Betrieb von Mobiltelefon und Funkgerät

Allgemeine Informationen

Mobiltelefone und Zweiwegefunkgeräte dürfen nicht ohne separate externe Antenne im Fahrzeug betrieben werden

• Funkfernbedienungen (z. B. für Garagentore) und drahtlose Geräte (z. B. Tastatur oder PC-Maus) dürfen im Fahrzeug nur verwendet werden, wenn die Sendeleistung maximal 100 mW beträgt.
• Der Einbau von "e-geprüften Geräten" ist nur zulässig (nur Europa).
• Mobiltelefone oder andere nachträglich eingebaute Zweiwegegeräte (Betriebsfunk) müssen eine "CE-Kennzeichnung" haben (nur Europa).
• Die Bedienungs- und Einbauanleitungen des Herstellers der Mobiltelefone, funkbasierten Geräte und Antennen beachten.
• Die Reichweite des Geräts wird nur mit einer Außenantenne erreicht.
• Bei fachgerechtem Einbau von Telefon- und Zweiwegefunkanlagen besteht keine Gefahr für sicherheitsrelevante Systeme wie ABS oder Airbags. Dabei ist jedoch sicherzustellen, dass es bei deren Einbau zu keinen Störungen kommt. Parallelverlegungen zu solchen Systemen müssen vermieden werden.
• Werden Mobiltelefone und Zweiwegefunkgeräte mit oder ohne fehlerhaft installierte Außenantenne betrieben, können unzulässig hohe elektromagnetische Felder entstehen.

In diesem Fall können Gesundheitsschäden und Störungen der Fahrzeugelektronik nicht ausgeschlossen werden.

Anforderungen für Einbau und Betrieb von Funk-/Telefongeräten mit einer Sendeleistung über 10 Watt für die in der Tabelle aufgeführten Funkdienste:

• Die Sendeleistung an der Antennenbasis (siehe Herstellerangaben) darf die jeweiligen Höchstwerte nicht überschreiten.
• Keine anderen Antennenpositionen verwenden als in der Tabelle angegeben.

Tabelle: Sendeleistung und Antennenpositionen.

Montagearbeiten durchführen

Allgemeine Informationen

Vor Arbeitsbeginn die Batterien abklemmen.

Den zutreffenden Stromlaufplan verwenden. Siehe → Stromlaufpläne, Fehlersuche und Bauteilelage.

Verkleidungen aus- und einbauen. Siehe Reparaturleitfaden Karosserie Innenausstattung oder Reparaturleitfaden Karosserie Außenausstattung.

Die Bedienungs- und Einbauanleitungen des Herstellers für Mobiltelefone, Funkgeräte und Antennen beachten.

Kabelbäume mit Kabelbindern befestigen. Die Steckverbindungen sind mit Schaumstoff umhüllt, um Klappergeräusche zu vermeiden.

Sendeleistung und mögliche Bauteilpositionen

Volkswagen erlaubt den Einbau und Betrieb von Funkgeräten, sofern die in der Tabelle aufgeführte Sendeleistung am Antennenfußpunkt nicht überschritten wird. Vorgeschriebene Antennenpositionen siehe Tabelle.

Die Grenzwerte nach VDE 0848 Teil 2 (maximal zulässige Feldstärke zum Schutz von Personen) müssen eingehalten werden, gegebenenfalls durch Reduzierung der Sendeleistung.

Spannungsversorgung

Beim Nachrüsten eines Funkgeräts wird die Batterie für den Anschluss der Plus- und Minusleitung verwendet.

Der Kabelbaum muss zusätzlich gefertigt werden:

• Spannungsversorgung, Pluspol, über eine rote Leitung mit 2,5 mm² Querschnitt.
• Spannungsversorgung, Minuspol, über eine braune Leitung mit 2,5 mm² Querschnitt.

Die Pluspol-Leitung muss eine Sicherung haben, die sehr nah an der Batterie liegen muss. Den Sicherungshalter neben der Batterie befestigen. Beide Leitungen müssen in einem Isolierschlauch verlegt werden.

Am Batterieende geeignete Verbindungen herstellen.

Am Geräteende gemäß Bedienungsanleitung vorgehen.

Der zusätzliche Kabelbaum muss getrennt von der Fahrzeugverkabelung verlegt werden; der Abstand muss mindestens 10 cm betragen.

Hinweis

• Bei einigen Telefonanlagen und Funkgeräten ist eine zusätzliche Klemme 15 (Zündung) erforderlich. Dazu muss eine schwarze Leitung mit 1,5 mm² Querschnitt vom Sender-/Empfängergerät an Klemme 15a angeschlossen werden. Siehe → Stromlaufpläne, Fehlersuche und Bauteilpositionen
• Beim Einbau darauf achten, dass die Leitungsverbindungen nicht parallel zur Serienverkabelung verlegt werden.

Antenne und Leitungen

Zwischen Sender und Antenne ein abgeschirmtes Kabel verwenden. Die Abschirmung muss am Gerät und an der Antenne geerdet sein.

