Audio, Video, Telematik

Vorsichtshinweise. Problemsymptom-Tabelle. Radioempfang nicht möglich oder schlechter Empfang

~47Min. Lesezeit

Vorsichtsmaßnahmen

VORSICHTSMASSNAHMEN

VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM ABKLEMMEN DES KABELS VOM MINUSPOL DER BATTERIE

HINWEIS:

  • Nach dem Ausschalten der Zündung speichert die Radio- und Anzeige-Empfängerbaugruppe verschiedene Speicherinhalte und Einstellungen. Daher unbedingt mindestens 85 Sekunden warten, bevor das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt wird, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.
  • Beim Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie die folgenden Systeme nach dem Wiederanschließen der Klemme initialisieren.

    Systemname

    Siehe Verfahren

    Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff)

    Intelligentes Abstandssonar-System

    Einparkhilfe-Überwachungssystem

    Panoramic-View-Monitorsystem

    Pre-Collision-System

    Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Abbiegelicht)

HINWEIS ZUM NAVIGATIONSSYSTEM

HINWEIS:

  • Beim Austausch des Radio- und Display-Empfängers oder des Navigations-Steuergeräts immer ein neues Teil verwenden. Wird ein Radio- und Display-Empfänger oder ein Navigations-Steuergerät verwendet, das zuvor in einem anderen Fahrzeug eingebaut war, kann Folgendes auftreten:
    • Ein DTC für eine Kommunikationsstörung kann gespeichert werden.
    • Der Radio- und Display-Empfänger oder das Navigations-Steuergerät arbeitet möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  • Bei Ausführung der folgenden Arbeiten kann das Navigationssystem beim Einschalten der Zündung (ACC) neu starten (aufgrund der Zertifizierung von Radio- und Displayempfängereinheit und Navigations-ECU).
    • Minuspol (-) der Batterie reparieren oder ersetzen, wenn er abgeklemmt oder entladen ist.
    • Ausbau und Einbau bzw. Austausch der Radio- und Displayempfängereinheit oder der Navigations-ECU.
  • Beim Austausch des DCM (Telematik-Transceiver) unbedingt durch ein neues Teil ersetzen (mit manuellem SOS-Schalter).
  • Wird nach dem Austausch des Radio- und Display-Empfängers auf dem Multi-Display „Neue Software ist nicht mit dem System kompatibel. Wenden Sie sich an Ihren Händler.“ angezeigt, die Software des Navigations-Steuergeräts aktualisieren.
  • Nach dem Austausch der Navigations-ECU, wenn auf dem Multi-Display „Neue Software ist nicht mit dem System kompatibel. Wenden Sie sich an Ihren Händler.“ angezeigt wird, die Software des Radio- und Display-Empfängers aktualisieren.

(a) Wenn eines der folgenden Teile ersetzt wird, siehe Initialisierung in der Reparaturanleitung.

Hier klicken

  • Radio- und Displayempfänger*1
  • DCM (Telematik-Transceiver)*2
  • *1: Nach dem Austausch der Radio- und Anzeige-Empfängerbaugruppe bei Fahrzeugen mit kostenpflichtigem Satellitenradio ist die Registrierung der SiriusXM-Radio-ID erforderlich (mit SXM-Funktion).

    *2: mit Manueller (SOS)-Taste

Tabelle der Problemsymptome

TABELLE DER FEHLERSYMPTOME

HINWEIS:

  • Je nach Teilen, die bei Fahrzeugprüfung oder Wartung ersetzt werden, können Initialisierung, Registrierung oder Kalibrierung erforderlich sein. Siehe Hinweise zum Navigationssystem.

    Hier klicken

  • Beim Austausch des Radio- und Display-Empfängers oder des Navigations-Steuergeräts immer ein neues Teil verwenden. Wird ein Radio- und Display-Empfänger oder ein Navigations-Steuergerät verwendet, das zuvor in einem anderen Fahrzeug eingebaut war, kann Folgendes auftreten:
    • Ein DTC für eine Kommunikationsstörung kann gespeichert werden.
    • Der Radio- und Display-Empfänger oder das Navigations-Steuergerät arbeitet möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  • Vor dem Austausch des DCM (Telematik-Transceiver) siehe Registrierung.

    Hier klicken

HINWEIS:

  • Mithilfe der folgenden Tabelle die Ursache der Problemsymptome eingrenzen. Sind mehrere mögliche Bereiche aufgeführt, sind die möglichen Ursachen in der Spalte "Suspected Area" nach ihrer Wahrscheinlichkeit geordnet. Jedes Symptom prüfen, indem die möglichen Bereiche in der angegebenen Reihenfolge überprüft werden. Teile bei Bedarf ersetzen.
  • Vor der Prüfung der nachfolgend genannten Bereiche die Sicherungen und Relais prüfen, die zu diesem System gehören.
Allgemeine Funktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Navigationsfunktion und Spracherkennungsfunktion können nicht genutzt werden. Die genannten Symptome treten nach wiederholtem Neustart beim Einschalten der Zündung (ACC) auf.

Prüfen, ob „MEU“ im Bildschirm „Systemprüfmodus“ angezeigt wird und als „OK“ dargestellt ist.

Prüfen, ob die Teilenummer der Navigations-ECU korrekt ist (prüfen, ob kein Imitatteil angeschlossen ist).

-

Softwarestand der Radio- und Displayempfängereinheit und der Navigations-ECU prüfen. Falls verfügbar, auf die neueste Softwareversion aktualisieren und Symptome erneut prüfen.

-

Weiter mit „Startsignalkreis zwischen Radioempfängereinheit und Navigations-ECU“.

Kabelbaum oder Steckverbinder (Radio- und Displayempfängereinheit – Navigations-ECU)

-

Navigations-ECU

Radio- und Display-Empfängereinheit

Anzeigefunktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Schwarzer Bildschirm (kein Bild auf dem Navigations-/Audiobildschirm)

Weiter mit „Schwarzer Bildschirm“

Weiter zu „Softwarefehlerhistorie prüfen“ in der Funktionsprüfung

Wenn bei laufendem Motor und Schaltstellung R die Sicht nach hinten auf der Radio- und Displayempfängereinheit normal angezeigt wird, Radio- und Displayempfängereinheit austauschen.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Display dimmt nicht ab (wechselt nicht in den Nachtmodus) bei eingeschaltetem Standlicht

Weiter mit „Display dimmt nicht ab, wenn der Lichtschalter eingeschaltet ist“

Weiter mit „Beleuchtungsschaltung“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Gerät schaltet sich nicht aus (Bildschirm bleibt an)

