Mazda Radar-Tempomat (MRCC)

Die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) ist dafür ausgelegt, mithilfe eines Radarsensors (vorn) den Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug zu erfassen und die Abstandsregelung *1 entsprechend der Fahrzeuggeschwindigkeit zu halten. Durch Voreinstellen der Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen 30 km/h und 145 km/h muss der Fahrer das Fahrpedal oder das Bremspedal nicht ständig betätigen.

*1 Abstandsregelung: Regelung des Abstands zwischen Ihrem Fahrzeug und dem von der Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) erkannten vorausfahrenden Fahrzeug.

Wenn sich Ihr Fahrzeug dem vorausfahrenden Fahrzeug nähert, weil dieses beispielsweise plötzlich bremst, werden zusätzlich ein Warnton und eine Warnanzeige im Display gleichzeitig aktiviert, um Sie daran zu erinnern, einen ausreichenden Abstand zwischen den Fahrzeugen einzuhalten.

Verwendung der Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) auf der Autobahn

WARNUNG Verlassen Sie sich nicht vollständig auf die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) und fahren Sie immer aufmerksam: Die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) ist dafür ausgelegt, den Fahrer zu entlasten. Obwohl sie eine konstante Fahrzeuggeschwindigkeit hält bzw. genauer gesagt einen konstanten Abstand zwischen Ihrem Fahrzeug und dem erkannten vorausfahrenden Fahrzeug entsprechend der Fahrzeuggeschwindigkeit, hat das System Erkennungsgrenzen, abhängig von der Art und dem Zustand des vorausfahrenden Fahrzeugs, den Wetterbedingungen und den Straßenverhältnissen. Außerdem kann das System möglicherweise nicht ausreichend verzögern, um eine Kollision mit dem vorausfahrenden Fahrzeug zu vermeiden, wenn dieses plötzlich bremst oder ein anderes Fahrzeug in die Fahrspur einschert, was zu einem Unfall führen kann. Überprüfen Sie stets die Sicherheit des Umfelds und treten Sie das Bremspedal oder Fahrpedal, und halten Sie dabei zu vorausfahrenden oder entgegenkommenden Fahrzeugen einen größeren Sicherheitsabstand ein. Verwenden Sie die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) nicht an den folgenden Orten. Andernfalls kann es zu einem Unfall kommen:

• Straßen mit scharfen Kurven sowie Straßen mit starkem Verkehr und unzureichendem Abstand zwischen den Fahrzeugen. Straßen, auf denen häufig und wiederholt beschleunigt und verzögert wird (Fahren unter diesen Bedingungen mit der Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) ist nicht möglich).
• Beim Ein- und Ausfahren an Autobahnkreuzen, Raststätten und Parkplätzen der Autobahn (Wenn Sie die Autobahn bei aktiver Abstandsregelung verlassen, wird das vorausfahrende Fahrzeug nicht mehr verfolgt, und Ihr Fahrzeug kann auf die eingestellte Geschwindigkeit beschleunigen).
• Rutschige Straßen wie vereiste oder schneebedeckte Straßen (Die Reifen können durchdrehen, wodurch Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren können).
• Lange Gefällstrecken (Um den Abstand zwischen den Fahrzeugen zu halten, bremst das System automatisch und dauerhaft, was zum Verlust der Bremswirkung führen kann).

Schalten Sie die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) aus Sicherheitsgründen aus, wenn Sie sie nicht verwenden.

VORSICHT Wenn das Fahrzeug abgeschleppt wird oder Sie etwas abschleppen, schalten Sie die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) aus, um eine Fehlfunktion zu vermeiden.

HINWEIS

• Die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) arbeitet, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind.

• Die Fahrzeuggeschwindigkeit beträgt ca. 30 km/h bis 145 km/h.
• Die Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) ist eingeschaltet.
• Die Feststellbremse ist nicht angezogen.
• Die Warnleuchte des Frontobjekt-Warnsystems (FOW) (gelb) leuchtet nicht.
• Die Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) arbeitet einwandfrei.

