Demontage und Montage

Sitzlehne - vorne

Demontage

Rückenlehne – Verkleidungsteile

Rückenlehne – Rahmenteile mit manueller Lendenwirbelstütze und statischer Lendenwirbelstütze

Rückenlehne – Rahmenteile mit elektrischer Lendenwirbelstütze

Sitzkissen – Mit Active Motion

HINWEIS: Die Anzugsreihenfolge und das Anzugsmoment der Schrauben zwischen Lehnenverstellung und Sitzschiene siehe Sitzlehne – vorne.

Sitzkissen – Ohne Active Motion

HINWEIS: Die Reihenfolge und das Anzugsdrehmoment der Schrauben zwischen Neigungsverstellung und Sitzschiene finden Sie unter Sitz vorne – Rückenlehne in diesem Abschnitt.

WARNUNG: Einen scharfen Airbag immer so tragen, dass die Auslösöffnung, die Bezugsabdeckung oder die Sollbruchnaht vom Körper weg zeigt. Einen scharfen Airbag nicht mit der Auslösöffnung, der Bezugsabdeckung oder der Sollbruchnaht nach unten ablegen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann im Falle einer versehentlichen Auslösung zu schweren Verletzungen führen.

WARNUNG: Vordere Rückenlehnenbezüge, die an Sitzen mit Seitenairbags montiert sind, dürfen nicht repariert werden. Ein neuer Bezug muss montiert werden. Reinigung ist zulässig. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann dazu führen, dass der Seitenairbag fehlerhaft auslöst, und erhöht das Risiko schwerer Verletzungen oder tödlicher Unfälle.

HINWEIS: Wurde ein Seitenairbag ausgelöst, müssen ein neuer Polsterschaumkern der Rückenlehne, ein neuer Bezug der Rückenlehne, ein neuer Auslösekanal, ein neues Seitenairbagmodul und neue Muttern montiert werden. Der Rahmen der Rückenlehne sollte bei Bedarf ausgetauscht werden.

1. 1
   Die Rückenlehne ausbauen. Siehe Rückenlehne – vorne.
2. 2
   Die 2 Kopfstützenführungshülsen ausbauen. Siehe Kopfstützenführungshülse – vorne.
3. 3
   HINWEIS: Verlegung von Kabelbaum und Schläuchen für den Einbau notieren.

   Die unteren J-Clips der Sitzlehnenabdeckung lösen und den/die Kabelbaum(e), das manuelle Lendenwirbelstützenkabel (falls vorhanden) und die Luftschläuche (falls vorhanden) durch die Öffnung(en) in der Sitzlehnenabdeckung führen.

4. 4
   Auf jeder Seite die Clips und die Klettverschlussstreifen der Sitzlehnenabdeckung lösen.
5. 5
   HINWEIS: Beim Lösen des Lehnenbezugs vom Klettband vorsichtig vorgehen, da das Klettband sonst vom Lehnen-Schaumstoffpolster abgerissen werden kann.

   Die Klettverschlussstreifen lösen, die Sitzlehnenabdeckung nach oben umklappen und die 3 Hog-Rings der ersten Reihe entfernen.

6. 6
   Die Klettbänder trennen, den Lehnenbezug nach oben umstülpen und die 3 Ringklammern der zweiten Reihe entfernen.
7. 7
   Von der Rückseite der Lehne den J-Clip des Lehnenbezugs lösen, der am Lehnenrahmendraht befestigt ist.
8. 8
   Den Lehnenbezug nach oben umstülpen, die Klettbänder trennen und den Lehnenbezug abnehmen.
9. 9
   Falls vorhanden, die thermoelektrische Vorrichtung (TED) der Rückenlehne vom Kabel des Polsterschaumkerns der Rückenlehne lösen.
10. 10
    Falls vorhanden, den elektrischen Steckverbinder der Heizmatte der Rückenlehne trennen und die Stiftsicherung lösen.
11. 11
    2 Stiftsicherungen und die Rahmenbaugruppe der Rückenlehne vom Polsterschaumkern der Rückenlehne abnehmen.
12. 12
    Falls vorhanden, die TED der Rückenlehne abnehmen.

