Tren motriz
Especificaciones
En este manual: Tren motriz
~10min de lectura
Tabla de síntomas de valores de referencia
| El síntoma ocurre durante | Síntoma | Número de categoría |
|---|---|---|
| Arranque: | Sin arranque/arranque normal | 1 |
| Arranque difícil/arranque lento | 2 | |
| Se apaga después del arranque | 3 | |
| Diésel/Funciona con | 4 | |
| Ralentí: | MIL | 5 |
| Paradas/Apagones | 6 | |
| Lento | 7 | |
| Retorno lento | 8 | |
| Rodando | 9 | |
| Rápido | 10 | |
| Áspero | 11 | |
| Fallos de encendido | 12 | |
| Retroceso | 13 | |
| Aceleración: | Paradas/Apagones | 6 |
| Fallos de encendido | 12 | |
| Tirones/Sacudidas | 14 | |
| Retroceso | 13 | |
| Oscilaciones | 15 | |
| Falta/pérdida de potencia | 16 | |
| Picos | 17 | |
| Golpeteo por detonación | 18 | |
| Temperatura del sistema de enfriamiento | 19 | |
| Mal consumo de combustible | 20 | |
| Cumplimiento de emisiones | 21 | |
| Control de crucero: | Paradas/Apagones | 6 |
| Fallos de encendido | 12 | |
| Tirones/Sacudidas | 14 | |
| Retroceso | 13 | |
| Falta/pérdida de potencia | 16 | |
| Picos | 17 | |
| Golpeteo por detonación | 18 | |
| Temperatura del sistema de enfriamiento | 19 | |
| Mal consumo de combustible | 20 | |
| Cumplimiento de emisiones | 21 | |
| Desaceleración: | Paradas/Apagones | 6 |
| Retroceso | 13 |
Identificación de PID de valor de referencia/diagrama de señal medida
| Número de categoría | PID/señales medidas relacionadas |
|---|---|
| 5, 10, 17 | AT |
| 1, 23 | APP1 |
| 1, 23 | APP2 |
| 23 | HO2S1/HO2S2 |
| 18, 19 | TS |
| 1, 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21 | CKP |
| 1, 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21 | CMP |
| 10 | TR/PNP |
| 3, 5, 6, 7, 9, 11, 15, 16, 20, 21 | DPFEGR |
| 4, 18, 19, 21, 22 | ECT |
| 3, 5, 6, 7, 9, 11, 15, 16, 20, 21 | EGRMC 1 a 4 |
| 3, 5, 6, 7, 9, 11, 15, 16, 20, 21 | EGRMDSD |
| 3, 5, 6, 7, 9, 11, 15, 16, 20, 21 | EGRVR |
| 5, 18, 19, 20, 21 | EOT |
| 3, 5, 6, 11, 21 | EVAPCV |
| 3, 5, 6, 11, 21 | EMVV |
| 20 | FLI |
| 1 a 21 | FP |
| 1 a 21 | FPM |
| 1 a 21 | FRP |
| 1 a 21 | FRT |
| 5 | FTP |
| 1 a 21 | FUEL W1/2 |
| 1 a 21 | SISTEMA DE COMBUSTIBLE (OL/CLSD-LP) |
| 19 | GFU |
| 1 a 21 | HTR11/12/21/22 |
| 2, 3, 5, 7, 8, 10, 22 | IAT |
| 2, 3, 5, 7, 8, 10, 22 | IAT2 |
| 5, 14, 15, 16, 17, 20 | IMTV |
| 4, 5, 16, 18, 19, 20, 21 | KS |
| 19 | LFC |
| 1 a 21 | LONGFT1/2 |
| 1 a 23 | MAF |
| 1 a 23 | MAP |
| 1 a 22 | MMKF |
| 1 a 21 | O2S11/12/21/22 |
| 22 | OSS |
| 10 | PSP |
| 5 | PTO |
| 1 a 23 | rpm |
| 5, 14, 16, 17 | SCICP |
| 1 a 21 | STFT1/2/11/12/21/22 |
| 15, 16, 18, 19, 20, 21 | SPARKADV |
| 1, 23 | TP |
| 2, 4, 5, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21 | DKT |
| 2, 4, 5, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21 | VCTDC/VCTDC2 |
| 1, 2, 3, 5, 6, 11, 12, 13, 14 | VPWR |
| 22, 23 | VSS |
Valores típicos de referencia de diagnóstico
Se ha intentado proporcionar la mayor cantidad de información posible. Algunos vehículos pueden no mostrar todas las señales de entrada y salida. Manual típico de diagnóstico: Las tablas de valores no muestran los identificadores de parámetros de falla (PID). Estos son los PID que indican una falla grave en el circuito. Muestran el valor FAULT o NO FAULT y son los PID que terminan en la letra F. Los valores de referencia pueden variar hasta un 20 % según las condiciones de operación, la altitud y otros factores. Los valores de rpm dependen del eje y del neumático. Los valores se tomaron a una altitud de aproximadamente 189 metros (620 pies) sobre el nivel del mar, con el motor a la temperatura normal de funcionamiento y los accesorios apagados. Para obtener información detallada sobre el diagnóstico, consulte el manual de reparación. Las señales de transmisión pueden indicarse en forma de letra o número. Por ejemplo, 1=A, 2=B, 3=C.- En este caso, el valor no es útil.
