Instrumentos y controles

Luces de aviso/indicadoras (rojas)

~9min de lectura

Mitsubishi Outlander red brake warning light symbol o Mitsubishi Outlander alternate red brake system warning light symbolLuz de advertencia del freno (roja)

Esta luz de advertencia supervisa funciones importantes del sistema de frenos del Mitsubishi Outlander y nunca debe ignorarse si permanece encendida mientras conduce.

Luz de advertencia de nivel bajo de líquido de frenos

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, la luz de advertencia del freno se enciende brevemente como parte de la comprobación del sistema y luego se apaga. Si la luz se enciende con el motor en marcha, detenga el vehículo en un lugar seguro y realice las siguientes comprobaciones:

1. Compruebe el nivel del líquido de frenos en el depósito. Si se requiere líquido de frenos adicional, añada el líquido especificado y haga revisar todo el sistema de frenos para determinar la causa del nivel bajo. Mitsubishi Motors recomienda que este servicio lo realice un concesionario autorizado Mitsubishi Motors.

2. Si el nivel del líquido de frenos está dentro del rango correcto, es posible que el sistema de advertencia u otro componente relacionado con los frenos requiera inspección. Mitsubishi Motors recomienda que un concesionario autorizado Mitsubishi Motors revise el Mitsubishi Outlander.

Indicador de advertencia del sistema antibloqueo de frenos [ABS]

Si el freno de estacionamiento está completamente liberado y el nivel del líquido de frenos es adecuado, pero tanto la luz roja de advertencia del freno como la luz de advertencia del sistema antibloqueo de frenos [ABS] permanecen encendidas, es posible que el ABS no funcione correctamente. Haga revisar y, si es necesario, reparar el sistema de frenos. Mitsubishi Motors recomienda acudir a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para este servicio.

ADVERTENCIA

  • Es posible que el sistema de frenos no funcione correctamente siempre que la luz roja de advertencia del freno permanezca encendida. Seguir conduciendo puede ser peligroso. Si el rendimiento de frenado parece normal y determina que el vehículo puede desplazarse con seguridad, conduzca despacio y con cuidado hasta el taller de reparación calificado más cercano. Si tiene alguna duda sobre la capacidad de frenado, haga remolcar el Mitsubishi Outlander en su lugar.
  • Con el motor apagado, o cuando el nivel del líquido de frenos es bajo, pisar el pedal de freno puede requerir una fuerza considerablemente mayor. El recorrido del pedal y la distancia de frenado también pueden aumentar.
  • Si el nivel del líquido de frenos está por debajo de la marca mínima o MIN del depósito, no conduzca el vehículo hasta que se haya inspeccionado el sistema de frenos. Mitsubishi Motors recomienda acudir a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para este servicio.

Mitsubishi Outlander battery charging system warning light symbolLuz de advertencia de carga

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, la luz de advertencia de carga se enciende durante la comprobación inicial del sistema y luego se apaga.

Si la luz se enciende con el motor en marcha, es posible que el sistema de carga no funcione correctamente. Detenga el Mitsubishi Outlander en un lugar seguro, apague el motor e inspeccione la correa del alternador. Si la correa está floja, dañada, rota o falta, o si la luz de advertencia permanece encendida después de volver a arrancar el motor, haga revisar el vehículo de inmediato.

Mitsubishi Motors recomienda acudir a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para el diagnóstico y la reparación del sistema de carga.

PRECAUCIÓN

  • No continúe conduciendo si la correa del alternador está floja, rota o falta, ya que es posible que la batería ya no se cargue y que se vean afectados otros sistemas del motor.

Mitsubishi Outlander electric shift control system warning light symbolLuz de advertencia del sistema de control electrónico de cambio

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, la luz de advertencia del sistema de control de cambio eléctrico se enciende brevemente y luego se apaga. Esto confirma que el sistema ha completado su comprobación inicial y funciona con normalidad.

