Motor

Motormechanik: Wartungsdaten und Spezifikationen

~14Min. Lesezeit

Motorbaugruppe

ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN

Zylinderanordnung V-6
Hubraum cm3 (cu in) 3,492 (213.08)
Bohrung und Hub mm (in) 86.0 x 100.2 (3.386 x 3.944 )
Ventilanordnung DOHC
Zündfolge 1-2-3-4-5-6
Anzahl Kolbenringe Verdichtung 2
Öl 1
Anzahl Hauptlager 4
Verdichtungsverhältnis 10.5
Kompressionsdruck kPa (kg/cm2, psi)/250 U/min Standard 1,100 - 1,400 (11.22 - 14.28, 159.5 - 203.0)
Minimum 900 (9.18, 130.5)
Grenzwert Differenz zwischen den Zylindern 98 (1.0, 14)

Einheit: Grad

Zylindernummer

Ventilsteuerzeit

: Einlassventil

: Auslassventil
VTC minimale Phasenverstellung (mechanisch) VTC maximale Phasenverstellung (mechanisch)

a

Öffnungswinkel Auslassventil

b

Öffnungswinkel Einlassventil

c

Einlass öffnet

d

Einlass schließt

e

Auslass schließt

f

Auslass öffnet
VTC minimale Phasenverstellung (mechanisch) 232 240 33 93 -3 55
VTC maximale Phasenverstellung (mechanisch) 40 20 64 -12

Antriebsriemen

ANTRIEBSRIEMEN

Spannung des Antriebsriemens Eine Riemenspannung ist nicht erforderlich, da sie automatisch durch den automatischen Riemenspanner des Antriebsriemens eingestellt wird.

Zündkerze

ZÜNDKERZE

Einheit: mm (in)

Hersteller NGK
Standardtyp ILKAR8AB8G
Elektrodenabstand (Nennwert) 0.8 (0.031)

Ansaugkrümmer

ANSAUGKRÜMMER

Einheit: mm (in)

PositionenGrenzwert
Oberflächenverzug Ansaugkrümmer 1.0 (0.039)

Turbolader

TURBOLADER

Einheit: mm (in)

PositionenGrenzwert
Oberflächenverzug Turbolader 0.1 (0.004)

Nockenwelle

NOCKENWELLE

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Ölspiel der Nockenwellenlagerzapfen Nr. 1 0.045 - 0.086 (0.0018 - 0.0034) 0.150 (0.0059)
Nr. 2, 3, 4 0.035 - 0.076 (0.0014 - 0.0030)
Innendurchmesser Nockenwellenlager Nr. 1 26.000 - 26.021 (1.0236 - 1.0244) —
Nr. 2, 3, 4 23.500 - 23.521 (0.9252 - 0.9260) —
Durchmesser Nockenwellenlagerzapfen Nr. 1 25.935 - 25.955 (1.0211 - 1.0218) —
Nr. 2, 3, 4 23.445 - 23.465 (0.9230 - 0.9238) —
Nockenwellen-Axialspiel 0.115 - 0.188 (0.0045 - 0.0074) 0.24 (0.0094)
Nockenhöhe „A“ Lufteinlass 45.265 - 45.455 (1.7821 - 1.7896) 0.2 (0.008)*1
Auslass 43.675 - 43.865 (1.7195 - 1.7269)
Pumpe 57.0 - 57.4 (2.244 - 2.260)
Nockenwellen-Rundlauf [TIR*2] Weniger als 0.02 (0.0008) 0.05 (0.0020)
Nockenwellenrad-Rundlauf [TIR*2] — 0.15 (0.0059)

*1: Nockenverschleißgrenze

*2: Messuhrablesung (Total Indicator Reading)

VENTILSTÖSSEL

Einheit: mm (in)

PositionenStandard
Außendurchmesser Ventilstößel Lufteinlass 33.980 - 33.990 (1.3378 - 1.3382)
Auslass 29.977 - 29.987 (1.1802 - 1.1806)
Durchmesser Ventilstößelbohrung Lufteinlass 34.000 - 34.016 (1.3386 - 1.3392)
Auslass 29.997 - 30.013 (1.1810 - 1.1816)
Ventilstößelspiel 0.010 - 0.036 (0.0004 - 0.0014)

VENTILSPIEL

Einheit: mm (in)

