Einleitung

NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG

Diese Anleitung erklärt die Bedienung des Navigationssystems. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um eine ordnungsgemäße Nutzung sicherzustellen. Bewahren Sie diese Anleitung jederzeit im Fahrzeug auf.

Die Bildschirmfotos in diesem Dokument und die tatsächlichen Bildschirme des Navigationssystems können abweichen, je nachdem, ob die Funktionen und/oder ein Vertrag bestanden und welche Kartendaten zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments verfügbar waren.

NAVIGATIONSSYSTEM

Das Navigationssystem gehört zu den technologisch fortschrittlichsten Fahrzeugzubehörteilen, die je entwickelt wurden. Das System empfängt Satellitensignale vom Global Positioning System (GPS), das vom US-Verteidigungsministerium betrieben wird. Mithilfe dieser Signale und weiterer Fahrzeugsensoren zeigt das System Ihre aktuelle Position an und unterstützt Sie beim Finden eines gewünschten Ziels.

Das Navigationssystem ist so ausgelegt, dass es effiziente Routen von Ihrem aktuellen Startort zu Ihrem Ziel auswählt. Das System ist außerdem darauf ausgelegt, Sie auf effiziente Weise zu einem Ihnen unbekannten Ziel zu führen. Das System verwendet DENSO-Karten. Die berechneten Routen sind möglicherweise weder die kürzesten noch die am wenigsten staugefährdeten. Ihre eigene Ortskenntnis oder Abkürzungen können manchmal schneller sein als die berechneten Routen.

Die Datenbank des Navigationssystems enthält Kategorien für Points of Interest (POI), mit denen Sie Ziele wie Restaurants und Hotels einfach auswählen können. Ist ein Ziel nicht in der Datenbank enthalten, können Sie die Straßenadresse oder eine nahegelegene größere Kreuzung eingeben. Das System führt Sie dann dorthin.

Das System gibt sowohl eine visuelle Karte als auch Sprachanweisungen aus. Die Sprachanweisungen nennen die verbleibende Entfernung und die Abbiegerichtung bei Annäherung an eine Kreuzung. Diese Sprachhinweise helfen Ihnen, den Blick auf die Straße gerichtet zu halten. Sie werden so rechtzeitig ausgegeben, dass Sie genug Zeit zum Manövrieren, Spurwechseln oder Abbremsen haben.

Bitte beachten Sie, dass alle derzeitigen Fahrzeugnavigationssysteme gewisse Einschränkungen haben, die ihre ordnungsgemäße Funktion beeinträchtigen können. Die Genauigkeit der Fahrzeugposition hängt von den Satellitenverhältnissen, dem Straßenverlauf, dem Fahrzeugzustand oder anderen Umständen ab.

Weitere Informationen zu den Einschränkungen des Systems finden Sie auf den Seiten 130 bis 132.

WICHTIGE INFORMATIONEN ZU DIESER BETRIEBSANLEITUNG

Aus Sicherheitsgründen kennzeichnet dieses Handbuch Punkte, die besondere Aufmerksamkeit erfordern, mit folgenden Symbolen.

● Dies ist ein Warnhinweis vor Handlungen, die zu Verletzungen von Personen führen können, wenn der Warnhinweis missachtet wird. Sie erfahren, was Sie tun oder unterlassen müssen, um das Verletzungsrisiko für sich selbst und andere zu verringern.

HINWEIS

● Dies ist ein Warnhinweis vor Handlungen, die zu Schäden am Fahrzeug oder seiner Ausstattung führen können, wenn der Warnhinweis missachtet wird. Sie erfahren, was Sie tun oder unterlassen müssen, um das Risiko von Schäden am Fahrzeug und seiner Ausstattung zu vermeiden oder zu verringern.

SYMBOLE IN DEN ABBILDUNGEN

Pfeile für BedienvorgängeZeigt die Handlung (Drücken, Drehen usw.) an, mit der Schalter und andere Geräte bedient werden.

Zeigt das Ergebnis eines Bedienvorgangs an (z. B. öffnet sich eine Klappe).

SO LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG

SICHERHEITSHINWEISE

Um dieses System möglichst sicher zu nutzen, beachten Sie alle nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise.

Dieses System soll Sie beim Erreichen des Ziels unterstützen und kann dies bei sachgemäßer Verwendung auch tun. Der Fahrer ist allein für den sicheren Betrieb des Fahrzeugs und die Sicherheit der Insassen verantwortlich.

Verwenden Sie keine Funktion dieses Systems in einer Weise, die Sie ablenkt und sicheres Fahren verhindert. Beim Fahren hat die sichere Bedienung des Fahrzeugs immer oberste Priorität. Beachten Sie beim Fahren stets alle Verkehrsvorschriften.

Machen Sie sich vor der ersten Nutzung dieses Systems mit seiner Bedienung vertraut und lernen Sie es gründlich kennen. Lesen Sie das gesamte Handbuch des Navigationssystems, um das System zu verstehen. Lassen Sie andere Personen das System erst benutzen, wenn sie die Anweisungen in diesem Handbuch gelesen und verstanden haben.

Aus Sicherheitsgründen sind einige Funktionen während der Fahrt möglicherweise nicht verfügbar. Nicht verfügbare Bildschirmtasten sind abgeblendet. Die Zieleingabe und Routenauswahl ist nur bei stehendem Fahrzeug möglich.

● Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrer das Navigationssystem während der Fahrt nicht bedienen. Unzureichende Aufmerksamkeit für Straße und Verkehr kann einen Unfall verursachen.
● Achten Sie während der Fahrt unbedingt auf die Einhaltung der Verkehrsregeln und auf die Straßenverhältnisse. Wurde ein Verkehrszeichen geändert, enthält die Zielführung unter Umständen nicht die aktuellen Informationen, z. B. zur Fahrtrichtung einer Einbahnstraße.

Hören Sie während der Fahrt möglichst auf die Sprachanweisungen und werfen Sie nur kurz und nur wenn es sicher ist einen Blick auf den Bildschirm. Verlassen Sie sich jedoch nicht ausschließlich auf die Sprachführung.

Verwenden Sie das System nur als Orientierungshilfe. Kann das System die aktuelle Position nicht korrekt bestimmen, können falsche, verspätete oder fehlende Sprachanweisungen erfolgen.

Die Daten im System können gelegentlich unvollständig sein. Straßenverhältnisse, einschließlich Fahrverbote (kein Linksabbiegen, Straßensperrungen usw.), ändern sich häufig. Prüfen Sie daher vor dem Befolgen von Anweisungen des Systems stets, ob die Anweisung sicher und gesetzeskonform ausgeführt werden kann.

Dieses System kann nicht vor Dingen wie der Sicherheit einer Gegend, dem Zustand von Straßen oder der Verfügbarkeit von Notdiensten warnen. Fahren Sie im Zweifel über die Sicherheit einer Gegend nicht hinein. Dieses System ersetzt unter keinen Umständen das eigene Urteilsvermögen des Fahrers.

Verwenden Sie dieses System nur dort, wo dies gesetzlich zulässig ist. In manchen Regionen kann die Nutzung von Video- und Navigationsbildschirmen neben dem Fahrer gesetzlich verboten sein.