    1. Elektrischen Stecker trennen und den Steckhalter abnehmen.

    2. Die TED vom Kabel des Rückenlehnenrahmens lösen.

    3. Die TED zwischen der elektrischen Lendenwirbelstütze und dem Kabel entfernen.
13. 13
    Die Halterungen des Kabelbaums des Seitenairbagmoduls vom Rahmen der Rückenlehne lösen.
14. 14
    Die Muttern und das Seitenairbagmodul mit Kabelbaum abnehmen.
15. 15
    Bei Bedarf das Seitenairbagmodul aus dem Auslösekanal entnehmen.
16. 16
    Falls vorhanden, die elektrische Lendenwirbelstütze abnehmen.

    • Den Motor trennen und die Halteclips lösen.
17. 17
    Falls vorhanden, die manuelle Lendenwirbelstütze abnehmen.

    • Das Kabel und die Halterungen der manuellen Lendenwirbelstütze lösen.
18. 18
    Falls vorhanden, die statische Lendenwirbelstütze in der folgenden Reihenfolge abnehmen.

    1. Die Halterungen unten zusammendrücken und vom Rahmen der Rückenlehne abnehmen.

    2. Die Clips oben entfernen und entsorgen.
19. 19
    Falls vorhanden, die elektrischen Steckverbinder der elektrischen Lendenwirbelstütze mit Massagefunktion trennen, die Stiftsicherungen und die unteren Halterungen lösen.
20. 20
    Falls vorhanden, die Baugruppe nach oben klappen, die oberen Halterungen lösen und die elektrische Lendenwirbelstütze mit Massagefunktion abnehmen.

Sitze mit elektrischer Neigungsverstellung

1. 1
   HINWEIS: Innere und äußere Lehnenverstellung nicht getrennt voneinander drehen. Andernfalls geraten die Verstellungen außer Synchronisation.

   E-Sicherungsring an der Lehnenwelle und die Schraube des Lehnenverstellmotors entfernen.

2. 2
   Elektrischen Lehnenverstellmotor ausbauen.

   1. Lehnenwellenbaugruppe aus der Lehnenverstellung herausschieben und die kurze Lehnenwelle entfernen.

   2. Lange Lehnenwelle aus dem Lehnenverstellmotor herausschieben.

   3. Elektrischen Lehnenverstellmotor trennen und ausbauen.

Alle Sitze

23. HINWEIS: Kabelbaumführung für den Einbau notieren.

    Falls vorhanden, den Kabelbaum der Rückenlehne abnehmen.

Montage

1. 1
   HINWEIS: Der Kabelbaum kann je nach Ausstattung abweichen.

   Falls vorhanden, den Kabelbaum der Rückenlehne positionieren und die Halterungen befestigen.

2. 2
   Falls vorhanden, den Motor der Neigungsverstellung in der folgenden Reihenfolge montieren.

   1. Lange Lehnenwelle in den Lehnenverstellmotor und die Lehnenverstellung einschieben.

   2. Lehnenverstellmotor anschließen.

   3. Kurze Lehnenwelle auf die lange Lehnenwelle schieben.

   4. Lehnenwellenbaugruppe in die Lehnenverstellung auf der anderen Seite einschieben.

   5. Den Sitzneigungsmotor positionieren und die Schraube einsetzen.
      • Auf 5 N·m anziehen.

   6. Den E-Clip in der Vertiefung der Sitzneigungswelle nahe dem Sitzneigungsmotor anbringen.
3. 3
   Falls vorhanden, beide Kabel der elektrischen Lendenwirbelstütze mit Massagefunktion einhängen und die Baugruppe nach unten klappen.
4. 4
   Falls vorhanden, die unteren Halterungen der elektrischen Lendenwirbelstütze mit Massagefunktion montieren, die elektrischen Steckverbinder anschließen und die Stiftsicherungen befestigen.
5. 5
   Falls vorhanden, die statische Lendenwirbelstütze positionieren und die Halterungen unten montieren.
6. 6
   Die statische Lendenwirbelstütze vor dem Kabel des Rückenlehnenrahmens positionieren und 2 neue Halterungen montieren.