PositionenKaltWarm* (Referenzwerte)
Lufteinlass 0.26 - 0.34 (0.0103 - 0.0133) 0.304 - 0.416 (0.0120 - 0.0163)
Auslass 0.28 - 0.36 (0.0111 - 0.0141) 0.308 - 0.432 (0.0122 - 0.0170)

*: Ca. 80 °C

VERFÜGBARE VENTILSTÖSSEL

Einheit: mm (in)

KennzeichenDicke
LufteinlassAuslassDicke
300+ 300- 3.00 (0.1181)
302+ 302- 3.02 (0.1189)
304+ 304- 3.04 (0.1197)
306+ 306- 3.06 (0.1205)
308+ 308- 3.08 (0.1213)
310+ 310- 3.10 (0.1220)
312+ 312- 3.12 (0.1228)
314+ 314- 3.14 (0.1236)
316+ 316- 3.16 (0.1244)
318+ 318- 3.18 (0.1252)
320+ 320- 3.20 (0.1260)
322+ 322- 3.22 (0.1268)
324+ 324- 3.24 (0.1276)
326+ 326- 3.26 (0.1283)
328+ 328- 3.28 (0.1291)
330+ 330- 3.30 (0.1299)
332+ 332- 3.32 (0.1307)
334+ 334- 3.34 (0.1315)
336+ 336- 3.36 (0.1323)
338+ 338- 3.38 (0.1331)
340+ 340- 3.40 (0.1339)
342+ 342- 3.42 (0.1346)
344+ 344- 3.44 (0.1354)
346+ 346- 3.46 (0.1362)
348+ 348- 3.48 (0.1370)
350+ 350- 3.50 (0.1378)

Zylinderkopf

ZYLINDERKOPF

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Verzug der Zylinderkopffläche Weniger als 0.03 (0.0012) 0.1 (0.004)
Normale Zylinderkopfhöhe „H“ 126.4 (4.98) —

VENTILABMESSUNGEN

Einheit: mm (in)

Ventilkopfdurchmesser „D“ Lufteinlass 33.2 - 33.5 (1.307 - 1.319)
Auslass 28.32 - 28.62 (1.1150 - 1.1267)
Ventillänge „L“ Lufteinlass 101.05 (3.9783)
Auslass 97.48 (3.8378)
Ventilschaftdurchmesser „d“ Lufteinlass 5.465 - 5.480 (0.2152 - 0.2157)
Auslass 5.455 - 5.470 (0.2148 - 0.2154)
Ventilsitzwinkel „α“ Lufteinlass 45°15′ - 45°45′
Auslass
Ventilrandstärke „T“ Lufteinlass 1.1 (0.043)
Auslass 1.3 (0.051)
Grenzwert Ventilkopfdicke „T“ 0.5 (0.020)
Grenzwert Abschliff der Ventilschaftendfläche 0.2 (0.008)

VENTILFÜHRUNG

Einheit: mm (in)

PositionenStandardÜbermaß (Service) [0.2 (0.008)]
Ventilführung Außendurchmesser 9.523 - 9.534 (0.3749 - 0.3754) 9.723 - 9.734 (0.3828 - 0.3832)
Innendurchmesser (Fertigmaß) 5.500 - 5.518 (0.2165 - 0.2172)
Durchmesser Ventilführungsbohrung im Zylinderkopf 9.475 - 9.496 (0.3730 - 0.3739) 9.675 - 9.696 (0.3809 - 0.3817)
Presssitz der Ventilführung 0.027 - 0.059 (0.0011 - 0.0023)

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Ventilführungsspiel Lufteinlass 0.020 - 0.053 (0.0008 - 0.0021) 0.08 (0.0031)
Auslass 0.030 - 0.063 (0.0012 - 0.0025) 0.09 (0.0035)
Überstand „L“ 12.6 - 12.8 (0.496 - 0.504)

VENTILSITZ

Einheit: mm (in)