Weiter mit „Stromversorgungsschaltung des Radioempfängers“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bildschirm ist verzerrt

Weiter mit „Stromversorgungsschaltung des Radioempfängers“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bildschirm flackert oder Farbverzerrung

Weiter mit „Bildschirm flackert oder Farbverzerrung“

Weiter mit „Stromversorgungsschaltung des Radioempfängers“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Schalter der Navigationsfunktion können bedient werden, während das Fahrzeug gefahren wird

Weiter mit „Schaltung des Feststellbremsschalters“

Navigations-ECU

Radio- und Display-Empfängereinheit

Valet-Modus kann nicht aufgehoben werden

Weiter zu „Valet-Modus aufheben“ in der Funktionsprüfung

Radio- und Display-Empfängereinheit

Allgemeine Audiofunktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Das System schaltet sich beim Drücken des Ein-/Ausschalters nicht ein

Weiter mit „Stromversorgungsschaltung des Radioempfängers“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Aus den Lautsprechern ist kein Ton zu hören

Weiter mit „Kein Ton aus den Lautsprechern“

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Komponentenverstärker“.

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Stereo-Komponentenverstärker und Telematik-Transceiver“.*

Weiter mit „Tonsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Komponentenverstärker“.

Fahren Sie mit "Lautsprecherkreis" fort.

DCM (Telematik-Transceiver)*

Stereokomponenten-Verstärker-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Ungewöhnliche Geräusche treten auf

Weiter mit „Geräusche treten auf“

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Stereo-Komponentenverstärker und Telematik-Transceiver“.*

DCM (Telematik-Transceiver)*

Stereokomponenten-Verstärker-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Tonqualität in allen Betriebsarten schlecht (Lautstärke zu niedrig).

Prüfen, ob die ASL-Funktion ausgeschaltet ist

-

Weiter mit „Schlechte Klangqualität in allen Modi (niedrige Lautstärke)“

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Komponentenverstärker“.

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Stereo-Komponentenverstärker und Telematik-Transceiver“.*

Weiter mit „Tonsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Komponentenverstärker“.

Fahren Sie mit "Lautsprecherkreis" fort.

DCM (Telematik-Transceiver)*

Stereo-Komponentenverstärker austauschen, wenn sich der angezeigte Lautstärkewert bei Betätigung des Lautstärkereglers ändert.

Radio- und Display-Empfängereinheit

ASL funktioniert nicht

Prüfen, ob die ASL-Funktion eingeschaltet ist

-

Weiter mit „Fahrzeuggeschwindigkeitssignalkreis zwischen Stereo-Komponentenverstärker und Kombiinstrument“.

Stereokomponenten-Verstärker-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

  • *: mit manuellem (SOS)-Schalter
Funktion von Bedienschaltern und Touchpanel-Schaltern

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Beleuchtung der Bedienschalter leuchtet nicht bei eingeschaltetem Standlicht

Weiter mit „Beleuchtung der Bedienschalter leuchtet nicht bei eingeschaltetem Standlicht“

Weiter mit „Beleuchtungsschaltung“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bedienschalter funktionieren nicht

Weiter mit „Bedienschalter funktionieren nicht“

Weiter mit „Stromversorgungsschaltung des Radioempfängers“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Touchpanel-Schalter funktioniert nicht

Weiter mit „Touchpanel-Schalter funktioniert nicht“

Weiter mit „Stromversorgungsschaltung des Radioempfängers“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Funktion der Lenkradschalter

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

System kann nicht über die Lenkradschalter bedient werden

Weiter mit „Bedienschalter funktionieren nicht“

Weiter mit „Schaltung der Lenkradschalter“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Beleuchtung der Lenkradschalter leuchtet nicht bei eingeschaltetem Standlicht

Weiter mit „Beleuchtungsschaltung“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Navigationsfunktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Anzeige „Kein GPS-Signal“ wird angezeigt.

Weiter mit „Anzeige „Kein GPS-Signal“ wird angezeigt“.

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 5

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 4

Navigationsantennenbaugruppe

Navigations-ECU

Datum und Uhrzeit auf dem Navigationsbildschirm weichen von der tatsächlichen Zeit ab.

Weiter mit „Anzeige „Kein GPS-Signal“ wird angezeigt“.

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 5

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 4

Navigationsantennenbaugruppe

Navigations-ECU

Die Fahrzeugpositionsmarkierung weicht von der korrekten Position ab und kehrt nicht in die korrekte Position zurück

Weiter mit „Anzeige „Kein GPS-Signal“ wird angezeigt“.

Weiter mit „Fahrzeuggeschwindigkeitssignalkreis zwischen Navigations-ECU und Kombiinstrument“.

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 5

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 4

Navigationsantennenbaugruppe

Navigations-ECU

Cursor oder Karte dreht sich bei stehendem Fahrzeug

Weiter zu „Cursor oder Karte dreht sich bei stehendem Fahrzeug“

Navigations-ECU

Die Fahrzeugpositionsmarkierung bewegt sich entgegen der Fahrtrichtung des Fahrzeugs

Weiter zu „Cursor oder Karte dreht sich bei stehendem Fahrzeug“

Weiter mit „Fahrzeugsignal prüfen“ in der Funktionsprüfung.

Weiter zu „Rückfahrsignalkreis“

Weiter mit „Rückwärtsgangsignalkreis zwischen Radioempfängereinheit und Navigations-ECU“.

Navigations-ECU

Fahrzeugpositionsmarkierung weicht wiederholt von der korrekten Position ab und kehrt zurück, obwohl die Anzeige „Kein GPS-Signal“ nicht angezeigt wird.

Weiter mit „Anzeige „Kein GPS-Signal“ wird angezeigt“.

Weiter mit „Fahrzeuggeschwindigkeitssignalkreis zwischen Navigations-ECU und Kombiinstrument“.

Fahrzeug zur Sensorlernfunktion fahren (an einem Ort mit GPS-Empfang im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn mindestens 2-mal entlang eines Quadrats mit mindestens 200 m Seitenlänge fahren).

-

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 5

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 4

Navigationsantennenbaugruppe

Navigations-ECU

Die Fahrzeugpositionsmarkierung bewegt sich zu langsam oder zu schnell

Weiter mit „Anzeige „Kein GPS-Signal“ wird angezeigt“.

Weiter mit „Fahrzeuggeschwindigkeitssignalkreis zwischen Navigations-ECU und Kombiinstrument“.

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 5

Antennenkabel-Unterbaugruppe Nr. 4

Navigationsantennenbaugruppe

Navigations-ECU

Sprachführung funktioniert nicht

Weiter zu „Sprachführung funktioniert nicht“

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Komponentenverstärker“.

