Dépose et pose

Siège - Avant

REMARQUE : Se reporter aux étapes de pose pour l'ordre de serrage et le couple de serrage.

REMARQUE : Siège passager représenté, siège conducteur similaire.

Dépose

REMARQUE : Le système de retenue supplémentaire (SRS) doit être entièrement opérationnel et exempt de défaut avant de rendre le véhicule au client.

REMARQUE : Si les boulons de fixation arrière du siège ne sont pas accessibles, se reporter à Accès aux boulons de fixation d'un siège électrique inopérant.

1. 1
   AVERTISSEMENT : Mettre le contact sur ARRÊT et attendre une minute pour épuiser l'alimentation de secours. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, en cas de déploiement accidentel.

   Mettre le contact sur OFF et attendre au moins une minute.

2. 2
   Placer le siège complètement vers l'avant et vers le bas.
3. 3
   Tirez les caches arrière intérieur et extérieur vers l'arrière et déposez-les.
4. 4
   Déposez les 2 boulons de fixation arrière.
5. 5
   Positionnez le siège avant.

   • Placez le siège au milieu du rail.

   • Placez le siège en position haute maximale.
6. 6
   Désactivez le SRS. Reportez-vous à Désactivation et réactivation dans la section Procédures générales 501-20B.
7. 7
   Tirez les caches avant intérieur et extérieur vers l'avant et déposez-les.
8. 8
   Déposez les 2 boulons de fixation avant.
9. 9
   Débranchez le ou les connecteurs électriques du siège et dégagez l'attache à broche du faisceau.

   • Libérez le verrou du levier et basculez le levier vers l'arrière.
10. 10
    AVERTISSEMENT : Manipulez avec précaution le siège passager avant et son ensemble de glissière. Laisser tomber l'ensemble, exercer une charge excessive dessus ou s'asseoir sur un siège passager avant non fixé au véhicule peut endommager les composants du siège. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un fonctionnement incorrect du système de classification des occupants (OCS) et augmente le risque de blessures graves, voire mortelles, en cas de collision.

    AVIS : Manipulez avec précaution le siège conducteur et son ensemble de glissière. Laisser tomber l'ensemble ou s'asseoir sur un siège non fixé au véhicule peut endommager les composants.

    Déposez le siège avant.

Installation

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le siège passager avant est correctement installé et fixé au véhicule. Ne forcez pas l'alignement sur les trous de fixation du plancher. Si le siège ne s'aligne pas sur les trous de fixation du plancher, réparez le siège ou le plancher si nécessaire. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un fonctionnement incorrect du système de classification des occupants (OCS) et augmente le risque de blessures graves, voire mortelles, en cas de collision.

REMARQUE : Suivez la procédure d'installation pour respecter l'ordre de serrage correct des fixations du siège. Les boulons de fixation avant doivent être installés et serrés au couple spécifié avant les boulons de fixation arrière.

Tous les sièges

1. 1
   Placez le siège dans le véhicule.
2. 2
   Branchez le ou les connecteurs électriques du siège et fixez l'attache à broche du faisceau.
3. 3
   Insérez les 2 pions de positionnement arrière du rail de siège dans le tube Side Protection and Cabin Enhancement (SPACE).
4. 4
   AVERTISSEMENT : Assurez-vous qu'il n'y a personne dans le véhicule et qu'aucun objet ne bloque ou ne se trouve devant un airbag lorsque la batterie est branchée. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves en cas de déploiement accidentel.

   Branchez le câble de masse de la batterie. Reportez-vous à la section 414-01

5. 5
   Placez le siège en position arrière maximale.
6. 6
   Installez les 2 boulons de fixation avant.

   • Serrer à 48 N·m.
7. 7
   Installez les caches avant intérieur et extérieur.
8. 8
   Placer le siège complètement vers l'avant et vers le bas.
9. 9
   Débrancher le câble de masse de la batterie. Se reporter à la section 414-01.
10. 10
    Installez les 2 boulons de fixation arrière.

    • Serrer à 48 N·m.
11. 11
    Installez les caches arrière intérieur et extérieur.
12. 12
    Réactivez le SRS. Si un siège passager équipé du système de massage Active Motion et d'un système de capteur de poids OCS à boulon a été réparé, ne procédez pas encore au contrôle de fonctionnement du SRS. Reportez-vous à Désactivation et réactivation du système de retenue supplémentaire (SRS) dans la partie Procédures générales de la section 501-20B.

Siège passager avec massage Active Motion

13. Effectuez la réinitialisation du système de classification des occupants (OCS). Reportez-vous à la section 501-20B.

Siège - Vue éclatée, avant

Protection latérale d'assise - Glissière manuelle avec inclinaison manuelle

Protection latérale d'assise - Glissière électrique avec inclinaison manuelle et soutien lombaire manuel

Protection latérale d'assise - Glissière électrique avec inclinaison électrique, soutien lombaire électrique et mémoire

Protection latérale d'assise - Avec Active Motion

Dossier de siège - Garnissage

Dossier de siège - Composants du cadre avec soutien lombaire manuel ou statique

Dossier de siège - Composants du cadre avec soutien lombaire électrique

Assise de siège - Avec Active Motion

REMARQUE : Reportez-vous à Dossier de siège - Avant pour l'ordre de serrage et le couple de serrage des boulons de fixation du mécanisme d'inclinaison sur la glissière.

Assise de siège - Sans Active Motion

REMARQUE : Reportez-vous à Dossier de siège - Avant pour l'ordre de serrage et le couple de serrage des boulons de fixation du mécanisme d'inclinaison sur la glissière.

Glissière électrique du siège passager

Glissière électrique du siège conducteur

1. Pour plus d'informations, se reporter aux procédures de cette section.

Manchon de guidage de l'appui-tête - Avant

Équipement général

• Trombone

Dépose

Véhicules sans ensemble police

1. Appuyez simultanément sur les deux boutons de déverrouillage du manchon de guidage de l'appui-tête et retirez l'appui-tête.

Véhicules avec ensemble police

2. Insérez l'extrémité redressée d'un trombone dans le trou du manchon de guidage intérieur tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage du manchon, puis retirez l'appui-tête.
   Équipement général : trombone.

Tous les véhicules

1. 1
   Procurez-vous un tournevis à lame plate d'une largeur de pointe de 4 mm (0,16 po) à 7 mm (0,28 po) et d'une épaisseur d'environ 1 mm (0,04 po).
2. 2
   Poussez le revêtement et la mousse du dossier vers le bas et insérez le tournevis entre le col du manchon de guidage de l'appui-tête et le revêtement et la mousse du dossier, au centre du bouton de déverrouillage du manchon.
3. 3
   Retirez le manchon de guidage de l'appui-tête en suivant la séquence suivante :

   1. À l'aide du tournevis, enfoncez la languette de retenue du manchon de guidage de l'appui-tête vers l'intérieur d'environ 5 mm (0,2 po).

   2. Tout en maintenant la languette de retenue enfoncée vers l'intérieur, tirez le manchon de guidage de l'appui-tête vers le haut et retirez-le de la traverse du cadre du dossier.
4. 4
   Mettre au rebut la gaine de guidage d'appui-tête.

Installation

AVIS : Installez toujours de nouveaux manchons de guidage d'appui-tête. La réutilisation des anciens manchons peut provoquer des bruits de cliquetis de l'appui-tête.

AVIS : Sièges avant uniquement : les manchons de guidage d'appui-tête ne sont pas interchangeables. Si les manchons ne sont pas installés aux emplacements corrects, il peut être impossible de régler l'appui-tête.

1. 1
   Vérifier que les trous de la mousse du dossier et de la housse du dossier sont alignés avec les trous du cadre du dossier.
2. 2
   Pour les sièges avant, installez le manchon de guidage d'appui-tête à clavette large et gros bouton du côté gauche du siège.
3. 3
   Pour les sièges avant, installez le manchon de guidage d'appui-tête à clavette fine et petit bouton du côté droit, et à tous les emplacements des sièges arrière.
4. 4
   AVIS : Pour permettre au manchon de guidage d'appui-tête de coulisser librement à travers la mousse du dossier et le revêtement, tournez le manchon tout en le poussant dans le trou du cadre du dossier aussi loin que possible, à la main.

   À la main, enfoncez le manchon de guidage de l'appui-tête vers le bas dans le trou du cadre du dossier.

5. 5
   Contrôler la douille de guidage de l'appui-tête.

   • À la main, tirez vers le haut la douille de guidage de l'appuie-tête et vérifiez qu'elle est correctement verrouillée dans le trou du cadre du dossier. Si la douille de guidage de l'appuie-tête peut être retirée à la main, répétez la procédure de montage. Si la douille peut encore être retirée après un second montage, installez une nouvelle douille de guidage de l'appuie-tête.
6. 6
   Répéter ces étapes pour la gaine de guidage d'appui-tête du côté opposé.
7. 7
   Après avoir installé les nouvelles douilles de guidage de l'appuie-tête, installez l'appuie-tête dans l'ordre suivant :

   1. Positionner les tiges de l'appui-tête face aux trous de la douille de guidage de l'appui-tête.

   2. En guidant les tiges de l'appuie-tête dans les trous des douilles de guidage, poussez l'appuie-tête vers le bas jusqu'à ce qu'il se verrouille en place.

