Audio, Video, Telematik

Tonsignalkreis zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter. Lautsprecherkreis. Startsignalkreis zwischen Radioempfängereinheit und Navigations-ECU

~14Min. Lesezeit

Tonsignalleitung zwischen Radioempfänger und Stereo-Klinkenadapter

BESCHREIBUNG

Die Stereo-Klinkenadaptereinheit sendet über diesen Kreis das Tonsignal eines externen Geräts an die Radio- und Display-Empfängereinheit.

SCHALTPLAN

ARBEITSSCHRITTE

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (RADIO- UND DISPLAYEMPFÄNGER-BAUGRUPPE – STEREO-KLINKENADAPTER-BAUGRUPPE)

(a) Steckverbinder des G3-Radio- und Display-Empfängers trennen.

(b) Steckverbinder der Stereo-Klinkenadapterbaugruppe G5 abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G3-14 (ADPG) - G5-5 (ADPG)

Immer

Unter 1 Ω

G3-10 (AGND) - G5-6 (AGND)

Immer

Unter 1 Ω

G3-12 (VAR+) - G5-2 (VAR+)

Immer

Unter 1 Ω

G3-11 (VAL+) - G5-3 (VAL+)

Immer

Unter 1 Ω

G3-13 (VA-) - G5-4 (VA-)

Immer

Unter 1 Ω

G3-14 (ADPG) oder G5-5 (ADPG) - Masse Karosserie

Immer

10 kΩ oder mehr

G3-10 (AGND) oder G5-6 (AGND) - Masse Karosserie

Immer

10 kΩ oder mehr

G3-12 (VAR+) oder G5-2 (VAR+) - Masse Karosserie

Immer

10 kΩ oder mehr

G3-11 (VAL+) oder G5-3 (VAL+) - Masse Karosserie

Immer

10 kΩ oder mehr

G3-13 (VA-) oder G5-4 (VA-) - Masse Karosserie

Immer

10 kΩ oder mehr

*a

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zur Radio- und Display-Empfängereinheit)

*b

Ansicht des Kabelbaumsteckers von vorne

(zur Stereo-Klinkenadaptereinheit)

OK

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

Lautsprecherkreis

BESCHREIBUNG

Liegt ein Kurzschluss in einem Lautsprecherkreis vor, erkennt die Stereo-Komponentenverstärkereinheit dies und stoppt die Ausgabe an die Lautsprecher.

Daher ist kein Ton aus den Lautsprechern zu hören, auch wenn kein Defekt an der Stereo-Verstärkereinheit, am DCM (Telematik-Transceiver)* oder an den Lautsprechern vorliegt.

  • *: mit manuellem (SOS)-Schalter

SCHALTPLAN

HINWEIS:

  • Je nach Teilen, die bei Fahrzeugprüfung oder Wartung ersetzt werden, können Initialisierung, Registrierung oder Kalibrierung erforderlich sein. Siehe Hinweise zum Navigationssystem.

    Hier klicken

  • Vor dem Austausch des DCM (Telematik-Transceiver) siehe Registrierung.

    Hier klicken

ARBEITSSCHRITTE

  1. LAUTSPRECHER PRÜFEN (FUNKTIONSPRÜFUNG)

(a) Bildschirm „System Check Mode“ aufrufen. Siehe Lautsprecher prüfen unter Funktionsprüfung.

Hier klicken

(b) Die oben beschriebene Funktionsprüfung durchführen und den Lautsprecher ermitteln, der nicht arbeitet.

Lautsprecher ohne Funktion

Weiter zu

Vordere Lautsprecherbaugruppe Nr. 1 oder vordere Lautsprecherbaugruppe Nr. 3

(mit Manueller (SOS)-Taste)

A

Vordere Lautsprecherbaugruppe Nr. 1 oder vordere Lautsprecherbaugruppe Nr. 3

(ohne Manual-(SOS)-Schalter)

B

Lautsprecher vorne Nr. 2

C

Lautsprecher vorne Nr. 4

D

Lautsprecher hinten oder Lautsprecher hinten Nr. 2

E

Lautsprecher mit Halterung

F

Hinten Nr. 3 Lautsprecherbaugruppe

G

HINWEIS:

Ist aus keinem Lautsprecher Ton zu hören, alle Lautsprecher prüfen.