• (Schaltgetriebe)

• Der Schalthebel steht in einer anderen Stellung als Rückwärtsgang (R) oder Leerlauf (N).
• Das Kupplungspedal ist nicht getreten.

• (Automatikgetriebe)

• Der Wählhebel steht in Stellung Fahren (D) oder Manuell (M) (manueller Modus).

• In den folgenden Fällen können die Warnungen auch dann nicht ausgelöst werden, wenn sich Ihr Fahrzeug dem vorausfahrenden Fahrzeug nähert.

• Sie fahren mit der gleichen Geschwindigkeit wie das vorausfahrende Fahrzeug.
• Unmittelbar nachdem das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System eingestellt wurde.
• Wenn das Fahrpedal getreten wird oder unmittelbar nachdem das Fahrpedal losgelassen wurde.
• Ein anderes Fahrzeug schert in die eigene Fahrspur ein.

• Folgende Objekte werden nicht als physische Objekte erkannt.

• Entgegenkommende Fahrzeuge
• Fußgänger
• Stehende Objekte (stehende Fahrzeuge, Hindernisse)

• Wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug mit extrem niedriger Geschwindigkeit fährt, erkennt das System es möglicherweise nicht korrekt.
• Stellen Sie während der Abstandsregelung das System nicht auf zweirädrige Fahrzeuge wie Motorräder und Fahrräder ein.
• Verwenden Sie das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System nicht unter Bedingungen, bei denen die Warnungen bei zu geringem Abstand häufig ausgelöst werden.
• Während der Abstandsregelung beschleunigt und verzögert das System Ihr Fahrzeug in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des vorausfahrenden Fahrzeugs. Wenn es jedoch erforderlich ist, für einen Spurwechsel zu beschleunigen, oder wenn das vorausfahrende Fahrzeug stark bremst und Sie sich dadurch schnell nähern, beschleunigen Sie je nach Situation mit dem Fahrpedal oder verzögern Sie mit dem Bremspedal.
• Während das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System in Betrieb ist, wird es auch dann nicht abgebrochen, wenn der Wählhebel (Automatikgetriebe)/Schalthebel (Schaltgetriebe) betätigt wird, und eine beabsichtigte Motorbremswirkung tritt nicht ein. Wenn eine Verzögerung erforderlich ist, verringern Sie die eingestellte Geschwindigkeit oder treten Sie das Bremspedal.
• Die Bremsleuchten leuchten, während die automatische Bremsfunktion des Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-Systems aktiv ist.
• Die Warnleuchte des Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-Systems (gelb) leuchtet auf, wenn im System eine Störung vorliegt. Siehe Warn- und Kontrollleuchten auf .

Anzeige des Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-Systems

Der Einstellungsstatus und die Betriebsbedingungen des Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-Systems werden in der Anzeige für aktives Fahren angezeigt.

Warnung bei zu geringem Abstand

Wenn sich Ihr Fahrzeug dem vorausfahrenden Fahrzeug schnell nähert, weil dieses während der Abstandsregelung plötzlich bremst, ertönt ein Warnton und in der Anzeige erscheint die Bremswarnung. Überprüfen Sie stets die Sicherheit des Umfelds und treten Sie das Bremspedal, während Sie einen größeren Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einhalten.

Halten Sie außerdem stets einen größeren Abstand zu den Fahrzeugen hinter Ihnen ein.

Einschalten des Systems

Wenn der EIN-Schalter gedrückt wird, können die Fahrgeschwindigkeit und der Abstand zu den Fahrzeugen während der Abstandsregelung eingestellt werden. Die Anzeige des Mazda Radar Cruise Control (MRCC) wird in der Anzeige für aktives Fahren angezeigt.

HINWEIS Wenn die Zündung bei eingeschaltetem Mazda Radar Cruise Control (MRCC) auf ACC oder AUS geschaltet wird, bleibt das Mazda Radar Cruise Control (MRCC) automatisch eingeschaltet.