   • Nach der Montage sicherstellen, dass die Halterungen die statische Lendenwirbelstütze fest gegen das Kabel des Rückenlehnenrahmens drücken, da sonst Quietschgeräusche auftreten können.
7. 7
   Falls vorhanden, die Halteclips der manuellen Lendenwirbelstütze und die Kabelhalterung befestigen.
8. 8
   Falls vorhanden, die Halteclips der elektrischen Lendenwirbelstütze befestigen und den elektrischen Steckverbinder anschließen.
9. 9
   HINWEIS: Dargestellt ist die Beifahrerseite, die Fahrerseite ist entsprechend ausgeführt.

   Das Seitenairbagmodul in den Auslösekanal einsetzen.

   • Den Kabelbaum des Seitenairbagmoduls durch den Auslösekanal führen.

   • Die 2 Stehbolzen und den Zentrierstift des Seitenairbagmoduls durch die Bohrungen des Auslösekanals führen.
10. 10
    HINWEIS: Die Seitenairbagmodule sind für links und rechts codiert. Passt der Zentrierstift des Seitenairbagmoduls nicht in die Bohrung des Rückenlehnenrahmens, wird das falsche Seitenairbagmodul montiert.

    Die 2 Stehbolzen und den Zentrierstift des Seitenairbagmoduls durch den Rahmen der Rückenlehne führen und die 2 Muttern montieren.

    • Auf 10 N·m anziehen.
11. 11
    Den Kabelbaum des Seitenairbagmoduls verlegen und am Rahmen der Rückenlehne befestigen.
12. 12
    Falls vorhanden, die TED der Rückenlehne montieren.

    1. Die TED zwischen der elektrischen Lendenwirbelstütze und dem Kabel positionieren.

    2. Die oberen Halterungen der TED am Kabel des Rückenlehnenrahmens befestigen.

    3. Elektrischen Stecker verbinden und den Steckhalter einsetzen.
13. 13
    WARNUNG: Die Aufnahme des Seitenairbagmoduls im Rückenlehnen-Schaumstoffpolster auf Fremdkörper prüfen. Falls Fremdkörper gefunden werden, diese entfernen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann dazu führen, dass das Seitenairbagmodul fehlerhaft auslöst, und erhöht das Risiko schwerer Verletzungen oder tödlicher Unfälle.

    Die Rückenlehnen-Rahmenbaugruppe in das Rückenlehnen-Schaumstoffpolster einsetzen. 2 Steckhalter installieren.

14. 14
    Falls vorhanden, den Steckverbinder der Rückenlehnen-Heizmatte anschließen und den Steckhalter befestigen.
15. 15
    Falls vorhanden, das TED der Rückenlehne an der Kabelführung des Lehnenschaumstoffs befestigen.
16. 16
    WARNUNG: Wenn das Entfaltungsschacht des Seitenairbagmoduls nicht korrekt positioniert ist, kann der Seitenairbag unter Umständen nicht ordnungsgemäß auslösen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann dazu führen, dass der Seitenairbag fehlerhaft auslöst, und erhöht das Risiko schwerer Verletzungen oder tödlicher Unfälle.

    HINWEIS: Das Seitenairbagmodul muss an der Vorderseite des Entfaltungsschachts einen freien Austrittsweg haben. Beide vorderen Kanten des Entfaltungsschachts müssen flach zwischen dem Rückenlehnen-Schaumstoffpolster und dem Lehnenrahmen liegen.

    HINWEIS: Die Abbildung zeigt den Blick durch die Seite des Rückenlehnen-Schaumstoffpolsters auf den Entfaltungsschacht des Seitenairbagmoduls.

    Die Position des Entfaltungsschachts prüfen.