B

ZU SCHRITT 6 GEHEN

C

ZU SCHRITT 9 GEHEN

D

ZU SCHRITT 11 GEHEN

E

ZU SCHRITT 13 GEHEN

F

ZU SCHRITT 16 GEHEN

G

ZU SCHRITT 18 GEHEN

A
  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-KOMPONENTENVERSTÄRKEREINHEIT – LAUTSPRECHER VORNE NR. 1 – LAUTSPRECHER VORNE NR. 3 – DCM (TELEMATIK-TRANSCEIVER))

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Die Steckverbinder I1 und I15 des Lautsprechers vorne Nr. 1 abziehen.

(c) Die Steckverbinder G78 und G79 des Lautsprechers vorne Nr. 3 abziehen.

(d) Den Steckverbinder G9 des DCM (Telematik-Transceiver) abziehen.

(e) Den Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-13 (FR+) - G9-2 (SPI+)

Immer

Unter 1 Ω

G10-28 (FR-) - G9-3 (SPI-)

Immer

Unter 1 Ω

G9-5 (SPO+) - G78-4 (+TW)

Immer

Unter 1 Ω

G9-6 (SPO-) - G78-2 (-TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-12 (FL+) - G79-4 (+TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-27 (FL-) - G79-2 (-TW)

Immer

Unter 1 Ω

I1-2 - G78-3 (+)

Immer

Unter 1 Ω

I1-1 - G78-1 (-)

Immer

Unter 1 Ω

I15-2 - G79-3 (+)

Immer

Unter 1 Ω

I15-1 - G79-1 (-)

Immer

Unter 1 Ω

G10-13 (FR+) oder G9-2 (SPI+) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-28 (FR-) oder G9-3 (SPI-) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G9-5 (SPO+) oder G78-4 (+TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G9-6 (SPO-) oder G78-2 (-TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-12 (FL+) oder G79-4 (+TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-27 (FL-) oder G79-2 (-TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

I1-2 oder G78-3 (+) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

I1-1 oder G78-1 (-) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

I15-2 oder G79-3 (+) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

I15-1 oder G79-1 (-) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. LAUTSPRECHEREINHEIT VORNE NR. 1 PRÜFEN

(a) Die vordere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 1 ausbauen.

Hier klicken

(b) Die vordere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 1 prüfen.

Hier klicken

NG

LAUTSPRECHEREINHEIT VORNE NR. 1 ERSETZEN

OK
  1. DCM (TELEMATIK-TRANSCEIVER) PRÜFEN

(a) DCM (Telematik-Transceiver) ausbauen.

Hier klicken

(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

2 (SPI+) - 5 (SPO+)

Immer

Unter 1 Ω

3 (SPI-) - 6 (SPO-)

Immer

Unter 1 Ω

2 (SPI+) - 3 (SPI-)

Immer

10 kΩ oder mehr

5 (SPO+) - 6 (SPO-)

Immer

10 kΩ oder mehr

2 (SPI+) oder 5 (SPO+) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

3 (SPI-) oder 6 (SPO-) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

*a

Bauteil ohne angeschlossenen Kabelbaum

(DCM (Telematik-Transceiver))

NG

DCM (TELEMATIK-TRANSCEIVER) ERSETZEN

OK
  1. VORDERE LAUTSPRECHER-BAUGRUPPE NR. 3 ERSETZEN

(a) Vorderen Lautsprecher Nr. 3 ausbauen.

Hier klicken

(b) Vorderen Lautsprecher Nr. 3 prüfen.

Hier klicken

OK:

Störung verschwindet.

OK

ENDE

NG

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-VERSTÄRKEREINHEIT – VORDERE LAUTSPRECHEREINHEIT NR. 1 – VORDERE LAUTSPRECHEREINHEIT NR. 3)

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Die Steckverbinder I1 und I15 des Lautsprechers vorne Nr. 1 abziehen.

(c) Die Steckverbinder G78 und G79 des Lautsprechers vorne Nr. 3 abziehen.

