Desmontar e instalar la caja de cambios
Pares de apriete para la caja de cambios


Pos. -A- para casquillos de centrado.
Desmontar la caja de cambios
Desmontar la caja de cambios, up!

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios
- Dispositivo de sujeción -10-222 A-
- Adaptador -10 - 222 A /31-1-
- Adaptador -10 - 222 A /31-2-
- Soporte -10 - 222 A /31-3-
- Adaptador -10 - 222 A /31-5-
- Tubo cuadrado -T40091/1-
- Conector -T40091/3-
- Soporte para caja de cambios -3282-
- Placa de ajuste -3282/63-
- Adaptador -3282/64-
- Elementos de alojamiento para la caja de cambios (determinar al colocar la placa de ajuste sobre el soporte de la caja de cambios)
- Tapón de cierre -T10381/1-

- Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
- Llave dinamométrica -V.A.G 1332-
- Elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A-
- o elevador de motor y caja de cambios -VAS 6931-
- Llave de vaso -T10509-
- Grasa lubricante para el estriado del disco de embrague -G 000 100-
- Asignar la grasa para el mecanismo de cambio mediante el → Catálogo electrónico de piezas (ETKA).

- Si el dispositivo de retención -10 - 222 A- no tiene todavía el orificio indicado con la -flecha-, debe practicarse posteriormente.
- Medida -a- = 225 mm.
- Orificio Ø = 12,5 mm.
- Desconectar el cable de masa de la batería. → Sistema eléctrico.
- Desmontar la cubierta del motor y el filtro de aire.
- Desmonte la batería y la bandeja de la batería → Sistema eléctrico.

- Desmontar la arandela de seguridad -1- del cable de cambio -2- de la palanca de cambios.
- Extraer el cable de cambio del pivote.
- Desmontar la palanca de desvío -3- junto con el bloqueo del cable Bowden.
- Desmontar la palanca selectora de la caja de cambios; para ello, desenroscar la tuerca -4-.

- Desmontar el apoyo del cable Bowden de la caja de cambios.
Los tornillos -flecha A- son accesibles desde el compartimento del motor.
El tornillo -flecha B- es accesible desde la parte inferior del vehículo.
- Sujetar hacia arriba el cable de cambio y el cable de selección.
- Desmonte el motor de arranque → Sistema eléctrico.

- Desmontar el cilindro receptor del embrague -flechas- y apartarlo lateralmente, asegurarlo; no abrir el sistema de tuberías.
![]()
¡Precaución!
No volver a accionar el pedal del embrague.

- Desmontar los tornillos de fijación superiores del motor/caja de cambios -flecha A- y -flecha B-.
- Aflojar los tornillos -flechas A-, si es necesario, con la llave de vaso SW 18 -T10509-.
- Montar el dispositivo de retención como sigue:
Se necesitan:
- Adaptador -10 - 222 A /31-1-
- Adaptador -10 - 222 A /31-2-
- Conector -T40091/3-
- Tubo cuadrado -T40091/1-
- Soporte -10 - 222 A /31-3-
- Adaptador -10 - 222 A /31-5-

Colocar los adaptadores -10 - 222 A /31-1- y -10 - 222 A /31-2- en los alojamientos para los amortiguadores, por debajo de la cubierta del cajón de agua.
Por ello, desmontar los siguientes componentes:
- Brazos del limpiaparabrisas → Instalación eléctrica.
- Cubierta del cajón de agua → Trabajos de montaje de carrocería exterior.
- Colocar los adaptadores -10 - 222 A /31-1- y -10 - 222 A /31-2- en los alojamientos de los amortiguadores.
Los salientes -flecha- apuntan hacia el compartimento del motor.

- Si existe, retirar la junta del capó del soporte de cierre.
- Colocar el soporte -10 - 222 A /31-5- sobre la cerradura del capó.
Se encuentra entre 2 nervaduras -flecha-.

