Колеса и шины

Комплект временного ремонта шин

Место в руководстве: Колеса и шины
Введение — 12Безопасность детей — 5Ремни безопасности — 6Система personal safety (персональная система безопасности) — 1Система дополнительных удерживающих устройств — 7Ключи и дистанционное управление — 4MyKey — 1Замки — 5Безопасность — 3Рулевое колесо — 3Педали — 1Стеклоочистители и омыватели — 4Освещение — 9Окна и зеркала — 7Комбинация приборов — 4Информационные дисплеи — 3Климат-контроль — 7Сиденья — 9Универсальный пульт открывания гаражных ворот (при наличии) — 1Разъёмы дополнительного питания — 1Отделения для хранения — 3Запуск и остановка двигателя — 4Топливо и заправка — 7Коробка передач — 1Полный привод (если есть) — 1Тормоза — 3Система контроля тяги — 1Система стабилизации — 1Парковочные системы — 4Круиз-контроль — 3Системы помощи водителю — 6Перевозка грузов — 3Буксировка — 6Советы по вождению — 4Помощь на дороге в аварийных ситуациях — 4Служба поддержки клиентов — 7Предохранители — 3Техническое обслуживание — 16Уход за автомобилем — 12Колеса и шины — 8Объемы и технические характеристики — 5Принадлежности — 1Расширенный сервисный план Ford — 1Аудиосистема — 5SYNC® — 7MyFord Touch® (при наличии) — 8Приложения — 1Плановое техническое обслуживание — 5
~10мин чтения
Примечание:

Герметик из баллончика комплекта временного ремонта предназначен только для одной шины. Дополнительные баллончики с герметиком можно приобрести у авторизованного дилера Ford.

Ваш автомобиль может быть оснащен комплектом временного ремонта шин (расположен в нише запасного колеса в багажнике). Комплект состоит из компрессора для подкачки шины и герметика в баллончике, который эффективно герметизирует большинство проколов, вызванных гвоздями или подобными предметами. Комплект обеспечит временную герметизацию, позволяющую продолжать движение до 120 миль (200 км) с максимальной скоростью 80 км/ч.

A. Air compressor (inside)

A. Компрессор (внутри)

B. Поворотная ручка переключения

C. Кнопка включения/выключения

D. Манометр

E. Кнопка сброса давления

F. Баллончик с герметиком

G. Прозрачная трубка для заливки герметика

H. Трубка герметика – соединитель с ниппелем шины

I. Желтый колпачок-инструмент

J. Шланг компрессора

K. Воздушный шланг – соединитель с ниппелем шины

L. Штекер прикуривателя

M. Корпус

Общие сведения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Несоблюдение этих указаний может привести к повышенному риску потери контроля над автомобилем, травм или смерти.

Примечание:

Не используйте комплект временного ремонта, если шина сильно повреждена из-за движения с недостаточным давлением. Комплект временного ремонта позволяет герметизировать только проколы, расположенные в пределах протектора.

Не пытайтесь герметизировать проколы размером более 1⁄4 дюйма (6 миллиметров) или повреждения боковины шины. Герметизация может оказаться неполной.

Потеря давления воздуха может негативно сказаться на характеристиках шины. Поэтому: • Примечание:

Не превышайте скорость 80 км/ч.

• Примечание:

Не проезжайте более 120 миль (200 км). Двигайтесь только до ближайшего авторизованного дилера или шиномонтажной мастерской для проверки шины.

• Ведите автомобиль осторожно и избегайте резких маневров рулем.

• Периодически контролируйте давление в поврежденной шине; если давление падает, эвакуируйте автомобиль на буксире.

• Ознакомьтесь с информацией в разделе «Рекомендации по использованию ремкомплекта для временного ремонта шин», чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию ремкомплекта и автомобиля.

Советы по использованию комплекта временного ремонта

Ознакомьтесь со следующим списком рекомендаций, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию ремкомплекта для временного ремонта шин: • Перед использованием ремкомплекта убедитесь, что автомобиль надежно остановлен на обочине и находится вне движения транспорта. Включите аварийную сигнализацию.

• Всегда включайте стояночный тормоз, чтобы автомобиль не мог неожиданно прийти в движение.

• Не извлекайте из шины посторонние предметы, такие как гвозди или шурупы.