- El valor depende del nivel de combustible en el tanque. El rango normal de funcionamiento es de 15 % (vacío) a 90 % (lleno).
- Los sensores de oxígeno calentados (HO2S) deben cambiar de rico a pobre al menos una vez cada 3 segundos. El voltaje del HO2S debe cambiar por encima y por debajo de 0,450 VCC y nunca ser negativo. El cambio real del HO2S solo ocurre durante el control de combustible con retroalimentación.
- Los sensores de oxígeno aguas abajo permanecen cerca de un voltaje constante cuando el monitor del catalizador está desactivado (solo valor positivo). Cuando el monitor del catalizador está activo, el sensor HO2S conmuta de rico a pobre por encima y por debajo de 0,450 DCV y nunca debe tener un valor negativo. Para los sensores de oxígeno aguas abajo (12, 22), la actividad es mayor cuando el monitor del catalizador está activo.
- El valor de funcionamiento normal está entre -1,5 y 3,5 grados.
| PID | Unidades/PID | Solo componente/PID | Valores medidos/PID | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| KOEO | Ralentí en caliente | 48 km/h | 89 km/h | |||
| PCM AAT (grados C) | GRADOS C (GRADOS F) | Sensor AAT | 1 (33,8) | 1 (33,8) | 1 (33,8) | 1 (33,8) |
| PCM AAT_V (V) | VOLTIOS | Sensor AAT | 3,74 | 3,75 | 3,84 | 3.877 |
| PCM AC_REQUEST | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM APP (%) | % | Sensor APP | 0 | 0 | 11 | 30 |
| PCM APP1 (V) | VOLTIOS | Sensor APP | 0,81 | 0,81 | 1,18 | 1,77 |
| PCM APP1_[APP_D] (%) | % | Sensor APP | 16 | 16 | 24 | 35 |
| PCM APP2 (V) | VOLTIOS | Sensor APP | 0,41 | 0,41 | 0,60 | 0,89 |
| PCM APP2_[APP_E] (%) | % | Sensor APP | 8 | 8 | 12 | 18 |
| PCM APP_MAXDIFF (grados) | grados | PID | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,06 |
| PCM BARO (kPa) | kPa (psi) | PID | 100 (14,50) | 100 (14,50) | 99 (14,36) | 99 (14,36) |
| PCM BARO_V (V) | VOLTIOS | PID | 4.01 | 4.01 | 4.00 | 3,99 |
| PCM BRKOVRD_POSS (No definido / No utilizado) | VALOR NUMÉRICO | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM BRKOVR_ACTION (No definido / No utilizado) | VALOR NUMÉRICO | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM CAM_SYNC | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM CATTEMP11 (grados C) | GRADOS C (GRADOS F) | Sensor CAT11 | 283 (541,4) | 288 (550,4) | 292 (557,6) | 328 (622,4) |
| PCM CHT (grados C) | GRADOS C (GRADOS F) | Sensor CHT | 84 (183,2) | 83 (181,4) | 63 (145,4) | 74 (165,2) |
| PCM CHT_V (V) | VOLTIOS | Sensor CHT | 0,71 | 0,75 | 1,27 | 0,94 |
| PCM CLRDIST (km) | km (millas) | PID | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 1,0 (0,62) |
| PCM BORRAR | SÍ NO | PID | SÍ | SÍ | NO | NO |
| PCM DIST_AEIS (km) | km (millas) | PID | 4,0 (2,49) | 4,0 (2,49) | 4,0 (2,49) | 5,0 (3,11) |
| PCM DIST_BRKOVRD (km) | km (millas) | PID | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) |