   3. REMARQUE : Les appuie-tête arrière ne sont pas réglables.

      Vérifiez que les appuie-tête avant peuvent être réglés sans effort excessif.

Dossier de siège - Avant

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant.

1. 1
   Déposez le siège. Reportez-vous à Siège - Avant.
2. 2
   Détachez les attaches du rabat de moquette situées sous le siège.
3. 3
   Déposez le cache du mécanisme d'inclinaison.

   1. Déposez la vis.

   2. Déposez le scrivet.

   3. Soulevez et libérez le crochet.
4. 4
   Déposez les attaches de la protection latérale et les poignées manuelles de soutien lombaire et d'inclinaison (si équipé).

   1. Déposez la vis.

   2. Déposez le scrivet.

   3. Déposez le clip et la poignée de soutien lombaire (si équipé).

   4. Déposez le clip et la poignée d'inclinaison (si équipé).
5. 5
   Si le siège est équipé du massage Active Motion au niveau lombaire, débranchez les connecteurs électriques du commutateur de commande du siège et le faisceau de câblage à l'avant du siège.
6. 6
   Si le siège est un siège manuel, déposez le cache de la protection latérale de l'assise et la vis de la protection latérale de l'assise.

   1. Déposez le cache de la protection latérale de l'assise.

   2. Déposez la vis du cache de la protection latérale de l'assise.
7. 7
   Dégagez les attaches de la protection latérale de l'assise de l'assise du siège.
8. 8
   REMARQUE : Autres commutateurs de commande de siège similaires au commutateur illustré.

   Déposez la protection latérale de l'assise de l'assise du siège.

   1. Si équipé, débranchez le connecteur du faisceau de câblage du commutateur de commande du siège.
9. 9
   Détachez le revêtement de l'assise du cache du mécanisme d'inclinaison.
10. 10
    Si équipé, séparez le cache du câble de soutien lombaire manuel.

    1. Détachez les clips en J extérieurs du revêtement de l'assise et positionnez le rabat du revêtement vers le haut.

    2. Séparez l'attache du câble.

    3. Retirez le cache du câble de l'organe de réglage.
11. 11
    Si équipé, déposez le câble de soutien lombaire manuel de l'organe de réglage.
12. 12
    REMARQUE : Cheminement du faisceau de câblage pour le montage.

    Dégagez le connecteur électrique du module d'airbag latéral et les attaches du faisceau de câblage situées sous le siège.

13. 13
    Débranchez le connecteur électrique du module d'airbag latéral.

    1. Faites coulisser la languette de verrouillage vers l'arrière.

    2. Poussez la languette et débranchez le connecteur électrique.
14. 14
    REMARQUE : Cheminement du faisceau de câblage pour le montage.

    Si équipé, débranchez le connecteur électrique du dossier et dégagez les attaches du faisceau de câblage situées sous le siège.

15. 15
    Si équipé, séparez les flexibles de l'ensemble de massage Active Motion au niveau lombaire.

    • Appuyez sur les 4 boutons de déverrouillage et débranchez les 4 flexibles.
16. 16
    AVERTISSEMENT : Faites preuve de prudence lors de la dépose du cadre du dossier et lors du dégagement des mécanismes d'inclinaison lorsque le dossier est en position verticale. Les mécanismes d'inclinaison sont à ressort, ce qui peut provoquer le repliement des bras supérieurs des mécanismes à grande vitesse et avec une force importante. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.

    Déposez les 4 boulons de fixation du mécanisme d'inclinaison sur le rail de siège, puis déposez l'ensemble du dossier.

    • Faites passer le ou les faisceaux de câblage et les flexibles d'air (si équipé) par le ou les trous du rabat de moquette du bas de panneau.

Installation

Tous les sièges

1. 1
   Si équipé, faites passer le ou les faisceaux de câblage et les flexibles d'air par le ou les trous du rabat de moquette du bas de panneau.
2. 2
   Positionnez l'ensemble du dossier sur le rail de siège et serrez à la main les 4 boulons de fixation du mécanisme d'inclinaison sur le rail de siège.

   • Si équipé, faites passer le câble de soutien lombaire manuel entre le dossier et l'assise, puis vers l'intérieur du mécanisme d'inclinaison.

Siège conducteur

3. Serrez les 4 boulons de fixation du mécanisme d'inclinaison sur le rail de siège.
   1. Serrez le boulon arrière extérieur à 48 N·m.
   2. Serrez le boulon arrière intérieur à 48 N·m.
   3. Serrez le boulon avant intérieur à 48 N·m.
   4. Serrez le boulon avant extérieur à 48 N·m.

Siège passager

4. Serrez les 4 boulons de fixation du mécanisme d'inclinaison sur le rail de siège.
   1. Serrez le boulon arrière extérieur à 48 N·m.
   2. Serrez le boulon arrière intérieur à 48 N·m.
   3. Serrez le boulon avant intérieur à 48 N·m.
   4. Serrez le boulon avant extérieur à 48 N·m.

Tous les sièges

1. 1
   Si équipé, faites correspondre les flexibles codés par couleur de l'ensemble de massage Active Motion au niveau lombaire et raccordez-les ensemble.
2. 2
   Si équipé, branchez le connecteur électrique du dossier et fixez les attaches du faisceau de câblage situées sous le siège.
3. 3
   Branchez le connecteur électrique du module d'airbag latéral et faites coulisser la languette de verrouillage en position verrouillée.
4. 4
   Fixez le connecteur électrique du module d'airbag latéral et les attaches du faisceau de câblage situées sous le siège.
5. 5
   Si équipé, installez le câble de soutien lombaire manuel dans l'ordre suivant.

   1. Positionnez le câble de soutien lombaire manuel dans l'organe de réglage.

   2. Positionnez le cache du câble de soutien lombaire manuel dans l'organe de réglage.

   3. Installez l'attache du câble de soutien lombaire manuel.

   4. Repositionnez le rabat du revêtement de l'assise autour du côté du siège et fixez les clips en J extérieurs.
6. 6
   Fixez le revêtement de l'assise autour du mécanisme d'inclinaison.
7. 7
   REMARQUE : Autres commutateurs de commande de siège similaires au commutateur illustré.

   Alignez la protection latérale de l'assise sur l'assise.

   1. Si équipé, branchez le commutateur de commande du siège sur le connecteur du faisceau de câblage du siège.

   2. Alignez et engagez les attaches de la protection latérale de l'assise sur l'assise.
8. 8
   Installez la protection latérale de l'assise sur le siège.

   1. Installez la vis à l'avant de la protection latérale de l'assise.

   2. Installez la goupille à pression située à l'arrière de la protection latérale de l'assise.

   3. Si équipé, fixez la poignée manuelle d'inclinaison et le clip.

   4. Si équipé, fixez la poignée manuelle de soutien lombaire et le clip.
9. 9
   Si le siège est un siège manuel, installez le cache de la protection latérale de l'assise et la vis de la protection latérale de l'assise.

   1. Installez la vis du cache de la protection latérale de l'assise.

   2. Fixez le cache de la protection latérale de l'assise.
10. 10
    Installez le cache du mécanisme d'inclinaison dans l'ordre suivant.

    1. Accrochez le crochet à l'avant du cache du mécanisme d'inclinaison.

    2. Installez la vis.

    3. Installez le scrivet.
11. 11
    Fixez les attaches du rabat de moquette sous le siège.
12. 12
    Installez le siège. Si un siège passager équipé d'un système de vessie OCS (sans massage Active Motion) a fait l'objet d'une intervention, ne validez pas le SRS pendant la procédure d'installation du siège. Reportez-vous à Siège - Avant.

Siège passager sans massage Active Motion

17. Effectuez la réinitialisation du système de classification des occupants (OCS). Reportez-vous à la section 501-20B.

Housse de dossier de siège - Avant

Dépose

AVERTISSEMENT : La housse du dossier de siège avant installée sur les sièges équipés de coussins gonflables latéraux ne peut pas être réparée. Une nouvelle housse doit être installée. Le nettoyage est autorisé. Le non-respect de ces instructions peut provoquer un déploiement incorrect du coussin gonflable latéral de siège et augmenter le risque de blessures graves ou de décès en cas de collision.

REMARQUE : En cas de déploiement d'un coussin gonflable latéral, une nouvelle mousse de dossier, une nouvelle housse de dossier, un nouveau conduit de déploiement, un nouveau module de coussin gonflable latéral et de nouveaux écrous doivent être installés. Un nouveau cadre de dossier doit être installé si nécessaire.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant.

