Vtc
Explosionsdarstellung

| Ventilsteuerungsdeckel (Bank 1) | Dichtring | Aktuator der elektrischen Einlassventil-Steuerzeitenverstellung (Bank 1) | |||
| Magnetventil der Öl-Ventilsteuerung (Bank 1) | O-Ring | Magnetventil der Öl-Ventilsteuerung (Bank 2) | |||
| Ventilsteuerungsdeckel (Bank 2) | Aktuator der elektrischen Einlassventil-Steuerzeitenverstellung (Bank 2) | Ölfilter des Ventilsteuerungsdeckels | |||
| Beim Anziehen die Montagereihenfolge einhalten. Siehe Aus- und Einbau. | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : Mit Öl zu schmieren. | |||||
| : Dichtstelle | |||||
Ausbau und Einbau
AUSBAU
Ventilsteuerungsdeckel (Bank 1 und Bank 2) und Dichtung wie folgt ausbauen: Steckverbinder des Magnetventils der Öl-Ventilsteuerung (Bank 1 und Bank 2) abziehen. Befestigungsschrauben des Ventilsteuerungsdeckels in der Reihenfolge 4 bis 1 gemäß Abbildung lösen.

| : Bank 1 | |
| : Bank 2 | |
| : Passstiftbohrung |
Elektrisches Stellglied der Einlass-Ventilsteuerung (Bank 1 und Bank 2) wie folgt ausbauen: Steckverbinder des elektrischen Stellglieds der Einlass-Ventilsteuerung abziehen. Befestigungsschrauben entfernen
für das elektrische Stellglied der Einlass-Ventilsteuerung (Bank 1 und Bank 2).

| : Bank 1 | |
| : Bank 2 |
EINBAU
Ventilsteuerungsdeckel (Bank 1 und Bank 2) wie folgt einbauen: Neue Dichtringe einbauen
in die Nuten der Welle
.

| : Bank 1 | |
| : Bank 2 |
Flüssigdichtmittel (entspricht ThreeBond 1217H) gemäß Abbildung auf den Nockenwellenraddeckel auftragen, sodass Anfang und Ende der Raupe überlappen.


: Bank 1 
: Bank 2 
: Flüssigdichtung 
: φ2,7 - 3,7 mm (0,106 - 0,146 in) 
: 4,0 - 5,6 mm (0,157 - 0,220 in) 
: (Überlappung) 5,0 mm (0,197 in)

| : Bank 1 | |
| : Bank 2 | |
| : Passstiftbohrung |
| : 11,3 N·m |
Nachdem alle Schrauben angezogen sind, Schraube Nr. 1 erneut auf das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment festziehen.
Elektrisches Stellglied der Einlass-Ventilsteuerung einbauen.
Die Positionen des elektrischen Stellglieds der Einlass-Ventilsteuerung (Bank 1 und Bank 2) mit der Position des Einlassnockenwellenrads ausrichten und das elektrische Stellglied der Einlass-Ventilsteuerung einbauen.