Verwenden der Spracherkennung

Starting voice control¹

Voice commands are given through a "dialog" with the voice control system. Press the button for voice control on the right-side steering wheel keypad to activate the system and initiate a voice command dialog. When you press the button, a beep will sound and the voice control symbol will appear in the instrument panel.

This shows that the system has begun listening and you can now begin speaking commands. As soon as you start speaking, the system will be trained to recognize and understand your voice. This takes several seconds and is done automatically, which means that you don't need to manually initiate any voice training.

Dazu können gehören:

• Wait until after the tone, and then speak in your normal voice at a normal speed.
• Do not speak while the system is responding (the system is unable to process commands during this time).
• Avoid background noises in the passenger compartment by keeping doors, windows and the panoramic roof* closed.

Generally, the system will listen for a basic command that is then followed by more detailed commands specifying what you want the system to do.

To change the audio volume of the system, turn the volume knob while the voice is speaking. It is possible to use other buttons while voice commands are being given. However, because other audio is silenced during dialog with the system, it is not possible to perform any functions connected to audio using the buttons.

Abbrechen der Sprachsteuerung

Um die Sprachsteuerung abzubrechen, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Drücken Sie kurz und sagen Sie "Abbrechen".
• Press and hold the steering wheel keypad's voice command button until two audible signals are given. This cancels voice control even when the system is speaking.

Die Sprachsteuerung wird auch abgebrochen, wenn Sie während eines Dialogs nicht antworten. Das System fordert zunächst dreimal eine Antwort an. Erfolgt weiterhin keine Antwort, wird die Sprachsteuerung automatisch beendet.

To speed up communication and skip prompts from the system, press the voice control button on the steering wheel keypad. This will interrupt the system's response and you can say the next command.

Beispiele für Sprachbefehle

1. 1
   Tap .
2. 2
   Sagen Sie "Anruf [Vorname] [Nachname] [Rufnummerntyp]", z. B. "Anruf Robyn Smith Mobil".

   • Das System ruft den ausgewählten Kontakt aus dem Telefonbuch an. Wenn der Kontakt mehrere Telefonnummern hat (z. B. privat, mobil, geschäftlich), muss zusätzlich die richtige Kategorie angegeben werden.

Befehle/Phrasen

Die folgenden Befehle können in der Regel in jeder Situation verwendet werden:

• "Wiederholen" - wiederholt den letzten Sprachbefehl im aktuellen Dialog.
• "Abbrechen" - bricht den Dialog ab.²
• "Hilfe" - startet einen Hilfedialog. Das System antwortet mit Befehlen, die in der aktuellen Situation verwendet werden können, mit einer Anweisung oder einem Beispiel.

Commands for specific functions, such as phone and audio, are described in the sections related to that function.

Anzahl

Number commands can be given in different ways depending on the function to be controlled:

• Telefonnummern und Postleitzahlen sollten angegeben werden, indem jede Ziffer einzeln genannt wird, z. B. "null, drei, eins, zwei, zwei, vier, vier, drei" (03122443).
• Adressen können angegeben werden, indem jede Ziffer einzeln oder in Gruppen genannt wird, z. B. "zwei, zwei" oder "zweiundzwanzig" (22). Bei den Spracheinstellungen Englisch und Niederländisch können Zahlengruppen auch nacheinander genannt werden, z. B. "zweiundzwanzig, zweiundzwanzig" (22 22). Bei Englisch können auch Doppel- oder Dreifachziffern verwendet werden, z. B. "doppelte Null" (00). Zahlen im Bereich 0–2300 können verwendet werden.
• Frequenzen können als "achtundneunzig Komma acht" (98.8), "einhundertvier Komma zwei" oder "einhundert und vier Komma zwei" (104.2) angegeben werden.

Sprechgeschwindigkeit und Wiederholungsmodus

Die Geschwindigkeit, mit der das System spricht, kann eingestellt werden.

Im Wiederholungsmodus wiederholt das System, was Sie gesagt haben.

Um die Sprechgeschwindigkeit zu ändern oder den Wiederholungsmodus zu aktivieren/deaktivieren:

1. 1
   Tippen Sie in der Übersicht auf Einstellungen.
2. 2
   Tap System Voice Control and select settings.

   • Sprachbefehl wiederholen
   • Sprechgeschwindigkeit

* Option/Zubehör.

¹ Certain markets only.

²Note that this only cancels the dialog when the system is not speaking. To do this, press and hold until you hear two beeps.