Imprimación para metal

Imprimación de lavado anticorrosiva de un componente

Definición:

• Imprimación de lavado anticorrosiva de un componente -ALN 002 003 10-

Descripción del producto

La imprimación anticorrosiva monocomponente es un producto de un solo componente, sin cromato de zinc, a base de polivinilbutiral, para reparaciones de vehículos.

Gracias a su composición especial de pigmentos y aglutinantes, ofrece una excelente protección contra la corrosión y una adherencia sobresaliente, y además está certificada para soldadura. No obstante, este producto no es conductor y, por tanto, no es apto para soldadura por puntos.

Para restos de óxido en esquinas y bordes, así como en zonas lijadas hasta el metal, recomendamos recubrir con wash primer anticorrosivo monocomponente -ALN 002 003 10- con una masilla HS bicomponente.

Instrucciones de aplicación

Superficie base

Superficies base adecuadas:

• Chapa de acero galvanizada/cincada electrolíticamente o aluminio blando, limpia y lijada
• Imprimación de fábrica lijada
• Pintura antigua o de fábrica endurecida, resistente a disolventes, bien conservada y lijada (con excepción de la pintura termoplástica)
• Superficies preparadas con productos de poliéster de dos componentes y posteriormente lijadas muy finas.

Pretratamiento de superficies base:

• Limpie cuidadosamente con limpiador de silicona -LVM 020 000 A5- o limpiador de silicona, prolongado -LVM 020 100 A5-.

• Lijar en seco con lijadora rotoorbital y extracción de polvo, grano P400-500.

• Lijar en húmedo con papel de lija de grano P800-1000. Eliminar a fondo cualquier posible resto de óxido y lijar las transiciones a la pintura antigua.

Procesamiento

Diluible con:

• Diluyente de dos componentes -LVE 009 001 A5-
• Diluyente Plus de dos componentes -LHA 014 000 A5-
• Diluyente especial de dos componentes -LVM 009 200 A2/A5-

Tipo de aplicación «capa»

• Viscosidad de procesamiento 4 mm a +20 ºC (68 ºF), según la norma industrial alemana DIN 53211

Añadir 40 % de diluyente a una temperatura del material de +20 ºC (68 ºF).

• Utilice una varilla de medición para mezclar al verter el diluyente.

Viscosidad de procesamiento 4 mm, pistola de gravedad "Compliant" y "HVLP":

DIN 4 mm: 18 a 20 segundos.

ISO 4 mm: 44 a 53 segundos.

• Ajustar la boquilla de pulverización (véase la información del fabricante): "Compliant" y "HVLP" de 1,3 a 1,4 mm.
• Ajustar la presión de pulverización (véase la información del fabricante): "Compliant" de 1,5 a 3,0 bar.
• Aplicar dos capas.
• El espesor de capa prescrito es de 15 a 20 µm.

Tipo de aplicación "pintura"

Nota

• Para el tipo de aplicación "pintura", aplique el material de una sola vez y repita de 1 a 2 veces.
• Esto garantiza que la viscosidad de suministro sea la misma que la viscosidad de procesamiento.

Tiempo de secado: a +20 ºC (68 ºF) de temperatura ambiente durante 15 a 25 minutos.

Repintado

Estructura recomendada:

• Rellenar con masilla HS bicomponente.

Precaución

No retrabajar con productos de poliéster.

No retrabajar con productos epoxi.

No retrabajar directamente con pintura base al agua.

No aplicar sobre recubrimientos termoplásticos.

Recomendamos la siguiente estructura de tres capas:

• Imprimar con imprimación de lavado anticorrosiva de un componente -ALN 002 003 10-
• Aislar con aparejo HS de dos componentes
• Capa de acabado

La estructura de tres capas es esencial para superficies base galvanizadas.

Equipo de protección personal:

• Consulte las fichas de datos de seguridad
• Utilice el equipo de protección personal durante la aplicación

Características

Viscosidad de suministro	90 a 100 segundos
Punto de inflamación:	por encima de +23 ºC (73.4 ºF)
Valor COV: 2004/42/IIB(c)(780)780	El límite de la UE para este producto (categoría de producto IIB.c) en forma lista para usar es de un máximo de 780 g/L de compuestos orgánicos volátiles. El valor COV de este producto en forma lista para usar es de un máximo de 760 g/L.

Almacenamiento

La vida útil garantizada es de 24 meses desde la fecha de fabricación. Utilícelo antes de la fecha indicada en la etiqueta y guárdelo en el envase original a +20 ºC (68 ºF).

