Abschnittsübersicht — BMW X5
- Руководство по эксплуатации автомобиля BMW 5 серии
- Примечания
- О данном „Руководстве“
- Используемые символы
- Ваш автомобиль
- Актуальность информации
- Для Вашей собственнойбезопасности
- Обзор
- Место водителя
- В зоне рулевого колеса: органы управления и индикации
- Комбинация приборов
- Контрольные и сигнальныелампы
- Принцип действия
- Поясняющие сообщения
- Контрольные лампы без поясняющихсообщений
- Центральная консоль: органы управления и индикации
- iDrive
- Органы управления
- Обзор всех меню
- Принципы управления
- Исходное меню
- Структура меню
- Выбор пункта из списка и выполнение настроек
- Информация о состоянии
- Вспомогательное окно
- Выбор показания
- Включение и выключениевспомогательного окна
- Выключение и включениедисплея управления
- Система голосового управления
- Принцип действия
- Произнесение команд
- Произнесение команд
- Выключение системы голосовогоуправления
- Голосовые команды
- Пример: выбор трека на диске
- Примечания
- Управление
- Открывание и закрывание
- Комплект ключей
- Память ключа
- Принцип работы
- Установки „Памяти ключа“
- Центральный замок
- Открывание и закрывание:снаружи
- С помощью дистанционногоуправления
- С помощью ключа
- Открывание и закрывание:из салона
- Крышка багажника
- Седан
- Touring: открывание и закрываниестекла багажной двери
- Touring: багажная дверь
- Touring: автоматический приводкрышки багажника
- Сигнализация
- Принцип действия
- Постановка на сигнализациюи снятие с сигнализации
- Выключение сигнала тревоги
- Сигналы контрольной лампы
- Охранный датчик крена и системаохраны салона
- Предотвращение ложногосрабатывания сигнализации
- Окна
- Стеклянный люкс электроприводом
- Touring:панорамный стеклянныйлюк
- Регулировка
- Правильная посадкана сиденье
- Сиденья
- Память положения сидений,зеркал и рулевого колеса
- Подголовники
- Ремни безопасности
- Обогрев сидений
- Активное охлаждениесидений
- Активное сиденье
- Зеркала
- Рулевое колесо
- Безопасная перевозка детей
- Выбор правильного местадля перевозки детей
- Установка систембезопасности для детей
- Безопасность во времядвижения
- Вождение
- Замок зажигания
- Пуск двигателя
- Выключение двигателя
- Стояночный тормоз
- Механическая коробкапередач (МКПП)
- Секвентальная ручнаякоробка передач (SMG)
- Принцип действия
- Положения рычага селектора
- Индикатор включенной передачи
- Переключение передач
- Переключатель режимов движения
- Автоматическая коробкапередач (АКПП) с системой„Стептроник“
- Указатели поворотаи прерывистый световойсигнал
- Стеклоочистители
- Омывающая жидкость
- Система поддержаниязаданной скорости
- Активный круиз-контроль
- Принцип действия
- Ощущения при торможении
- Автомобили с МКПП
- Автомобили с коробкой передач SMG
- Границы использования
- Переключатель управления всемифункциями
- Ввод скорости в память и увеличениескорости
- Ввод скорости в память и уменьшение скорости
- Точная регулировка задаваемойскорости
- Выбор дистанции
- Выключение системы
- Восстановление записанных в памятьзначений скорости и дистанции
- Показания в комбинации приборов
- Радиолокационный датчик
- Физические границы работы системы
- Перестраивающиеся автомобили
- Поведение на поворотах
- Ваш приоритет
- Все под контролем
- Счетчики пробега,индикатор температурынаружного воздуха, часы
- Тахометр
- Энергоконтроль
- Указатель уровня топлива
- Бортовой компьютер
- Показания в комбинации приборов
- Индикация на дисплее управления
- Путевой компьютер
- Варианты показа
- Индикатор очередноготехнического обслуживания(ТО)
- Подробная информация
- Ввод сроков технического осмотра ипроверки токсичности отработавшихгазов
- Система автоматическойдиагностики
- Принцип действия
- Показания в комбинации приборов
- Индикация на дисплее управления
- Степень важности сообщений
- Просмотр записанных в памятьсообщений
- Показ срочности сообщений
- Сообщения после выключениязажигания
- Предельная скорость
- Секундомер
- Настройки дисплеяуправления
- Яркость экрана
- Единицы измерения
- Язык меню дисплея управления