1. 1
   Déposer le dossier de siège. Se reporter à Dossier de siège - Avant.
2. 2
   Déposer les 2 manchons de guidage d'appui-tête. Se reporter à Manchon de guidage d'appui-tête - Avant.
3. 3
   REMARQUE : Noter le passage du faisceau de câblage et des flexibles pour le montage.

   Détacher le clip en J inférieur de la housse de dossier et faire passer le ou les faisceaux de câblage et les flexibles d'air (si équipé) par le ou les orifices de la housse de dossier.

4. 4
   De chaque côté, désolidarisez le clip du revêtement du dossier et les bandes auto-agrippantes.
5. 5
   Si équipé de l'ensemble police, accéder à la plaque anti-perforation.

   1. Dégager le clip en J de la housse du dossier de siège.

   2. Dégager la bande velcro du cache de la poche de la plaque anti-perforation.

   3. Ouvrir le cache de la poche de dossier de la plaque anti-perforation pour dégager la plaque.
6. 6
   Si équipé de l'ensemble police, retirer la plaque anti-perforation de la poche du dossier.
7. 7
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande velcro, sinon la bande velcro peut être arrachée de la mousse du dossier.

   Séparez les bandes auto-agrippantes, retournez le revêtement du dossier vers le haut et retirez les 3 anneaux de première rangée.

8. 8
   Séparer les bandes velcro, retourner la housse du dossier vers le haut et retirer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
9. 9
   À l'arrière du dossier, détacher le clip en J de la housse fixé au fil de la structure du dossier.
10. 10
    Retourner la housse du dossier vers le haut, séparer les bandes velcro et déposer la housse du dossier.

Installation

1. 1
   AVERTISSEMENT : Si le conduit de déploiement du module de coussin gonflable latéral de siège n'est pas correctement positionné, le coussin gonflable latéral de siège risque de ne pas se déployer correctement. Le non-respect de cette instruction peut entraîner un déploiement incorrect du coussin gonflable latéral de siège, ce qui augmente le risque de blessures graves ou de décès en cas de collision.

   AVERTISSEMENT : Inspecter la cavité du module de coussin gonflable latéral de siège dans la mousse du dossier afin de détecter tout corps étranger. Si un corps étranger est présent, le retirer. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un déploiement incorrect du module de coussin gonflable latéral de siège et augmente le risque de blessures graves ou de décès en cas de collision.

   REMARQUE : Le module de coussin gonflable latéral de siège doit disposer d'une voie de sortie dégagée à l'avant du conduit de déploiement. Les deux bords avant du conduit de déploiement doivent être positionnés à plat entre la mousse du dossier et la structure du dossier.

   REMARQUE : Illustration vue à travers le côté de la mousse du dossier, montrant le conduit de déploiement du module de coussin gonflable latéral.

   Vérifier la position du conduit de déploiement.

   1. Positionner les deux bords avant du conduit de déploiement à plat, de haut en bas, entre la mousse du dossier et la structure du dossier.

   2. Ne pas laisser les bords avant du conduit de déploiement se replier en un point quelconque entre la mousse du dossier et la structure du dossier.
2. 2
   La housse du dossier étant retournée à l'envers, la positionner sur l'ensemble mousse et structure du dossier.

   • Aligner les orifices d'appui-tête de la housse du dossier avec les orifices de la mousse et de la structure du dossier.
3. 3
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et engager le clip en J arrière sur le fil de la structure du dossier.
4. 4
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la deuxième rangée.

   • Si équipé de sièges chauffants, s'assurer que les fenêtres de l'élément chauffant du dossier sont coincées entre le fil de la housse du dossier et le fil de la mousse du dossier.
5. 5
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la première rangée.

   • Si équipé de sièges chauffants, s'assurer que les fenêtres de l'élément chauffant du dossier sont coincées entre le fil de la housse du dossier et le fil de la mousse du dossier.
6. 6
   Si équipé de l'ensemble police, installer la plaque anti-perforation.

   1. Insérer la plaque anti-perforation dans l'ouverture de la poche de la plaque du dossier de siège.

   2. Fixer les bandes velcro du cache de l'ouverture de la poche de la plaque anti-perforation.
7. 7
   Redescendre la housse du dossier et fixer les bandes velcro.
8. 8
   Faire passer le ou les faisceaux de câblage et les flexibles d'air (si équipé) par le ou les orifices de la housse du dossier.

   • S'assurer que le câble du soutien lombaire manuel sort du côté extérieur du dossier avant d'engager le clip en J inférieur (si équipé).
9. 9
   Engager le clip en J inférieur du dossier de siège.
10. 10
    De chaque côté, enrouler la housse du dossier autour du mécanisme d'inclinaison, puis fixer les bandes velcro et le clip.
11. 11
    Installer les 2 manchons de guidage d'appui-tête. Se reporter à Manchon de guidage d'appui-tête - Avant.
12. 12
    Installer le dossier de siège. Se reporter à Dossier de siège - Avant.

Élément chauffant du dossier de siège - Avant

Dépose

AVIS : L'élément chauffant n'est pas conçu pour être séparé de la mousse. Une telle opération endommagerait la mousse. Installer une nouvelle mousse et un nouvel élément chauffant. Le non-respect de cette instruction peut entraîner l'endommagement des composants du siège et une défaillance du système.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, se reporter à Siège - Vue éclatée, avant dans cette section.

1. 1
   Déposer la housse du dossier de siège. Pour plus d'informations, se reporter à Housse de dossier de siège - Avant dans cette section.
2. 2
   Débrancher le connecteur électrique de l'élément chauffant du dossier et séparer l'attache à broche.
3. 3
   Retirer les 2 attaches à broche.
4. 4
   Retirer la mousse du dossier de la structure du dossier. Mettre au rebut la mousse du dossier avec l'élément chauffant.

   • Ne pas retirer l'ancien élément chauffant de l'ancienne mousse du dossier et ne réutiliser aucune de ces pièces.

Installation

1. 1
   Installer un nouvel élément chauffant sur une nouvelle mousse de dossier.

   1. Faire passer le faisceau de câblage de l'élément chauffant à travers la mousse du dossier.

   2. Positionner l'élément chauffant du dossier sur la mousse et rentrer l'élément chauffant dans les rainures de la mousse.
      • S'assurer que les ouvertures de l'élément chauffant du dossier sont alignées avec les fils de la mousse du dossier.

   3. Pour que l'élément chauffant du dossier reste en place, retirer les bandes de papier situées sous l'élément chauffant et le coller sur la mousse du dossier, à plat et sans pli.
2. 2
   AVERTISSEMENT : Inspecter la cavité du module de coussin gonflable latéral de siège dans la mousse du dossier afin de détecter tout corps étranger. Si un corps étranger est présent, le retirer. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un déploiement incorrect du module de coussin gonflable latéral de siège et augmente le risque de blessures graves ou de décès en cas de collision.

   Positionner l'ensemble structure du dossier dans la mousse du dossier. Installer les 2 attaches à broche.

3. 3
   Branchez le connecteur électrique du tapis chauffant du dossier et fixez l'attache à broche.
4. 4
   Installez le revêtement du dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Revêtement du dossier de siège - Avant dans cette section.

Dispositif thermo-électrique du dossier de siège

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, se reporter à Siège - Vue éclatée, avant dans cette section.

1. 1
   Déposez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.
2. 2
   REMARQUE : Notez le cheminement du faisceau de câbles pour le montage.

   Dégagez les clips en J inférieurs du revêtement du dossier et faites passer le ou les faisceaux de câbles et les durites d'air (si équipé) par le ou les orifices du revêtement du dossier.

3. 3
   De chaque côté, désolidarisez le clip du revêtement du dossier et les bandes auto-agrippantes.
4. 4
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande velcro, sinon la bande velcro peut être arrachée de la mousse du dossier.

   Séparez les bandes auto-agrippantes, retournez le revêtement du dossier vers le haut et retirez les 3 anneaux de première rangée.

5. 5
   Séparer les bandes velcro, retourner la housse du dossier vers le haut et retirer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
6. 6
   À l'arrière du dossier, dégagez le clip en J du revêtement du dossier fixé sur le fil du cadre de dossier.
7. 7
   Retournez le revêtement du dossier suffisamment pour accéder aux attaches supérieures du dispositif thermo-électrique (TED) du dossier.
8. 8
   Déposez le TED du dossier.

   1. Débranchez le connecteur électrique et séparez l'attache à broche.

   2. Dégagez le TED du fil du cadre de dossier.

   3. Dégagez le TED du fil de la mousse du dossier.

   4. Faites glisser le TED pour le dégager entre le soutien lombaire électrique et le câble.

Installation

1. 1
   Installez le TED du dossier.

