Bedienung der Heckklappe mit Fußbewegung

(Option/Zubehör)

To make it easier to operate the tailgate when your hands are full, it can be opened and closed by moving your foot in a forward kicking motion under the rear bumper.

The sensor is located to the left of center under the rear bumper¹.

Zum Öffnen und Schließen muss sich einer der Fernbedienungsschlüssel des Fahrzeugs innerhalb einer Reichweite von etwa 1 Meter (3 Fuß) hinter dem Fahrzeug befinden. Dies gilt auch, wenn das Fahrzeug entriegelt ist, um zu verhindern, dass sich der Kofferraumdeckel versehentlich öffnet, z. B. in einer Waschanlage.

Betätigung mit Fußbewegung

Bewegungsrichtung im Aktivierungsbereich des Sensors.

• Make one forward kicking motion with your foot under the left section of the rear bumper. Take a step back. Do not touch the bumper.
  • A brief audible signal will be heard when opening or closing is activated - the tailgate will open/close.

If several opening attempts have been made without the remote key in range behind the vehicle, foot movement operation will not be available for a short period of time.

Den Fuß nicht unter dem Fahrzeug halten. Dies kann die Aktivierung verhindern.

Abbrechen des Öffnungs- oder Schließvorgangs mit Fußbewegung

• Make one forward kicking motion while the tailgate is opening or closing to stop its movement.

The remote key does not need to be within range of the vehicle to interrupt opening or closing of the tailgate.

If the tailgate stops near the closed position, it will open the next time it is activated.

Fahrzeug mit Zubehör-Kennzeichenhalterung*

If the vehicle is equipped with skid plate, the sensor is located towards the left corner of the bumper.

To activate opening and closing using a foot movement on a vehicle with skid plate, make a kicking motion from the side of the vehicle. One of the vehicle's remote keys must be within range (approx. 1 meter (3 feet)) for opening and closing to be possible.

Bewegungsrichtung im Aktivierungsbereich des Sensors.

¹ If the vehicle is equipped with skid plate*, the sensor is located towards the left corner of the bumper.

* Option/Zubehör.