PositionenStandardÜbermaß (Service) [0.5 (0.02)]
Durchmesser Ventilsitzaufnahme im Zylinderkopf „D“ Lufteinlass 34.100 - 34.116 (1.3425 - 1.3431) 34.600 - 34.616 (1.3622 - 1.3628)
Auslass 28.600 - 28.616 (1.1260 - 1.1266) 29.100 - 29.116 (1.1457 - 1.1463)
Außendurchmesser Ventilsitz „d“ Lufteinlass 34.197 - 34.213 (1.3463 - 1.3470) 34.697 - 34.713 (1.3660 - 1.3667)
Auslass 28.680 - 28.696 (1.1291 - 1.1298) 29.180 - 29.196 (1.1488 - 1.1494)
Presssitz des Ventilsitzes Lufteinlass 0.081 - 0.113 (0.0032 - 0.0044)
Auslass 0.064 - 0.096 (0.0025 - 0.0038)
Durchmesser „d1“*1 Lufteinlass 31.2 (1.228)
Auslass 25.8 (1.016)
Durchmesser „d2“*2 Lufteinlass 32.5 - 33.0 (1.280 - 1.299)
Auslass 27.4 - 27.9 (1.079 - 1.098)
Winkel „α1“ Lufteinlass 70°
Auslass 60°
Winkel „α2“ Lufteinlass 88°45′ - 90°15′
Auslass 88°45′ - 90°15′
Winkel „α3“ Lufteinlass 120°
Auslass 120°
Auflagebreite „W“*3 Lufteinlass 1.0 - 1.4 (0.039 - 0.055)
Auslass 1.2 - 1.6 (0.047 - 0.063)
Höhe „h“ Lufteinlass 4.7 (0.185) 4.9 (0.193)
Auslass 5.2 (0.205) 5.4 (0.213)
Tiefe „H“ Lufteinlass 5.3 (0.209)
Auslass 6.0 (0.236)

*1: Durchmesser am Schnittpunkt der Kegelwinkel „α1“ und „α2“

*2: Durchmesser am Schnittpunkt der Kegelwinkel „α2“ und „α3“

*3: Bearbeitungsdaten

VENTILFEDER

PositionenStandard
LufteinlassAuslass
Freie Länge 48.51 mm (1.9098 in) 61,76 mm (2,4315 in)
Druck Einbau 166 - 188 N (16,94 - 19,17 kg, 37,31 - 42,26 lb) 315 - 355 N (32,13 - 36,21 kg, 70,82 - 79,80 lb)
Ventil geöffnet 384 - 432 N (39,17 - 44,06 kg, 86,32 - 97,11 lb) 473 - 533 N (48,25 - 54,36 kg, 106,33 - 119,81 lb)
Kennfarbe Weiß Gelb
PositionenGrenzwert
LufteinlassAuslass
Rechtwinkligkeitsabweichung 1,7 mm (0,067 in) 2,2 mm (0,087 in)

Zylinderblock

ZYLINDERBLOCK

Einheit: mm (in)

Ebenheit der Oberfläche Standard Weniger als 0.03 (0.0012)
Grenzwert 0.1 (0.004)
Innendurchmesser Hauptlagergehäuse Standard 69.993 - 70.017 (2.7556 - 2.7566)
Zylinderbohrung Innendurchmesser Standard 86.000 - 86.015 (3.3858 - 3.3864)
Verschleißgrenze 0.2 (0.008)
Unrundlauf Grenzwert 0.015 (0.0006)
Kegeligkeit 0.010 (0.0004)
Klasse Innendurchmesser Hauptlagergehäuse (ohne Lager)

Klasse Nr. A

Klasse Nr. B

Klasse Nr. C

Klasse Nr. D

Klasse Nr. E

Klasse Nr. F

Klasse Nr. G

Klasse Nr. H

Klasse Nr. J

Klasse Nr. K

Klasse Nr. L

Klasse Nr. M

Klasse Nr. N

Klasse Nr. P

Klasse Nr. R

Klasse Nr. S

Klasse Nr. T

Klasse Nr. U

Klasse Nr. V

Klasse Nr. W

Klasse Nr. X

Klasse Nr. Y

Klasse Nr. 4

79.993 - 79.994 (3.1493 - 3.1494)

79.994 - 79.995 (3.1494 - 3.1494)

79.995 - 79.996 (3.1494 - 3.1494)

79.996 - 79.997 (3.1494 - 3.1495)

79.997 - 79.998 (3.1495 - 3.1495)

79.998 - 79.999 (3.1495 - 3.1496)

79.999 - 80.000 (3.1496 - 3.1496)

80.000 - 80.001 (3.1496 - 3.1496)

