Uso del reconocimiento de voz

Inicio del reconocimiento de voz

Pulse brevemente el botónBotón en el volante
Diga el comando

Si la retroalimentación rápida está activada, el sistema dirá «Diga el comando» después del pitido (BEEP).

• Si la retroalimentación rápida está en [OFF], el sistema solo emitirá «(PITIDO)».
• Para cambiar la retroalimentación rápida [On]/[Off], vaya a
  [Sistema]
  [Retroalimentación rápida]


• Para un reconocimiento correcto, diga el comando después de la instrucción de voz y del pitido.

Recomendaciones para la lista de contactos

1) No guarde entradas con un solo nombre (por ejemplo, «Bob», «Mamá», «Kim», etc.).

En su lugar, utilice siempre nombres completos (nombre y apellido) para todos los contactos (por ejemplo, use «Jacob Stevenson» en lugar de «Papá»).

2) No use abreviaturas (p. ej., use «teniente» en lugar de «Tte.» o «sargento» en lugar de «Sgt.»).

3) No use siglas (p. ej., use «Departamento Financiero del Condado» en lugar de «CFD»).

4) No use caracteres especiales (por ejemplo, «@», «guion -», «asterisco *», «ampersand &»).

5) Si un nombre no se reconoce en la lista de contactos, cámbielo por uno más descriptivo (p. ej., use «Abuelo José» en lugar de «Pa Jo»).

Omitir indicaciones

Mientras se reproduce la indicaciónPulse brevemente el botón
Botón en el mando a distancia del volante
La indicación se detiene de inmediato y suena un pitido. Después del «pitido», diga el comando de voz.

Reinicio del reconocimiento de voz

Mientras el sistema espera un comando
Pulse brevemente el botónBotón en el volante
Mando a distancia

El estado de espera del comando finaliza inmediatamente y suena un pitido. Después del «pitido», diga el comando de voz.

Cancelación del reconocimiento de voz

Mientras el reconocimiento de voz está en funcionamientoMantenga presionado el botón
botón del mando a distancia del volante

• Al usar un comando de voz, si pulsa cualquier control del volante u otro botón, el comando de voz finalizará.
• Cuando el sistema esté esperando un comando de voz, diga «cancelar» o «fin» para finalizar el comando de voz.
• Cuando el sistema esté esperando un comando de voz, mantenga presionadobotón en el volante hasta el final
  comando de voz.

El sistema de reconocimiento de voz de Kia puede tener dificultades para entender algunos acentos o nombres poco comunes. Al usar el reconocimiento de voz para realizar una llamada, hable con moderación, con un tono normal y una pronunciación clara. Para aprovechar al máximo el reconocimiento de voz, tenga en cuenta estas recomendaciones al guardar contactos:

• No guarde entradas con un solo nombre (por ejemplo, «Bob», «Mamá», etc.). En su lugar, utilice siempre nombres completos (incluidos nombre y apellido) para estos contactos.
• No utilice caracteres especiales (por ejemplo, '@', '-', '*', '&', etc.).
• No utilice abreviaturas (por ejemplo, use «teniente» en lugar de «Tte.») ni siglas (es decir, use «Departamento de Finanzas del Condado» en lugar de «D.F.C.»). Asegúrese de introducir el nombre exactamente como aparece en la lista de contactos.

Ilustración del uso de comandos de voz

Inicio del comando de voz .

Pulse brevemente elbotón (más de
0,8 segundos):

Omitir el reconocimiento de voz

Pulse brevemente elbotón (más de
0,8 segundos):

mientras se emite el aviso

Pulse brevemente elbotón
(menos de 0,8 segundos)

Finalizar el comando de voz.

Pulse brevemente elbotón (más de
0,8 segundos):