- Установка времени на часах
- Установка даты
- Техника для комфорта и безопасности
- Сигнализация аварийногосближения при парковке(PDC)
- Системы регулировкиустойчивости
- Антиблокировочная система (ABS)
- Система контроля устойчивости припрохождении поворотов (CBC)
- Электронная система распределениятормозных сил (EBV)
- Динамический контроль тормознойсистемы (DBC)
- Система динамического контролястабильности (DSC)
- Система динамической регулировкитяги (DTC)
- xDrive на 525xi, 530xi
- Система курсовой устойчивостипри спуске (HDC) на 525xi, 530xi
- Неисправности в системахрегулировки устойчивости
- Dynamic Drive
- Принцип действия
- Неисправности
- Touring: системарегулировки дорожногопросвета
- Индикатор поврежденияшин (RPA)
- Принцип действия
- Необходимое для работы условие
- Физические границы работы системы
- Инициализация системы
- Сообщение о повреждении шины
- Активное рулевоеуправле
- Принцип действия
- Неисправности
- Двухступенчатые стоп-сигналы
- Надувные подушки безопасности (НПБ)
- Защитное действие
- Готовность системы НПБ к работе
- Виртуальный дисплей
- Принцип действия
- Включение и выключение
- Выбор информации для показа
- Регулировка яркости
- Примечания
- Освещение
- Стояночные огни и ближнийсвет
- Адаптивное освещениеповоротов
- Регулировка угла наклонафар
- Дальний свети парковочные огни
- Противотуманные фарыи фонари
- Подсветка комбинацииприборов
- Освещение салона
- Комфортный микроклимат
- Автоматический климат-контроль
- Автоматический климат-контроль с расширенным наборомфункций
- Автономная системавентиляции/отопления
- Пульт дистанционногоуправления
- Практичные элементы внутреннегооснащения
- Встроенное универсальноедистанционное управление
- Принцип действия
- Проверка совместимости
- Программирование
- Стирание запрограммированныхнастроек
- Солнцезащитные шторы
- Перчаточный ящик
- Средний подлокотник
- Отделения для мелкихвещей
- Держатели для емкостейс напитками
- Передняя пепельница
- Передний прикуриватель
- Задняя пепельница
- Розетки
- Задний среднийподлокотник
- Седан:люк для перевозкидлинномерных предметов
- Чехол для перевозки лыж
- Touring: багажный отсек
- Шторка багажного отсека
- Увеличение объема багажного отсека
- Разделительная сетка
- Ящик под полом
- Пакет мест хранения
- Особенности эксплуатации
- Обкатка
- Общие правила вождения
- Правостороннееи левостороннее движение
- Погрузка багажа
- Багажник на крыше
- Движение с прицепом
- Крышка
- Тягово-сцепное устройство
- Перед поездкой
- Движение с прицепом
- Ламинированное лобовоестекло
- Система навигации
- Запуск системы навигации
- Навигационные DVD
- Индикацияво вспомогательном окне
- Ввод цели
- Включение системынавигации
- Ввод цели вручную
- Выбор страны
- Выбор пункта назначения
- Выбор пункта назначения черезпочтовый индекс
- Ввод улицы, номера домаи перекрестка
- Включение ведения к цели послеввода цели вручную
- Вывод информации о цели
- Выбор цели на карте
- Выбор цели черездополнительнуюинформацию
- Список целей
- Адресная книга
- Просмотр адресной книги
- Запись целей в адресную книгу
- Запись координат текущегоместонахождения
- Выбор цели в адресной книге
- Редактирование записей в адреснойкниге
- Удаление цели из адресной книги
- Удаление всех целей из адреснойкниги
- Запись домашнего адреса
- Выбор маршрута
- Функция сопоставленияслов
- Ведение к цели
- Включение ведения к цели
- Прерывание/возобновлениеведения к цели
- Показ маршрута движения
- Включение стрелочного указателя
- Включение карты маршрута
- Показ населенных пунктов и трасспо маршруту
- Голосовое ведениепо маршруту
- Изменение маршрута
- Выбор транзитных пунктов
- Объезд участков пути
- Дорожная информация
- Включение и выключение показадорожной информации
- Выбор канала TMC
- Просмотр дорожной информации
- Отображение дорожной информациина карте маршрута
- Дорожная информация во времяведения к цели
- Просмотр текущегоместонахождения
- А что, если …
- Развлекательные системы
- Включение и выключение, настройка
- Органы управления
- Включение и выключение
- Регулировка громкости