Weiter mit „Stummschaltsignalkreis zwischen Stereo-Komponentenverstärker und Telematik-Transceiver“.*

Weiter mit „Sprachausgabekreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Komponentenverstärker“.

Fahren Sie mit "Lautsprecherkreis" fort.

DCM (Telematik-Transceiver)*

Stereokomponenten-Verstärker-Baugruppe

Navigations-ECU

Radio- und Display-Empfängereinheit

Kartenanzeige ist unvollständig

Navigations-ECU

Route kann nicht berechnet werden

Weiter zu „Route kann nicht berechnet werden“

Navigations-ECU

Navigationssystem kann keine Speicherpunkt-Registrierung oder Einstellungen der einzelnen Punkte speichern

Navigations-ECU

Eine Meldung wird angezeigt, die bei niedriger Temperatur zum Warten auffordert

Motor starten und Innenraumtemperatur erhöhen (in der Nähe der Navigations-ECU).

-

Navigations-ECU

Eine Meldung wird angezeigt, da die Kartendaten nicht gelesen werden können, und der Bildschirm der aktuellen Position wird nicht angezeigt

Wenn eine Meldung nur bei Fahrt auf unebenen Straßen erscheint, prüfen, ob die Meldung bei stehendem Fahrzeug verschwindet.

-

Navigations-ECU

Kartenbildschirm wird weiß oder blau (GPS-Empfangsstatus wird normal angezeigt, und Schalter sowie Fahrzeugpositionsmarkierung werden ebenfalls normal angezeigt)

Kartenmaßstab auf den kleinsten Wert einstellen (Maßstab, der ein großes Gebiet zeigt).

-

Navigations-ECU

Wetter- und Verkehrsinformationen können nicht abgerufen werden.

Einstellungen für Verkehrsinformationen und Datendienste prüfen.

-

Weiter mit „Wetter- und Verkehrsinformationen können nicht abgerufen werden“.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die abgerufenen Wetter- und Verkehrsinformationen weichen von den tatsächlichen Wetter- und Verkehrsbedingungen ab oder sind ungenau.

Zeitzone ändern und erneut suchen.

-

Fahrzeugstandort ändern und erneut suchen.

-

Anpassbare Parameter können nicht geändert werden (anpassbare Parameter können mit dem Techstream geändert werden)

Radio- und Display-Empfängereinheit

Rückfahrsignal ändert sich im Modus zur Fahrzeugsignalprüfung nicht

Weiter zu „Rückfahrsignalkreis“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Signal des Feststellbremsschalters ändert sich im Modus zur Fahrzeugsignalprüfung nicht

Weiter mit „Schaltung des Feststellbremsschalters“

Radio- und Display-Empfängereinheit

  • *: mit manuellem (SOS)-Schalter
Funktion UKW- oder AM-Radio

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Radiosendung kann nicht empfangen werden oder der Empfang ist schlecht

Weiter zu „Radiosendung kann nicht empfangen werden oder der Empfang ist schlecht“

Radiosendung kann empfangen werden, aber der Radiosender kann nicht angezeigt werden (einige Radiosender stellen keine Namensinformationen bereit)

Radio- und Display-Empfängereinheit

Radiosendung wird angezeigt, aber die Radiosendung ist über die Lautsprecher nicht zu hören

Lautstärkeregler betätigen und Lautstärke erhöhen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Nachdem die Spracherkennungsfunktion oder die Freisprechfunktion ausgeschaltet wurde, funktioniert das Cache-Radio nicht

Prüfen, ob die Cache-Radio-Einstellung eingeschaltet ist

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Während der Cache-Radio-Wiedergabe wird der Ton unterbrochen, ist nicht zu hören oder die Tonqualität ist schlecht

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang konventioneller UKW-/AM-Radiosendungen auftreten

-

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang anderer Sender auftreten

-

Das Fahrzeug an einen Ort mit gutem Empfang fahren und erneut prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Wenn das Radio spielt, ist Ton zu hören, aber es werden keine Informationen angezeigt (einige Radiosender stellen keine Senderinformationen bereit).

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang anderer Sender auftreten

-

Das Fahrzeug an einen Ort mit gutem Empfang fahren und erneut prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Funktion HD Radio (mit HD Radio-Funktion)

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Nur „HD Radio“-Sender sind nicht zu hören oder nicht auswählbar, oder ihr analoger oder digitaler Ton kann nicht umgeschaltet werden

Die Einstellungen für „HD Radio“ prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bei Wiedergabe von HD-Radio wird kein Albumcover angezeigt

Wenn ein Titel wiedergegeben wird, der nicht in der Gracenote CDDB registriert ist, oder der Sender keine Covertitelinformationen bereitstellt, kann das Covertitelbild nicht angezeigt werden

-

Bei der Wiedergabe von HD Radio kann das Albumcover nicht angezeigt werden

Radio- und Display-Empfängereinheit

Senderlogo kann nicht angezeigt werden

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang anderer Sender auftreten

-

Prüfen, ob ähnliche Symptome bei einem anderen Fahrzeug auftreten

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

SPS-Kanal kann nicht ausgewählt werden

Prüfen, ob der HD-Radio-FM-Modus ausgewählt ist

-

Nach Auswahl von "Aktualisieren" prüfen, ob der SPS-Kanal in der Senderliste steht

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bei ausgewähltem SPS-Kanal ist kein Ton zu hören

Nach Auswahl von "Aktualisieren" den SPS-Kanal in der Senderliste auswählen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

SiriusXM-Satellitenradio-Funktion (mit SXM-Funktion)

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden oder der Empfang ist schlecht

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Satellitenradio kann keine kostenpflichtigen Sendungen empfangen

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Satellitenradiosendung kann nicht ausgewählt werden, oder nach der Auswahl kann die Sendung nicht im Speicher abgelegt werden

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht ausgewählt werden oder nach der Auswahl nicht im Speicher abgelegt werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Satellitenradio wird angezeigt, aber die Radiosendung ist über die Lautsprecher nicht zu hören

Lautstärkeeinstellungen prüfen

-

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Senderlogo kann nicht angezeigt werden

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Satellitenradio-Textinformationen können nicht angezeigt werden

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Satellitenradio-Sender kann nicht ausgewählt werden (Suchlauf nicht möglich)

Weiter zu „Satellitenradiosendung kann nicht empfangen werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bei Wiedergabe von Satellitenradio wird manches Albumcover nicht angezeigt

Wenn ein Titel spielt, der nicht in der Gracenote CDDB registriert ist, kann das Cover nicht angezeigt werden