La luz de advertencia se enciende si se detecta una avería en el sistema de control de cambio eléctrico. Al mismo tiempo, es posible que se encienda la luz de advertencia principal, suene un aviso acústico y aparezca el siguiente mensaje en la pantalla de información múltiple: "Al estacionar, accione el freno de estacionamiento".

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición OFF, suena un aviso acústico continuo.

Antes de abandonar el Mitsubishi Outlander, confirme que el freno de estacionamiento está completamente accionado.

Haga revisar de inmediato el sistema de control de cambio eléctrico en un concesionario autorizado Mitsubishi Motors u otro taller de reparación calificado.

Mitsubishi Outlander red electric parking brake warning symbolo Mitsubishi Outlander alternate red electric parking brake warning symbolLuz de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico (roja)

La luz roja de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico indica el estado de funcionamiento actual del sistema de freno de estacionamiento eléctrico del Mitsubishi Outlander.

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, la luz de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico se enciende como parte de la comprobación inicial del sistema. Después de arrancar el motor y liberar por completo el freno de estacionamiento, la luz debe apagarse.

Si el freno de estacionamiento eléctrico no se ha liberado por completo, la luz roja de advertencia permanecerá encendida. Antes de conducir, confirme siempre que la luz de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico se ha apagado.

Si la luz roja de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico se enciende o parpadea mientras laMitsubishi Outlander yellow electric parking brake system warning lightluz amarilla de advertencia del freno de estacionamiento eléctrico también está encendida, es posible que el sistema de freno de estacionamiento eléctrico no funcione correctamente.

Haga revisar y, si es necesario, reparar el sistema. Mitsubishi Motors recomienda llevar el Mitsubishi Outlander a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para este servicio.

Mitsubishi Outlander engine oil pressure warning light symbolLuz de advertencia de presión de aceite del motor

Esta luz de advertencia alerta al conductor cuando la presión del aceite del motor puede ser demasiado baja para un funcionamiento seguro del motor.

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, la luz de advertencia de presión de aceite del motor se enciende durante la comprobación del sistema. Después de que el motor arranca y se establece una presión de aceite normal, la luz de advertencia debe apagarse.

Esta secuencia confirma que el circuito de control de la presión del aceite del motor funciona correctamente.

Si la luz de advertencia de presión de aceite del motor se enciende o parpadea mientras el motor está en marcha, es posible que el sistema de lubricación no esté manteniendo una presión de aceite suficiente.

Detenga inmediatamente el Mitsubishi Outlander en un lugar seguro y apague el motor. Póngase en contacto con un concesionario autorizado de Mitsubishi Motors o con un taller de reparación cualificado para recibir asistencia. No vuelva a arrancar el motor hasta que se haya identificado la causa.

PRECAUCIÓN

  • Seguir utilizando el motor mientras la luz de advertencia de presión de aceite del motor está encendida puede causar daños internos graves en el motor.
  • La luz de advertencia de presión de aceite del motor no indica la cantidad de aceite que hay en el motor. Compruebe el nivel de aceite del motor por separado con la varilla de medición, siguiendo el procedimiento descrito en este manual.

Mitsubishi Outlander front seat belt warning light symbolLuz de advertencia y avisador sonoro del cinturón de seguridad del asiento delantero

La luz de advertencia y el aviso acústico recuerdan al conductor y al acompañante delantero que deben abrocharse correctamente el cinturón de seguridad antes de que el vehículo comience a moverse.

La luz de advertencia se enciende siempre que el interruptor de encendido se coloca en la posición ON y permanece encendida hasta que los cinturones de seguridad correspondientes estén bien abrochados.

La luz de advertencia del cinturón de seguridad del acompañante delantero también se enciende cuando el asiento del acompañante delantero está ocupado y su cinturón no está abrochado.

Cuando el Mitsubishi Outlander supere 15 km/h, la luz de advertencia parpadeará hasta que se abrochen los cinturones de seguridad del conductor y del acompañante delantero. El aviso acústico también sonará durante aproximadamente 95 segundos, a menos que ambos cinturones delanteros estén abrochados.