| PCM DTCCNT (No definido / No utilizado) | VALOR NUMÉRICO | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM DTCCNT_OBD (No definido / No utilizado) | VALOR NUMÉRICO | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM EBP (kPa) | kPa (psi) | Sensor EBP | 0,00 (0,00) | 0,00 (0,00) | 0,00 (0,00) | 0,00 (0,00) |
| PCM EBP_V (V) | VOLTIOS | Sensor EBP | 0,99 | 0,99 | 1,05 | 1,05 |
| PCM ECT (grados C) | GRADOS C (GRADOS F) | Sensor ECT | 84 (183,2) | 82 (179,6) | 62 (143,6) | 73 (163,4) |
| PCM EGRT_B_V (V) | VOLTIOS | Sensor EGRT12 | 2,57 | 2,61 | 1,74 | 1,47 |
| PCM EGR (V) | VOLTIOS | Válvula EGR | 0,53 | 0,53 | 1.17 | 1,27 |
| PCM EGRDC (%) | % | PID | 0 | 0 | 17 | 19 |
| PCM EGR_A_ACT (%) | % | Válvula EGR | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM EGR_A_CMD (%) | % | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM EQ_RAT11 (No definido / No utilizado) | RELACIÓN | PID | 0,00 | 1,08 | 1.01 | 1.01 |
| PCM ETC ACT (predeterminado) | grados | PID | 7,89 | 7,89 | 14.18 | 13.71 |
| PCM ETC_TRIM (grados) | grados | PID | 0,64 (E) | 0,64 (E) | 0,46 (E) | 0,46 (E) |
| PCM ETC_[TAC_PCT] (%) | % | PID | 9 | 9 | 17 | 16 |
| PCM EVAPDC (%) | % | PID | 0 | 0 | 17 | 98 |
| PCM EVAPSTA | POSICIÓN DE CAMBIO | PID | NO EJECUTADO | NO EJECUTADO | NO EJECUTADO | NO EJECUTADO |
| PCM FAN_DSD (%) | % | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM FLI (%) | % | Sensor de nivel de combustible | 42 (B) | 43 (B) | 44 (B) | 42 (B) |
| PCM FP (%) | % | Módulo de control de la bomba de combustible | 75 | 75 | 34 | 34 |
| PCM FPM (%) | % | PID | 40 | 40 | 40 | 40 |
| PCM FTP_V (V) | VOLTIOS | Sensor FTP | 1,82 | 1,82 | 1,91 | 1,91 |
| PCM FUELSYS_CL | SÍ NO | PID | NO | NO | SÍ | SÍ |
| PCM FUELSYS_OL | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM FUEL_RDY | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM GFU | ACTIVADO DESACTIVADO | PID | APAGADO | APAGADO | APAGADO | APAGADO |
| PCM HTR11 | ACTIVADO DESACTIVADO | Sensor HO2S11 | APAGADO | ON | ON | ON |
| PCM HTR12 | ACTIVADO DESACTIVADO | Sensor HO2S12 | APAGADO | ON | ON | ON |
| PCM HTR22 | ACTIVADO DESACTIVADO | Sensor HO2S22 | APAGADO | ON | APAGADO | APAGADO |
| PCM HTRCM11 (Amperios) | mA | Sensor HO2S11 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| PCM HTRCM12 (Amperios) | mA | Sensor HO2S12 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| PCM IAT (grados C) | GRADOS C (GRADOS F) | Sensor de temperatura del aire de admisión | 32 (89,6) | 32 (89,6) | 17 (62,6) | 18 (64,4) |
| PCM INJECTOR_OFF | -----/PROHIBIDO | Inyector 1–4 | ----- | ----- | ----- | ----- |
| PCM INJ1_F | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM INJ2_F | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM INJ3_F | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM INJ4_F | SÍ NO | PID | NO | NO | NO | NO |
| PCM KNOCK_1 (No definido / No se utiliza) | LEER | Sensor KS11 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 255,00 |
| PCM LFC | ACTIVADO DESACTIVADO | PID | APAGADO | APAGADO | APAGADO | APAGADO |
| PCM CARGA (%) | % | PID | (A) | 0 | 0 | 67 |
| PCM LOAD_ABSL (%) | % | PID | (A) | 0 | 0 | 45 |