-

Bei der Wiedergabe von Satellitenradio kann das Albumcover nicht angezeigt werden

Radio- und Display-Empfängereinheit

Nachdem die Spracherkennungsfunktion oder die Freisprechfunktion ausgeschaltet wurde, funktioniert das Cache-Radio nicht

Prüfen, ob die Cache-Radio-Einstellung eingeschaltet ist

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Während der Cache-Radio-Wiedergabe wird der Ton unterbrochen, ist nicht zu hören oder die Tonqualität ist schlecht

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang herkömmlicher SiriusXM-Radiosendungen auftreten

-

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang anderer Sender auftreten

-

Das Fahrzeug an einen Ort mit gutem Empfang fahren und erneut prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bei der Wiedergabe des HD Radio ist Ton zu hören, aber es werden keine Informationen angezeigt (einige Radiosender stellen keine Namensinformationen bereit)

Prüfen, ob ähnliche Symptome beim Empfang anderer Sender auftreten

-

Das Fahrzeug an einen Ort mit gutem Empfang fahren und erneut prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

AUX-Funktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Ton des externen Geräts ist nicht hörbar oder die Tonqualität ist schlecht (Stereo-Klinkenstecker wird verwendet)

Weiter mit „Tonsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

„AUX/VTR“ wird im Systemprüfmodus-Bildschirm nicht angezeigt

Weiter mit „Tonsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

USB-Funktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

USB-Ton ist nicht hörbar oder die Tonqualität ist schlecht (USB-Anschluss wird verwendet).

Weiter mit „Datensignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

USB-Gerät oder „iPod“ wird nicht erkannt

Weiter zu „USB-Audiosystem: Fehler bei Erkennung/Wiedergabe“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Titelinformationen wie Titel-, Interpreten- und Albumnamen werden nicht angezeigt

Weiter zu „USB-Audiosystem: Fehler bei Erkennung/Wiedergabe“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

USB-Gerät oder "iPod" wird erkannt, kann aber nicht wiedergeben oder nicht in sortierter Reihenfolge abspielen

Prüfen, ob der vorgegebene Ordnername verwendet wird

-

Prüfen, ob der Dateiname 32 Zeichen oder weniger umfasst und in einer verfügbaren Sprache vorliegt

-

Prüfen, ob das Dateisystem des USB-Geräts FAT16 oder FAT32 ist

-

Weiter zu „USB-Audiosystem: Fehler bei Erkennung/Wiedergabe“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Albumcover kann nicht angezeigt werden

Prüfen, ob "Albumcover anzeigen" im Audio-Einstellungsbildschirm auf Ein eingestellt ist

-

Prüfen, ob für das Albumcover, das den Musikdaten auf dem USB-Gerät oder "iPod" zugeordnet ist, eine JPEG-, BMP- oder PNG-Datei verwendet wird

-

Prüfen, ob ähnliche Symptome bei einem anderen Fahrzeug auftreten

-

Wenn auf dem Albumcover-Bildschirm eine Aufforderung zur Aktualisierung der Gracenote-Datenbank erscheint und Aktualisierungsdaten auf die Radio- und Display-Empfängereinheit heruntergeladen wurden, die Gracenote-Datenbank auf die neueste Version aktualisieren

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Vom Benutzer festgelegte Albumcover können nicht angezeigt werden

Prüfen, ob die Einstellung für die vorrangige Anzeige der Albumcover der Gracenote-Datenbank ausgeschaltet ist

-

Prüfen, ob für das Albumcover, das den Musikdaten auf dem USB-Gerät oder "iPod" zugeordnet ist, eine JPEG-, BMP- oder PNG-Datei verwendet wird

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Akku des „iPod“ kann nicht geladen werden

Weiter zu „USB-Audiosystem: Fehler bei Erkennung/Wiedergabe“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bildschirm ist verzerrt oder wird nicht angezeigt, nur bei Verwendung des USB-Geräts, das an der Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe angeschlossen ist

Prüfen, ob im USB-Modus die Videodatei ausgewählt ist

-

Ein bekanntermaßen funktionsfähiges USB-Gerät an der Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe anschließen und prüfen, ob ein Bild ausgegeben wird

-

Weiter mit „Datensignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bildschirmfarbe ist schlecht, nur bei Verwendung des USB-Geräts, das an der Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe angeschlossen ist

Farbeinstellungen im Bildschirm-Einstellungsbildschirm ändern

-

Weiter mit „Datensignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter“

Stereo-Klinkenadapter-Baugruppe

Radio- und Display-Empfängereinheit

Spracherkennungsfunktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Sprachmenü-Bildschirm wird nicht angezeigt (Spracherkennungsfunktion schaltet sich nicht ein)

Prüfen, ob die Sprachaufforderungen der Spracherkennung eingeschaltet sind

-

Weiter mit „Bedienschalter funktionieren nicht“

Weiter mit „Schaltung der Lenkradschalter“

Navigations-ECU

Radio- und Display-Empfängereinheit

Wenn die Spracherkennungstaste gedrückt wird, ertönt ein kurzer Piepton, die Stimme wird jedoch nicht korrekt erkannt

Weiter mit „Stimme wird nicht erkannt“

Fahren Sie mit „Mikrofonschaltung“ fort.

Navigations-ECU

Mobile-Assistent-Funktion arbeitet nicht

Prüfen, ob die Spracherkennungs-App auf dem Gerät verwendet werden kann

-

Prüfen, ob die Freisprechfunktion "Bluetooth" ordnungsgemäß arbeitet

-

Weiter mit „Schaltung der Lenkradschalter“

Weiter mit „Mikrofon prüfen (Eingang zur Radio- und Displayempfängereinheit)“ in der Funktionsprüfung.