• При использовании ремкомплекта оставляйте двигатель работающим (только если автомобиль находится на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении), чтобы компрессор не разряжал аккумуляторную батарею автомобиля.

• Не допускайте непрерывной работы компрессора более 15 минут. Это поможет предотвратить перегрев компрессора.

• Никогда не оставляйте работающий ремкомплект без присмотра.

• Герметизирующий состав содержит латекс. Используйте входящие в комплект нелатексные перчатки, чтобы избежать аллергической реакции.

• Храните ремкомплект в недоступном для детей месте.

• Используйте ремкомплект только при температуре окружающего воздуха от -40 °C до 70 °C.

• Используйте герметизирующий состав только до истечения срока годности. Срок годности указан в правом нижнем углу этикетки на баллоне с герметизирующим составом. Регулярно проверяйте срок годности и заменяйте баллон через четыре года.

• Не храните ремкомплект без крепления в салоне автомобиля, так как при резком торможении или столкновении он может привести к травме. Всегда храните комплект в его штатном месте.

• После использования герметизирующего состава авторизованный дилер Ford должен заменить датчик системы контроля давления в шинах и вентиль колеса.

• При накачивании шины или других объектов используйте только черный воздушный шланг.

Не используйте прозрачный шланг, предназначенный только для подачи герметизирующего состава.

• Работа ремкомплекта может вызвать электромагнитные помехи в работе радиоприемника, CD- и DVD-проигрывателя.

Что делать при проколе шины

Прокол в зоне протектора шины можно устранить с помощью ремкомплекта в два этапа: • На первом этапе шина накачивается герметизирующим составом и воздухом. После накачивания проедьте на автомобиле небольшое расстояние (около 6 км), чтобы герметизирующий состав равномерно распределился внутри шины.

• На втором этапе проверьте давление в шине и при необходимости доведите его до рекомендуемого значения для данного автомобиля.

Первый этап: подкачка шины герметиком и воздухом ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не стойте непосредственно над ремкомплектом во время накачивания шины. Если во время накачивания вы заметили необычные выпуклости или деформации боковины шины, остановитесь и вызовите службу помощи на дороге.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Если шина не накачивается до рекомендуемого давления в течение 15 минут, остановитесь и вызовите службу помощи на дороге.

Подготовка

Припаркуйте автомобиль в безопасном, ровном и надежно защищенном месте, вдали от движущегося транспорта. Включите аварийную сигнализацию. Включите стояночный тормоз и выключите двигатель. Осмотрите спущенную шину на наличие видимых повреждений.

Герметик содержит латекс. Чтобы избежать аллергических реакций, используйте перчатки без латекса, которые находятся в ящике с принадлежностями на нижней стороне корпуса комплекта для временного ремонта шин.

Не извлекайте посторонние предметы, которые проникли в шину. Если прокол находится на боковине шины, остановитесь и вызовите аварийную службу помощи на дороге.

1. Снимите колпачок с вентиля шины.

2. Извлеките прозрачный шланг из корпуса компрессора.

3. Снимите защитный колпачок шланга и присоедините металлический наконечник шланга к вентилю шины, поворачивая по часовой стрелке. Убедитесь, что соединение надежно затянуто.

4. Plug the power cable into the

4. Подключите кабель питания к розетке 12 В автомобиля.

5. Снимите предупреждающую наклейку с баллона и разместите ее на верхней части панели приборов или в центре торпедо.

6. Примечание: запускайте двигатель, только если автомобиль находится на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении.

7. Push and turn dial (A)

7. Нажмите и поверните регулятор (A) против часовой стрелки в положение герметика. Включите комплект кнопкой включения (B).

8. Inflate the tire to the pressure

8. Накачайте шину до давления, указанного на табличке с давлением в шинах, которая расположена на двери водителя или в области дверного проема.

Примечание: сразу после подачи герметизирующего состава в шину манометр компрессора может показывать более высокое значение. Это нормально и не является поводом для беспокойства. Давление снизится примерно через 30 секунд работы. Давление в шине необходимо проверять при выключенном компрессоре, чтобы получить правильное значение.

9. Когда будет достигнуто рекомендуемое давление в шине, выключите ремкомплект кнопкой включения/выключения, затем отсоедините ремкомплект от вентиля шины и от розетки. Установите колпачок на вентиль шины, наденьте защитный колпачок на металлический наконечник и уберите ремкомплект в штатное место хранения.

