Instrumentos y controles

Luces de advertencia/indicadoras

~2min de lectura

Luces de aviso/indicadoras (rojas)

Mitsubishi Outlander red brake warning light symbolLuz de advertencia de freno (roja)

Mitsubishi Outlander alternate red brake system warning symbol

Mitsubishi Outlander battery charge warning light symbolLuz de advertencia de carga

Mitsubishi Outlander electric shift control system warning light symbolLuz de advertencia del sistema de control electrónico de cambio

Mitsubishi Outlander alternate electric shift control warning symbol

Mitsubishi Outlander red electric parking brake warning light symbolLuz de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico (roja)

Mitsubishi Outlander engine oil pressure warning light symbolLuz de advertencia de presión de aceite del motor

Mitsubishi Outlander front seat belt warning light symbolLuz de advertencia y avisador sonoro del cinturón de seguridad del asiento delantero

Mitsubishi Outlander Hands OFF steering assistance warning light symbolLuz de advertencia de manos FUERA del volante (si está equipada)

Mitsubishi Outlander red master warning light symbolTestigo de advertencia principal (rojo)

Mitsubishi Outlander SRS airbag warning light symbolLuz de advertencia del airbag SRS

Luces de aviso/indicadoras (amarillas)

Mitsubishi Outlander Active Stability Control warning light symbolLuz de advertencia del Control Activo de Estabilidad [ASC]

Mitsubishi Outlander Active Stability Control OFF indicator symbolLuz indicadora de ASC desactivado [ASC OFF]

Mitsubishi Outlander alternate stability control warning symbol

Mitsubishi Outlander Anti-lock Braking System warning light symbolLuz de advertencia del Sistema Antibloqueo de Frenos [ABS]

Mitsubishi Outlander Forward Collision Mitigation System OFF warning symbolLuz de advertencia de FCM desactivado [FCM OFF]

Mitsubishi Outlander electric power steering warning light symbolLuz de advertencia de la dirección asistida eléctrica

Mitsubishi Outlander yellow electric parking brake warning light symbolLuz de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico (amarilla)

Mitsubishi Outlander Hill Descent Control active indicator symbolLuz indicadora de activación del sistema de control de descenso en pendientes [Hill Descent Control]

Mitsubishi Outlander low tire pressure warning light symbolLuz de advertencia de presión baja de los neumáticos

Mitsubishi Outlander malfunction indicator light symbol
Luz indicadora de avería (MIL)

Mitsubishi Outlander yellow master warning light symbolTestigo de advertencia principal (amarillo)

Mitsubishi Outlander Rear Automatic Emergency Braking OFF warning symbolLuz de advertencia de desactivación del sistema de frenado automático de emergencia trasero [Rear AEB OFF]

Luces de aviso/indicadoras (otras)

Mitsubishi Outlander Automatic High Beam indicator light symbolLuz indicadora del sistema de luces de carretera automáticas [AHB] (si está equipado)

Mitsubishi Outlander white Brake Auto Hold indicator symbolLuz indicadora de Brake Auto Hold (blanca)

Mitsubishi Outlander green Brake Auto Hold indicator symbolLuz indicadora de Brake Auto Hold (verde)

Mitsubishi Outlander exterior lighting indicator symbolIndicador de luces exteriores

Mitsubishi Outlander front fog light indicator symbolLuz indicadora de faros antiniebla delanteros (si está equipado)

Mitsubishi Outlander high beam headlight indicator symbolLuz indicadora de luces de carretera

Mitsubishi Outlander low beam headlight indicator symbolIndicador de luces de cruce

Mitsubishi Outlander turn signal and hazard indicator arrowsIndicadores de luces de giro y luces de emergencia

Comprobación de las luces

Para comprobar que las luces de advertencia e indicadoras del Mitsubishi Outlander funcionan correctamente, cierre todas las puertas, accione el freno de estacionamiento, abroche los cinturones de seguridad y coloque el interruptor de encendido en la posición ON sin arrancar el motor. Las siguientes luces, si el vehículo las tiene, deberían encenderse:

Mitsubishi Outlander warning light checked when ignition is switched on, Mitsubishi Outlander system warning indicator checked during startup, Mitsubishi Outlander red brake warning symbol checked during startupoMitsubishi Outlander alternate red parking brake warning symbol(roja), PARK oMitsubishi Outlander parking brake indicator checked with ignition on, Mitsubishi Outlander startup warning light symbol, Mitsubishi Outlander startup system indicator symbol, Mitsubishi Outlander warning indicator illuminated during the ignition check

Las siguientes luces de advertencia e indicadoras, si están equipadas, deben encenderse brevemente durante la comprobación de arranque del Mitsubishi Outlander y apagarse después de que los sistemas supervisados completen su secuencia de autodiagnóstico:

Mitsubishi Outlander warning light included in the startup self-check, Mitsubishi Outlander indicator light that briefly illuminates at startup, Mitsubishi Outlander system warning symbol checked at ignition startup, Mitsubishi Outlander dashboard indicator included in the ignition self-check, Mitsubishi Outlander alternate startup warning symboloMitsubishi Outlander alternate system indicator checked at startup, Mitsubishi Outlander dashboard warning light tested when ignition is turned on, Mitsubishi Outlander red warning light included in the startup checkoMitsubishi Outlander alternate red warning indicator symbol(roja),Mitsubishi Outlander yellow warning light included in the startup self-check(amarilla),Mitsubishi Outlander system indicator that briefly illuminates during startup.

Si una luz especificada no se enciende, permanece encendida cuando debería apagarse o se comporta de forma distinta a la secuencia descrita anteriormente, la causa puede ser una bombilla indicadora fundida, una avería en la pantalla o una falla en el sistema del vehículo relacionado.

Haga revisar de inmediato el sistema de advertencia o indicador afectado. Mitsubishi Motors recomienda llevar el Mitsubishi Outlander a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para su diagnóstico y reparación.