    1. Beide vorderen Kanten des Entfaltungsschachts von oben nach unten flach zwischen dem Rückenlehnen-Schaumstoffpolster und dem Lehnenrahmen positionieren.

    2. Zu keinem Zeitpunkt zulassen, dass sich die vorderen Kanten des Airbag-Austrittskanals zwischen Lehnenschaumstoff und Lehnenrahmen umklappen.
17. 17
    Den Lehnenbezug auf links gedreht an die Baugruppe aus Rückenlehnen-Schaumstoffpolster und Rahmen ansetzen.

    • Die Kopfstützenöffnungen im Lehnenbezug mit den Öffnungen im Rückenlehnen-Schaumstoffpolster und Rahmen ausrichten.
18. 18
    Den Rückenlehnenbezug nach unten rollen, die Klettverschlussstreifen und den hinteren J-Clip am Draht des Rückenlehnenrahmens befestigen.
19. 19
    Den Lehnenbezug nach unten abrollen, die Klettbänder befestigen und die 3 Ringklammern der zweiten Reihe montieren.
20. 20
    Den Lehnenbezug nach unten abrollen, die Klettbänder befestigen und die 3 Ringklammern der ersten Reihe montieren.
21. 21
    Den Lehnenbezug nach unten abrollen und die Klettbänder befestigen.
22. 22
    Kabelbaum/Kabelbäume und Luftschläuche (falls vorhanden) durch die Öffnung(en) im Rückenlehnenbezug führen und die unteren J-Clips befestigen.

    • Sicherstellen, dass das manuelle Lendenwirbelstützen-Seil von der Außenseite der Rückenlehne herausgeführt ist, bevor die unteren J-Clips eingerastet werden (falls vorhanden).
23. 23
    Auf jeder Seite den Lehnenbezug um die Neigungsverstellung legen, die Klettbänder und den Clip befestigen.
24. 24
    Die 2 Kopfstützenführungshülsen montieren. Siehe Kopfstützenführungshülse – vorne.
25. 25
    Die Rückenlehne montieren. Siehe Rückenlehne – vorne.

Rücksitzlehne – 40 Prozent

Demontage

HINWEIS: Keine Heizmatte und kein Schaumstoffpolster nach dem Ausbau wieder einbauen. Der Klebstoff haftet nicht korrekt am Schaumstoffpolster, wodurch es sich wellen oder aus der Position verschieben kann. Eine neue Heizmatte und ein neues Schaumstoffpolster müssen eingebaut werden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zur Beschädigung der Sitzheizungskomponenten und zum Ausfall des Systems führen.

1. 1
   Die hintere Rücksitzlehne ausbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Rücksitzlehne in diesem Abschnitt.
2. 2
   Die 2 Kopfstützen-Führungshülsen ausbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Kopfstützen-Führungshülse vorne in diesem Abschnitt.
3. 3
   Die Laschen lösen und die Drehzapfentülle abnehmen.
4. 4
   Falls vorhanden, den elektrischen Stecker der Heizmatte trennen.
5. 5
   Den J-Clip des Lehnenbezugs unten lösen, die Klettverschlussstreifen trennen und die Halteklammern auf beiden Seiten lösen.
6. 6
   Den Rückenlehnenrahmen vom Schaumstoffpolster abnehmen.

   • Den Entriegelungsgurt aus dem Rückenlehnenbezug herausführen.
7. 7
   HINWEIS: Beim Trennen der Kabel des Lehnenbezugs von den Clips am Lehnenschaumkern vorsichtig vorgehen, da die Clips sonst aus dem Lehnenschaumkern gerissen werden können.

   HINWEIS: Beim Trennen des Lehnenbezugs vom Klettverschlussstreifen vorsichtig vorgehen, da der Klettverschlussstreifen sonst vom Lehnenschaumkern abgerissen werden kann.

   Die Klettverschlussstreifen lösen, die Kabel von den Clips trennen und den Lehnenbezug abnehmen.