Gleichzeitig eine korrekte und durchgehende Masseverbindung der Antennenfußleitung zur Karosserie sicherstellen.

Die Sendeanlage darf nur abgeschirmt betrieben werden, um Störungen in der Antennenverkabelung zu vermeiden. Damit die Anlage korrekt abgestimmt ist und einwandfrei arbeitet, wird eine Ausgangs- und Leistungsprüfung empfohlen.

Sonstige Zusatzeinbauten

Der Einbau zusätzlicher elektronischer Geräte wie Bürogeräte (z. B. Fernseher oder Faxgeräte) oder Haushaltsgeräte (z. B. Kühlschrank) ist nur zulässig, wenn die Geräte mit dem CE- oder e-Zeichen gekennzeichnet sind (nur Europa).

Die Stromversorgung muss über einen separaten, mit einer Sicherung versehenen Kabelbaum erfolgen.

Übersicht - Batterie, Sender- und Empfängereinheit, Sicherung und Kabelbaum

1. 1
   Pluspol-Anschluss

   • Rote Leitung mit geeignetem Anschluss
2. 2
   Zu Klemme 15a

   • Anschluss an Klemme 15a.
   • Sicherstellen, dass die Leitung durch eine Sicherung geschützt ist
   • Sicherung max. 15 A
3. 3
   Antennenmasse

   • Korrekte Masseverbindung zur Karosserie sicherstellen
   • Die Antennenposition muss mit einem geeigneten Korrosionsschutz versehen werden
4. 4
   Sende-/Empfangsantenne

   • Bauteilpositionen: siehe Tabelle.
5. 5
   Abgeschirmte Antennenleitung

   • Leitung mit Koaxialstecker
6. 6
   Telefon- oder Zweiwegefunk-Sender/Empfänger
7. 7
   Kabelbaum

   • Spannungsversorgung, Pluspol, über eine rote Leitung mit 2,5 mm² Querschnitt.
   • Spannungsversorgung, Minuspol, über eine braune Leitung mit 2,5 mm² Querschnitt.
   • Falls erforderlich, über schwarze Leitung mit 1,5 mm² Querschnitt an Klemme 15a anschließen
8. 8
   Sicherungshalter

   • Neben der Batterie einbauen
9. 9
   Zum Anlasser
10. 10
    Batterie

    • Einbauort im Motorraum
11. 11
    Minusleitung
12. 12
    Karosseriemasse

Sendeleistung und Positionen der Antennenbauteile

Tiguan

Hinweis

Der Einbau von Stoßfängern ist gesetzlich nicht mehr zulässig, um Fußgänger zu schützen.

Bezeichnung	Pmax/Watt	Vorgegebene Antennen-Einbaupositionen
Kurzwelle unter 54 MHz	100 (Spitze).	Alle Positionen auf dem Dach
4-m-Band	20 (wirksam).	Alle Positionen (an der Fahrzeugaußenseite)
2-m-Band	20 (wirksam)	Vorderer Kotflügel / Dachmitte vorn / Dachmitte / Dachmitte hinten
2-m-Band	50 (wirksam)	Dachmitte / Dachmitte hinten
70 cm	50 (wirksam)	Dachmitte vorn / Dachmitte / Dachmitte hinten
23 cm	20 (wirksam)	Alle Positionen (an der Fahrzeugaußenseite)
TETRA/ TETRAPOL	25 (wirksam)	Alle Positionen (an der Fahrzeugaußenseite)
D-Netz GSM 900	20 (PEAK)	Alle Positionen (an der Fahrzeugaußenseite)
E-Netz GSM 1800/ GSM 1900/ UMTS	10 (PEAK)	Alle Positionen (an der Fahrzeugaußenseite)

¹⁾ Spitze = maximale Trägerleistung (Peak Envelope Power)

²⁾ wirksam = effektive Sendeleistung

Hinweis

• Abweichungen von diesen Vorgaben (Antennenposition, Frequenz, Leistung) sind nur in besonders begründeten Einzelfällen zulässig, nach einer Einzelfallprüfung im Zentrum der VW AG in Wolfsburg.
• EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit.

Entstörung

Entstörungsmaßnahmen

Alle elektrischen Verbraucher im Fahrzeug sind einzeln entstört.

Dazu gehören alle Sensoren, Aktoren, sämtliche Elektromotoren im Fahrzeug sowie Regler in Steuergeräten, die hochfrequente Störungen verursachen können.

Zur Entstörung sind alle elektrischen Teile, z. B. Kondensatoren, Spulen und Dioden, in die elektrischen Bauteile integriert.

Entstörbauteile sind außerdem in die Steckergehäuse elektrischer Verbraucher eingebaut.

Die früher zur Abschirmung verwendeten Masseleitungen werden nicht mehr eingesetzt, da die Entstörung heute möglichst nahe an der Störquelle erfolgt.