Kia Sorento: utilizzo del riconoscimento vocale

Avvio del riconoscimento vocale

Premere brevemente il tasto wheel. Say a command Tasto sul volante
pulsante. Pronunciare il comando

If prompt feedback is in [ON], then the system will say “Please say a command

Se il feedback attivo è attivato, il sistema dirà: «Pronunciare il comando» dopo il segnale acustico (BEEP).

Se il feedback rapido è impostato su [OFF], il sistema emetterà solo il segnale «(BEEP)».
Per modificare il Feedback rapido [ON]/[OFF], andare a
[Sistema]
[Feedback rapido]

Per un riconoscimento corretto, pronunciare il comando dopo l'istruzione vocale e il segnale acustico.

Linee guida per l'elenco dei contatti

1) Non memorizzare voci con un solo nome (ad esempio «Bob», «Mamma», «Kim» ecc.).

Utilizzare invece sempre nomi completi (nome e cognome) per tutti i contatti (ad esempio, usare «Jacob Stevenson» anziché «Papà»).

2) Non utilizzare abbreviazioni (ad es. usare «Tenente» invece di «Lt.» o «Sergente» invece di «Sgt.»).

3) Non utilizzare acronimi (ad es. usare «Dipartimento Finanze della Contea» invece di «CFD»).

4) Non utilizzare caratteri speciali (ad esempio «@», «trattino -», «asterisco *», «e commerciale &»).

5) Se un nome non viene riconosciuto nell'elenco contatti, modificarlo con un nome più descrittivo (ad es. usare «Nonno Giuseppe» invece di «Pa Joe»).

Salto dei suggerimenti

Durante la riproduzione del suggerimento key on the steering remote controller Premere brevemente il pulsante
The prompt message is immediately ended and the beep tone will sound. After the Tasto sul telecomando del volante
Il suggerimento termina immediatamente e viene emesso un segnale acustico. Dopo il «bip», pronunciare il comando vocale.

Riavvio del riconoscimento vocale

Mentre il sistema attende il comando Shortly press the key on the steering
Premere brevemente il pulsante remote controller Tasto sul volante
Telecomando

Lo stato di attesa del comando termina immediatamente e viene emesso un segnale acustico. Dopo il «BEEP», pronunciare il comando vocale.

Interruzione del riconoscimento vocale

Durante il riconoscimento vocale key on the steering remote controller Premere e tenere premuto il pulsante
tasto sul telecomando del volante

Durante l'uso di un comando vocale, premendo un comando qualsiasi sul volante o un altro tasto il comando vocale verrà terminato.
Quando il sistema è in attesa di un comando vocale, pronunciare «annulla» o «fine» per terminare il comando vocale.
Quando il sistema è in attesa di un comando vocale, premere e tenere premutotasto sul volante fino al segnale acustico
comando vocale.

Il sistema di riconoscimento vocale Kia potrebbe avere difficoltà a comprendere alcuni accenti o nomi insoliti. Quando si utilizza il riconoscimento vocale per effettuare una chiamata, parlare con un tono moderato e una pronuncia chiara. Per sfruttare al meglio il riconoscimento vocale, tenere presenti queste linee guida durante il salvataggio dei contatti:

Non salvare voci con un solo nome (ad esempio «Bob», «Mamma» ecc.). Utilizzare invece sempre nomi completi (nome e cognome) per questi contatti.
Non utilizzare caratteri speciali (ad esempio '@', '-', '*', '&' ecc.).
Non utilizzare abbreviazioni (ad esempio usare «tenente» invece di «ten.») o sigle (ovvero usare «Ufficio finanziario della contea» invece di «C.F.D.»). Assicurarsi di inserire il nome esattamente come è stato immesso nell'elenco dei contatti.