80.001 - 80.002 (3.1496 - 3.1497)

80.002 - 80.003 (3.1497 - 3.1497)

80.003 - 80.004 (3.1497 - 3.1498)

80.004 - 80.005 (3.1498 - 3.1498)

80.005 - 80.006 (3.1498 - 3.1498)

80.006 - 80.007 (3.1498 - 3.1499)

80.007 - 80.008 (3.1499 - 3.1499)

80.008 - 80.009 (3.1499 - 3.1500)

80.009 - 80.010 (3.1500 - 3.1500)

80.010 - 80.011 (3.1500 - 3.1500)

80.011 - 80.012 (3.1500 - 3.1501)

80.012 - 80.013 (3.1501 - 3.1501)

80.013 - 80.014 (3.1501 - 3.1502)

80.014 - 80.015 (3.1502 - 3.1502)

80.015 - 80.016 (3.1502 - 3.1502)
Unterschied Innendurchmesser zwischen den Zylindern Standard Weniger als 0.03 (0.0012)

VERFÜGBARE KOLBEN

Einheit: mm (in)

PositionenStandard
Kolbenschaftdurchmesser „A“ 85.965 - 85.980 (3.3844 - 3.3850)
PositionenStandardGrenzwert
Maß „a“ 39.00 (1.5354) —
Kolbenbolzenbohrung, Durchmesser 22.995 - 22.999 (0.9053 - 0.9055) —
Spiel Kolben zu Zylinderbohrung 0.020 - 0.050 (0.0008 - 0.0020) 0.09 (0.0035)

KOLBENRING

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Seitenspiel Oben 0.040 - 0.080 (0.0016 - 0.0031) 0.11 (0.0043)
2. Gang 0.030 - 0.070 (0.0012 - 0.0028) 0.10 (0.0039)
Ölabstreifring 0.055 - 0.155 (0.0022 - 0.0061) —
Ringstoßspiel Oben 0.23 - 0.28 (0.0091 - 0.0110) 0.45 (0.0177)
2. Gang 0.38 - 0.48 (0.0150 - 0.0189) 0.62 (0.0244)
Ölabstreifring (Schiene) 0.17 - 0.42 (0.0067 - 0.0165) 0.72 (0.0283)

KOLBENBOLZEN

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Kolbenbolzen, Außendurchmesser 22.989 - 22.993 (0.9051 - 0.9052) —
Ölspiel Kolben zu Kolbenbolzen 0.002 - 0.010 (0.0001 - 0.0004) —
Ölspiel der Pleuelbuchse 0.007 - 0.017 (0.0003 - 0.0007) 0.030 (0.0012)

PLEUELSTANGE

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Mittenabstand 164.23 - 164.37 (6.47 - 6.47) —
Biegung [pro 100 (3.94)] — 0.15 (0.0059)
Verwindung [pro 100 (3.94)] — 0.30 (0.0118)
Pleuelbuchse, Innendurchmesser* 23.000 - 23.006 (0.9055 - 0.9057) —
Durchmesser Pleuelgroßauge (ohne Lager) Klasse Nr. A 59.000 - 59.001 (2.3228 - 2.3229) —
Klasse Nr. B 59.001 - 59.002 (2.3229 - 2.3229) —
Klasse Nr. C 59.002 - 59.003 (2.3229 - 2.3229) —
Klasse Nr. D 59.003 - 59.004 (2.3229 - 2.3230) —
Klasse Nr. E 59.004 - 59.005 (2.3230 - 2.3230) —
Klasse Nr. F 59.005 - 59.006 (2.3230 - 2.3231) —
Klasse Nr. G 59.006 - 59.007 (2.3231 - 2.3231) —
Klasse Nr. H 59.007 - 59.008 (2.3231 - 2.3231) —
Klasse Nr. J 59.008 - 59.009 (2.3231 - 2.3232) —
Klasse Nr. K 59.009 - 59.010 (2.3232 - 2.3232) —
Klasse Nr. L 59.010 - 59.011 (2.3232 - 2.3233) —
Klasse Nr. M 59.011 - 59.012 (2.3233 - 2.3233) —
Klasse Nr. N 59.012 - 59.013 (2.3233 - 2.3233) —
Seitenspiel 0.20 - 0.35 (0.0079 - 0.0138) 0.35 (0.0138)