   1. Positionnez le TED en le faisant passer par le câble du soutien lombaire électrique.

   2. Fixez le TED sur le fil de la mousse du dossier.

   3. Engagez les attaches supérieures du TED sur le fil du cadre de dossier.

   4. Branchez le connecteur électrique et fixez l'attache à broche.
2. 2
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et engager le clip en J arrière sur le fil de la structure du dossier.
3. 3
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
4. 4
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la première rangée.
5. 5
   Redescendre la housse du dossier et fixer les bandes velcro.
6. 6
   Faites passer le ou les faisceaux de câbles et les durites d'air (si équipé) par le ou les orifices du revêtement du dossier et engagez les clips en J inférieurs.
7. 7
   De chaque côté, enrouler la housse du dossier autour du mécanisme d'inclinaison, puis fixer les bandes velcro et le clip.
8. 8
   Installez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.

Ensemble lombaire - manuel

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, se reporter à Siège - Vue éclatée, avant dans cette section.

1. 1
   Déposez le dossier. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.
2. 2
   REMARQUE : Notez le cheminement du faisceau de câbles pour le montage.

   Dégagez les clips en J inférieurs du revêtement du dossier et faites passer le faisceau de câbles par l'orifice du revêtement du dossier.

3. 3
   De chaque côté, désolidarisez le clip du revêtement du dossier et les bandes auto-agrippantes.
4. 4
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande velcro, sinon la bande velcro peut être arrachée de la mousse du dossier.

   Séparez les bandes Velcro et retournez le revêtement du dossier jusqu'au premier fil du revêtement.

5. 5
   Déposez le soutien lombaire manuel.

   1. Dégagez le câble.

   2. Dégagez les attaches du soutien lombaire manuel.
6. 6
   AVIS : Ne laissez pas de copeaux métalliques pénétrer dans le rail de siège. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un endommagement et une défaillance du rail de siège.

   Déposez les rivets et la commande du soutien lombaire manuel.

Installation

1. 1
   Positionnez la commande du soutien lombaire manuel et installez de nouveaux rivets.
2. 2
   Engagez les clips de fixation du soutien lombaire manuel et l'attache du câble.
3. 3
   Redescendre la housse du dossier et fixer les bandes velcro.
4. 4
   Faites passer le faisceau de câbles par l'orifice du revêtement du dossier et engagez les clips en J inférieurs.

   • Vérifiez que le câble du soutien lombaire manuel est passé par le côté extérieur du revêtement du dossier avant d'engager les clips en J inférieurs.
5. 5
   De chaque côté, enrouler la housse du dossier autour du mécanisme d'inclinaison, puis fixer les bandes velcro et le clip.
6. 6
   Installez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.

Ensemble lombaire - électrique

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, se reporter à Siège - Vue éclatée, avant dans cette section.

1. 1
   Déposez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.
2. 2
   REMARQUE : Notez le cheminement du faisceau de câbles pour le montage.

   Dégagez les clips en J inférieurs du revêtement du dossier et faites passer le ou les faisceaux de câbles par le ou les orifices du revêtement du dossier.

3. 3
   De chaque côté, désolidarisez le clip du revêtement du dossier et les bandes auto-agrippantes.
4. 4
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande velcro, sinon la bande velcro peut être arrachée de la mousse du dossier.

   Séparez les bandes Velcro et retournez le revêtement du dossier jusqu'à la première rangée d'agrafes hog ring.

5. 5
   Si équipé, débranchez le connecteur électrique du dispositif thermo-électrique (TED) du dossier et dégagez l'attache à broche.
6. 6
   Déposez le soutien lombaire électrique.

   • Débranchez le moteur et dégagez les clips de fixation.

Installation

1. 1
   Si équipé, positionnez le conduit du TED entre le soutien lombaire électrique et le câble.
2. 2
   Engagez les clips de fixation du soutien lombaire électrique sur le cadre de dossier et branchez le moteur.
3. 3
   Si équipé, branchez le connecteur électrique du TED du dossier et engagez l'attache à broche.
4. 4
   Redescendre la housse du dossier et fixer les bandes velcro.
5. 5
   Faites passer le ou les faisceaux de câbles par le ou les orifices du revêtement du dossier et engagez les clips en J inférieurs.
6. 6
   De chaque côté, enrouler la housse du dossier autour du mécanisme d'inclinaison, puis fixer les bandes velcro et le clip.
7. 7
   Installez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.

Dispositif de massage à mouvement actif

Dépose et pose

1. 1
   Déposez le siège. Reportez-vous à Siège - Avant.
2. 2
   Depuis l'avant du siège, détachez l'attache du faisceau de câbles et débranchez les connecteurs électriques de l'interrupteur de commande du siège.
3. 3
   REMARQUE : Notez le cheminement des durites pour un montage correct.

   Détachez les attaches du rabat de moquette situées sous le siège.

4. 4
   Déposez le protège-côté de l'assise.

   1. Déposez la vis à tête scrivet à l'arrière.

   2. Déposez la vis à l'avant.

   3. Tirez sur le côté pour libérer les attaches.

   4. Faites glisser vers le bas et séparez le crochet.
5. 5
   Débranchez les durites du dispositif de massage à mouvement actif du soutien lombaire.

   • Appuyez sur les 4 boutons de déverrouillage pour débrancher les 4 durites.
6. 6
   Dégagez les clips en J du revêtement de l'assise à l'avant et sur les côtés extérieurs.
7. 7
   Écartez le coussin de mousse de l'assise et dégagez les attaches à broche du dispositif de mouvement actif.
8. 8
   Faites passer les durites du dispositif de mouvement actif de l'assise par les fils de support de l'assise et déposez l'ensemble.
9. 9
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Ensemble soutien lombaire et dispositif de massage à mouvement actif

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant.

1. 1
   Déposer le dossier de siège. Se reporter à Dossier de siège - Avant.
2. 2
   REMARQUE : Noter le passage du faisceau de câblage et des flexibles pour le montage.

   Dégagez les clips en J inférieurs du revêtement du dossier et faites passer le ou les faisceaux de câbles et les durites d'air par le ou les orifices du revêtement du dossier.

3. 3
   De chaque côté, désolidarisez le clip du revêtement du dossier et les bandes auto-agrippantes.
4. 4
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande velcro, sinon la bande velcro peut être arrachée de la mousse du dossier.

   Séparez les bandes auto-agrippantes, retournez le revêtement du dossier vers le haut et retirez les 3 anneaux de première rangée.

5. 5
   Séparer les bandes velcro, retourner la housse du dossier vers le haut et retirer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
6. 6
   À l'arrière du dossier, dégagez le clip en J du revêtement du dossier fixé sur le fil du cadre de dossier.
7. 7
   Déposez les 2 attaches à broche à l'arrière de la mousse du dossier.
8. 8
   Dégagez les attaches supérieures autour du fil du cadre de dossier.
9. 9
   Débranchez les connecteurs électriques, dégagez les attaches à broche, désengagez les attaches inférieures et déposez l'ensemble.

Installation

1. 1
   Installez les attaches inférieures, branchez les connecteurs électriques et fixez les attaches à broche.
2. 2
   Dégagez les deux attaches supérieures autour du fil du cadre de dossier.
3. 3
   Installez les 2 attaches à broche à l'arrière de la mousse du dossier.
4. 4
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et engager le clip en J arrière sur le fil de la structure du dossier.
5. 5
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
6. 6
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la première rangée.
7. 7
   Redescendre la housse du dossier et fixer les bandes velcro.
8. 8
   Faites passer le ou les faisceaux de câbles et les durites d'air par le ou les orifices du revêtement du dossier et engagez les clips en J inférieurs.
9. 9
   De chaque côté, enrouler la housse du dossier autour du mécanisme d'inclinaison, puis fixer les bandes velcro et le clip.
10. 10
    Installer le dossier de siège. Se reporter à Dossier de siège - Avant.

Moteur de réglage du siège

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant dans cette section.

1. 1
   Déposez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.
2. 2
   REMARQUE : Noter le passage du faisceau de câblage et des flexibles pour le montage.

   Dégagez les clips en J inférieurs du revêtement du dossier et faites passer le ou les faisceaux de câbles et les durites d'air (si équipé) par le ou les orifices du revêtement du dossier.

3. 3
   De chaque côté, désolidarisez le clip du revêtement du dossier et les bandes auto-agrippantes.
4. 4
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande velcro, sinon la bande velcro peut être arrachée de la mousse du dossier.

   Séparez les bandes auto-agrippantes, retournez le revêtement du dossier vers le haut et retirez les 3 anneaux de première rangée.

5. 5
   Séparer les bandes velcro, retourner la housse du dossier vers le haut et retirer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
6. 6
   À l'arrière du dossier, dégagez le clip en J du revêtement du dossier fixé sur le fil du cadre de dossier.
7. 7
   Si équipé, séparez le dispositif thermo-électrique (TED) du dossier du fil de la mousse du dossier.
8. 8
   Déposez les 2 attaches à broche à l'arrière de la mousse du dossier.
9. 9
   AVIS : Ne faites pas tourner les inclinaisons intérieure et extérieure séparément l'une de l'autre. Cela désynchroniserait les inclinaisons.