Einstellen der Geschwindigkeit

1. 1
   Stellen Sie die Fahrgeschwindigkeit mit dem Fahrpedal auf die gewünschte Einstellung ein.
2. 2
   Die Abstandsregelung beginnt, wenn der SET+- oder SET−-Schalter gedrückt wird. Die eingestellte Geschwindigkeit und die Abstandsanzeige mit weißen Linien werden angezeigt. Gleichzeitig leuchtet die Kontrollleuchte des Mazda Radar Cruise Control (MRCC) (grün) auf.

   

Fahrzustand	Anzeige
Fahren mit konstanter Geschwindigkeit
Fahren mit Abstandsregelung

HINWEIS

• Wird bei Fahrt mit konstanter Geschwindigkeit ein vorausfahrendes Fahrzeug erkannt, wird die Anzeige für vorausfahrende Fahrzeuge eingeblendet und die Abstandsregelung wird ausgeführt. Wenn kein vorausfahrendes Fahrzeug mehr erkannt wird, erlischt die Anzeige für vorausfahrende Fahrzeuge und das System schaltet zurück auf Fahren mit konstanter Geschwindigkeit.
• Wenn Sie das Fahrzeug schneller fahren als die eingestellte Geschwindigkeit, ist keine Abstandsregelung zum vorausfahrenden Fahrzeug möglich. Stellen Sie das System mit dem Fahrpedal auf die gewünschte Fahrgeschwindigkeit ein.

Einstellen des Abstands zum vorausfahrenden Fahrzeug während der Abstandsregelung

Der Abstand zwischen den Fahrzeugen wird bei jedem Drücken des Schalters auf einen kürzeren Abstand eingestellt. Durch Drücken des Schalters wird ein größerer Abstand eingestellt. Der Fahrzeugabstand kann auf 4 Stufen eingestellt werden: lang, mittel, kurz und sehr kurz.

Richtwert für den Fahrzeugabstand (bei 80 km/h Fahrgeschwindigkeit)	Anzeige im Display
Lang (ca. 50 m)
Mittel (ca. 40 m)
Kurz (ca. 30 m)
Sehr kurz (ca. 25 m)

HINWEIS

• Der Abstand zwischen den Fahrzeugen hängt von der Fahrgeschwindigkeit ab. Je niedriger die Fahrgeschwindigkeit, desto kürzer der Abstand.
• Wenn die Zündung auf ACC oder AUS geschaltet und der Motor danach wieder gestartet wird, stellt das System den Abstand zwischen den Fahrzeugen automatisch auf die vorherige Einstellung zurück.

Ändern der eingestellten Fahrgeschwindigkeit

Ändern der eingestellten Fahrgeschwindigkeit mit dem SET-Schalter

Drücken Sie den SET+-Schalter, um zu beschleunigen.

Drücken Sie den SET−-Schalter, um zu verzögern.

Die eingestellte Fahrgeschwindigkeit ändert sich bei jedem Drücken des SET-Schalters wie folgt.

Kurzes Drücken	1 km/h
Langes Drücken	10 km/h

HINWEIS Beispiel: Die eingestellte Fahrgeschwindigkeit wird durch viermaliges Drücken des SET-Schalters wie folgt geändert: Die Fahrgeschwindigkeit erhöht oder verringert sich um 4 km/h.

Beschleunigen mit dem Fahrpedal

Treten Sie das Fahrpedal und drücken und lassen Sie den SET+- oder SET−-Schalter bei der gewünschten Geschwindigkeit kurz los. Lässt sich ein Schalter nicht betätigen, kehrt das System zur eingestellten Geschwindigkeit zurück, sobald Sie den Fuß vom Fahrpedal nehmen.

VORSICHT Die Warnungen und die Bremsregelung arbeiten nicht, solange das Fahrpedal getreten ist.

HINWEIS

• Wird bei aktiver Abstandsregelung der SET-Schalter zum Beschleunigen betätigt, kann die eingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit angepasst werden, eine Beschleunigung ist jedoch nicht möglich. Befindet sich kein Fahrzeug mehr voraus, beschleunigt das Fahrzeug, bis die eingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit erreicht ist. Prüfen Sie die eingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit in der Anzeige im Active Driving Display.
• Wenn Sie das Fahrpedal betätigen, wechselt die Abstandsanzeige im Active Driving Display zur Anzeige mit weißen Linien.
• Die minimal einstellbare Geschwindigkeit beträgt 30 km/h. Wenn die eingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit durch Schalterbetätigung 30 km/h erreicht, wird die Konstantfahrt bei etwa 30 km/h auch dann beibehalten, wenn der SET-Schalter gedrückt wird. Das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System wird nicht deaktiviert.