Radio- und Display-Empfängereinheit

„Wi-Fi“-Hotspot-Funktion (mit „Wi-Fi“-Hotspot-Funktion)

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

"Wi-Fi"-Verbindung kann nicht hergestellt werden

Prüfen, ob die Funktion Toyota Entune App Suite verfügbar ist

DCM-Symbol am Multi-Display prüfen

-

Status des "Wi-Fi"-Hotspot-Vertrags prüfen

-

Prüfen, ob die Funktion "Wi-Fi"-Hotspot eingeschaltet ist

-

Zustand der "Wi-Fi"-Hotspot-Anzeige prüfen

-

Prüfen, ob ein bekanntermaßen funktionsfähiges, "Wi-Fi"-kompatibles Gerät mit dem Fahrzeug verbunden werden kann

-

Fahrzeug in einen Bereich mit wenig Funkstörungen bewegen, optionale Komponenten entfernen, die Funkstörungen verursachen können, und dann erneut prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

„Apple CarPlay“-Funktion (mit „Apple CarPlay“-Funktion)

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Die Funktion "Apple CarPlay" kann nicht gestartet werden (Smartphone-Akku kann geladen werden)

Prüfen, ob das Smartphone mit "Apple CarPlay" kompatibel ist

-

Das Smartphone über ein geeignetes Kabel anschließen

-

Prüfen, ob "Siri" auf dem Smartphone eingeschaltet ist

-

Einstellungen des Radio- und Displayempfängers prüfen

-

Verbindung des Smartphones mit dem Radio- und Displayempfänger prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Funktion "Apple CarPlay" kann gestartet werden, es ist jedoch kein Ton hörbar (Smartphone-Akku kann geladen werden)

Prüfen, ob über die Lautsprecher Ton ausgegeben werden kann

-

Prüfen, ob über das Smartphone Ton ausgegeben werden kann

-

Prüfen, ob die Lautstärke nicht auf "0" eingestellt ist

-

Prüfen, ob die Stummschaltung ausgeschaltet ist

-

Funktion "Apple CarPlay" mit einem anderen kompatiblen Smartphone prüfen

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Funktion „Bluetooth“-Freisprecheinrichtung

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

„Bluetooth“ funktioniert nicht (Fahrzeuggerät wird vom Mobiltelefon nicht erkannt)

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Ein „Bluetooth“-fähiges Mobiltelefon kann nicht registriert werden.

Fahren Sie mit „Fehler bei der Registrierung des Mobiltelefons“ fort.

Ein „Bluetooth“-fähiges Mobiltelefon kann nicht verbunden werden.

Prüfen, ob kein anderes Mobiltelefon als Freisprecheinrichtung verbunden ist

-

Das Mobiltelefon in die Nähe des Fahrzeuggeräts bringen und die Verbindung erneut herstellen

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Ein „Bluetooth“-fähiges Mobiltelefon kann nicht automatisch verbunden werden (manuelle Verbindung ist möglich).

Prüfen, ob die Einstellung „Bluetooth“ automatische Verbindung des Fahrzeuggeräts eingeschaltet ist

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Verbindung eines „Bluetooth“-fähigen Mobiltelefons wird getrennt.

Das Mobiltelefon in die Nähe des Fahrzeuggeräts bringen und prüfen, ob die Verbindung wieder hergestellt wird

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Ein "Bluetooth"-kompatibles Mobiltelefon, das nicht vorgesehen ist, verbindet sich mit dem System

Verbindungspriorität des Mobiltelefons prüfen

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Eine Meldung wird angezeigt, die dazu auffordert, das Mobiltelefon zu prüfen.

Das Mobiltelefon in die Nähe des Fahrzeuggeräts bringen und prüfen, ob die Verbindung wieder hergestellt wird

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Wenn der Motorschalter eingeschaltet wird (ACC), werden Anweisungen zur Prüfung des Verbindungszustands zwischen dem Fahrzeuggerät und dem Mobiltelefon angezeigt

Die Anzeige der Bestätigung der Mobiltelefonverbindung am Fahrzeuggerät ausschalten

-

Telefonbuchdaten können nicht übertragen werden.

Prüfen, ob die Einstellung für die automatische Übertragung der Telefonbuchdaten im Fahrzeuggerät eingeschaltet ist

-

„1234“ am „Bluetooth“-Telefon eingeben (bei der Übertragung von Telefonbuchdaten kann eine OBEX-Authentifizierung erforderlich sein)

-

Prüfen, ob keine Anwendungen auf dem Mobiltelefon aktiv sind

-

Bei Verwendung der Audiofunktion über „Bluetooth“ trennen Sie die Verbindung des „Bluetooth“-Audioplayers und prüfen Sie den Betrieb.

-

Telefonbuchdaten manuell übertragen

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Telefonbuchdaten werden gelöscht.

Prüfen, ob die Einstellung für die automatische Übertragung der Telefonbuchdaten im Fahrzeuggerät ausgeschaltet ist

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Telefonbuchdaten können nicht bearbeitet werden

Prüfen, ob die Einstellung für die automatische Übertragung der Telefonbuchdaten im Fahrzeuggerät ausgeschaltet ist

-

Radio- und Display-Empfängereinheit

Alle übertragenen Telefonbuchdaten werden unter „Sonstige“ einsortiert.

Prüfen, ob keine Anwendungen auf dem Mobiltelefon aktiv sind

-

Prüfen Sie, ob die Telefonbuchdaten auf dem Mobiltelefon nicht auf der SIM-Karte gespeichert sind.

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Dem Kunden erklären, dass alle übertragenen Telefonbuchdaten je nach Mobiltelefon unter "Sonstige" gespeichert werden können

-

Mit dem Mobiltelefon können keine ausgehenden/eingehenden Anrufe getätigt werden.

Das Fahrzeug in einen Mobilfunkbereich fahren, prüfen, ob das Mobiltelefon über „Bluetooth“ mit dem Fahrzeug verbunden ist, und das Fahrzeuggerät erneut bedienen

-

Prüfen Sie, ob das Mobiltelefon ohne „Bluetooth“-Verbindung ordnungsgemäß ausgehende/eingehende Anrufe tätigen kann.

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Stimme des anderen Gesprächsteilnehmers wird durch Rauschen unterbrochen oder die Tonqualität ist schlecht.

Prüfen Sie die Lautstärke der empfangenen Stimme (ist sie zu hoch, kann die Stimme verzerrt klingen).

-

Anruf tätigen, während das Mobiltelefon von „Bluetooth“ getrennt ist, und prüfen, ob die Stimme des Gesprächspartners klar zu hören ist

-

Weiter mit „Freisprech-Sprachqualitätseinstellung prüfen“ in der Funktionsprüfung

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Stimme des anderen Gesprächsteilnehmers ist nicht zu hören.

Prüfen, ob die Empfangslautstärke nicht auf das Minimum eingestellt ist

-

Anruf tätigen, während das Mobiltelefon von „Bluetooth“ getrennt ist, und prüfen, ob die Stimme des Gesprächspartners klar zu hören ist

-

Weiter mit „Freisprech-Sprachqualitätseinstellung prüfen“ in der Funktionsprüfung

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Die Stimme des Gesprächspartners (Ihre Stimme) wird durch Geräusche unterbrochen oder die Tonqualität ist schlecht

Lautstärke der gesendeten Stimme prüfen (ist sie zu hoch, kann die Stimme verzerrt klingen)

-

Prüfen, ob Geräusche in der Nähe des Mikrofons entstehen können (ein auf das Mikrofon gerichteter Ausgang der Klimaanlage, Wind von einem offenen Fenster, Zusatzgeräte usw. können Geräusche verursachen)

-

Weiter mit „Freisprech-Sprachqualitätseinstellung prüfen“ in der Funktionsprüfung

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Fahren Sie mit „Mikrofonschaltung“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Der andere Gesprächsteilnehmer kann Ihre Stimme nicht hören.