- Deslizar el conector -T40091/3- sobre el dispositivo de sujeción -10-222 A-.
- Atornillar el dispositivo de sujeción -10-222 A- en el adaptador -10 - 222 A /31-1- y en el adaptador -10 - 222 A /31-2-.
- Unir el tubo cuadrado -T40091/1- con el dispositivo de sujeción -10-222 A-.
- Colocar el tubo cuadrado sobre el soporte -10 - 222 A /31-3- en el adaptador -10 - 222 A /31-5-.
- Enganchar luego el husillo en el ojal de elevación delantero del motor.
- Tensar ligeramente el grupo motor/caja de cambios mediante el husillo.

Durante el procedimiento posterior deben desmontarse los semiejes.
- Aflojar las tuercas de fijación -flecha- de los semiejes → Tren de rodaje, ejes, dirección.

- Vacíe el aceite de la caja de cambios -flecha-.

- En ambos lados, desmontar la biela de acoplamiento -1- de la barra estabilizadora → Tren de rodaje, ejes, dirección.
- Presionar hacia arriba la barra estabilizadora.
- Desmontar los semiejes → Tren de rodaje, ejes, dirección.

- Colocar los tapones de cierre en la caja de cambios.

- Si existe: desconectar el conector -1- del sensor de posición neutra de la caja de cambios -G701-.
- Desconectar el conector -2- del interruptor de luces de marcha atrás -F4-.

- Desmontar el tirante de par motor.
- Desenganchar el sistema de escape.

- Extraer el tornillo hexagonal -flecha- del soporte del grupo, a la izquierda, del soporte de la caja de cambios.

- Inclinar el grupo motor/caja de cambios.
- Los tornillos de fijación del soporte de la caja de cambios -A- deben ser accesibles.
- Desmontar el soporte de la caja de cambios -A-.

- Desenroscar el tornillo de unión motor/caja de cambios -flecha- en la zona del retén del semieje derecho.

El soporte de caja de cambios -3282- se prepara para desmontar la caja de cambios con la placa de ajuste -3282/63-.
- Insertar el soporte para caja de cambios -3282- en el elevador de motor y caja de cambios.
- Alinear los brazos del soporte para caja de cambios según los orificios de la placa de ajuste.
- Atornillar los elementos de alojamiento -A- como se muestra en la placa de ajuste.

- Colocar el elevador de motor y caja de cambios bajo el vehículo; el símbolo de flecha -B- de la placa de ajuste apunta en sentido de marcha del vehículo.
- Alinear la placa de ajuste paralela a la caja de cambios.
- Luego, enroscar el perno -3282/29- en el orificio trasero para el tornillo de fijación del tirante de par en la caja de cambios.
- Asegurar la caja de cambios con el adaptador -3282/64-.
- Desmontar los tornillos de unión inferiores motor/caja de cambios.
- Separar cuidadosamente la caja de cambios de los casquillos de centrado.

- Bajar la caja de cambios alternadamente mediante los husillos del soporte -3282- en la zona de la 5.ª marcha (-flecha A-) y en la zona del diferencial (-flecha B-).
- Modificar la posición de la caja de cambios al bajarla mediante los husillos del soporte -3282-.
![]()
Nota
Al desplazar el grupo motor/caja de cambios, tener en cuenta los cables de conexión, mangueras y radiadores.
"Montar la caja de cambios, up!"

Montar la caja de cambios
Montar la caja de cambios, up!
![]()
Nota
Las herramientas especiales necesarias se toman del procedimiento "Desmontar la caja de cambios".
- Si se sustituye la caja de cambios, deben reequiparse la palanca selectora y la palanca de desvío.
- Todos los orificios roscados en los que se enroscan tornillos autoblocantes deben limpiarse con cuidado con un macho de roscar para eliminar los restos del producto de bloqueo.
- Limpiar el dentado del árbol de accionamiento y engrasarlo ligeramente con grasa para dentado del disco de embrague -G 000 100-.
El disco de embrague debe poder desplazarse ligeramente a lo largo del árbol de accionamiento.
- Si no hay casquillos de centrado motor/caja de cambios en el bloque de cilindros, insertar en su caso.
Si faltan los casquillos de centrado, pueden aparecer dificultades al cambiar de marcha, problemas del embrague y, en su caso, ruidos en la caja de cambios (traqueteo de los piñones libres).
El soporte para caja de cambios -3282- se prepara para montar la caja de cambios con la placa de ajuste -3282/63-.
- Insertar el soporte para caja de cambios -3282- en el elevador de motor y caja de cambios.
- Alinear los brazos del soporte para caja de cambios según los orificios de la placa de ajuste.
- Atornillar los elementos de alojamiento -A- como se muestra en la placa de ajuste.