Deaktivieren

Das Mazda Radar Cruise Control (MRCC) wird deaktiviert, wenn der OFF-Schalter gedrückt wird.

Wenn das System vorübergehend deaktiviert ist

In den folgenden Fällen wird das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System vorübergehend deaktiviert und die Meldung „MRCC Cancelled“ wird im Display des Kombiinstruments angezeigt.

Die MRCC-Kontrollleuchte (grün) erlischt gleichzeitig.

• Der CANCEL-Schalter wird gedrückt.
• Das Bremspedal wird betätigt.
• Die Feststellbremse ist angezogen.
• (Automatikgetriebe) Der Wählhebel wird in Stellung Parken (P), Leerlauf (N) oder Rückwärtsgang (R) geschaltet.
• (Schaltgetriebe) Der Schalthebel steht in Stellung Rückwärtsgang (R).

• In den folgenden Fällen wird die Meldung „MRCC Cancelled“ angezeigt und ein Signalton ertönt einmal.

• Die Fahrzeuggeschwindigkeit sinkt unter 25 km/h (16 mph).
• Das DSC-System hat eingegriffen.
• Das TCS-System hat für eine bestimmte Zeit eingegriffen.
• Das Smart City Brake Support (SCBS)-System hat eingegriffen.
• Bei längerer Fahrt auf einem Gefälle.
• Im System liegt eine Störung vor.

• (Schaltgetriebe)

• Der Schalthebel steht für eine bestimmte Zeit in Leerlauf (N).
• Das Kupplungspedal wird für eine bestimmte Zeit betätigt.
• Der Motor geht aus.

HINWEIS

• Das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System kann bei Regen, Nebel, Schnee oder anderen ungünstigen Witterungsbedingungen deaktiviert werden oder wenn die Vorderseite des Kühlergrills verschmutzt ist.
• Wenn das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System vorübergehend deaktiviert wurde, können Sie durch Drücken des RESUME-Schalters nach Erfüllung der folgenden Bedingungen zur zuvor eingestellten Fahrzeuggeschwindigkeit zurückkehren.

• Alle Betriebsbedingungen des Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-Systems sind erfüllt.
• Eine bestimmte Zeit ist seit der automatischen Deaktivierung des Systems vergangen, die während längerer Fahrt auf einem Gefälle erfolgte.

• Wenn der SET/SET- oder RESUME-Schalter gedrückt wird, bevor eine bestimmte Zeit seit der automatischen Deaktivierung des Systems während längerer Fahrt auf einem Gefälle verstrichen ist, wird im Display „MRCC Not available“ angezeigt.
• Wenn der OFF-Schalter gedrückt wird, um das Mazda Radar Cruise Control (MRCC) zu deaktivieren, kehrt das System auch dann nicht zur zuvor eingestellten Geschwindigkeit zurück, wenn der RESUME-Schalter gedrückt wird.

Anzeige für Hochschalt-/Rückschaltempfehlung (Schaltgetriebe)

Die Hochschalt- oder Rückschaltempfehlung im Active Driving Display kann angezeigt werden, während das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System in Betrieb ist.

Schalten Sie in diesem Fall einen Gang, da die Gangstellung nicht passend ist.

Empfehlung	Anzeige im Display
Hochschalten
Herunterschalten

HINWEIS

• Wenn trotz angezeigter Hochschaltempfehlung nicht hochgeschaltet wird, wird der Motor belastet. Das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System kann dann automatisch deaktiviert werden oder der Motor kann beschädigt werden.
• Wenn trotz angezeigter Rückschaltempfehlung nicht heruntergeschaltet wird, kann das Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-System automatisch deaktiviert werden oder der Motor kann abgewürgt werden.