Si se muestra un mensaje de advertencia

La pantalla multiinformativa muestra advertencias de fallos del sistema, operaciones realizadas incorrectamente y mensajes que indican la necesidad de mantenimiento.

Cuando se muestre un mensaje, realice el procedimiento de corrección correspondiente al mensaje.

Si un mensaje de advertencia vuelve a mostrarse después de realizar las acciones correspondientes, comuníquese con su concesionario Toyota.

■Mensajes de advertencia

Los mensajes de advertencia explicados a continuación pueden diferir de los mensajes reales según las condiciones de operación y las especificaciones del vehículo.

■Si se muestra un mensaje sobre una operación

• Si se muestra un mensaje sobre la operación del pedal del acelerador o del pedal de freno
  • Puede mostrarse un mensaje de advertencia sobre la operación del pedal de freno mientras los sistemas de asistencia a la conducción, como el PCS (sistema de precolisión) o el control de crucero dinámico con radar de rango completo de velocidad, están funcionando. Si se muestra un mensaje de advertencia, asegúrese de desacelerar el vehículo o de seguir la instrucción que aparece en la pantalla multiinformativa.
  • Se muestra un mensaje de advertencia cuando funciona el Sistema de anulación de frenos.
  • Se muestra un mensaje de advertencia cuando funcionan el Control de arranque en marcha o el Freno de apoyo al estacionamiento (si está equipado). Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla multiinformativa.
• Si se muestra un mensaje sobre la operación del interruptor del motor (si está equipado)

Se muestra una instrucción para operar el interruptor del motor cuando se realiza un procedimiento incorrecto para arrancar el motor o cuando el interruptor del motor se opera incorrectamente. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla multiinformativa para volver a operar el interruptor del motor.

• Si se muestra un mensaje sobre la operación de la palanca de cambios

Para evitar que la palanca de cambios se opere incorrectamente o que el vehículo se mueva inesperadamente, es posible que se muestre en la pantalla multiinformativa un mensaje que requiera cambiar la palanca de cambios. En ese caso, siga la instrucción del mensaje y cambie la palanca de cambios.

• Si se muestra un mensaje o imagen sobre el estado abierto/cerrado de una pieza o sobre el reabastecimiento de un consumible

Confirme la pieza indicada en la pantalla multiinformativa o en un testigo de advertencia, y luego aplique la solución correspondiente, como cerrar una puerta abierta o reabastecer un consumible.

■Si se muestra un mensaje que indica la necesidad de visitar su concesionario Toyota

El sistema o la pieza que aparece en la pantalla multiinformativa presenta un mal funcionamiento.

Haga revisar el vehículo por su concesionario Toyota de inmediato.

■Si se muestra un mensaje que indica la necesidad de consultar el Manual del propietario

• Si se muestran los siguientes mensajes, puede haber un mal funcionamiento.

  Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

  • «Mal funcionamiento del sistema de carga»
  • «Mal funcionamiento del sistema de llave inteligente»
  • «Temperatura del refrigerante del motor alta»
• Si se muestran los siguientes mensajes, puede haber un mal funcionamiento.

  Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y comuníquese con su concesionario Toyota. Seguir conduciendo el vehículo puede ser peligroso.

  • «Presión de aceite baja»
  • «Potencia de frenado baja»

■Si se muestra «Cambie a P cuando esté estacionado» (si está equipado)

El mensaje se muestra cuando se abre la puerta del conductor sin girar el interruptor del motor a OFF con la palanca de cambios en una posición distinta de P.

Mueva la palanca de cambio a P.

■Si se muestra «Apagado automático de energía para conservar la batería» (si está equipado)

La energía se apagó debido a la función de apagado automático de energía.

La próxima vez que arranque el motor, aumente ligeramente la velocidad del motor y manténgala en ese nivel durante aproximadamente 5 minutos para recargar la batería.

■Si se muestra «Nivel de aceite del motor bajo: añadir o cambiar»

Es posible que el nivel de aceite del motor esté bajo.

Revise el nivel de aceite del motor y añada aceite del motor si es necesario.

Este mensaje puede mostrarse si el vehículo está detenido en una pendiente. Mueva el vehículo a una superficie nivelada y compruebe si el mensaje desaparece.

■Si se muestra «Mantenimiento requerido pronto»

Indica que se debe realizar pronto todo el mantenimiento según la distancia recorrida indicada en el programa de mantenimiento*.

Se enciende aproximadamente 4500 millas (7200 km) después de que se restablezca el mensaje.

Si es necesario, realice el mantenimiento.

Restablezca el mensaje después de realizar el mantenimiento.

*: Consulte la "Guía de mantenimiento programado" o el "Suplemento del manual del propietario" para conocer el intervalo de mantenimiento aplicable a su vehículo.

■Si se muestra "Mantenimiento requerido. Visite a su concesionario"

Indica que se requiere realizar todo el mantenimiento correspondiente a la distancia recorrida según el programa de mantenimiento*.

Se enciende aproximadamente 5000 millas (8000 km) después de restablecer el mensaje. (El indicador no funcionará correctamente a menos que se haya restablecido el mensaje.) Realice el mantenimiento necesario.

Restablezca el mensaje después de realizar el mantenimiento.

*: Consulte la "Guía de mantenimiento programado" o el "Suplemento del manual del propietario" para conocer el intervalo de mantenimiento aplicable a su vehículo.

■Si se muestra "Mantenimiento del motor requerido. Visite a su concesionario"

El motor o un componente del motor presenta un mal funcionamiento. Haga que su concesionario Toyota inspeccione el vehículo de inmediato.

■Si se muestra un mensaje que indica un mal funcionamiento de la cámara frontal

Es posible que los siguientes sistemas se suspendan hasta que se resuelva el problema indicado en el mensaje.

• PCS (Sistema precolisión)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• RSA (Asistente de señales de tráfico)*
• Control de crucero dinámico por radar con rango de velocidad completo

*: Si está equipado

■Si se muestra un mensaje que indica un mal funcionamiento del sensor de radar

Es posible que los siguientes sistemas se suspendan hasta que se resuelva el problema indicado en el mensaje.

• PCS (Sistema precolisión)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• Control de crucero dinámico por radar con rango de velocidad completo

■Si se muestra "Control de crucero por radar no disponible. Consulte el manual del propietario"

El sistema de control de crucero dinámico por radar con rango de velocidad completo se suspende temporalmente o hasta que se resuelva el problema indicado en el mensaje. (causas y métodos de solución)

■Si se muestra "Control de crucero por radar no disponible"

El sistema de control de crucero dinámico por radar con rango de velocidad completo no se puede usar temporalmente. Utilice el sistema cuando vuelva a estar disponible.

AVISO

■Si se muestra con frecuencia "Limitación parcial por alto consumo de energía en funcionamiento del A/C o calefactor"

Es posible que exista un mal funcionamiento en el sistema de carga o que la batería se esté deteriorando.

Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.