   Déposez le circlip de l'axe d'inclinaison et le boulon du moteur d'inclinaison.

10. 10
    Déposez le moteur d'inclinaison électrique.

    1. Faites glisser l'ensemble axe d'inclinaison hors de l'inclinaison et déposez l'axe d'inclinaison court.

    2. Faites glisser l'axe d'inclinaison long hors du moteur d'inclinaison.

    3. Débranchez et déposez le moteur d'inclinaison électrique.

Installation

1. 1
   AVIS : Ne faites pas tourner les inclinaisons intérieure et extérieure séparément l'une de l'autre. Cela désynchroniserait les inclinaisons.

   Installez le moteur d'inclinaison dans l'ordre suivant.

   1. Faites glisser l'axe d'inclinaison long dans le moteur d'inclinaison et l'inclinaison.

   2. Branchez le moteur d'inclinaison.

   3. Faites glisser l'axe d'inclinaison court sur l'axe d'inclinaison long.

   4. Faites glisser l'ensemble axe d'inclinaison dans l'inclinaison du côté opposé.

   5. Positionner le moteur d'inclinaison et installer le boulon.
      • Serrer à 5 N·m.

   6. Installer le circlip sur l'empreinte de l'arbre d'inclinaison, à proximité du moteur d'inclinaison.
2. 2
   Installer 2 fixations à broche à l'arrière du coussin de dossier en mousse.
3. 3
   Si équipé, fixer le TED du dossier au fil du coussin de dossier en mousse.
4. 4
   AVERTISSEMENT : Si le conduit de déploiement du module de coussin gonflable latéral de siège n'est pas correctement positionné, le coussin gonflable latéral de siège risque de ne pas se déployer correctement. Le non-respect de cette instruction peut entraîner un déploiement incorrect du coussin gonflable latéral de siège, ce qui augmente le risque de blessures graves ou de décès en cas de collision.

   AVERTISSEMENT : Inspecter la cavité du module de coussin gonflable latéral de siège dans la mousse du dossier afin de détecter tout corps étranger. Si un corps étranger est présent, le retirer. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un déploiement incorrect du module de coussin gonflable latéral de siège et augmente le risque de blessures graves ou de décès en cas de collision.

   REMARQUE : Le module de coussin gonflable latéral de siège doit disposer d'une voie de sortie dégagée à l'avant du conduit de déploiement. Les deux bords avant du conduit de déploiement doivent être positionnés à plat entre la mousse du dossier et la structure du dossier.

   REMARQUE : Illustration vue à travers le côté de la mousse du dossier, montrant le conduit de déploiement du module de coussin gonflable latéral.

   Vérifier la position du conduit de déploiement.

   1. Positionner les deux bords avant du conduit de déploiement à plat, de haut en bas, entre la mousse du dossier et la structure du dossier.

   2. Ne pas laisser les bords avant du conduit de déploiement se replier à aucun moment, entre le coussin de dossier en mousse et le cadre du dossier.
5. 5
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et engager le clip en J arrière sur le fil de la structure du dossier.
6. 6
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la deuxième rangée.
7. 7
   Redescendre la housse du dossier, fixer les bandes velcro et installer les 3 agrafes de la première rangée.
8. 8
   Redescendre la housse du dossier et fixer les bandes velcro.
9. 9
   Faites passer le ou les faisceaux de câbles par le ou les orifices du revêtement du dossier et engagez les clips en J inférieurs.
10. 10
    De chaque côté, enrouler la housse du dossier autour du mécanisme d'inclinaison, puis fixer les bandes velcro et le clip.
11. 11
    Installez le dossier de siège. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - Avant dans cette section.
12. 12
    Si un nouveau moteur d'inclinaison de siège a été installé sur un siège conducteur à mémoire, actionner le siège dans toutes les directions sur toute la course afin de définir les butées souples et éviter l'apparition prématurée d'un point d'arrêt après la remise du véhicule au client.

Housse de coussin d'assise - avant

Outil(s) spécial(aux)

Dépose

AVIS : Si le siège passager est équipé d'un système de vessie du capteur de classification des occupants (OCS), pour éviter une défaillance du système, il est nécessaire d'effectuer la réinitialisation du système OCS lorsqu'un coussin de siège avant passager est démonté, qu'une nouvelle housse de coussin est installée ou qu'un kit de service du système OCS est installé. Un outil de diagnostic est utilisé pour effectuer la réinitialisation du système OCS.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant dans cette section.

1. 1
   Déposer le dossier de siège avant. Pour plus d'informations, se reporter à Dossier de siège - Avant dans cette section.
2. 2
   Désengager les fixations de la housse de coussin du cadre d'assise et du rail de siège.
3. 3
   AVIS : Procéder avec précaution lors de la séparation des fils de la housse de coussin des clips de la mousse d'assise, sinon les clips risquent d'être arrachés de la mousse d'assise.

   Retourner la housse de coussin à l'envers, désengager les fils de la housse de coussin des fixations de la mousse d'assise, puis déposer la housse de coussin.

Installation

Tous les sièges

1. 1
   Positionner la housse de coussin et engager les fils dans les fixations de la mousse d'assise.

   • Si équipé de sièges chauffants, s'assurer que les fenêtres du tapis chauffant sont bien coincées entre le fil de la housse de coussin et les fixations de la mousse d'assise.
2. 2
   Engager les fixations de la housse de coussin dans le cadre d'assise et le rail de siège.

   • Ne pas engager les fixations externes de la housse de coussin si équipé d'un réglage manuel lombaire.
3. 3
   NOTE : Pour identifier le système de capteur de classification des occupants (OCS), se reporter à Siège - Vue éclatée, avant dans cette section.

   Installer le dossier de siège avant. Si un siège passager équipé d'un OCS à vessie a fait l'objet d'une intervention, ne pas vérifier le SRS dans la procédure d'installation du siège. Passer à l'étape suivante ici une fois le siège installé dans le véhicule et la remise sous tension effectuée. Pour plus d'informations, se reporter à Dossier de siège - Avant dans cette section.

Siège passager avec OCS à vessie

4. Effectuer la réinitialisation du système de capteur de classification des occupants (OCS). Pour plus d'informations, se reporter à la partie Procédures générales de la section 501-20B.

Tapis chauffant de coussin d'assise - Avant

Dépose et pose

AVIS : Ne pas réinstaller un tapis chauffant après sa dépose. L'adhésif n'adhérera pas correctement, ce qui provoquera un plissement ou un déplacement du tapis. Un nouveau tapis chauffant et une nouvelle mousse doivent être installés. Si un nouveau tapis chauffant est nécessaire pour un coussin de siège passager, un système de classification des occupants (OCS) doit être installé. Le non-respect de ces instructions peut entraîner l'endommagement des composants du siège chauffant, une défaillance du système ou un fonctionnement incorrect de l'OCS.

NOTE : Si le siège passager est équipé d'un système de classification des occupants (OCS) à vessie, un nouvel OCS et un nouveau tapis chauffant de coussin doivent être installés. Se reporter à Capteur de classification des occupants dans la section 501-20B.

REMARQUE : Les étapes de dépose de cette procédure peuvent contenir des informations de montage.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant.

Tous les sièges

1. Déposez le siège. Reportez-vous à Siège - Avant.

Siège passager sans massage Active Motion

2. Installer un nouvel OCS. Se reporter à la section 501-20B.

Tous les sièges sauf siège passager sans massage Active Motion

1. 1
   Déposer la housse du coussin d'assise. Se reporter à Housse de coussin d'assise - Avant.
2. 2
   REMARQUE : Notez le cheminement du faisceau de câbles pour le montage.

   Débrancher le connecteur électrique du tapis chauffant.

3. 3
   Déposer la mousse d'assise du cadre d'assise. Mettre au rebut la mousse d'assise avec le tapis chauffant.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
5. 5
   Installer un nouveau tapis chauffant de coussin sur une nouvelle mousse d'assise.

   1. Faire passer le faisceau de fils du tapis chauffant à travers la mousse d'assise.

   2. Positionner le tapis chauffant de coussin sur la mousse d'assise et rentrer le tapis chauffant dans les rainures de la mousse.
      • S'assurer que les ouvertures du tapis chauffant de coussin sont alignées avec les fils de la mousse d'assise.

   3. Pour que le tapis chauffant de coussin reste en place, retirer les bandes de papier situées sous le tapis, puis le coller sur la mousse d'assise en le posant à plat, sans plis.

Dispositif thermo-électrique (TED) de coussin d'assise

Outil(s) spécial(aux)

Dépose

AVIS : Si le siège passager est équipé d'un système de vessie du capteur de classification des occupants (OCS), pour éviter une défaillance du système, il est nécessaire d'effectuer la réinitialisation du système OCS lorsqu'un coussin de siège avant passager est démonté, qu'une nouvelle housse de coussin est installée ou qu'un kit de service du système OCS est installé. Un outil de diagnostic est utilisé pour effectuer la réinitialisation du système OCS.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant dans cette section.