Prüfen, ob die Stummtaste nicht eingeschaltet ist

-

Prüfen, ob Geräusche in der Nähe des Mikrofons entstehen können (ein auf das Mikrofon gerichteter Ausgang der Klimaanlage, Wind von einem offenen Fenster, Zusatzgeräte usw. können Geräusche verursachen)

-

Weiter mit „Freisprech-Sprachqualitätseinstellung prüfen“ in der Funktionsprüfung

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Fahren Sie mit „Mikrofonschaltung“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Keine Benachrichtigung bei neuer SMS/MMS/E-Mail*

Einstellungen für SMS-/MMS-/E-Mail-Benachrichtigungen am Mobiltelefon und am Radio- und Displayempfänger prüfen

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Empfangene SMS/MMS/E-Mail kann nicht gelesen werden*

Einstellungen zur SMS/MMS/E-Mail-Übertragung am Mobiltelefon und an der Radio- und Display-Empfängereinheit prüfen

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

Auf SMS/MMS/E-Mail kann nicht geantwortet werden*

Fahrzeug in einen Mobilfunkbereich bringen und die Funktion des Radio- und Displayempfängers sowie des Mobiltelefons prüfen

-

Prüfen, ob das Mobiltelefon eine SMS/MMS/E-Mail senden kann

-

Fahren Sie mit „Prüfung des Mobiltelefons“ fort.

Radio- und Display-Empfängereinheit

  • *: mit SMS/MMS/E-Mail-Funktion
„Bluetooth“-Audiofunktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Tragbarer Player kann nicht registriert werden

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht registriert werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Tragbarer Player kann nicht manuell/automatisch verbunden werden

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht registriert werden“

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht manuell/automatisch verbunden werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Mobiltelefon mit Audiofunktion wird auch bei Verbindung über „Bluetooth“ nicht als „Bluetooth“-Audiogerät erkannt

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht registriert werden“

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht manuell/automatisch verbunden werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Ton des tragbaren Players ist über die Lautsprecher nicht zu hören oder leise

Weiter mit „Ton des tragbaren Players ist über die Lautsprecher nicht zu hören oder leise“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Tragbarer Player spielt auch nach Auswahl des „Bluetooth“-Audiomodus nicht ab

Weiter mit „Wiedergabe startet auch nach Auswahl des Bluetooth-Audiomodus nicht“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Tragbarer Player spielt nicht ab

Weiter mit „Wiedergabe startet auch nach Auswahl des Bluetooth-Audiomodus nicht“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Titelinformationen wie Titelnummer, Titelname, verstrichene Wiedergabezeit und Playlist werden nicht angezeigt

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht über das Fahrzeuggerät bedient werden oder Titelinformationen werden am Fahrzeuggerät nicht angezeigt“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Bedienschalter des tragbaren Players wie Wiedergabe, Pause, Wiederholen und Zufall werden nicht angezeigt

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht über das Fahrzeuggerät bedient werden oder Titelinformationen werden am Fahrzeuggerät nicht angezeigt“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Signalzustand der „Bluetooth“-Verbindung wird nicht angezeigt

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht über das Fahrzeuggerät bedient werden oder Titelinformationen werden am Fahrzeuggerät nicht angezeigt“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Tragbarer Player kann nicht pausiert werden, Datei nicht auswählen, nicht vorspulen, nicht zurückspulen, nicht zufällig abspielen

Weiter mit „Tragbarer Player kann nicht über das Fahrzeuggerät bedient werden oder Titelinformationen werden am Fahrzeuggerät nicht angezeigt“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Beim Abspielen des tragbaren Players treten Geräusche auf oder der Ton setzt aus

Weiter mit „Geräusche oder Tonaussetzer beim Abspielen des tragbaren Players“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Registriertes Gerät kann nicht gelöscht werden

Weiter mit „Registriertes Gerät kann nicht gelöscht werden“

Radio- und Display-Empfängereinheit

Software-Update-Funktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

"Das Software-Update kann nicht gestartet werden, da das Medium verwendet wird. Bitte versuchen Sie es erneut, wenn das Medium nicht mehr verwendet wird." wird angezeigt

Vorgang nach Beenden erneut durchführen, wenn Musik über USB-Audio wiedergegeben wird

-

USB-Speichergerät ersetzen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Software konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es später erneut." wird angezeigt

Die Softwareaktualisierung kann unter Umständen nicht durchgeführt werden, weil das Kommunikationsgerät oder das Medium noch vorbereitet wird, z. B. wenn direkt nach dem Hochfahren des Navigationssystems versucht wird, die Aktualisierung durchzuführen. Daher nach einiger Zeit erneut versuchen.

-

Beim Center nachfragen, ob mit der heruntergeladenen Software ein Problem besteht

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Neue Software kann nicht abgerufen werden, da die Leitung belegt ist. Bitte versuchen Sie es später erneut." wird angezeigt

Vorgang nach einer Weile durchführen

-

Andere Funktionen, die Kommunikation nutzen, beenden und Vorgang erneut durchführen

-

Beim Servicecenter nach dem Betriebszustand nachfragen

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem beim Senden des Protokolls an das Gerät besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Software-Update-Service beendet." wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen und prüfen, ob es sich um ein Gerät handelt, dessen Service abgeschlossen ist

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem beim Senden des Protokolls an das Gerät besteht

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob die auf dem Software-Update-Bildschirm geprüfte Modell-ID und die vom Gerät gesendete Modell-ID identisch sind

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Es liegt ein Software-Update vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler." oder ähnlicher Text wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem beim Senden des Protokolls an das Gerät besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Es liegt ein Software-Update vor. Bitte führen Sie das Update mit einem PC durch." oder ähnlicher Text wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen, ob die Größe der Software, die das Gerät aktualisieren möchte, über das DCM (Telematik-Sendeempfänger) übertragen werden kann*. Falls die Größe nicht übertragen werden kann, das Software-Update über ein USB-Speichergerät durchführen

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem beim Senden des Protokolls an das Gerät besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Keine neue Software vorhanden oder kein Medium eingelegt." wird angezeigt

Prüfen, ob das USB-Speichergerät mit der gespeicherten neuen Software am USB-Anschluss angeschlossen ist