10. Примечание: сразу же и осторожно проедьте на автомобиле 6 км, чтобы герметизирующий состав равномерно распределился внутри шины. Не превышайте 80 км/ч.

Примечание: если во время движения вы заметили необычную вибрацию, ухудшение управляемости или посторонний шум, снизьте скорость до тех пор, пока не сможете безопасно остановиться на обочине и вызвать службу помощи на дороге. Примечание: не переходите ко второму этапу этой процедуры.

11. Проехав 4 мили (6 километров), остановитесь и проверьте давление в шине.

См. раздел «Второй этап: проверка давления в шине».

Второй этап: проверка давления в шине ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

После использования штепсельная вилка может нагреться, поэтому отсоединяйте ее осторожно.

Проверьте давление воздуха в шинах следующим образом: 1. Снимите колпачок с вентиля шины.

2. Отсоедините черный шланг от боковой стороны компрессора и надежно присоедините его к штоку вентиля, поворачивая по часовой стрелке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Если вы выполняете процедуру из раздела «Первый этап: повторное накачивание шины герметизирующим составом и воздухом», в шину был подан герметизирующий состав и давление ниже 1,4 бар (20 psi), остановитесь и вызовите службу помощи на дороге. Если давление выше 1,4 бар (20 psi), переходите к следующему шагу.

3. Поверните переключатель по часовой стрелке в положение «воздух». Включите ремкомплект кнопкой включения/выключения.

4. Adjust the tire to the

4. Доведите давление в шине до рекомендуемого значения, указанного на информационной наклейке шины, расположенной на двери водителя или на стойке двери.

Нажатие кнопки сброса давления рядом с баллоном с герметизирующим составом выпускает воздух из шины.

Примечание: давление в шине необходимо проверять при выключенном компрессоре, чтобы получить правильное значение.

5. Выключите компрессор кнопкой включения/выключения.

6. Отсоедините шланги, установите колпачок на вентиль шины и уберите ремкомплект в штатное место хранения.

Что делать после герметизации шины

После использования временного ремонтного комплекта для герметизации шины замените баллон с герметиком и прозрачную трубку (шланг). Герметик и запасные части можно получить и заменить в авторизованном дилерском центре Ford Motor Company или у шиномонтажника. Пустые баллоны с герметиком можно утилизировать дома. Однако жидкие остатки герметика следует утилизировать в местном дилерском центре Ford Motor Company или у шиномонтажника либо в соответствии с местными правилами утилизации отходов.

Примечание: после использования герметика максимальная скорость автомобиля составляет 80 км/ч, а максимальное расстояние движения — 120 миль (200 км). Немедленно осмотрите герметизированную шину.

Примечание: после использования герметика датчик TPMS и вентиль колеса необходимо заменить в авторизованном дилерском центре Ford.

Давление в шинах можно проверить в любое время в пределах 120 миль (200 км), выполнив процедуру из раздела «Второй этап: проверка давления в шинах», приведенного выше.

Снятие баллона с герметиком с временного ремонтного комплекта

1. Unwrap the clear tube from the

1. Снимите прозрачную трубку с корпуса компрессора.

2. Press the button located on the

2. Нажмите кнопку на корпусе компрессора временного ремонтного комплекта под баллоном, одновременно потянув баллон с герметиком вверх.

Установка баллона с герметиком на временный ремонтный комплект

1. Align the sealant canister with

1. Совместите баллон с герметиком с корпусом временного комплекта.

2. Once aligned, seat the sealant

2. После совмещения легким нажатием установите баллон с герметиком на место, пока не услышите характерный щелчок.

3. Wrap the clear tube around the

3. Намотайте прозрачную трубку вокруг корпуса компрессора.

Примечание:

Если у вас возникли трудности при снятии или установке баллона с герметиком, обратитесь за помощью в авторизованный дилерский центр Ford Motor Company.

Be sure to check the sealant

Регулярно проверяйте срок годности герметика.

Срок годности указан в правом нижнем углу этикетки на баллоне с герметиком.

Баллон с герметиком необходимо заменить через четыре года.

Проверьте себя

Короткий тест по Ford Taurus: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.