   • Das Anschlusskabel und den Stecker der Sitzheizmatte durch den Lehnenbezug führen (falls vorhanden).
8. 8
   Falls ein neues Rückenlehnen-Schaumstoffpolster oder eine neue Rückenlehnen-Heizmatte eingebaut werden soll, ein neues Rückenlehnen-Schaumstoffpolster und eine neue Rückenlehnen-Heizmatte beschaffen.

   • Die alten Rückenlehnen-Heizmatten nicht vom alten Rückenlehnen-Schaumstoffpolster abziehen und keines dieser Teile wiederverwenden.
9. 9
   Die 2 Seilhalter lösen, die 2 Schrauben und das Schloss entfernen.

Montage

1. 1
   Das Schloss positionieren, die 2 Schrauben einbauen und die 2 Seilhalter einrasten.

   • Auf 23 N·m anziehen.
2. 2
   Eine neue Lehnenheizmatte auf ein neues Rückenlehnen-Schaumstoffpolster montieren.

   1. Das Anschlusskabel und den elektrischen Stecker der Lehnen-Heizmatte durch den Lehnenschaumkern zur anderen Seite führen.

   2. Die Lehnen-Heizmatte so auf den Lehnenschaumkern legen, dass die Öffnung mit den Clips im Lehnenschaumkern fluchtet.
      • Die Lehnen-Heizmatte in die Vertiefung des Lehnenschaumkerns einlegen.

   3. Sicherstellen, dass die Lehnenheizmatte fest sitzt. Die Papierstreifen unter der Lehnenheizmatte entfernen und auf das Rückenlehnen-Schaumstoffpolster kleben, dabei flach und ohne Falten anlegen.
3. 3
   Den Kabelbaum der Heizmatte in der Vertiefung des Schaumkerns verlegen.
4. 4
   Den Lehnenbezug am Lehnenschaumkern ausrichten. Die Kabel an den Clips und den Klettverschlussstreifen befestigen.

   • Den Kabelbaum und den Stecker der Sitzheizmatte durch den Lehnenbezug führen (falls vorhanden).
5. 5
   Den Rückenlehnenrahmen in das Schaumstoffpolster einsetzen.

   • Den Entriegelungsgurt durch den Lehnenbezug führen.
6. 6
   Die Klettverschlussstreifen des Lehnenbezugs befestigen und die Halteklammern auf beiden Seiten einrasten lassen.
7. 7
   Die J-Clips und Klettverschlussstreifen des Lehnenbezugs unten einrasten lassen.

   • Den elektrischen Stecker der Heizmatte anschließen (falls vorhanden).
8. 8
   Die Drehzapfentülle einbauen.
9. 9
   Die 2 Kopfstützen-Führungshülsen einbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Kopfstützen-Führungshülse vorne in diesem Abschnitt.
10. 10
    Die hintere Rücksitzlehne einbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Rücksitzlehne in diesem Abschnitt.

Rücksitzlehne – 60 Prozent

Demontage

HINWEIS: Keine Heizmatte und kein Schaumstoffpolster nach dem Ausbau wieder einbauen. Der Klebstoff haftet nicht korrekt am Schaumstoffpolster, wodurch es sich wellen oder aus der Position verschieben kann. Eine neue Heizmatte und ein neues Schaumstoffpolster müssen eingebaut werden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zur Beschädigung der Sitzheizungskomponenten und zum Ausfall des Systems führen.

1. 1
   Die hintere Rücksitzlehne ausbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Rücksitzlehne in diesem Abschnitt.
2. 2
   Die 4 Kopfstützen-Führungshülsen ausbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Kopfstützen-Führungshülse vorne in diesem Abschnitt.
3. 3
   Falls vorhanden, den elektrischen Stecker der Heizmatte trennen.
4. 4
   Den J-Clip des Lehnenbezugs unten lösen, die Klettverschlussstreifen trennen und die Halteklammern auf beiden Seiten lösen.
5. 5
   Die 2 Schrauben und die Armlehne mit Halterung entfernen.
6. 6
   Die 2 Stiftclips an der Armlehnentasche ausbauen.
7. 7
   Den Rückenlehnenrahmen vom Schaumstoffpolster abnehmen.
8. 8
   HINWEIS: Beim Trennen der Kabel des Lehnenbezugs von den Clips am Lehnenschaumkern vorsichtig vorgehen, da die Clips sonst aus dem Lehnenschaumkern gerissen werden können.