-

Modell-ID auf dem Software-Update-Bildschirm prüfen und sicherstellen, dass sie mit dem Dateinamen der heruntergeladenen Software übereinstimmt

-

Software erneut über einen PC herunterladen, auf ein USB-Speichergerät kopieren und das Software-Update durchführen

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Problem mit den heruntergeladenen Daten. Bitte versuchen Sie es später erneut." wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Neue Software ist nicht mit dem System kompatibel." wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Software erneut über einen PC herunterladen, auf ein USB-Speichergerät kopieren und das Software-Update durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Die Kombination der Aktualisierungsdateien ist fehlerhaft. Bitte laden Sie sie erneut herunter" oder ähnlicher Text wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

"Problem mit den heruntergeladenen Daten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler." wird angezeigt

Software-Update über die Kommunikation durchführen*

-

Software-Update über den USB-Speicherstick durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

Die Meldung "Neue Software ist nicht mit dem System kompatibel. Wenden Sie sich an Ihren Händler." wird angezeigt

Software-Update über die Kommunikation durchführen*

-

Software-Update über den USB-Speicherstick durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

Die Meldung "Software konnte nicht aktualisiert werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler." wird angezeigt

Beim Servicecenter nachfragen, ob die auf dem Software-Update-Bildschirm geprüfte Modell-ID und die vom Gerät gesendete Modell-ID identisch sind

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem beim Senden des Protokolls an das Gerät besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

Die Meldung "Nicht genügend freier Speicherplatz. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler." wird angezeigt

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen*

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

Das Software-Update konnte nicht über die Kommunikation* durchgeführt werden

Bei Anzeige einer Bildschirmmeldung deren Anweisung befolgen

-

Prüfen, ob "Mit Servicecenter prüfen" angezeigt wird und der USB-Speicherstick nicht am USB-Anschluss angeschlossen ist

-

Dem Kunden erklären, dass das letzte Software-Update heruntergeladen wird, wenn "Neue Software wird heruntergeladen" angezeigt wird

-

Dem Kunden erklären, dass das letzte Software-Update installiert wird, wenn "Neue Software wird installiert" angezeigt wird

-

Prüfen, ob das Telematiksystem ordnungsgemäß funktioniert

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

Das Software-Update konnte nicht über den USB-Speicherstick durchgeführt werden

Bei Anzeige einer Bildschirmmeldung deren Anweisung befolgen

-

Prüfen, ob "Software-Update durchführen" angezeigt wird, und prüfen, ob der USB-Speicherstick mit der neuen Software am USB-Anschluss angeschlossen ist

-

Dem Kunden erklären, dass das letzte Software-Update heruntergeladen wird, wenn "Neue Software wird heruntergeladen" angezeigt wird

-

Dem Kunden erklären, dass das letzte Software-Update installiert wird, wenn "Neue Software wird installiert" angezeigt wird

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn Software-Update-Daten für das Audiosystem vorliegen, das Software-Update aber nicht durchgeführt werden kann, die Radio- und Display-Empfängereinheit ersetzen

Update-Informationen können nicht geprüft werden, wenn versucht wird, die Software über die Kommunikation* zu aktualisieren

Dem Kunden erklären, dass "Update-Informationen" auf dem Software-Update-Bildschirm nicht angezeigt werden, wenn die Software auf dem neuesten Stand ist

-

Software-Update über einen USB-Speicherstick durchführen, da ein Software-Update über die Kommunikation nicht möglich ist, wenn bei Auswahl von "Mit Servicecenter prüfen" eine andere Bildschirmmeldung als "Aktuelle Software ist auf dem neuesten Stand. Kein Update erforderlich" angezeigt wird

-

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn Softwareaktualisierungsdaten für das Navigationssystem vorliegen, die Aktualisierung aber nicht durchgeführt werden kann, Navigations-ECU austauschen.

HINWEIS:

Wenn die Radio- und Displayempfängereinheit nach dem Abziehen des Stromversorgungssteckers der Navigations-ECU hochfahren kann, Navigations-ECU austauschen. (Vor dem Abziehen des Stromversorgungssteckers mindestens 6 Minuten warten, nachdem die Zündung ausgeschaltet wurde.)

Wenn die Update-Informationen der Audio-Software nicht geprüft werden können, den Radio- und Displayempfänger ersetzen

Die Versionsanzeige auf dem Software-Update-Bildschirm oder die Anzeige des Update-Informationsbildschirms ist fehlerhaft

Beim Servicecenter nachfragen, ob ein Problem mit der heruntergeladenen Software besteht

-

Software-Update über die Kommunikation erneut durchführen

-

Software-Update über das USB-Speichergerät erneut durchführen

-

Wenn die Informationen zur Navigationssoftware-Aktualisierung nicht abgerufen werden können, Navigations-ECU austauschen.

Wenn die Versionsanzeige des Audiosystems fehlerhaft ist, den Radio- und Displayempfänger ersetzen

Datum der Update-Informationen wird nicht angezeigt

Das Datum der Update-Informationen wird angezeigt, wenn kein GPS-Signal empfangen wird. Daher prüfen, ob das Symbol "Kein GPS-Signal" nicht angezeigt wird

-

Da das Datum möglicherweise nicht gespeichert wird, wenn das Software-Update ohne GPS-Empfang durchgeführt wurde, beim Kunden nachfragen, ob das Software-Update an einem Ort mit schlechtem GPS-Empfang durchgeführt wurde, z. B. in einer Tiefgarage

-

Bis zum nächsten Software-Update abwarten

-

Der bisherige Software-Update-Verlauf wird gelöscht

Dem Kunden erklären, dass der Verlauf gelöscht wird, wenn im Einstellungsbildschirm "Persönliche Daten löschen" ausgewählt wird

-

Dem Kunden erklären, dass bei 20 oder mehr gespeicherten Verlaufseinträgen der älteste Eintrag zuerst gelöscht wird

-

Bis zur nächsten Softwareaktualisierung abwarten und Navigations-ECU austauschen, wenn das Symptom erneut auftritt.

  • *: mit manuellem (SOS)-Schalter
ECO-Informationsfunktion

Symptom

Vermutete Ursache

Verweis

Informationen werden im Bildschirm „Fahrtinformation“ nicht angezeigt oder aktualisiert.

Zündung einschalten (IG) und erneut prüfen.

-

Prüfen, ob das SFI-System ordnungsgemäß funktioniert

Navigations-ECU

Informationen werden im Bildschirm „Verlauf“ nicht angezeigt oder aktualisiert.

Zündung einschalten (IG) und erneut prüfen.

