Boîte de vitesses manuelle, embrayage, boîte de transfert et groupe de transmission
Transfert d'infection. Installation
Dans ce manuel : Boîte de vitesses manuelle, embrayage, boîte de transfert et groupe de transmission
41étapes
~256min
5/5difficulté
2outils spéciaux
Fait 0 sur 41
Outils spéciaux / Matériel général
![]() |
205-115A (205-115) Outil d'installation, joint de pignon d'attaque |
| Cric de transmission | |
| Sangle de retenue | |
| Cale en bois | |
Matériaux
| Nom | Spécifications |
|---|---|
| Graisse haute température Motorcraft® 4x4 pour pont avant et roulement de moyeu XG-11 |
WSS-M1C267-A1 |
- Appliquez une fine couche de graisse sur l'arbre d'entrée.
Matériau : Graisse haute température pour essieu avant et roulements de moyeu Motorcraft® 4x4. / XG-11 (WSS-M1C267-A1)
- Installez les éléments suivants :
- Équipement courant : bloc en bois
- Utilisez l'équipement général : cric de boîte de vitesses.
- Utilisez l'équipement général : sangle de fixation

- Installez la boîte de vitesses sur les goujons de centrage et installez les boulons du carter.
Couple de serrage : 35 lb-pi (48 N·m)
- Retirez les éléments suivants :
Utilisez un outil standard : sangle de fixation
Utilisez un outil standard : cric pour boîte de vitesses.
Utilisez un outil standard : cale en bois

- Installez le support de l'isolateur de support de boîte de vitesses et les boulons.
Couple de serrage : 59 lb-pi (80 N·m)
- Installez les boulons du support de l'isolateur de support de boîte de vitesses.
Couple de serrage : 66 lb-pi (90 N·m)
- Installez les écrous du support de l'isolateur de support de boîte de vitesses.
Couple de serrage : 92 lb-pi (125 N·m)

- Installez les boulons du support de l'isolateur de support de boîte de vitesses.
- Raccordez la conduite hydraulique de l'émetteur d'embrayage au récepteur d'embrayage.

- Installez le capot.
Voir : Capot (501-02 Panneaux avant de carrosserie, dépose et pose). - Installez les boulons du carter inférieur.
Couple de serrage : 35 lb-pi (48 N·m)
- Retirez et jetez le joint d'étanchéité de demi-arbre gauche.

- À l'aide de l'outil spécial, installez un nouveau joint d'étanchéité de demi-arbre gauche.
Utilisez l'outil spécial d'entretien : 205-115A (205-115) Outil d'installation, joint de pignon d'attaque.
- Installez le circlip du demi-arbre.

- Pièce utilisée : AA5P-4N206-A.
Tirez le demi-arbre gauche vers l'extérieur pour vérifier que le circlip est verrouillé.
- Retirez l'outil spécial avant l'installation complète du demi-arbre.

- Pièce utilisée : AA5P-4N206-A.
- Retirez le protecteur du joint d'étanchéité et insérez complètement le demi-arbre gauche jusqu'à ce que le circlip s'enclenche en place.

- Installez la durite de frein gauche sur le montant.
Couple de serrage : 19 lb-pi (26 N·m)
- Retirez et jetez le joint de demi-arbre droit.

- À l'aide de l'outil spécial, installez un nouveau joint d'étanchéité de demi-arbre droit.
Utilisez l'outil spécial d'entretien : 205-115A (205-115) Outil d'installation, joint de pignon d'attaque.
- Pièce utilisée : AA5P-4N206-A.
- Retirez l'outil spécial avant l'installation complète du demi-arbre.

- Installez la demi-arbre droite.

- Serrer :
Installez la nouvelle sangle de palier de demi-arbre et les écrous.
Couple de serrage :
Étape 1 : Écrou inférieur : 44 lb-po (5 N·m)
Étape 2 : Écrou supérieur : 18 lb-pi (25 N·m)
Étape 3 : Écrou inférieur : 18 lb-pi (25 N·m)
- Installez la durite de frein droite sur le montant.
Couple de serrage : 19 lb-pi (26 N·m)
- Installez le berceau avant.
Voir : Berceau avant (502-00 Caisse autoportante, berceau et système de montage, Dépose et pose). - Installez les boulons et la limite de roulis.
Couple de serrage : 52 lb-pi (70 N·m)
- Installez le support de fixation du catalyseur.
Couple de serrage : 18 lb-pi (24 N·m)
- Installez les écrous de bride du silencieux et du tuyau d'échappement, ainsi que le joint.
Couple de serrage : 35 lb-pi (48 N·m)
- Installez l'isolateur de suspension du tuyau d'échappement arrière.

- Retirez le support du tuyau flexible.

Installez l'ensemble du collecteur d'admission CAC.- Installez les colliers.
Couple de serrage : 44 lb-po (5 N·m)
- Installez les écrous.
Couple de serrage : 97 lb-po (11 N·m)

- Installez les colliers.
Installez l'ensemble du tube de sortie CAC et branchez le connecteur électrique.- Installez l'écrou.
Couple de serrage : 97 lb-po (11 N·m)
- Serrez le collier.
Couple de serrage : 44 lb-po (5 N·m)

- Installez l'écrou.
- Vérifiez le niveau de liquide de transmission.
Voir : Contrôle du niveau de liquide de transmission (308-03B Boîte de vitesses manuelle — Boîte de vitesses manuelle 6 rapports — B6, Procédures générales). - Installez le démarreur.

- Le cas échéant.
Installez le support du câble de masse, les boulons et les fixations.
Couple de serrage : 35 lb-pi (48 N·m)
- Installez les boulons de la cloche d'embrayage.
Couple de serrage : 35 lb-pi (48 N·m)
- Installez le support du câble de sélection de vitesses et les boulons.
Couple de serrage : 18 lb-pi (25 N·m)
Installez les câbles de sélection de vitesses.- Branchez le connecteur électrique.
- Faites coulisser le verrou et installez les câbles du levier de sélection sur la boîte de vitesses.

- Réglez le câble de changement de vitesses.
Voir : Réglage du câble de changement de vitesses — Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports — B6 (308-06 Commandes externes de boîte de vitesses manuelle — Boîte de vitesses manuelle à 5 rapports Transmission — B5/IB5/Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports — B6, procédures générales). - Installez le support du plateau de batterie et les écrous.
Couple de serrage : 89 lb-po (10 N·m)
- Installez le faisceau de câblage.
Couple de serrage : 89 lb-po (10 N·m)
- Installez le bac de batterie.
Voir : Compartiment de batterie — 1.6 L EcoBoost (132 kW/180 L ch) — Sigma (414-01 Batterie, installation et câbles, dépose et pose). - Purgez le système d'embrayage.
Voir : Purge du système d'embrayage (308-02 Commandes d'embrayage — boîte manuelle 5 vitesses ; Boîte manuelle — B5/IB5/boîte manuelle 6 vitesses — B6, procédures générales). - Le cas échéant.
Installez le carénage extérieur du moteur.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Fiesta : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
Cette page vous a-t-elle été utile ?