- Alinear la caja de cambios paralela a la placa de ajuste y colocarla sobre el elevador de motor y caja de cambios.
- Luego, enroscar el perno -3282/29- en el orificio trasero para el tornillo de fijación del tirante de par en la caja de cambios.
- Asegurar la caja de cambios con el adaptador -3282/64-.
- Colocar el elevador de motor y caja de cambios bajo el vehículo; el símbolo de flecha -B- de la placa de ajuste apunta en sentido de marcha del vehículo.

La caja de cambios muestra hacia abajo en la zona de la 5.ª marcha -A- y en la zona del diferencial -B-.
- A continuación, levantar la caja de cambios con cuidado y pasarla por delante del soporte de grupo.
![]()
Nota
Al montar la caja de cambios, tener en cuenta todos los cables y tuberías.

- Alinear la caja de cambios en posición de montaje e introducirla.
- Enroscar el tornillo de unión motor/caja de cambios, -flecha- en la zona de la junta anular del semieje derecho.
- Enroscar por abajo los tornillos de fijación motor/caja de cambios.
- Una vez atornillada la caja de cambios al motor, desmontar el elevador de motor y de caja de cambios de la caja de cambios.

- Montar el soporte de la caja de cambios -A- con tornillos nuevos.

- Alinear el motor/caja de cambios en posición de montaje.
- Montar el tornillo nuevo -flecha- del apoyo del grupo izquierdo en el soporte de la caja de cambios.
- Cuando todos los tornillos del apoyo del grupo estén apretados con el par de apriete, desmontar el elevador de motor y caja de cambios -V.A.G 1383 A-.
- Si se ha retirado, presionar la junta del capó delantero sobre el soporte de cierre.

- Enroscar por arriba los tornillos de fijación motor/caja de cambios -flechas A- y -flecha B-.
- Los tornillos -flechas A- pueden apretarse con la herramienta de inserción SW 18 -T10509-.
- Si procede, montar el cable de masa.

- Montar el puntal oscilante con tornillos nuevos.
- Montar el sistema de escape.
- Montar los semiejes → Tren de rodaje, ejes, dirección.

- En ambos lados, montar la biela -1- en la barra estabilizadora → Tren de rodaje, ejes, dirección.

- Si existe: conectar el conector -1- en el sensor de posición neutra de la caja de cambios -G701-.
- Conectar el conector -2- en el interruptor de las luces de marcha atrás -F4-.

- Montar el cilindro receptor del embrague -flechas-.
- Monte el motor de arranque → Instalación eléctrica.

- Montar el apoyo del cable Bowden en la caja de cambios.
Los tornillos -flecha A- son accesibles desde el compartimento del motor.
El tornillo -flecha B- es accesible desde la parte inferior del vehículo.

- Montar la palanca de cambios y apretar la tuerca hexagonal -4- con el par de apriete.
- Montar la palanca de desvío -3- junto con el bloqueo del cable Bowden.
- Aplicar una pequeña cantidad de grasa en el pivote de la palanca de cambio de la caja.
Asigne la grasa mediante el catálogo electrónico de piezas (ETKA).
- Conectar el cable de cambio -2- con la palanca de cambios.
- Montar clip nuevo -1-.
- Ajuste el accionamiento de cambio.
- Rellene el aceite de la caja de cambios.
- Monte la batería → Instalación eléctrica.
- Conectar la batería y observar los pasos posteriores a la conexión de la batería → Sistema eléctrico.
- Montar la cubierta del motor y el filtro de aire.