- Настройка параметровзвучания
- Изменение параметров звучания
- Восстановление стандартныхзначений параметров звучания
- Управление из задней частисалона
- Пульт дистанционного управления
- Подключение наушников
- Выбор динамиков или наушников
- Выключение наушников
- Настройки пульта дистанционногоуправления
- Настройка параметров звучания
- Радиоприемник
- Прослушиваниерадиопередач
- Выбор другой станции
- Фрагментарное прослушиваниестанций: сканирование
- Ручная настройка на частоту
- Обновление перечня радиостанцийс наилучшим приемом
- Программированиерадиостанций
- Изменение канала памяти
- Система радиоданных RDS
- Трансляция дорожнойинформации
- Включение/выключение трансляциидорожной информации
- Выбор дорожного канала
- CD-плеер и CD-чейнджер
- Прослушивание CD
- Извлечение навигационного DVD
- CD-плеер: запуск воспроизведения CD
- CD-чейнджер: запусквоспроизведения CD
- Выбор трека на диске
- Фрагментарноепроигрывание треков:сканирование
- Повторное проигрываниетрека
- Произвольноевоспроизведение,случайная выборка
- Ускоренный поиск вперед/назад
- Магазин
- Примечания
- Телевизор (ТВ)
- Включение
- Телевизионные каналы
- Переключение стандартов
- Связь
- TeleService , BMW Assist
- TeleService
- BMW Assist
- Необходимые условия
- Предлагаемые услуги
- Автоматическое уведомлениесервисных служб
- Аварийная служба
- Установление связи со СТОА BMWили с „Горячей линией BMW“
- Установление связи с ближайшейСТОА BMW
- Дорожная информация „Traffic info +“
- Справка плюс
- Моя информация
- Настройка „TeleService“или „BMW Assist“
- Просмотр и обновление спектрауслуг
- Отмена доступа к услугам
- Просмотр данныхавтомобиля
- Связь с BMW
- Установление связи с ближайшейСТОА BMW
- BMW Online
- Необходимые условия
- Регистрация в сети„BMW Online“
- Вход в сеть „BMW Online“
- Пользование услугами
- Выход из „BMW Online“
- Мобильность
- Заправка топливом
- Лючок топливного бака
- Ручное отпирание
- Порядок заправки топливом
- Топливо
- Бензиновые двигатели
- Экспортное исполнение,рассчитанное на этилированныйбензин
- Дизельные двигатели
- Колеса и шины
- Давление воздуха в шинах
- Состояние шин
- Минимальная высота рисункапротектора
- Повреждения шин
- Возраст шин
- Шины Runflat
- Новые колеса и шины
- Цепи противоскольжения
- Под капотом
- Капот
- Самое важное в моторном отсеке
- Моторное масло
- Проверка уровня масла в двигателе545i и в дизельных двигателях
- Проверка уровня масла в двигателях523i, 525i, 530i
- Долив масла в двигатель
- Рекомендованные моторные масла
- Альтернативные марки масел
- Охлаждающая жидкость
- Тормозная система
- Техническое обслуживание
- Система техническогообслуживания BMW
- Индикатор ТО по состоянию (CBS)
- Сервисная книжка
- Розетка бортовой системыдиагностики (OBD)
- Утилизация автомобиля
- Уход за автомобилем
- Замена деталей
- Шоферский инструмент
- Замена щетокстеклоочистителей
- Лампы и фонари
- Галогеновые фары
- Ксеноновые фары
- Передние указатели поворота
- Боковые указатели поворота
- Блоки задних фонарей
- Фонари в крыльях
- Фонари в крышке багажника
- Светодиоды
- Замена колеса
- Необходимый инструмент
- Touring: снятие и установка крышкипола багажного отсека (пакет местхранения)
- Компактное колесо
- Подготовка к замене колеса
- Приподнимание автомобиля
- Установка колеса
- После установки
- Движение на компактном запасномколесе
- Секретный колесный болт
- Аккумулятор
- Предохранители
- Помогаем и зовем на помощь
- Экстренный вызов
- Знак аварийной остановки
- Аптечка
- Аварийная служба
- Пуск двигателя от внешнегоисточника питания
- Запуск двигателябуксировкой и буксировка
- Буксирная проушина
- Движение на буксире
- Способы буксировки
- Пуск двигателя буксировкой
- Характеристики
- Технические характеристики
- Характеристики двигателей
- Расход топлива, выброс двуокиси углерода (Q)
- Габариты
- Массы
- Тягово-динамические показатели
- Заправочные емкости
- Команды для ускоренного голосовогоуправления
- Вспомогательное окно
- Связь
- Система навигации
- Бортовая информация
- Развлекательные системы
- Микроклимат
- Меню i
![]()