*: Nach dem Einbau in die Pleuelstange

KURBELWELLE

Einheit: mm (in)

Hauptlagerzapfen-Durchmesser, Klasse „Dm“ Standard

Klasse Nr. A

Klasse Nr. B

Klasse Nr. C

Klasse Nr. D

Klasse Nr. E

Klasse Nr. F

Klasse Nr. G

Klasse Nr. H

Klasse Nr. J

Klasse Nr. K

Klasse Nr. L

Klasse Nr. M

Klasse Nr. N

Klasse Nr. P

Klasse Nr. R

Klasse Nr. S

Klasse Nr. T

Klasse Nr. U

Klasse Nr. V

Klasse Nr. W

Klasse Nr. X

Klasse Nr. Y

Klasse Nr. 4

Klasse Nr. 7

74.975 - 74.974 (2.9518 - 2.9517)

74.974 - 74.973 (2.9517 - 2.9517)

74.973 - 74.972 (2.9517 - 2.9516)

74.972 - 74.971 (2.9516 - 2.9516)

74.971 - 74.970 (2.9516 - 2.9516)

74.970 - 74.969 (2.9516 - 2.9515)

74.969 - 74.968 (2.9515 - 2.9515)

74.968 - 74.967 (2.9515 - 2.9515)

74.967 - 74.966 (2.9515 - 2.9514)

74.966 - 74.965 (2.9514 - 2.9514)

74.965 - 74.964 (2.9514 - 2.9513)

74.964 - 74.963 (2.9513 - 2.9513)

74.963 - 74.962 (2.9513 - 2.9513)

74.962 - 74.961 (2.9513 - 2.9512)

74.961 - 74.960 (2.9512 - 2.9512)

74.960 - 74.959 (2.9512 - 2.9511)

74.959 - 74.958 (2.9511 - 2.9511)

74.958 - 74.957 (2.9511 - 2.9511)

74.957 - 74.956 (2.9511 - 2.9510)

74.956 - 74.955 (2.9510 - 2.9510)

74.955 - 74.954 (2.9510 - 2.9509)

74.954 - 74.953 (2.9509 - 2.9509)

74.953 - 74.952 (2.9509 - 2.9509)

74.952 - 74.951 (2.9509 - 2.9508)
Hubzapfen-Durchmesser, Klasse „Dp“ Standard Klasse Nr. A 55.974 - 55.973 (2.2037 - 2.2037)
Klasse Nr. B 55.973 - 55.972 (2.2037 - 2.2036)
Klasse Nr. C 55.972 - 55.971 (2.2036 - 2.2036)
Klasse Nr. D 55.971 - 55.970 (2.2036 - 2.2035)
Klasse Nr. E 55.970 - 55.969 (2.2035 - 2.2035)
Klasse Nr. F 55.969 - 55.968 (2.2035 - 2.2035)
Klasse Nr. G 55.968 - 55.967 (2.2035 - 2.2034)
Klasse Nr. H 55.967 - 55.966 (2.2034 - 2.2034)
Klasse Nr. J 55.966 - 55.965 (2.2034 - 2.2033)
Klasse Nr. K 55.965 - 55.964 (2.2033 - 2.2033)
Klasse Nr. L 55.964 - 55.963 (2.2033 - 2.2033)
Klasse Nr. M 55.963 - 55.962 (2.2033 - 2.2032)
Klasse Nr. N 55.962 - 55.961 (2.2032 - 2.2032)
Klasse Nr. P 55.961 - 55.960 (2.2032 - 2.2031)
Klasse Nr. R 55.960 - 55.959 (2.2031 - 2.2031)
Klasse Nr. S 55.959 - 55.958 (2.2031 - 2.2031)
Klasse Nr. T 55.958 - 55.957 (2.2031 - 2.2030)
Klasse Nr. U 55.957 - 55.956 (2.2030 - 2.2030)
Mittenabstand „r“ 50.06 - 50.14 (1.9709 - 1.9740)
Konizität (Differenz zwischen „A“ und „B“) Grenzwert 0.001 (0.0000393)
Unrundheit (Differenz zwischen „X“ und „Y“) 0.0025 (0.0001)
Kurbelwellen-Rundlaufabweichung [TIR*] Standard Weniger als 0,05 (0,0020)
Grenzwert 0.05 (0.0020)
Kurbelwellen-Axialspiel Standard 0.20 - 0.35 (0.0079 - 0.0138)
Grenzwert 0.35 (0.0138)

