Introduzione

MANUALE DEL PROPRIETARIO DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE

Questo manuale spiega il funzionamento del Sistema di navigazione. Leggere attentamente questo manuale per garantire un uso corretto. Conservare sempre questo manuale nel veicolo.

Le schermate riportate in questo documento e le schermate effettive del sistema di navigazione possono differire in base alla presenza delle funzioni e/o di un contratto e ai dati cartografici disponibili al momento della produzione di questo documento.

SISTEMA DI NAVIGAZIONE

Il Sistema di navigazione è uno dei accessori per veicoli più avanzati dal punto di vista tecnologico mai sviluppati. Il sistema riceve i segnali satellitari dal Global Positioning System (GPS) gestito dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti. Utilizzando questi segnali e altri sensori del veicolo, il sistema indica la posizione attuale e aiuta a individuare una destinazione desiderata.

Il sistema di navigazione è progettato per selezionare percorsi efficienti dalla posizione di partenza attuale fino alla destinazione. Il sistema è inoltre progettato per guidare in modo efficiente verso una destinazione non familiare. Il sistema utilizza mappe DENSO. I percorsi calcolati potrebbero non essere i più brevi né quelli con il minor traffico. La vostra conoscenza personale della zona o una scorciatoia possono talvolta essere più veloci dei percorsi calcolati.

La banca dati del sistema di navigazione comprende le categorie Punti di interesse (POI), che consentono di selezionare facilmente destinazioni come ristoranti e hotel. Se una destinazione non è presente nella banca dati, è possibile inserire l’indirizzo stradale o un incrocio principale nelle vicinanze, e il sistema guiderà fino a destinazione.

Il sistema fornisce sia una mappa visiva sia istruzioni audio. Le istruzioni audio indicano la distanza residua e la direzione da seguire in prossimità di un incrocio. Le istruzioni vocali consentono di tenere gli occhi sulla strada e sono calibrate in modo da lasciare il tempo necessario per effettuare manovre, cambiare corsia o rallentare.

Si ricorda che tutti i sistemi di navigazione attualmente disponibili presentano alcune limitazioni che possono influire sulla loro corretta funzionalità. La precisione della posizione del veicolo dipende dalle condizioni dei satelliti, dalla configurazione della strada, dalle condizioni del veicolo o da altre circostanze.

Per ulteriori informazioni sulle limitazioni del sistema, consultare le pagine da 130 a 132.

INFORMAZIONI IMPORTANTI SU QUESTO MANUALE

Per motivi di sicurezza, questo manuale indica con i seguenti contrassegni le voci che richiedono particolare attenzione.

● Questo è un avviso relativo a qualsiasi situazione che può causare lesioni alle persone se l’avviso viene ignorato. Vengono indicate le operazioni che si devono o non si devono eseguire per ridurre il rischio di lesioni per sé e per gli altri.

AVVISO

● Questo è un avviso relativo a qualsiasi situazione che può causare danni al veicolo o alle sue attrezzature se l’avviso viene ignorato. Vengono indicate le operazioni che si devono o non si devono eseguire per evitare o ridurre il rischio di danni al veicolo e alle sue attrezzature.

SIMBOLI UTILIZZATI NELLE ILLUSTRAZIONI

Frecce che indicano le operazioniIndica l’azione (pressione, rotazione, ecc.) da eseguire per azionare interruttori e altri dispositivi.

Indica il risultato di un’operazione (ad esempio, un coperchio si apre).

COME LEGGERE QUESTO MANUALE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Per utilizzare questo sistema nel modo più sicuro possibile, seguire tutti i suggerimenti di sicurezza riportati di seguito.

Questo sistema è progettato per aiutare a raggiungere la destinazione e, se utilizzato correttamente, può farlo. Il conducente è l'unico responsabile della guida sicura del veicolo e della sicurezza dei passeggeri.

Non utilizzare alcuna funzione del sistema in modo tale da distrarsi e impedire una guida sicura. La priorità assoluta durante la guida deve sempre essere la conduzione sicura del veicolo. Durante la guida, osservare sempre il codice della strada.

Prima di utilizzare effettivamente questo sistema, imparare come usarlo e acquisirne piena familiarità. Leggere l'intero Manuale del proprietario del sistema di navigazione per essere certi di comprenderne il funzionamento. Non consentire ad altre persone di utilizzare questo sistema finché non hanno letto e compreso le istruzioni contenute in questo manuale.

Per motivi di sicurezza, alcune funzioni potrebbero non essere utilizzabili durante la guida. I pulsanti dello schermo non disponibili sono oscurati. La selezione della destinazione e del percorso può essere effettuata solo quando il veicolo è fermo.

● Per motivi di sicurezza, il conducente non deve utilizzare il sistema di navigazione mentre guida. Una attenzione insufficiente alla strada e al traffico può causare incidenti.
● Durante la guida, rispettare sempre il codice della strada e prestare attenzione alle condizioni della strada. Se un segnale stradale è stato modificato, la guida al percorso potrebbe non disporre delle informazioni aggiornate, ad esempio il senso unico di marcia.

Durante la guida, ascoltare le istruzioni vocali il più possibile e guardare lo schermo solo brevemente e quando è sicuro farlo. Non fare tuttavia affidamento esclusivo sulla guida vocale.

Utilizzare il sistema solo come riferimento. Se il sistema non riesce a determinare correttamente la posizione attuale, potrebbero verificarsi indicazioni errate, in ritardo o guida senza indicazioni vocali.

I dati presenti nel sistema possono occasionalmente essere incompleti. Le condizioni stradali, comprese le restrizioni alla circolazione (divieti di svolta a sinistra, chiusure stradali, ecc.), cambiano spesso. Pertanto, prima di seguire qualsiasi indicazione del sistema, verificare che la manovra possa essere eseguita in sicurezza e nel rispetto della legge.

Questo sistema non può segnalare aspetti quali la sicurezza di una zona, le condizioni delle strade e la disponibilità di servizi di emergenza. In caso di dubbi sulla sicurezza di una zona, non entrarvi. Il sistema non sostituisce in nessun caso il giudizio personale del conducente.

Utilizzare questo sistema solo nei luoghi in cui è consentito dalla legge. In alcuni stati o province possono essere in vigore leggi che vietano l’uso di video e schermi di navigazione accanto al conducente.