-

Prüfen, ob das System von Anzeigen und Messinstrumenten normal arbeitet

-

Navigations-ECU

Symbol „Kraftstoffverbrauch“ ist abgeblendet.

Prüfen, ob andere auf dem Bildschirm angezeigte Symbole oder Elemente Probleme aufweisen

-

Navigations-ECU

Diagramm wird im Bildschirm "Trip Information" nicht angezeigt

Mit laufendem Motor erneut prüfen

-

Prüfen, ob das SFI-System ordnungsgemäß funktioniert

Navigations-ECU

Tempomat-Reichweite wird im Bildschirm "Trip Information" nicht angezeigt

Zündung einschalten (IG) und erneut prüfen.

-

Navigations-ECU

Die Grafik auf dem Bildschirm "Verlauf" wird nicht aktualisiert, obwohl "Löschen" ausgewählt wurde

Zündung einschalten (IG) und erneut prüfen.

-

Navigations-ECU

Die Grafik wird auf dem Bildschirm "Verlauf" nicht angezeigt

Zündung einschalten (IG) und erneut prüfen.

-

Navigations-ECU

Radiosendung kann nicht empfangen werden oder schlechter Empfang

HINWEIS:

  • Je nach Teilen, die bei Fahrzeugprüfung oder Wartung ersetzt werden, können Initialisierung, Registrierung oder Kalibrierung erforderlich sein. Siehe Hinweise zum Navigationssystem.

    Hier klicken

  • Beim Austausch der Radio- und Displayempfängerbaugruppe immer eine neue Baugruppe einsetzen. Wird eine Radio- und Displayempfängerbaugruppe verwendet, die zuvor in einem anderen Fahrzeug eingebaut war, kann Folgendes auftreten:
    • Ein DTC für eine Kommunikationsstörung kann gespeichert werden.
    • Die Radio- und Displayempfängerbaugruppe funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

ARBEITSSCHRITTE

  1. RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE PRÜFEN

(a) Die automatische Sendersuche des Radios prüfen.

(1) Die automatische Sendersuche des Radios durch Aktivieren prüfen.

Ergebnis

Weiter zu

Die automatische Sendersuche stoppt nicht.

A

Automatischer Sendersuchlauf hält bei einem Sender an.

B

B

RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE ERSETZEN

A
  1. OPTIONALE KOMPONENTEN PRÜFEN

(a) Prüfen, ob Zubehörteile installiert sind, die die Empfangsleistung verringern können, z. B. Sonnenschutzfolie oder Telefonantenne.

Ergebnis

Weiter zu

Keine Zusatzteile installiert.

A

Zubehörteile sind installiert.

B

HINWEIS:

Zusatzteile nicht ohne Zustimmung des Kunden entfernen.

B

ZUSATZTEILE ENTFERNEN UND ERNEUT PRÜFEN (SIEHE HINWEIS OBEN)

A
  1. RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE PRÜFEN

(a) Vorbereitung für die Prüfung

(1) Den Antennenstecker von der Radio- und Displayempfänger-Baugruppe abziehen.

(b) Rauschen prüfen

(1) Zündschalter auf ACC stellen, während der Steckverbinder des Radio- und Displayempfängers angeschlossen ist.

(2) Das Radio einschalten und auf den AM-Modus einstellen.

(3) Einen Schraubendreher, dünnen Draht oder ein anderes Metallteil an die Antennenbuchse der Radio- und Displayempfängereinheit halten und prüfen, ob aus den Lautsprechern ein Rauschen zu hören ist.

OK:

Aus den Lautsprechern ist ein Rauschen zu hören.

NG

RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE ERSETZEN

OK
  1. HEIZBARE HECKSCHEIBE – ANTENNENDRAHT PRÜFEN

(a) Den Antennendraht der Heckscheibe auf Durchgang prüfen.

HINWEIS:

Beim Reinigen der Scheibe mit einem weichen, trockenen Tuch in Richtung des Drahtes wischen. Darauf achten, den Draht nicht zu beschädigen. Keine Reinigungsmittel oder Glasreiniger mit scheuernden Bestandteilen verwenden. Bei der Widerstandsmessung ein Stück Stanniolpapier um die Spitze jedes Messfühlers wickeln und die Folie mit dem Finger wie in der Abbildung gezeigt an den Draht drücken.

HINWEIS:

Die Durchgangsprüfung in der Mitte jedes Antennendrahts durchführen, wie in der Abbildung gezeigt.

OK:

Der Antennendraht der Heckscheibe ist durchgängig.

*a

Messspitze

*b

Antennendraht

*c

Alufolie

NG

HEIZBARE HECKSCHEIBE – ANTENNENDRAHT REPARIEREN

OK
  1. RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE PRÜFEN

(a) Steckverbinder der RA Radio- und Displayempfängereinheit abziehen.

(b) Die Spannung gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.

Sollspannung:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

RA-5 (ANT+) – Karosserie-Masse

Motorschalter EIN (ACC)

Radio eingeschaltet und FM oder AM ausgewählt

11 bis 14 V

*a

Bauteil ohne angeschlossenen Kabelbaum

(Radio- und Display-Empfängerbaugruppe)

NG

RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE ERSETZEN

OK
  1. ANTENNENKABEL-UNTERBAUGRUPPE NR. 4 ERSETZEN

(a) Das Antennenkabel Nr. 4 (Baugruppe) durch ein neues oder einwandfreies Teil ersetzen und prüfen, ob Radiosender normal empfangen werden können.

Hier klicken

OK:

Radiosender können normal empfangen werden.

OK

ENDE

NG
  1. NR. 3 ANTENNENKABEL-BAUGRUPPE ERSETZEN

(a) Nr. 3 Antennenkabel-Baugruppe durch eine neue oder einwandfreie ersetzen und prüfen, ob Radiosender normal empfangen werden können.

Hier klicken

OK:

Radiosender können normal empfangen werden.

OK

ENDE

NG
  1. VERSTÄRKERANTENNE NR. 1 (BAUGRUPPE) ERSETZEN

(a) Die Verstärkerantenne Nr. 1 (Baugruppe) durch eine neue oder einwandfreie Baugruppe ersetzen und prüfen, ob Radiosender normal empfangen werden können.

Hier klicken

OK:

Radiosender können normal empfangen werden.

OK

ENDE

NG
  1. ANTENNENKABEL-UNTERBAUGRUPPE ERSETZEN

(a) Antennenkabel-Baugruppe durch eine neue oder einwandfreie ersetzen und prüfen, ob Radiosender normal empfangen werden können.

Hier klicken

OK:

Radiosender können normal empfangen werden.

OK

ENDE

NG

RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE ERSETZEN