Información detallada sobre el manejo

Caja de cambios automática con sistema „Steptronic“

~2min de lectura
Помимо автоматического режима эта коробка передач обладает режимом ручного переключения

Además del modo automático, esta caja de cambios dispone de un modo de cambio manual „Steptronic“.

Положения рычага селектора P R N D M/S Индикация включенной передачи зависит

Posiciones de la palanca selectora P R N D M/S. La indicación de la marcha engranada depende del equipamiento del vehículo.

Arranque del motor: el motor solo puede arrancarse en las posiciones P o N.

Смена положений

Cambio de posiciones de la palanca selectora

La caja de cambios dispone de un bloqueo que impide engranar accidentalmente las posiciones R y P.

Para liberar el bloqueo, pulse el botón en la parte delantera de la palanca selectora, véase la flecha.

Shiftlock: la palanca selectora solo puede salir de las posiciones P y N con el vehículo parado si se pisa el pedal de freno.

Mantenga pisado el pedal de freno hasta que decida iniciar la marcha, ya que, una vez engranada una posición de marcha, el vehículo está listo para arrancar de inmediato.

с работающим двигателем, переведите рычаг селектора в положение P и затяните стояночныйAntes de salir del vehículo con el motor en marcha, coloque la palanca selectora en la posición P y accione el freno de estacionamiento para que el vehículo no se ponga en movimiento de forma espontánea.

No deje el vehículo desatendido con el motor en marcha. En este estado se convierte en una fuente potencial de peligro.

P: posición de estacionamiento. Engránela solo después de que el vehículo se haya detenido por completo. En esta posición las ruedas motrices quedan bloqueadas.

R: marcha atrás. Engránela solo después de que el vehículo se haya detenido por completo.

N: posición neutra (ralentí del motor). Engránela, por ejemplo, en instalaciones de lavado. En esta posición el vehículo no está protegido contra el desplazamiento.

D: modo de conducción principal con cambio automático de marchas. Es la posición de conducción normal. Se cambian automáticamente todas las marchas hacia delante.

„KickDown“: el modo „Kick-Down“ permite obtener la máxima aceleración. Para activarlo, pise el pedal del acelerador más allá de la posición de plena carga, venciendo cierta resistencia.

Para activarlo, pise el pedal del acelerador más allá de la posición de plena carga, venciendo cierta resistencia.

Спортивная

Programa deportivo y modo manual M/S

Mueva la palanca selectora de la posición D hacia la izquierda, a la línea M/S: se activa el programa deportivo y en el cuadro de instrumentos aparece la indicación DS. Esta posición se recomienda a quienes prefieran un estilo de conducción dinámico.

Al empujar la palanca en el sentido „+“ o „–“ se activa el modo manual „Steptronic“. En el cuadro de instrumentos aparece, según el equipamiento del vehículo, la indicación:

► 1–5 o 1–6;
► M1–M5 o M1–M6.

Averías

и на дисплее системы автоматической диагностики появилось сообщение „TRANS. FAILSAFESe enciende el testigo de control y en la pantalla del sistema de diagnóstico automático aparece el mensaje „TRANS. FAILSAFE PROG“ (programa de emergencia de la caja de cambios):

se ha producido una avería en la caja de cambios. Evite las cargas elevadas. Todas las posiciones de la palanca selectora siguen funcionando, pero la selección de marchas en las posiciones de marcha hacia delante está limitada.

Acuda cuanto antes a un taller autorizado BMW.

Para el arranque del motor con una fuente de alimentación externa y para el remolcado, véase a partir de la página 177.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el BMW X3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.