(d) Widerstand gemäß den Werten in der nachfolgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-13 (FR+) - G78-4 (+TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-28 (FR-) - G78-2 (-TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-12 (FL+) - G79-4 (+TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-27 (FL-) - G79-2 (-TW)

Immer

Unter 1 Ω

I1-2 - G78-3 (+)

Immer

Unter 1 Ω

I1-1 - G78-1 (-)

Immer

Unter 1 Ω

I15-2 - G79-3 (+)

Immer

Unter 1 Ω

I15-1 - G79-1 (-)

Immer

Unter 1 Ω

G10-13 (FR+) oder G78-4 (+TW) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-28 (FR-) oder G78-2 (-TW) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-12 (FL+) oder G79-4 (+TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-27 (FL-) oder G79-2 (-TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

I1-2 oder G78-3 (+) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

I1-1 oder G78-1 (-) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

I15-2 oder G79-3 (+) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

I15-1 oder G79-1 (-) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. LAUTSPRECHEREINHEIT VORNE NR. 1 PRÜFEN

(a) Die vordere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 1 ausbauen.

Hier klicken

(b) Die vordere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 1 prüfen.

Hier klicken

NG

LAUTSPRECHEREINHEIT VORNE NR. 1 ERSETZEN

OK
  1. VORDERE LAUTSPRECHER-BAUGRUPPE NR. 3 ERSETZEN

(a) Vorderen Lautsprecher Nr. 3 ausbauen.

Hier klicken

(b) Vorderen Lautsprecher Nr. 3 prüfen.

Hier klicken

OK:

Störung verschwindet.

OK

ENDE

NG

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-KOMPONENTENVERSTÄRKEREINHEIT – LAUTSPRECHER VORNE NR. 2)

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Die Steckverbinder G70 und G71 des Lautsprechers vorne Nr. 2 abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachfolgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-9 (TWR+) - G70-2

Immer

Unter 1 Ω

G10-24 (TWR-) - G70-1

Immer

Unter 1 Ω

G10-8 (TWL+) - G71-2

Immer

Unter 1 Ω

G10-23 (TWL-) - G71-1

Immer

Unter 1 Ω

G10-9 (TWR+) oder G70-2 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-24 (TWR-) oder G70-1 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-8 (TWL+) oder G71-2 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-23 (TWL-) oder G71-1 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. VORDEREN LAUTSPRECHER NR. 2 PRÜFEN

(a) Demontieren Sie die vordere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 2.

Hier klicken

(b) Prüfen Sie die vordere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 2.

Hier klicken

OK

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

NG

VORDERE LAUTSPRECHER-BAUGRUPPE NR. 2 ERSETZEN

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-KOMPONENTENVERSTÄRKEREINHEIT – LAUTSPRECHER VORNE NR. 4)

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Den Steckverbinder G72 des Lautsprechers vorne Nr. 4 abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachfolgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-7 (CTR+) - G72-2

Immer

Unter 1 Ω

G10-22 (CTR-) - G72-1

Immer

Unter 1 Ω

G10-7 (CTR+) oder G72-2 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-22 (CTR-) oder G72-1 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. VORDERE LAUTSPRECHER-BAUGRUPPE NR. 4 PRÜFEN

(a) Vorderen Lautsprecher Nr. 4 ausbauen.

Hier klicken

(b) Vorderen Lautsprecher Nr. 4 prüfen.

Hier klicken

OK

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

NG

VORDEREN LAUTSPRECHER NR. 4 ERSETZEN

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-KOMPONENTENVERSTÄRKEREINHEIT – LAUTSPRECHER HINTEN – LAUTSPRECHER HINTEN NR. 2)

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Die Steckverbinder J1 und J2 des Lautsprechers hinten abziehen.

(c) Trennen Sie die Steckverbinder der hinteren Lautsprecher-Baugruppen Nr. 2 J3 und J4.

(d) Widerstand gemäß den Werten in der nachfolgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-15 (RR+) - J3-4 (+TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-30 (RR-) - J3-2 (-TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-14 (RL+) - J4-4 (+TW)

Immer

Unter 1 Ω

G10-29 (RL-) - J4-2 (-TW)

Immer

Unter 1 Ω

J1-1 - J3-3 (+)

Immer

Unter 1 Ω

J1-2 - J3-1 (-)

Immer

Unter 1 Ω

J2-1 - J4-3 (+)

Immer

Unter 1 Ω

J2-2 - J4-1 (-)

Immer

Unter 1 Ω

G10-15 (RR+) oder J3-4 (+TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-30 (RR-) oder J3-2 (-TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-14 (RL+) oder J4-4 (+TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-29 (RL-) oder J4-2 (-TW) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

J1-1 oder J3-3 (+) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

J1-2 oder J3-1 (-) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

J2-1 oder J4-3 (+) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

J2-2 oder J4-1 (-) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. HINTERE LAUTSPRECHEREINHEIT PRÜFEN

(a) Demontieren Sie die hintere Lautsprecher-Baugruppe.