1. 1
   Déposer le siège. Pour plus d'informations, se reporter à Siège - Avant dans cette section.
2. 2
   NOTE : La vue de dessous montre des fixations cachées qui se libèrent par le dessus.

   Par-dessous le siège, séparer le dispositif thermo-électrique (TED) du coussin.

   1. Débrancher le connecteur électrique.

   2. Désengager les 2 fixations arrière.
      • Pousser un fil de support du coussin vers l'intérieur tout en poussant le TED vers l'extérieur. Répéter pour l'autre fixation.

   3. Désengager les fixations avant.
3. 3
   Tourner puis déposer le TED du coussin.

Installation

Tous les sièges

1. 1
   Positionner le TED du coussin sur le siège.
2. 2
   Fixer le TED du coussin.

   1. Engager les fixations avant.

   2. Engager les fixations arrière.

   3. Branchez le connecteur électrique.
3. 3
   NOTE : Pour identifier le système de capteur de classification des occupants (OCS), se reporter à Siège - Vue éclatée, avant dans cette section.

   Installer le siège. Si un siège passager équipé d'un système OCS à vessie a fait l'objet d'une intervention, ne pas vérifier le système de retenue supplémentaire (SRS) dans la procédure d'installation du siège. Passer à l'étape suivante ici une fois le siège installé dans le véhicule et la remise sous tension effectuée. Pour plus d'informations, se reporter à Siège - Avant dans cette section.

Siège passager équipé d'un système de capteur de classification des occupants (OCS) à vessie

4. Effectuer la réinitialisation du système de capteur de classification des occupants (OCS). Pour plus d'informations, se reporter à la partie Procédures générales de la section 501-20B.

Commutateur de commande de siège - Avant

Dépose et pose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant.

1. 1
   Déposer les fixations du écran latéral et les poignées de réglage manuel lombaire et d'inclinaison (si équipé).

   1. Déposez la vis.

   2. Déposez le scrivet.

   3. Déposer la poignée d'inclinaison manuelle et le clip (si équipé).

   4. Déposer le clip et la poignée d'inclinaison (si équipé).
2. 2
   À l'arrière du siège, dégager les fixations de la bavette de moquette situées sous le siège.
3. 3
   Si équipé du massage Active Motion, débrancher le connecteur électrique du commutateur de commande de siège et la fixation du faisceau à l'avant du siège.
4. 4
   Dégager les fixations du écran latéral du coussin d'assise.
5. 5
   Déposer le écran latéral du coussin d'assise.

   1. Si équipé sans massage Active Motion, débrancher le commutateur de commande de siège.

   2. Déposer le écran latéral du coussin d'assise.
6. 6
   Si non équipé du massage Active Motion, déposer les boutons, libérer les 4 languettes et déposer le commutateur de commande de siège.
7. 7
   Si le siège est équipé du massage Active Motion, retirer les 4 vis, le couvercle et le commutateur de commande du siège.
8. 8
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Commutateur SET de mémoire

Dépose et pose

Sièges sans massage Active Motion

1. Faire levier pour dégager l'encadrement du écran latéral du coussin, débrancher le connecteur électrique, dégager les languettes et retirer le commutateur MEMORY SET.

Sièges avec massage Active Motion

1. 1
   À l'arrière du siège, dégager les fixations de la bavette de moquette situées sous le siège.
2. 2
   Depuis l'avant du siège, détachez l'attache du faisceau de câbles et débranchez les connecteurs électriques de l'interrupteur de commande du siège.
3. 3
   Déposer le écran latéral du coussin d'assise.

   1. Retirer la vis à l'avant de l'écran latéral du coussin.

   2. Retirer le vis-rivet à l'arrière de l'écran latéral du coussin.

   3. Dégager les attaches de l'écran latéral du coussin du coussin.
4. 4
   Dégager les clips et retirer le commutateur MEMORY SET.

Tous les sièges

6. Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Module de siège conducteur (DSM)

Dépose et pose

1. 1
   REMARQUE : Cette étape n'est nécessaire que si un nouveau module de siège conducteur (DSM) est installé.

   REMARQUE : Avant d'installer un nouveau DSM, il est nécessaire de transférer les informations de configuration du DSM vers l'outil de diagnostic. Ces informations doivent être transférées dans le nouveau module après l'installation. Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01.

   Transférer les informations de configuration du DSM vers l'outil de diagnostic. Se reporter à la section 418-01.
2. 2
   Retirer le siège conducteur. Se reporter à Siège - avant.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

   • En cas d'installation d'un nouveau DSM, transférer les informations de configuration du module depuis l'outil de diagnostic vers le nouveau DSM.

Module de siège à climatisation double (DCSM)

Outil(s) spécial(aux)

Dépose et pose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant dans cette section.

1. 1
   Lors de l'installation d'un nouveau module de siège à climatisation double (DCSM), effectuer les étapes appropriées de la procédure d'installation de module programmable (PMI). Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01.
2. 2
   AVERTISSEMENT : Mettre le contact sur ARRÊT et attendre une minute pour épuiser l'alimentation de secours. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, en cas de déploiement accidentel.

   Mettre le contact sur OFF et attendre au moins une minute.

3. 3
   Depuis le dessous du siège passager avant, retirer le DCSM en suivant la séquence suivante.

   1. Retirez les vis.

   2. Libérer les cales de verrouillage des 2 connecteurs électriques du DCSM.

   3. Débranchez les connecteurs électriques.

   4. Retirer le DCSM.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
5. 5
   Si un nouveau DCSM a été installé, effectuer les étapes appropriées de la procédure d'installation de module programmable (PMI). Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01.

Rail de siège - avant

Dépose et pose

AVIS : Si le siège passager est équipé d'un système de coussin de détection d'occupation, pour éviter une défaillance du système, il est nécessaire d'effectuer la réinitialisation du système de classification des occupants lorsque le coussin du siège passager avant est démonté, qu'un nouvel housse de coussin est installée ou qu'un OCS est installé. Un outil de diagnostic est utilisé pour effectuer la réinitialisation du système OCS.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des composants, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, Avant.

Tous les sièges

1. 1
   Déposer le dossier de siège. Se reporter à Dossier de siège - Avant.
2. 2
   Dégager les attaches de la housse du coussin, puis retirer la housse et le matelas en mousse du châssis du coussin.

Siège passager sans réglage du massage Active Motion

1. 1
   Si le siège est équipé de sièges chauffants, débrancher le connecteur électrique du tapis chauffant du coussin et dégager l'attache du faisceau de câbles à l'avant du siège.
2. 2
   Séparer le OCSM.

   1. Plier la languette de verrouillage vers le bas à l'aide d'un tournevis.

   2. Faire glisser le OCSM hors du support.
3. 3
   Débrancher le connecteur du OCSM.
4. 4
   Dégager les attaches à broche du coussin de détection d'occupation et accéder au dessous.
5. 5
   AVIS : Un acheminement incorrect des composants du système OCS peut entraîner leur défaillance et un fonctionnement incorrect du système OCS.

   Acheminer les tuyaux du coussin OCS à travers le châssis du coussin de siège.

Sièges avec réglage du massage Active Motion

1. 1
   Dégager les attaches des tuyaux du réglage du massage Active Motion.
2. 2
   Dégager les attaches à broche du réglage du massage Active Motion.
3. 3
   Acheminer les tuyaux du réglage du massage Active Motion à travers les fils de support du coussin, puis retirer l'ensemble.

Tous les sièges

1. 1
   Retirer le capteur de position du siège. Se reporter à la section 501-20B.
2. 2
   Retirer la boucle de ceinture de sécurité. Se reporter à la section 501-20A.
3. 3
   Le cas échéant, retirer le module de siège conducteur (DSM). Se reporter à Module de siège conducteur (DSM).
4. 4
   Le cas échéant, retirer le module de siège à climatisation double (DCSM). Se reporter à Module de siège à climatisation double (DCSM).
5. 5
   Pour un siège passager équipé du réglage du massage Active Motion, retirer le OCSM. Se reporter à la section 501-20B.
6. 6
   Si les sièges sont équipés de la climatisation, retirer le TED. Se reporter à Dispositif thermoélectrique de coussin de siège.
7. 7
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Moteur de rail de siège - avant

Équipement général

• Perceuse(s)

Matériau

Dépose

AVERTISSEMENT : Portez des gants de protection lors de la manipulation de composants ou de pièces présentant des bords pointus ou tranchants. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.

REMARQUE : Siège conducteur typique illustré, les autres sont similaires.

