Beim Fahren

Allradantrieb

~4Min. Lesezeit

Wählen Sie mit dem Schalter für den Frontantrieb die folgenden Verteilergetriebe-Stellungen aus.

H2 (high speed position, two-wheel

drive)H2 (Hochgeschwindigkeitsstellung, Zweiradantrieb)

Verwenden Sie diese Stellung für normale Fahrt auf trockenen, festen Straßen.

Diese Stellung bietet die beste Wirtschaftlichkeit, die ruhigste Fahrt und den geringsten Verschleiß.

drive)H4 (Hochgeschwindigkeitsstellung, Allradantrieb)

Verwenden Sie diese Stellung nur auf Strecken, auf denen die Reifen rutschen können, etwa im Gelände, auf vereisten oder schneebedeckten Straßen. Diese Stellung bietet mehr Traktion als der Zweiradantrieb.

Die Allradanzeige leuchtet auf.

drive)L4 (Untersetzungsstellung, Allradantrieb)

Verwenden Sie diese Stellung für maximale Leistung und Traktion. Verwenden Sie L4 zum Bergauf- und Bergabfahren an steilen Hängen, im Gelände sowie für schweres Ziehen in Sand, Schlamm oder tiefem Schnee.

Die Allrad- und die 4LO-Anzeige leuchten auf.

Umschalten zwischen H4 und L4 ■ Umschalten von H4 auf L4

Stop the vehicle completely withAutomatikgetriebe

brake pedal help down.Halten Sie das Fahrzeug vollständig an, während Sie das Bremspedal getreten halten.

Push and turn the front-wheel driveSchalten Sie den Schalthebel in N.

control switch fully clockwise.Drücken Sie den Schalter für den Frontantrieb und drehen Sie ihn vollständig im Uhrzeigersinn.

Blinkt die Allradanzeige und ertönt der Summer, wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte.

Stop the vehicle or reduce yourSchaltgetriebe

speed to less than 2 mph (3 km/h).Halten Sie das Fahrzeug an oder reduzieren Sie die Geschwindigkeit auf unter 3 km/h.

Push and turn the front-wheel driveKupplungspedal treten und halten.

control switch fully clockwise.Drücken Sie den Schalter für den Frontantrieb und drehen Sie ihn vollständig im Uhrzeigersinn.

Blinkt die Allradanzeige und ertönt der Summer, wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte.

■ Umschalten von L4 auf H4

Stop the vehicle completely withAutomatikgetriebe

brake pedal help down.Halten Sie das Fahrzeug vollständig an, während Sie das Bremspedal getreten halten.

Turn the front-wheel drive controlSchalten Sie den Schalthebel in N.

switch counterclockwise.Drehen Sie den Schalter für den Frontantrieb gegen den Uhrzeigersinn.

Blinkt die Allradanzeige und ertönt der Summer, wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte.

Stop the vehicle or reduce yourSchaltgetriebe

speed to less than 2 mph (3 km/h).Halten Sie das Fahrzeug an oder reduzieren Sie die Geschwindigkeit auf unter 3 km/h.

Turn the front-wheel drive controlKupplungspedal treten und halten.

switch counterclockwise.Drehen Sie den Schalter für den Frontantrieb gegen den Uhrzeigersinn.

Blinkt die Allradanzeige und ertönt der Summer, wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte.

■Umschalten zwischen H2 und H4

●Umschalten von H2 auf H4

Reduzieren Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit auf unter 100 km/h und drehen Sie den Schalter für den Frontantrieb vollständig im Uhrzeigersinn.

●Umschalten von H4 auf H2

Drehen Sie den Schalter für den Frontantrieb vollständig gegen den Uhrzeigersinn.

Dies ist bei jeder Geschwindigkeit möglich. Sie müssen das Kupplungspedal nicht betätigen.

(Schaltgetriebe)

■Wenn die Allradanzeige oder die 4LO-Anzeige blinkt

●Umschalten von H2 auf H4

• Blinkt die Allradanzeige weiterhin, fahren Sie geradeaus, während Sie beschleunigen oder verzögern.

• Blinkt die Allradanzeige weiterhin und ertönt der Summer, halten Sie das Fahrzeug an oder reduzieren Sie die Geschwindigkeit auf unter 100 km/h. Betätigen Sie den Schalter erneut.

●Umschalten von H4 auf H2

Blinkt die Allradanzeige weiterhin, fahren Sie geradeaus, während Sie beschleunigen oder verzögern, oder fahren Sie vor oder zurück über eine kurze Strecke.

●Umschalten auf H4 oder L4

If the 4LO indicator continues to blink when you operate the front-wheel driveAutomatikgetriebe

Wenn die 4LO-Anzeige weiterhin blinkt, nachdem Sie den Schalter für den Vorderradantrieb in Stellung H4 oder L4 gebracht haben, fahren Sie eine kurze Strecke vorwärts oder rückwärts, halten Sie das Fahrzeug vollständig an, bringen Sie den Schalthebel sicher in Stellung N und betätigen Sie den Schalter erneut.

If the 4LO indicator continues to blink when you operate the front-wheel driveSchaltgetriebe

Wenn die 4LO-Anzeige weiterhin blinkt, nachdem Sie den Schalter für den Vorderradantrieb in Stellung H4 oder L4 gebracht haben, fahren Sie eine kurze Strecke vorwärts oder rückwärts, halten Sie das Fahrzeug vollständig an, treten Sie das Kupplungspedal und betätigen Sie den Schalter erneut.

Wenn die Anzeige auch danach weiterhin blinkt, wenden Sie sich so bald wie möglich an Ihren Toyota-Händler. Möglicherweise liegt eine Störung im Allradantriebssystem vor.

■Umschalten auf L4

VSC wird automatisch ausgeschaltet.

■Nutzungshäufigkeit des Allradantriebs

Fahren Sie jeden Monat mindestens 16 km im Allradbetrieb.

Dadurch wird sichergestellt, dass die Komponenten des Vorderradantriebs ausreichend geschmiert werden.

VORSICHT ■Vorsicht während der Fahrt

●Schalten Sie den Schalter für den Vorderradantrieb niemals von H2 auf H4, wenn die Räder durchdrehen.

Vor dem Umschalten das Durchrutschen bzw. Durchdrehen beenden.

●Für normales Fahren auf trockenen, griffigen befestigten Straßen verwenden Sie die Stellung H2. Das Fahren auf trockenen, griffigen befestigten Straßen in Stellung H4 oder L4 kann zu Ölverlust, Festfressen oder anderen Schäden an den Antriebskomponenten führen und dadurch einen Unfall verursachen.

Außerdem kann es zu erhöhtem Reifenverschleiß und einem höheren Kraftstoffverbrauch kommen.

●Vermeiden Sie abrupte Lenkbewegungen in Stellung H4 oder L4. Bei plötzlichem Lenken kann der Unterschied der Drehzahlen zwischen Vorder- und Hinterrädern eine ähnliche Wirkung wie eine Bremsung haben und das Fahren erschweren.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Tacoma: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.