   HINWEIS: Beim Trennen des Lehnenbezugs vom Klettverschlussstreifen vorsichtig vorgehen, da der Klettverschlussstreifen sonst vom Lehnenschaumkern abgerissen werden kann.

   Die Klettverschlussstreifen lösen, die Kabel von den Clips trennen und den Lehnenbezug abnehmen.

   • Das Kabelbaum und den Stecker der Sitzheizmatte aus dem Lehnenbezug führen (falls vorhanden).
9. 9
   Falls ein neues Rückenlehnen-Schaumstoffpolster oder eine neue Rückenlehnen-Heizmatte eingebaut werden soll, ein neues Rückenlehnen-Schaumstoffpolster und eine neue Rückenlehnen-Heizmatte beschaffen.

   • Die alten Rückenlehnen-Heizmatten nicht vom alten Rückenlehnen-Schaumstoffpolster abziehen und keines dieser Teile wiederverwenden.
10. 10
    Die 2 Seilhalter lösen, die 2 Schrauben und das Schloss entfernen.
11. 11
    Die Schraube an jeder seitlichen Abdeckung der Armlehne entfernen, nach oben schieben und abnehmen.

Montage

1. 1
   Die seitlichen Armlehnenabdeckungen positionieren, nach unten schieben und die Schrauben einbauen.
2. 2
   Das Schloss positionieren, die 2 Schrauben einbauen und die Seilhalter einrasten.

   • Auf 23 N·m anziehen.
3. 3
   Eine neue Lehnenheizmatte auf ein neues Rückenlehnen-Schaumstoffpolster montieren.

   1. Das Anschlusskabel und den elektrischen Stecker der Lehnen-Heizmatte durch den Lehnenschaumkern zur anderen Seite führen.

   2. Die Lehnen-Heizmatte so auf den Lehnenschaumkern legen, dass die Öffnung mit den Clips im Lehnenschaumkern fluchtet.
      • Die Lehnen-Heizmatte in die Vertiefung des Lehnenschaumkerns einlegen.

   3. Sicherstellen, dass die Lehnenheizmatte fest sitzt. Die Papierstreifen unter der Lehnenheizmatte entfernen und auf das Rückenlehnen-Schaumstoffpolster kleben, dabei flach und ohne Falten anlegen.
4. 4
   Den Kabelbaum der Heizmatte in der Vertiefung des Schaumkerns verlegen.
5. 5
   Den Lehnenbezug am Lehnenschaumkern ausrichten. Die Kabel an den Clips und den Klettverschlussstreifen befestigen.

   • Den Kabelbaum und den Stecker der Sitzheizmatte durch den Lehnenbezug führen (falls vorhanden).
6. 6
   Den Rückenlehnenrahmen in das Schaumstoffpolster einsetzen.

   • Den Entriegelungsgurt durch den Lehnenbezug führen.
7. 7
   Die 2 Stiftclips an der Armlehnentasche einbauen.
8. 8
   Die Armlehne mit Halterung am Rückenlehnenrahmen positionieren und die 2 Schrauben einbauen.

   • Auf 10 N·m anziehen.
9. 9
   Die Klettverschlussstreifen des Lehnenbezugs befestigen und die Halteklammern auf beiden Seiten einrasten lassen.
10. 10
    Die J-Clips und Klettverschlussstreifen des Lehnenbezugs unten einrasten lassen.

    • Den elektrischen Stecker der Heizmatte anschließen (falls vorhanden).
11. 11
    Die 4 Kopfstützen-Führungshülsen einbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Kopfstützen-Führungshülse vorne in diesem Abschnitt.
12. 12
    Die hintere Rücksitzlehne einbauen. Weitere Informationen finden Sie unter Rücksitzlehne in diesem Abschnitt.