1. 1
   Déposez le siège avant. Reportez-vous à Siège - Avant.
2. 2
   Selon équipement.
3. 3
   Si équipé du massage Active Motion.
4. 4
   1. -

   2. -

   3. -

   4. Si équipé du massage Active Motion.
5. 5
   REMARQUE : Les connecteurs et leur emplacement peuvent varier selon la configuration du véhicule.
6. 6
   Selon équipement.
7. 7
   REMARQUE : Les sorties du faisceau de câblage du coussin de siège varient selon les options du siège. Notez le cheminement du faisceau, les points de fixation et les connexions vers le moteur horizontal du siège et le support pour le montage.

Installation

1. 1
   REMARQUE : Appliquer une pression sur le rail inférieur du siège vers l'avant ou vers l'arrière peut faciliter l'alignement des trous de boulon.

   Des deux côtés.

2. 2
   AVIS : Lorsque vous utilisez une perceuse pour déplacer le rail de siège, ne le déplacez pas jusqu'à ses butées avant ou arrière. Cela peut endommager le rail de siège et nécessiter son remplacement.

   REMARQUE : Faites avancer le rail de siège de manière uniforme, sinon le rail se bloquera pendant le déplacement.

   REMARQUE : Faites tourner les câbles à l'aide de 2 perceuses fonctionnant à des vitesses similaires pour positionner le rail de siège plus efficacement.

   Aligner le rail de siège des deux côtés.
   Équipement général : perceuse(s).

   • Insérer les câbles d'origine du moteur de rail de siège dans les rails du réducteur intérieur et extérieur et dans les rails de siège.

   • Actionner chaque réducteur et chaque rail de siège de façon uniforme jusqu'à ce que les bords arrière des rails supérieur et inférieur soient alignés.
3. 3
   Les bords arrière des rails supérieur et inférieur doivent être alignés entre eux des deux côtés.
4. 4
   Des deux côtés.
5. 5
   REMARQUE : Appliquer une pression sur le rail supérieur ou inférieur peut faciliter l'alignement des trous de boulon.

   1. Installer l'ensemble moteur horizontal et support sur le rail de siège en veillant à ce que le support soit positionné entre le support d'ancrage de la ceinture de sécurité et le rail supérieur du siège.

   2. Insérer le petit câble à travers le rail de siège jusque dans le trou du réducteur.

   3. Appliquer du frein-filet et du mastic d'étanchéité sur les 2 boulons, puis serrer au couple de 24 N·m.
6. 6
   REMARQUE : La feutrine du câble ne doit pas être visible lorsque le câble est correctement engagé dans l'entraînement carré du moteur horizontal.

   • Pousser le câble dans l'entraînement carré du moteur horizontal en le tournant d'avant en arrière pour l'engager.
7. 7
   REMARQUE : Appliquer une pression sur le rail supérieur ou inférieur peut faciliter l'alignement des trous de boulon.

   1. Appliquer du frein-filet et du mastic d'étanchéité sur les 2 boulons, puis serrer au couple de 24 N·m.

   2. -
8. 8
   Depuis le dessous du siège, acheminer, fixer et brancher le faisceau de câbles du coussin de siège comme noté lors de la dépose.
9. 9
   Selon équipement.
10. 10
    REMARQUE : Les connecteurs et leur emplacement peuvent varier selon la configuration du véhicule.
11. 11
    1. Si équipé du massage Active Motion.

    2. -

    3. -

    4. -
12. 12
    Si équipé du massage Active Motion.
13. 13
    Selon équipement.
14. 14
    Installer le siège avant. Se reporter à Siège - avant.
15. 15
    Sur les véhicules équipés d'un siège à mémoire, actionner le moteur horizontal dans les deux sens sur toute sa course afin de permettre au DSM d'enregistrer correctement les positions d'arrêt et d'éviter des arrêts prématurés une fois la réparation terminée.

Câble de moteur de siège avant

Dépose

AVERTISSEMENT : Portez des gants de protection lors de la manipulation de composants ou de pièces présentant des bords pointus ou tranchants. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.

1. 1
   Déposez le siège. Reportez-vous à Siège - Avant.
2. 2
   Selon équipement.
3. 3
   Si équipé du massage Active Motion.
4. 4
   1. -

   2. -

   3. -

   4. Si équipé du massage Active Motion.
5. 5
   REMARQUE : Les connecteurs et leur emplacement peuvent varier selon la configuration du véhicule.

Installation

REMARQUE : La pièce de rechange du câble du moteur de siège avant pour le siège conducteur est différente de celle du siège passager. Veiller à installer la pièce de rechange correcte pour le siège.

1. 1
   REMARQUE : La feutrine recouvrant le câble ne doit pas être visible lorsque le câble est correctement engagé dans l'entraînement carré du moteur horizontal.

   • Pousser le câble dans l'entraînement carré du moteur horizontal en le tournant d'avant en arrière pour l'engager.
2. 2
   REMARQUE : Les connecteurs et leur emplacement peuvent varier selon la configuration du véhicule.
3. 3
   1. Si équipé du massage Active Motion.

   2. -

   3. -

   4. -
4. 4
   Si équipé du massage Active Motion.
5. 5
   Selon équipement.
6. 6
   Installer le siège avant. Se reporter à Siège - avant.

Coussin d'assise - arrière

Dépose et pose

1. 1
   Depuis le dessous de l'avant de l'ensemble coussin, pousser les 2 leviers de déverrouillage du plancher du coussin vers le côté conducteur tout en soulevant pour dégager l'avant de l'ensemble coussin.
2. 2
   REMARQUE : Connecteurs électriques côté droit sur le dessus, côté gauche en dessous.

   Retirer l'ensemble coussin en suivant la séquence suivante.

   1. Pousser le coussin vers l'arrière autant que possible.

   2. Soulevez puis tirez vers l'avant aux extrémités arrière extérieures du coussin, en dégageant les fils des crochets de retenue.

   3. Débranchez le ou les connecteurs électriques du siège chauffant (le cas échéant).

   4. Déposez le coussin.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

   • Avant la pose, assurez-vous que les ceintures de sécurité et les boucles sont accessibles aux occupants.

Dossier de siège - arrière

Dossier 40 pour cent

Dossier 60 pour cent

Dépose et pose

1. 1
   Déposez le coussin de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Coussin de siège - arrière dans cette section.
2. 2
   Déposez le ou les écrous de fixation du dossier sur le plancher.

   • Pour le siège 60 pour cent, déposez les 3 écrous de fixation du dossier sur le plancher.
     • Pour la repose, serrer au couple de 48 N·m.

   • Pour le siège 40 pour cent, déposez l'écrou de fixation du dossier sur le plancher.
     • Pour la repose, serrer au couple de 48 N·m.
3. 3
   Déposez le dossier concerné en suivant la séquence ci-dessous.

   1. Tirez la sangle de déverrouillage à l'extrémité extérieure supérieure du dossier concerné et rabattez le dossier vers l'avant.

   2. Soulevez le ou les supports du dossier pour les dégager des goujons du plancher.

   3. Faites glisser le pivot hors du siège et déposez le dossier.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

   • Avant la pose, assurez-vous que les ceintures de sécurité sont accessibles aux occupants.

Dossier de siège - arrière, ensemble police

Dépose et pose

REMARQUE : Les étapes de dépose de cette procédure peuvent contenir des informations de montage.

1. 1
   Déposez le coussin de siège arrière. Reportez-vous à Coussin de siège - arrière.
2. 2
   • Pour la repose, serrer au couple de 48 N·m.
3. 3
   REMARQUE : Assurez-vous que le dossier de siège arrière est dégagé des verrous des deux côtés du dossier.
4. 4
   REMARQUE : Écartez les ceintures de sécurité pour faciliter la dépose du dossier de siège arrière.
5. 5
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

   • Après la pose, assurez-vous que les ceintures de sécurité sont accessibles.

Renfort latéral de siège - Arrière

Dépose et pose

REMARQUE : Côté gauche illustré, côté droit similaire.

Bolsters préalablement déposés

1. Déposez l'écrou du goujon de retenue inférieur.
   • Pour la repose, serrer au couple de 8 N·m.

Tous les bolsters

1. 1
   Tirez la plaque de seuil de porte arrière vers le haut à l'avant et dégagez-la du panneau de garniture du montant B.
2. 2
   Dans le même temps, dégagez le bolster de siège en bas et la plaque de seuil de porte arrière à l'arrière du goujon. Déposez la plaque de seuil.
3. 3
   Faites glisser le bolster de siège vers le bas et déposez-le.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

   • Lors de la pose du bolster de siège, installez un écrou M6 x 1,0 sur le goujon de retenue inférieur.
     • Pour la repose, serrer au couple de 8 N·m.

Siège - Vue éclatée, deuxième rangée

Dossier 40 pour cent

Dossier 60 pour cent

1. Pour plus d'informations, se reporter aux procédures de cette section.

Housse de dossier de siège - arrière, 40 pour cent

Dépose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   Déposez le dossier de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - arrière dans cette section.
2. 2
   Déposez les 2 guides d'appui-tête. Pour plus d'informations, reportez-vous à Guide d'appui-tête - avant dans cette section.
3. 3
   Dégagez les languettes et déposez le passe-câble du pivot.
4. 4
   Le cas échéant, débranchez le connecteur électrique du tapis chauffant.
5. 5
   Dégagez l'agrafe J de la housse du dossier en bas, séparez les bandes auto-agrippantes et dégagez les attaches de chaque côté.
6. 6
   AVIS : Procédez avec précaution lors de la séparation des fils de la housse du dossier des clips du coussinet en mousse du dossier, sinon les clips risquent d'être arrachés du coussinet en mousse.