Imprimación de lavado monocomponente

Definición:

• Imprimación de lavado monocomponente -LVM 044 007 A2-, gris claro
• Imprimación de lavado monocomponente -LVM 044 171 A2-, gris oscuro

Descripción del producto

La imprimación de lavado monocomponente es una imprimación de lavado de un solo componente, libre de cromato de zinc, para todas las superficies base metálicas convencionales.

• Apta para todas las superficies base metálicas convencionales
• Cumple con los COV y protege bien contra la corrosión
• Fácil manipulación (material monocomponente)
• Homologada para soldadura.
• Disponible en gris claro y gris oscuro

Instrucciones de aplicación

Superficie base

Superficies base adecuadas:

• Acero
• Chapa de acero galvanizada/cincada electrolíticamente o aluminio blando, limpia y lijada
• Imprimación de fábrica lijada (no en grandes superficies de piezas nuevas que hayan sido lijadas y recubiertas con imprimación KTL)
• Imprimación antigua o imprimación de fábrica bien lijada (excepto recubrimiento termoplástico).
• Superficies preparadas con productos de poliéster de dos componentes y posteriormente lijadas muy finas.

Nota

Debido a la gran variedad de aleaciones y procesos de fabricación de los metales, primero hay que comprobar la superficie base para asegurar que el pretratamiento proporcione una adherencia suficiente.

Pretratamiento de superficies base:

• Limpie cuidadosamente con limpiador de silicona -LVM 020 000 A5- o limpiador de silicona, prolongado -LVM 020 100 A5-.

• Limpiar y lijar la pintura de fábrica o antigua, eliminar cualquier zona con posible óxido y lijar las transiciones a la pintura antigua.

• Utilice un producto de limpieza adecuado antes de volver a trabajar para garantizar una superficie limpia y sin residuos.

Procesamiento

Diluible con:

• Diluyente de dos componentes -LVE 009 001 A5-
• Diluyente Plus de dos componentes -LHA 014 000 A5-
• Diluyente especial de dos componentes -LVM 009 200 A2/A5-
• Diluyente de dos componentes, largo -LVM 009 300 A2- (para piezas grandes y altas temperaturas)

Tipo de aplicación «capa»

• Viscosidad de aplicación 4 mm a +20 ºC (68 ºF), norma industrial alemana DIN 53211, es la viscosidad de mezcla.

Añadir un 50 % de diluyente con la temperatura del material a +20 ºC (68 ºF).

• Utilice una varilla de medición para mezclar al verter el diluyente.

Viscosidad de procesamiento 4 mm, pistola de gravedad "Compliant" y "HVLP":

DIN 4 mm: 18 a 20 segundos

ISO 4 mm: 36 a 45 segundos

• Ajuste la boquilla de la pistola (vea la información del fabricante): "Compliant" y "HVLP" de 1,3 a 1,5 mm.
• Ajustar la presión de pulverización (véase la información del fabricante): "Compliant" de 2,0 a 2,5 bar.

• Aplicar una capa al usarla como imprimación de lavado.
• El espesor de capa prescrito es de 10 a 15 µm.

Nota

Al aislar zonas pequeñas lijadas hasta el metal, utilice solo pintura base al agua o laca HS de dos componentes para los procesos de húmedo sobre húmedo y de lijado intermedio sobre la imprimación de lavado de un componente -LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171 A2-. No realice esta acción si la zona lijada es mayor de 5,0 cm de diámetro.

Ventile a temperatura ambiente de +20 ºC (68 ºF) y vuelva a trabajar tras:

• 10 a 15 minutos con masilla HS de dos componentes.
• de 20 a 30 minutos con pintura base al agua (solo para zonas pequeñas lijadas hasta el metal)
• de 10 a 15 minutos con laca HS de dos componentes (solo para zonas pequeñas lijadas hasta el metal)
• 45 a 60 minutos para empezar a lijar

Repintado

Uso	Volver a trabajar con
como imprimación de lavado	Masilla HS de dos componentes
como imprimación de lavado con lijado intermedio	Lijar en húmedo con papel de lija P 800-1000

Se puede pintar encima con:

• Pintura base al agua y laca HS de dos componentes (solo para pequeñas zonas lijadas hasta el metal)
• Laca HS de dos componentes (solo para pequeñas zonas lijadas hasta el metal)

Precaución

No retrabajar con productos de poliéster.

No aplicar sobre recubrimientos termoplásticos.

No retrabajar con productos epoxi.

No volver a trabajar con productos hidrosolubles.

No lijar en seco.

Equipo de protección personal:

• Consulte las fichas de datos de seguridad
• Utilice el equipo de protección personal durante la aplicación

Características

Viscosidad de suministro	al menos 60 segundos
Punto de inflamación:	por encima de +23 ºC (73.4 ºF)
Valor COV: 2004/42/IIB(c)(780)760	El límite de la UE para este producto (categoría de producto IIB.c) en forma lista para usar es de un máximo de 780 g/L de compuestos orgánicos volátiles. El valor COV de este producto en forma lista para usar es de un máximo de 760 g/L.

