Kia Sorento: configuración de la tecnología inalámbrica Bluetooth®

La marca denominativa y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas por parte de Kia se realiza bajo licencia.

Las demás marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Para utilizar la tecnología inalámbrica Bluetooth® se requiere un teléfono celular compatible.

ADVERTENCIA

Conducir distraído puede causar la pérdida de control del vehículo, lo que puede provocar un accidente, lesiones graves o la muerte. La principal responsabilidad del conductor es utilizar el vehículo de forma segura y legal. Nunca deben utilizarse dispositivos portátiles, otros equipos o sistemas del vehículo que aparten la vista y la atención del conductor de la conducción segura, o que no estén permitidos por la ley, mientras se conduce el vehículo.

Emparejamiento de un nuevo dispositivo

presione Select [Phone] tecla
Select [Pair Phone] Seleccione [Teléfono]
Seleccione [Conectar teléfono].

Bluetooth® Wireless Technology devices can be paired with the audio system.

Los dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth® se pueden emparejar con el sistema de audio.

Visualización de la lista de teléfonos emparejados

presione Select [Phone] tecla
Select [Phone List] Seleccione [Teléfono]
Seleccione [Lista de teléfonos]

This feature is used to view mobile phones that have been paired with the audio

Esta función se utiliza para ver los teléfonos móviles emparejados con el sistema de audio. Al seleccionar un teléfono emparejado, se muestra el menú de configuración.

1) Conectar/desconectar teléfono:

Conecta/desconecta el teléfono seleccionado actualmente.

2) Cambiar prioridad:

Establece el teléfono seleccionado actualmente como la máxima prioridad de conexión.

3) Eliminar:

Elimina el teléfono seleccionado actualmente.

4) Volver:

Regresa a la pantalla anterior.

Para saber más sobre si su teléfono móvil admite la descarga de contactos, consulte el manual del usuario de su teléfono móvil.
Solo se pueden descargar los contactos del teléfono conectado.

Descarga de contactos

presione Select [Phone] tecla
Select [Contacts Download] Seleccione [Teléfono]
Seleccione [Descargar contactos]

As the contacts are downloaded from the mobile phone, a download progress bar

Al descargar los contactos del teléfono móvil, aparece un indicador de progreso de la descarga.

Al descargar los contactos del teléfono, se eliminan los datos correspondientes anteriores.
Es posible que esta función no sea compatible con algunos teléfonos móviles.
El reconocimiento de voz puede no funcionar durante la descarga de contactos.

Descarga automática (Contactos)

presione Select [Phone] tecla
Select [Auto Download] Seleccione [Teléfono]
Seleccione [Descarga automática]

This feature is used to automatically download mobile contacts entries once a

Esta función se utiliza para descargar automáticamente los registros de contactos del teléfono móvil una vez que el teléfono está conectado mediante tecnología inalámbrica Bluetooth®.

✽ NOTA

La función de descarga automática descargará los registros de contactos del teléfono móvil cada vez que se conecte el teléfono. El tiempo de descarga puede variar según la cantidad de registros de contactos guardados y el estado de la comunicación.
Antes de descargar los contactos, asegúrese primero de que su teléfono móvil admita la función de descarga de contactos.

Audio en streaming

presione Select [Phone] tecla
Select [Audio Streaming] Seleccione [Teléfono]
Seleccione [Audio en streaming].

When Audio Streaming is turned on, you can play music files saved in your Bluetooth®

Si la función Audio Streaming está activada, puede reproducir archivos de música almacenados en su dispositivo Bluetooth® a través del sistema de audio mediante la tecnología inalámbrica.

Volumen de salida

presione Select [Phone] tecla
Select [Outgoing Volume] Seleccione [Teléfono]
Seleccione [Volumen de salida].

Utilice volume level. Perilla TUNE para ajustar el
nivel de volumen de salida.

Durante una llamada, el volumen se puede ajustar con Turning Bluetooth System Off el botón.

Desactivación del sistema Bluetooth

presione Select [Phone] tecla
Select [Bluetooth System Off] Seleccione [Teléfono]
Once Bluetooth® Wireless Technology is turned off, Bluetooth® Wireless Technology Seleccione [Sistema Bluetooth desactivado].

Después de desactivar la tecnología inalámbrica Bluetooth®, las funciones correspondientes de la tecnología inalámbrica Bluetooth® no serán compatibles con el sistema de audio.