El sistema de retención considera que todos los ocupantes están correctamente sujetos cuando todos los ocupantes de la fila delantera han abrochado su cinturón y el número de cinturones traseros abrochados coincide con el número más alto detectado durante el trayecto actual. El trayecto se considera finalizado, y el sistema de control de los cinturones traseros se reinicia, cuando se abre cualquiera de las puertas traseras con el vehículo parado.

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, sonará un recordatorio acústico durante aproximadamente 6 segundos, a menos que el cinturón de seguridad del conductor esté bien abrochado.

NOTA

  • La luz de advertencia también permanecerá encendida durante aproximadamente 75 segundos en las siguientes situaciones:
    • Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON y uno o más ocupantes de la fila trasera no han abrochado sus cinturones de seguridad.
    • Cuando se abre cualquiera de las puertas traseras con el Mitsubishi Outlander parado y uno o más cinturones de la fila trasera siguen sin abrochar.
  • La luz de advertencia del cinturón trasero puede encenderse aunque no haya pasajeros sentados en los asientos traseros.
  • Si todos los ocupantes de la fila delantera han abrochado sus cinturones y no suena ningún aviso acústico, el conductor puede confirmar la advertencia del cinturón trasero pulsando el mando de desplazamiento situado en el lado izquierdo del volante.

Mitsubishi Outlander Hands OFF steering wheel warning light symbolLuz de advertencia de manos FUERA del volante (si está equipada)

Cuando el Lane Keep Assist [LKA] está activo, el sistema controla la actuación del conductor sobre la dirección. Si no se maneja el volante durante un determinado periodo de tiempo o si el conductor retira ambas manos del volante, se enciende la luz de advertencia HANDS OFF en el panel de instrumentos. Si el conductor sigue sin responder, suena una alerta acústica y la advertencia parpadea en la pantalla multiinformativa. A continuación, el sistema puede aplicar brevemente los frenos para incitar al conductor a volver a dirigir y a tomar el control total del Mitsubishi Outlander.

Mitsubishi Outlander red master warning light symbolTestigo de advertencia principal (rojo)

Cuando el interruptor de encendido está en la posición ON, la luz roja de advertencia general se enciende siempre que aparece un mensaje de advertencia correspondiente en la pantalla multiinformativa. Revise el mensaje mostrado y responda de inmediato a la situación indicada.

Mitsubishi Outlander SRS airbag warning light symbolLuz de advertencia del airbag SRS

Cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición ON, la luz de advertencia del airbag SRS se enciende como parte de la comprobación inicial del sistema. Si los airbags delanteros, los airbags laterales, los airbags de cortina y los pretensores de los cinturones funcionan con normalidad, la luz de advertencia se apaga después de aproximadamente 7 segundos.

Los airbags delanteros, los airbags laterales, los airbags de cortina y los pretensores de los cinturones requieren inspección si se produce cualquiera de las siguientes situaciones:

  • La luz de advertencia del airbag SRS permanece encendida durante más de aproximadamente 7 segundos.
  • La luz de advertencia del airbag SRS parpadea de forma intermitente.
  • La luz de advertencia del airbag SRS no se enciende cuando se conecta el encendido.

Mitsubishi Motors recomienda que un concesionario autorizado de Mitsubishi Motors revise el Mitsubishi Outlander si se produce cualquiera de estas condiciones de advertencia.

Hasta que la avería haya sido diagnosticada y reparada, es posible que uno o más componentes del sistema de sujeción suplementario o los pretensores de los cinturones no funcionen correctamente en caso de colisión.

ADVERTENCIA

  • Si la luz de advertencia del airbag SRS permanece encendida, los airbags delanteros, los airbags laterales, los airbags de cortina y/o los pretensores de los cinturones podrían no activarse como está previsto en caso de accidente. Para reducir el riesgo de lesiones para el conductor y los pasajeros, haga revisar el vehículo cuanto antes. Mitsubishi Motors recomienda acudir a un concesionario autorizado de Mitsubishi Motors para este servicio.