| PCM LONGFT1 (%) | % | PID | (A) | -20 A +20 | -20 A +20 | -20 A +20 |
| PCM MAP (kPa) | kPa (psi) | Sensor MAP | 99 (14,36) | 99 (14,36) | 99 (14,36) | 84 (12.18) |
| PCM MAP_V (V) | VOLTIOS | Sensor MAP | 3,97 | 3,97 | 3,97 | 3,33 |
| PCM MFC | ACTIVADO DESACTIVADO | PID | APAGADO | APAGADO | APAGADO | APAGADO |
| PCM MIL_DIS (km) | km (millas) | PID | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) |
| PCM MIL_OBD | ACTIVADO DESACTIVADO | PID | APAGADO | APAGADO | APAGADO | APAGADO |
| PCM fallo de encendido | VERDADERO/FALSO | PID | FALSO | FALSO | FALSO | FALSO |
| PCM MP_LRN | VERDADERO/FALSO | PID | verdadero | verdadero | verdadero | verdadero |
| PCM NUM_MISFIRE (No definido / No se utiliza) | LEER | PID | 0 | 0 | 4 | 4 |
| PCM O2S11_CUR (mA) | mA/µA | Sensor HO2S11 | (A) | conmutación (S) | conmutación (S) | conmutación (S) |
| PCM O2S11_HTR (%) | % | Sensor HO2S11 | 20 | 20 | 21 | 27 |
| PCM O2S11_IMPED (V) | VOLTIOS | Sensor HO2S11 | 5.00 | 0,19 | 0,18 | 0,19 |
| PCM O2S11_LISTO | VERDADERO/FALSO | Sensor HO2S11 | FALSO | verdadero | verdadero | verdadero |
| PCM O2S12 (V) | VOLTIOS | Sensor HO2S12 | (A) | conmutación (D) | conmutación (D) | conmutación (D) |
| PCM O2_DS_DISBL | VERDADERO/FALSO | PID | verdadero | verdadero | verdadero | FALSO |
| PCM OCTADJ_R_LRND (No definido / No se utiliza) | % | PID | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PCM RO2FT1 (%) | % | PID | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,02 |
| PCM RPM (rpm) | rpm | Sensor de posición del cigüeñal | 0 | 0 | 1734 | 2022 |
| PCM RPM_DSD (rpm) | rpm | PID | 700 | 700 | 700 | 700 |
| PCM SHRTFT1 (%) | % | PID | (A) | -10 A +10 | -10 A +10 | -10 A +10 |
| PCM SPARKADV (grados) | grados | PID | -15.00 | -15.00 | 16.50 | 35.50 |
| PCM SINCRONIZACIÓN | SÍ NO | PID | NO | SÍ | SÍ | SÍ |
| PCM TP1_LRN_TRIM (grados) | grados | ETBTPS | 15.38 | 15.38 | 15.38 | 15.38 |
| PCM TP1_PER (%) | % | ETBTPS | 23 | 23 | 28 | 29 |
| PCM TP1_V (V) | VOLTIOS | ETBTPS | 4.09 | 4.09 | 3,87 | 3,83 |
| PCM TP2_LRN_TRIM (grados) | grados | ETBTPS | 7,88 | 7,88 | 7,88 | 7,88 |
| PCM TP2_PER (%) | % | ETBTPS | 24 | 24 | 33 | 35 |
| PCM TP2_V (V) | VOLTIOS | ETBTPS | 1,23 | 1,23 | 1,67 | 1,74 |
| PCM TP_MAXDIFF (grados) | % | PID | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| PCM TP_REL (%) | VOLTIOS | PID | 7 | 7 | 13 | 14 |
| PCM VCTSYS | ACTIVADO DESACTIVADO | PID | INCOMPLETO | INCOMPLETO | ACTIVADO | ACTIVADO |
| PCM VCT_INT_ACT1 (grados) | grados | PID | 0,00 | 0,00 | -44,94 | -33,44 |
| PCM VCT_INT_DC1 (%) | % | Solenoide VCT11 | 0 | 0 | 35 | 35 |
| PCM VCT_INT_DIF1 (grados) | grados | PID | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,38 |
| PCM VPWR (V) | VOLTIOS | PID | VBAT | VBAT | VBAT | VBAT |
| PCM VREF (V) | VOLTIOS | PID | 5 | 5 | 5 | 5 |
| PCM VSS (km/h) | km/h (mph) | PID | 0 (0) | 0 (0) | 48 km/h | 89 km/h |
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Escape: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.
¿Le resultó útil esta página?