GÉNÉRALITÉS

Spécifications

ATTENTION

Certaines caractéristiques sont également indiquées dans le texte du chapitre ; lorsque leur respect est obligatoire, elles sont imprimées en caractères gras.

Construction à 5 rapports, tous les rapports avant synchronisés. Le pignon de transmission principale est logé dans le carter de boîte de vitesses type 02A ou 020. Huile de transmission Type Synthétique G052 SAE 75W90 spécification « G 50 » Capacité 020 (moteurs 1.6 L) 1.9 L 02A (moteurs 1.8 L) 2 L Couples de serrage des raccords filetés Les couples de serrage des fixations sont indiqués dans le texte du chapitre et sur certaines illustrations*.

*Les couples en N•m imprimés en caractères gras doivent être strictement respectés ; les couples non imprimés en gras ne sont donnés qu'à titre indicatif. Boulons de fixation de la BV Moteur sur support de BV 60 N•m + 90° BV sur support Moteurs 1.6 L 60 N•m + 90° Moteurs 1.8 L 50 N•m + 90° Support de BV sur caisse 60 N•m + 90° Appui sur BV 50 N•m + 90° Appui sur caisse 20 N•m + 90° Bouchons Bouchons de BV 25 N•m Bouchon de vidange d'huile N•m d'embrayage Haldex N•m de modèles à transmission intégrale 15 N•m Bouchon de remplissage d'huile N•m d'embrayage Haldex N•m de modèles à transmission intégrale 30 N•m Bride de l'arbre de transmission sur BV M8 40 N•m M10 80 N•m

Construction de la BV 1 – cloche d'embrayage 2 – ensemble différentiel 3 – arbre secondaire 4 – arbre primaire 5 – pignon de 1re vitesse 6 – pignon de marche arrière 7 – pignon de 2e vitesse 8 – couvercle du carter de transmission 9 – pignon de 5e vitesse 10 – pignon de 4e vitesse 11 – pignon de 3e vitesse 12 – carter de transmission

Boîte de vitesses

La boîte de vitesses manuelle (BVM) ou la boîte automatique (BA) peut être déposée sans dépose du moteur. La boîte est déposée lorsqu'il est nécessaire de déposer l'embrayage ou de remplacer ou réparer la boîte. Toutefois, il n'est en aucun cas recommandé de réparer la boîte dans des conditions domestiques. C'est pourquoi seul le processus de dépose de l'ensemble est décrit ici.