Caja de cambios manual

TRANSMISIÓN MANUAL

El diagrama de cambios se muestra en la empuñadura de la palanca de cambios.

Asegúrese siempre de pisar completamente el pedal del embrague antes de intentar mover la palanca.

Para engranar la marcha atrás desde la 5.ª velocidad, mueva la palanca de cambios a la posición «N» (punto muerto) y luego a la posición «R» (marcha atrás).

• En tiempo frío, el cambio de marchas puede resultar difícil hasta que se caliente el lubricante de la caja de cambios. Esto es normal y no daña la caja de cambios.

• Si se ha detenido y le resulta difícil colocar la palanca de cambios en 1.ª velocidad o en la posición «R» (marcha atrás), mueva la palanca a la posición «N» (punto muerto) y suelte el embrague.

Vuelva a pisar el pedal del embrague y luego coloque la palanca en 1.ª velocidad o en la posición «R» (marcha atrás).

• Durante la conducción, no apoye la mano sobre la palanca de cambios, ya que esto puede provocar un desgaste prematuro de las horquillas de cambio.

PRECAUCIÓN:

Con el vehículo en marcha hacia adelante, no coloque la palanca de cambios en la posición «R» (marcha atrás), ya que dañará la caja de cambios.

Uso del embrague

Antes de cambiar de marcha, pise el pedal del embrague a fondo y luego suéltelo lentamente. Durante la conducción, no apoye el pie sobre el pedal del embrague. Esto puede causar un desgaste excesivo.

No accione parcialmente el embrague para mantener el vehículo parado en una pendiente. Esto causa un desgaste excesivo.

Para mantener el vehículo parado en una pendiente, utilice el freno de estacionamiento.

No pise el pedal del embrague de forma rápida y repetida.

Instrucciones de conducción

• Al descender una pendiente, no ponga punto muerto ni deje rodar el vehículo por inercia. Es extremadamente peligroso. El vehículo siempre debe permanecer con una marcha engranada.

• No «conduzca sobre los frenos». Esto puede provocar su sobrecalentamiento y fallo.

Al descender una pendiente larga, reduzca la velocidad y cambie a una marcha más corta. Al hacerlo, el freno motor ayudará a reducir la velocidad del vehículo.

• Reduzca la velocidad antes de cambiar a una marcha más corta. Esto ayuda a evitar una sobrecarga del motor que pueda causar daños.

• Reduzca la velocidad cuando haya viento lateral. Así podrá controlar el vehículo mucho mejor.

• Antes de intentar colocar la palanca de cambios en «R», asegúrese de que el vehículo esté completamente detenido; de lo contrario, la caja de cambios podría dañarse. Para engranar «R», pise el embrague, coloque la palanca en «N», espere tres segundos y luego mueva la palanca a la posición «R».

• Extreme la precaución al conducir sobre superficies resbaladizas.

Tenga especial cuidado al frenar, acelerar o cambiar de marcha. Sobre una superficie resbaladiza, un cambio brusco de régimen del motor puede provocar la pérdida de adherencia de las ruedas motrices con la calzada, y el vehículo podría perder el control.

PRECAUCIÓN:

• El riesgo de volcadura del vehículo aumenta considerablemente si pierde el control del vehículo a alta velocidad.

• La pérdida de control suele producirse cuando dos o más ruedas salen de la calzada y el conductor gira el volante bruscamente para volver a la carretera.

• Si el vehículo sale de la calzada, no gire el volante bruscamente.

Reduzca la velocidad antes de volver al carril de circulación.

• En caso de colisión, una persona que no lleva puesto el cinturón de seguridad tiene muchas menos probabilidades de sobrevivir que una que sí lo lleva.

Cambio de marchas

Cambie siempre de marcha de acuerdo con la velocidad adecuada del vehículo.

Un cambio de marchas correcto ahorra combustible y prolonga la vida útil del motor.

Evite reducir a una marcha más corta a velocidad muy alta, ya que esto puede dañar el motor.

Rango de conducción económica

Rango de conducción posible