Almacenamiento

La vida útil garantizada es de 24 meses desde la fecha de fabricación. Utilícelo antes de la fecha indicada en la etiqueta y guárdelo en el envase original a +20 ºC (68 ºF).

Imprimación de lavado de dos componentes

Definición:

• Wash primer de dos componentes -LHV 043 000 A2-

Descripción del producto

La imprimación de lavado de dos componentes es una imprimación de lavado de dos componentes, libre de cromato de zinc, de fenol y de ácido, de nuestro sistema PVB.

• Las propiedades pasivantes proporcionan una excelente protección contra la corrosión.
• Para superficies base metálicas, especialmente aluminio y chapa de acero galvanizada
• Propiedades de procesado sencillas
• Gris oliva

Instrucciones de aplicación

Superficie base

Superficies base adecuadas:

• Chapa de acero desnuda, limpiada y lijada
• Chapa de acero galvanizada/cincada electrolíticamente o aluminio blando, limpia y lijada
• Imprimación de fábrica lijada
• Imprimación antigua o imprimación de fábrica bien lijada (excepto recubrimiento termoplástico).
• Superficies preparadas con productos de poliéster de dos componentes y posteriormente lijadas muy finas.

Pretratamiento de superficies base:

• Limpie cuidadosamente con limpiador de silicona -LVM 020 000 A5- o limpiador de silicona, prolongado -LVM 020 100 A5-.

Limpiar y lijar la pintura de fábrica o antigua, eliminar cualquier zona con posible óxido y lijar las transiciones a la pintura antigua.

• Utilice un producto de limpieza adecuado antes de volver a trabajar para garantizar una superficie limpia y sin residuos.

Procesamiento

Relación de mezcla:

• 1:1 en volumen con solución adicional de dos componentes -LHA 004 000 A2-

Tiempo de curado:

• Tiempo de espera para pulverizar de 8 a 10 horas a +20 ºC (68 ºF)

Nota

El material mezclado debe procesarse el mismo día.

Tipo de aplicación «capa»

• Viscosidad de procesamiento 4 mm a +20 ºC (68 ºF), según la norma industrial alemana DIN 53211

Viscosidad de procesamiento 4 mm, pistola de gravedad "Compliant" y "HVLP":

DIN 4 mm: 16 a 18 segundos

• Ajuste la boquilla de la pistola (vea la información del fabricante): "Compliant" de 1,2 a 1,4 mm.
• Ajuste la boquilla de la pistola (vea la información del fabricante): "HVLP" de 1,3 a 1,5 mm.
• Ajustar la presión de pulverización (véase la información del fabricante): "Compliant" de 2,0 a 2,5 bar.
• Ajustar la presión de atomización (véase la información del fabricante): "HVLP" 0,7 bar.

• El espesor de capa prescrito es de 8 a 12 µm.

Secado

Secado al aire a temperatura ambiente de +20 ºC (68 ºF); se puede pulverizar encima tras 30 minutos.

ADVERTENCIA

Debido a la posible pérdida de adherencia, no es posible el secado forzado ni el secado por infrarrojos.

Repintado

Se puede pulverizar encima con relleno HS de dos componentes tras el tiempo de ventilación a +20 ºC (68 ºF).

Posteriormente, se puede pintar encima con:

• Pintura base al agua y laca HS de dos componentes
• Laca HS de dos componentes

Precaución

No vuelva a trabajar con productos de poliéster, productos epoxi ni productos solubles en agua.

No aplicar sobre recubrimientos termoplásticos.

No volver a trabajar directamente con pintura base al agua ni con laca de dos componentes.

Equipo de protección personal:

• Consulte las fichas de datos de seguridad
• Utilice el equipo de protección personal durante la aplicación

Características

Viscosidad de suministro	al menos 60 segundos
Punto de inflamación:	por encima de +23 ºC (73.4 ºF)
Valor COV: 2004/42/IIB(c)(780)780	El límite de la UE para este producto (categoría de producto IIB.c) en forma lista para usar es de un máximo de 780 g/L de compuestos orgánicos volátiles. El valor COV de este producto en forma lista para usar es de un máximo de 760 g/L.

Nota

El rendimiento se calculó teniendo en cuenta el espesor de capa recomendado y la proporción porcentual de material sólido (sin diluyente). No se han tenido en cuenta las pérdidas de procesamiento correspondientes.

Almacenamiento

Vida útil garantizada de 24 meses desde la fecha de fabricación. Utilice antes de la fecha indicada en la etiqueta y almacene en el envase original a +20 ºC (68 ºF).