*: Messuhrenanzeige (Rundlauf)

Pleuellager

PLEUELLAGER

Einheit: mm (in)

KlassennummerDickeKennfarbe (Markierung)
0 OBEN 1.497 - 1.500 (0.0589 - 0.0591) Schwarz
UNTEN Schwarz - Schwarz
1 OBEN 1.500 - 1.503 (0.0591 - 0.0592) Braun
UNTEN Braun - Braun
2 OBEN 1.503 - 1.506 (0.0592 - 0.0593) Grün
UNTEN Grün - Grün
3 OBEN 1.506 - 1.509 (0.0593 - 0.0594) Gelb
UNTEN Gelb - Gelb
4 OBEN 1.509 - 1.512 (0.0594 - 0.0595) Blau
UNTEN Blau - Blau

UNTERMASS

Einheit: mm (in)

PositionenDickeKurbelzapfen-Durchmesser
0.25 (0.0098) 1.626 - 1.634 (0.0640 - 0.0643) Schleifen, sodass das Lagerspiel dem Sollwert entspricht.

PLEUELLAGER – ÖLSPIEL

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Ölspiel der Pleuellager 0.026 - 0.039 (0.0010 - 0.0015)* 0.051 (0.0020)

*: Tatsächliches Spiel

Hauptlager

HAUPTLAGER

Einheit: mm (in)

KlassennummerDickeBreiteKennfarbeHinweise
0 2.500 - 2.503 (0.0984 - 0.0985)

19.9 - 20.1

(0.783 - 0.791)
Schwarz - Schwarz Klasse ist für obere und untere Lagerschale gleich.
1 2.503 - 2.506 (0.0985 - 0.0987) Braun - Braun
2 2.506 - 2.509 (0.0987 - 0.0988) Grün - Grün
3 2.509 - 2.512 (0.0988 - 0.0989) Gelb - Gelb
4 2.512 - 2.515 (0.0989 - 0.0990) Blau - Blau
5 2.515 - 2.518 (0.0990 - 0.0991) Rosa - Rosa
6 2.518 - 2.521 (0.0991 - 0.0993) Violett - Violett
7 2.521 - 2.524 (0.0993 - 0.0994) Weiß - Weiß
01 OBEN 2.503 - 2.506 (0.0985 - 0.0987) Braun - Braun Klasse und Farbe sind für obere und untere Lagerschale unterschiedlich.
UNTEN 2.500 - 2.503 (0.0984 - 0.0985) Schwarz - Schwarz
12 OBEN 2.506 - 2.509 (0.0987 - 0.0988) Grün - Grün
UNTEN 2.503 - 2.506 (0.0985 - 0.0987) Braun - Braun
23 OBEN 2.509 - 2.512 (0.0988 - 0.0989) Gelb - Gelb
UNTEN 2.506 - 2.509 (0.0987 - 0.0988) Grün - Grün
34 OBEN 2.512 - 2.515 (0.0989 - 0.0990) Blau - Blau
UNTEN 2.509 - 2.512 (0.0988 - 0.0989) Gelb - Gelb
45 OBEN 2.515 - 2.518 (0.0990 - 0.0991) Rosa - Rosa
UNTEN 2.512 - 2.515 (0.0989 - 0.0990) Blau - Blau
56 OBEN 2.518 - 2.521 (0.0991 - 0.0993) Violett - Violett
UNTEN 2.515 - 2.518 (0.0990 - 0.0991) Rosa - Rosa
67 OBEN 2.521 - 2.524 (0.0993 - 0.0994) Weiß - Weiß
UNTEN 2.518 - 2.521 (0.0991 - 0.0993) Violett - Violett

UNTERMASS

Einheit: mm (in)

PositionenDickeHauptlagerzapfen-Durchmesser
0.25 (0.0098) 2.633 - 2.641 (0.1037 - 0.1040) Schleifen, sodass das Lagerspiel dem Sollwert entspricht.

HAUPTLAGER – ÖLSPIEL

Einheit: mm (in)

PositionenStandardGrenzwert
Ölspiel der Hauptlager 0.012 - 0.022 (0.0005 - 0.0009) 0.022 (0.0009)

*: Tatsächliches Spiel