Используйте распознавание голоса
Starting voice control1
Voice commands are given through a "dialog" with the voice control system. Press the button for voice control
on the right-side steering wheel keypad to activate the system and initiate a voice command dialog. When you press the button, a beep will sound and the voice control symbol will appear in the instrument panel.
This shows that the system has begun listening and you can now begin speaking commands. As soon as you start speaking, the system will be trained to recognize and understand your voice. This takes several seconds and is done automatically, which means that you don't need to manually initiate any voice training.
Они могут включать в себя:
- Wait until after the tone, and then speak in your normal voice at a normal speed.
- Do not speak while the system is responding (the system is unable to process commands during this time).
- Avoid background noises in the passenger compartment by keeping doors, windows and the panoramic roof* closed.
Generally, the system will listen for a basic command that is then followed by more detailed commands specifying what you want the system to do.
To change the audio volume of the system, turn the volume knob while the voice is speaking. It is possible to use other buttons while voice commands are being given. However, because other audio is silenced during dialog with the system, it is not possible to perform any functions connected to audio using the buttons.
Отмена голосового управления
Чтобы отменить управление голосом, сделайте одно из следующих:
- Briefly press
and say "Отмена". - Press and hold the steering wheel keypad's voice command button
until two audible signals are given. This cancels voice control even when the system is speaking.
Голосовое управление также будет отменено, если вы не ответите во время диалога. The system will first ask three times for a response and if the response is still not given, voice control will be automatically canceled.
To speed up communication and skip prompts from the system, press the voice control button
on the steering wheel keypad. This will interrupt the system's response and you can say the next command.
Примеры голосовой команды
- Tap
. - Say "Вызов [Имя] [Фамилия] [Категория номеров]", e.g. "Call Robyn Smith cellular".
- Система позвонит из выбранного контакта из телефонной книги. If the contact has several phone numbers (e.g. home, cell, work), the right category must also be given.
Команды/фразы
Следующие команды обычно могут использоваться в любой ситуации:
- "Повторить" - repeats the most recent voice command in the current dialog.
- "Отмена" - cancels the dialog.2
- "Помощь" - initiates a help dialog. The system responds with commands that can be used in the current situation, an instruction or an example.
Commands for specific functions, such as phone and audio, are described in the sections related to that function.
Числа
Number commands can be given in different ways depending on the function to be controlled:
- Телефонные номера и почтовые индексы should be given by stating each number individually, e.g. "zero, three, one, two, two, four, four, three" (03122443).
- Адреса can be given by stating each number individually or in a group, e.g. "two, two" or "twenty-two" (22). For English and Dutch language settings, groups of numbers can also be said in sequence, e.g. "twenty-two, twenty-two" (22 22). For English, double or triple digits can also be used, e.g. "double zero" (00). Numbers in the range 0-2300 can be used.
- Частоты can be given as "ninety-eight point eight" (98.8), "one hundred four point two" or "hundred and four point two" (104.2).
Скорость речи и режим повторения
Скорость, с которой говорит система, может быть отрегулирована.
С режимом повторения система повторяет то, что вы сказали.
Чтобы изменить скорость речи или активировать/деактивировать режим повторения:
- Tap Настройки in the Top view.
- Tap System
Voice Control and select settings.- Повторите голосовую команду
- Скорость речи
* Опция/аксессуар.
1 Certain markets only.
2Note that this only cancels the dialog when the system is not speaking. To do this, press and hold
until you hear two beeps.
Проверьте себя
Короткий тест по Volvo XC90: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.