Ventilateur de radiateur - dépose et repose
1 Débrancher la borne négative de la batterie. 2 Débrancher la fiche électrique du moteur de ventilateur et désengager le faisceau du carénage. 3 Sur les modèles antérieurs à 1986, le carénage de ventilateur est fixé au radiateur par quatre vis.
Desserrez complètement les deux boulons supérieurs et desserrez partiellement les deux boulons inférieurs (voir illustration).

2.3 Vis de fixation du carénage de ventilateur de radiateur - modèles antérieurs à 1986
4 Sur les modèles à partir de 1986, le carénage est maintenu par deux boulons en haut et deux clips en bas. Desserrez les deux boulons supérieurs (voir illustration).

2.4 Vis de fixation du carénage de ventilateur de radiateur - modèles à partir de 1986 5 Sur tous les modèles, soulever délicatement l'ensemble ventilateur et carénage vers le haut et le sortir du compartiment moteur, en veillant à ne pas endommager le radiateur. 6 Retirer le clip de fixation et déposer le ventilateur de l'axe du moteur.
7 Dévissez les trois écrous et séparez le moteur du carénage (voir illustration).

2.7 Écrous de fixation du moteur de ventilateur - modèles antérieurs à 1986 Repose 8 Le remontage et la repose se font dans l'ordre inverse de la dépose et du démontage. Modèles RS Turbo
Modèles 1985
Dépose
9 Débrancher la borne négative de la batterie.
10 Dégagez la durite de liquide de refroidissement transversale des deux clips situés au-dessus du radiateur (voir illustration).

2.10 Détails de dépose du ventilateur de radiateur - RS Turbo 1985
A Durite de refroidissement transversale B Clips de la durite de refroidissement transversale C Boulons de fixation du carénage du ventilateur
11 Dévisser les trois vis de fixation du carénage de ventilateur. 12 Débrancher les durites d'air supérieure et inférieure au niveau de l'échangeur air-air (intercooler) turbo monté à côté du radiateur.13 Desserrez les deux boulons de fixation du filtre à air et retirez l'ensemble du filtre à air (voir illustration).

2.13 Vis de fixation du filtre à air (A) - RS Turbo 1985
14 Desserrez la vis de fixation supérieure unique et soulevez l'intercooler pour dégager le picot de fixation inférieur (voir illustration). Retirez l'intercooler.

2.14 Boulon de fixation de l'intercooler (A) et raccord supérieur du tuyau d'air (B) - RS Turbo 1985 15 Desserrez les deux boulons supérieurs de fixation du radiateur, dégagez les guides inférieurs et déplacez le radiateur vers le moteur en veillant à ne pas étirer les durites. 16 Débranchez le connecteur multiple du câblage du ventilateur, libérez le collier et séparez le câblage du ventilateur du faisceau. 17 Soulevez délicatement le ventilateur vers le haut et sortez-le de son logement. Sur ces modèles, le ventilateur, le moteur et le carénage sont fournis en un seul ensemble de rechange, et il n'est pas recommandé de le démonter davantage. Repose
18 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Modèles à partir de 1986
Dépose
19 Débranchez la borne négative de la batterie.
20 En passant par l'ouverture située sous le pare-chocs avant, dégagez les clips du faisceau de câblage et dévissez les deux boulons de fixation du support du carénage (voir illustrations).

2.20a Dégagez les clips du faisceau de câblage . . .

2.20b . . . pour accéder aux boulons du carénage du ventilateur sur les modèles RS Turbo 1986

2.20c Boulons de fixation du support du carénage du ventilateur - RS Turbo à partir de 1986 21 Décrochez le carénage du haut du radiateur, débranchez le câblage au niveau du connecteur du faisceau et retirez l'ensemble ventilateur et carénage par l'avant du radiateur. 22 Retirez la grille de protection du ventilateur du carénage. 23 Retirez le circlip de retenue et la rondelle, puis dégagez le ventilateur de l'arbre du moteur. 24 Dévissez les trois écrous, déclipsez le câblage et retirez le moteur du carénage.
Repose
25 La repose et le remontage s'effectuent dans l'ordre inverse de la dépose et du démontage.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Escort : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.