Hier klicken

(b) Prüfen Sie die hintere Lautsprecher-Baugruppe.

Hier klicken

NG

HINTERE LAUTSPRECHEREINHEIT ERSETZEN

OK
  1. HINTERE LAUTSPRECHER-BAUGRUPPE NR. 2 ERSETZEN

(a) Demontieren Sie die hintere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 2.

Hier klicken

(b) Prüfen Sie die hintere Lautsprecher-Baugruppe Nr. 2.

Hier klicken

OK:

Störung verschwindet.

OK

ENDE

NG

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-KOMPONENTENVERSTÄRKER – LAUTSPRECHERBAUGRUPPE MIT HALTERUNG)

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Die Steckverbinder K2 und K3 der Lautsprecherbaugruppe mit Halterung abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachfolgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-11 (SR+) - K2-2

Immer

Unter 1 Ω

G10-26 (SR-) - K2-1

Immer

Unter 1 Ω

G10-10 (SL+) - K3-2

Immer

Unter 1 Ω

G10-25 (SL-) - K3-1

Immer

Unter 1 Ω

G10-11 (SR+) oder K2-2 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-26 (SR-) oder K2-1 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-10 (SL+) oder K3-2 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-25 (SL-) oder K3-1 - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. LAUTSPRECHERBAUGRUPPE MIT HALTERUNG PRÜFEN

(a) Lautsprecherbaugruppe mit Halterung ausbauen.

Hier klicken

(b) Lautsprecherbaugruppe mit Halterung prüfen.

Hier klicken

OK

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

NG

LAUTSPRECHERBAUGRUPPE MIT HALTERUNG ERSETZEN

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (STEREO-KOMPONENTENVERSTÄRKER – HINTERE LAUTSPRECHERBAUGRUPPE NR. 3)

(a) Trennen Sie den Steckverbinder der Verstärker-Baugruppe Stereo-Komponente G10.

(b) Steckverbinder K1 der hinteren Lautsprecherbaugruppe Nr. 3 abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G10-6 (WF1+) - K1-4 (WF1+)

Immer

Unter 1 Ω

G10-21 (WF1-) - K1-3 (WF1-)

Immer

Unter 1 Ω

G10-5 (WF2+) - K1-2 (WF2+)

Immer

Unter 1 Ω

G10-20 (WF2-) - K1-1 (WF2-)

Immer

Unter 1 Ω

G10-6 (WF1+) oder K1-4 (WF1+) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-21 (WF1-) oder K1-3 (WF1-) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-5 (WF2+) oder K1-2 (WF2+) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

G10-20 (WF2-) oder K1-1 (WF2-) - Karosserie-Masse

Immer

10 kΩ oder mehr

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN

OK
  1. HINTEREN LAUTSPRECHER NR. 3 PRÜFEN

(a) Hinteren Lautsprecher Nr. 3 ausbauen.

Hier klicken

(b) Hinteren Lautsprecher Nr. 3 prüfen.

Hier klicken

OK

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

NG

HINTEREN LAUTSPRECHER NR. 3 ERSETZEN

Startsignalkreis zwischen Radioempfängereinheit und Navigations-ECU

BESCHREIBUNG

Dieser Kreis umfasst die Navigations-ECU und die Radio- und Displayempfängereinheit.

SCHALTPLAN

ARBEITSSCHRITTE

  1. KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (RADIO- UND DISPLAY-EMPFÄNGERBAUGRUPPE – NAVIGATIONS-ECU)

(a) Steckverbinder G1 des Radio- und Displayempfängers trennen.

(b) Steckverbinder G13 der Navigations-ECU abziehen.

(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

G1-7 (SUP) - G13-21 (SUP)

Immer

Unter 1 Ω

G1-7 (SUP) oder G13-21 (SUP) - Karosseriemasse

Immer

10 kΩ oder mehr

OK

WEITER ZUM NÄCHSTEN MÖGLICHEN BEREICH IN DER TABELLE DER PROBLEMSYMPTOME

NG

KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN