Fahrerhandbuch Renault Kangoo: Geschwindigkeitsregler

Geschwindigkeitsregler-Begrenzer: Reglerfunktion

Die Geschwindigkeitsregelanlage ist eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihre Fahrgeschwindigkeit auf einem konstanten, von Ihnen gewählten Wert zu halten, der als Regelgeschwindigkeit bezeichnet wird.

Diese Reglergeschwindigkeit ist ab 30 km/h stufenlos einstellbar.

! Die Funktion Geschwindigkeitsregler greift unter keinen Umständen in das Bremssystem ein. ! Diese Funktion ist eine zusätzliche Fahrhilfe. Sie übernimmt jedoch nicht die Aufgaben des Fahrers. Sie ersetzt daher in keinem Fall die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzungen, die Aufmerksamkeit (seien Sie jederzeit bereit, in allen Situationen zu bremsen) und die Verantwortung des Fahrers. Der Geschwindigkeitsregler darf nicht bei dichtem Verkehr, auf kurvenreichen oder rutschigen Straßen (Glatteis, Aquaplaning, Splitt) und bei ungünstigen Witterungsbedingungen (Nebel, Regen, Seitenwind usw.) verwendet werden. Unfallgefahr.

Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur

Bedienelemente

1
Hauptschalter Ein/Aus.
2
Aktivierung, Speicherung und stufenweise Erhöhung der Regelgeschwindigkeit (+).
3
Aktivierung, Speicherung und schrittweise Verringerung der Reglergeschwindigkeit (-).
4
Deaktivierung der Funktion (mit Speicherung der Reglergeschwindigkeit) (O).
5
Deaktivierung der Funktion (mit Speicherung der Reglergeschwindigkeit) (O).

Inbetriebnahme

Einschalten

Drücken Sie seitlich Taste 1 Le témoin 6 s’allume en vert et le message « régulateur » apparaît .

Die Kontrolllampe 6 leuchtet grün auf, und im Armaturenbrett erscheint die Meldung „Regler“ zusammen mit Strichen. Das zeigt an, dass die Reglerfunktion eingeschaltet ist und auf die Speicherung einer Reglergeschwindigkeit wartet.

Aktivierung der Geschwindigkeitsregelung

Geschwindigkeitsregelung aktivieren

Bei stabiler Geschwindigkeit (über ca. 30 km/h) drücken Sie den Schalter 2 (+) oder 3 (-): Die Funktion wird aktiviert und die aktuelle Geschwindigkeit wird gespeichert.

Die Reglergeschwindigkeit ersetzt die Striche. Die Regelung wird durch die Anzeige einer Meldung im Armaturenbrett sowie durch die grün leuchtende Kontrolllampe 7 zusätzlich zur Kontrolllampe 6 bestätigt.

Fahren

Wenn eine Reglergeschwindigkeit gespeichert und die Regelung aktiviert ist, kann der Fuß vom Fahrpedal genommen werden.

! Achtung: Es wird dennoch empfohlen, die Füße in der Nähe der Pedale zu halten, um im Notfall sofort eingreifen zu können.

Änderung der Regelgeschwindigkeit

Änderung der Reglergeschwindigkeit

Sie können die Regelgeschwindigkeit durch wiederholtes Drücken folgender Schalter ändern:

Schalter 2 (+) zum Erhöhen der Geschwindigkeit,
Taste 3 (-) zum Verringern der Geschwindigkeit.

! Die Funktion Geschwindigkeitsregler greift unter keinen Umständen in das Bremssystem ein.

Übersteuern der Regelgeschwindigkeit

Die Reglergeschwindigkeit kann jederzeit durch Betätigen des Fahrpedals überschritten werden. Während der Überschreitung blinkt die Reglergeschwindigkeit im Armaturenbrett.

Lassen Sie danach das Fahrpedal los: Nach wenigen Sekunden fährt das Fahrzeug automatisch wieder mit der ursprünglichen Reglergeschwindigkeit weiter.

Die Funktion kann die Regelgeschwindigkeit nicht halten

Bei starkem Gefälle kann das System die Regelgeschwindigkeit nicht halten: Die gespeicherte Geschwindigkeit blinkt im Kombiinstrument, um Sie darauf hinzuweisen.

Funktion in Bereitschaft versetzen

Bereitschaftsmodus der Funktion

Die Funktion wird in Bereitschaft versetzt, wenn Sie betätigen:

das Bremspedal;
das Treten des Kupplungspedals oder das Einlegen der Neutralstellung bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe;
den Schalter 4 (O).

In allen drei Fällen bleibt die Reglergeschwindigkeit gespeichert.

Das Versetzen in den Bereitschaftsmodus wird durch das Erlöschen der grünen Kontrolllampe bord du message « en mémoire » und das Erscheinen der Meldung „im Speicher“ im Armaturenbrett bestätigt.

Abrufen der Regelgeschwindigkeit

Ist eine Geschwindigkeit gespeichert, können Sie sie durch Drücken der Taste 5 (R) wieder abrufen, sofern Sie schneller als etwa 30 km/h fahren und sich vergewissert haben, dass die Verkehrsbedingungen geeignet sind (Verkehr, Fahrbahnzustand, Witterungsverhältnisse usw.).

Hinweis: Ist die zuvor gespeicherte Geschwindigkeit deutlich höher als die aktuelle Geschwindigkeit, beschleunigt das Fahrzeug stark bis zu diesem Wert.

Wenn der Tempomat in den Bereitschaftszustand versetzt ist, aktiviert ein Druck auf die Tasten 2 (+) oder 3 (-) die Tempomatfunktion wieder, ohne die gespeicherte Geschwindigkeit zu berücksichtigen: Maßgeblich ist die Geschwindigkeit, mit der das Fahrzeug gerade fährt.

Funktion ausschalten

Deaktivierung der Funktion

Die Tempomatfunktion wird unterbrochen, wenn Sie den Schalter 1 betätigen. In diesem Fall ist keine Geschwindigkeit mehr gespeichert.

Erlöschen der beiden grünen Kontrollleuchten et au tableau de bord confirme l’arrêt und de la fonction. im Armaturenbrett bestätigt die Deaktivierung der Funktion.

! Das Versetzen in den Bereitschaftsmodus oder das Deaktivieren der Funktion Geschwindigkeitsregler führt nicht zu einer schnellen Verringerung der Geschwindigkeit: Sie müssen durch Betätigen des Bremspedals bremsen.

Geschwindigkeitsregelanlage