   AVIS : Procédez avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande auto-agrippante, sinon la bande risque d'être arrachée du coussinet en mousse du dossier.

   Dégagez les bandes auto-agrippantes, désengagez les fils des clips et déposez la housse du dossier.

   • Faites passer le câble et le connecteur du tapis chauffant hors de la housse du dossier (le cas échéant).

Installation

1. 1
   Positionnez la housse du dossier sur le coussinet en mousse du dossier. Fixez les fils aux clips et aux bandes auto-agrippantes.

   • Faites passer le faisceau et le connecteur du tapis chauffant à travers la housse du dossier (le cas échéant).
2. 2
   Faites passer la sangle de déverrouillage du verrou à travers la housse du dossier.
3. 3
   Fixez les bandes auto-agrippantes de la housse du dossier et engagez les attaches de chaque côté.
4. 4
   Engagez les agrafes J et les bandes auto-agrippantes de la housse du dossier en bas.

   • Branchez le connecteur électrique du tapis chauffant (le cas échéant).
5. 5
   Installez le passe-câble du pivot.
6. 6
   Installez les 2 guides d'appui-tête. Pour plus d'informations, reportez-vous à Guide d'appui-tête - avant dans cette section.
7. 7
   Installez le dossier de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - arrière dans cette section.

Housse de dossier de siège - arrière, 60 pour cent

Dépose et pose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   Déposez le dossier de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - arrière dans cette section.
2. 2
   Déposez les 4 guides d'appui-tête. Pour plus d'informations, reportez-vous à Guide d'appui-tête - avant dans cette section.
3. 3
   Le cas échéant, débranchez le connecteur électrique du tapis chauffant.
4. 4
   Dégagez l'agrafe J de la housse du dossier en bas, séparez les bandes auto-agrippantes et dégagez les attaches de chaque côté.
5. 5
   Déposez les 2 boulons et l'accoudoir avec son support.
6. 6
   Déposez les 2 attaches à broche du logement d'accoudoir.
7. 7
   AVIS : Procédez avec précaution lors de la séparation des fils de la housse du dossier des clips du coussinet en mousse du dossier, sinon les clips risquent d'être arrachés du coussinet en mousse.

   AVIS : Procédez avec précaution lors de la séparation de la housse du dossier de la bande auto-agrippante, sinon la bande risque d'être arrachée du coussinet en mousse du dossier.

   Dégagez les bandes auto-agrippantes, désengagez les fils des clips et déposez la housse du dossier.

   • Faites passer le faisceau et le connecteur du tapis chauffant hors de la housse du dossier (le cas échéant).

Installation

1. 1
   Positionnez la housse du dossier sur le coussinet en mousse du dossier. Fixez les fils aux clips et aux bandes auto-agrippantes.

   • Faites passer le faisceau et le connecteur du tapis chauffant à travers la housse du dossier (le cas échéant).
2. 2
   Faites passer la sangle de déverrouillage du verrou à travers la housse du dossier.
3. 3
   Installez les 2 attaches à broche du logement d'accoudoir.
4. 4
   Positionnez l'accoudoir avec son support et installez les 2 boulons.

   • Serrer à 10 N·m.
5. 5
   Fixez les bandes auto-agrippantes de la housse du dossier et engagez les attaches de chaque côté.
6. 6
   Engagez les agrafes J et les bandes auto-agrippantes de la housse du dossier en bas.

   • Branchez le connecteur électrique du tapis chauffant (le cas échéant).
7. 7
   Installez les 4 guides d'appui-tête. Pour plus d'informations, reportez-vous à Guide d'appui-tête - avant dans cette section.
8. 8
   Installez le dossier de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Dossier de siège - arrière dans cette section.

Housse de dossier de siège - arrière, ensemble police

Dépose et pose

1. 1
   Déposez le dossier de siège arrière. Reportez-vous à Dossier de siège - arrière, ensemble police.
2. 2
   Des deux côtés.
3. 3
   AVIS : Procédez avec précaution lors de la séparation des clips de la housse du dossier des fentes du coussinet en mousse du dossier, sinon les fentes risquent d'être arrachées du coussinet en mousse.
4. 4
   Pour la pose, effectuez les opérations de dépose dans l'ordre inverse.

Housse d'assise arrière

Dépose et pose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   Déposez le coussin de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Coussin de siège - arrière dans cette section.
2. 2
   Le cas échéant, faites passer le faisceau de cavalier du siège chauffant hors des attaches de la housse du coussin de chaque côté.
3. 3
   Par-dessous l'ensemble coussin, retirez les agrafes en anneau (hog rings) retenant les fils de la housse du coussin et les cordons de serrage au fils du coussinet en mousse du coussin.

   • Lors de la pose, faites passer le faisceau du tapis chauffant sous le cordon de serrage.
4. 4
   AVIS : Procédez avec précaution lors de la séparation des fils de la housse du coussin des clips du coussinet en mousse du coussin, sinon les clips risquent d'être arrachés du coussinet en mousse.

   Séparez les fils de la housse du coussin des clips du coussinet en mousse et déposez la housse.

5. 5
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Tapis chauffant de dossier de siège - arrière

Dépose

AVIS : L'élément chauffant n'est pas conçu pour être séparé de la mousse. Une telle opération endommagerait la mousse. Installer une nouvelle mousse et un nouvel élément chauffant. Le non-respect de cette instruction peut entraîner l'endommagement des composants du siège et une défaillance du système.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   Déposez la housse du dossier. Pour plus d'informations, reportez-vous à Housse de dossier de siège - arrière, 40 pour cent ou Housse de dossier de siège - arrière, 60 pour cent dans cette section.
2. 2
   Déposez le coussinet en mousse du dossier du cadre. Mettez au rebut le coussinet en mousse avec le tapis chauffant.

Installation

1. 1
   REMARQUE : Dossier 40 pour cent illustré, dossier 60 pour cent similaire.

   Installez un nouveau tapis chauffant de dossier sur le nouveau coussinet en mousse du dossier.

   1. Faites passer le câble et le connecteur électrique du tapis chauffant de dossier à travers le coussinet en mousse jusqu'à l'autre côté.

   2. Positionnez le tapis chauffant de dossier sur le coussinet en mousse de sorte que l'ouverture soit alignée avec les clips du coussinet en mousse.
      • Insérez le tapis chauffant de dossier dans la rainure du coussinet en mousse du dossier.

   3. Pour que l'élément chauffant du dossier reste en place, retirer les bandes de papier situées sous l'élément chauffant et le coller sur la mousse du dossier, à plat et sans pli.
2. 2
   Faites passer le faisceau du tapis chauffant dans la rainure du coussinet en mousse.
3. 3
   Reposer le revêtement du dossier. Pour plus d'informations, se reporter à Revêtement de dossier de siège - Arrière, 40 pour cent ou Revêtement de dossier de siège - Arrière, 60 pour cent dans cette section.

Accoudoir de siège - Arrière

Dépose et pose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   À l'aide de la sangle de déverrouillage du loquet située en haut, côté extérieur du dossier 60 pour cent, abaisser le dossier.
2. 2
   Dégager la fixation inférieure du revêtement du dossier, séparer les bandes crochet et boucle, puis dégager la fixation latérale.
3. 3
   Déposez les 2 boulons et l'accoudoir avec son support.

   • Pour la repose, serrer au couple de 10 N·m.
4. 4
   Retirer la vis de chaque cache latéral d'accoudoir, faire coulisser vers le haut et retirer.
5. 5
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Tapis chauffant d'assise de siège - Arrière

Dépose

AVIS : L'élément chauffant n'est pas conçu pour être séparé de la mousse. Une telle opération endommagerait la mousse. Installer une nouvelle mousse et un nouvel élément chauffant. Le non-respect de cette instruction peut entraîner l'endommagement des composants du siège et une défaillance du système.

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   Retirer le revêtement de l'assise du siège arrière. Pour plus d'informations, se reporter à Revêtement d'assise de siège - Arrière dans cette section.
2. 2
   Débrancher et retirer le module de siège chauffant et le faisceau d'assise.
3. 3
   Retirer le coussin en mousse de l'assise du cadre. Mettre au rebut le coussin en mousse avec le tapis chauffant.

Installation

1. 1
   Installer les nouveaux tapis chauffants d'assise sur un nouveau coussin en mousse.

   1. Placer un tapis chauffant d'assise sur le coussin en mousse de sorte que l'ouverture soit alignée avec les clips du coussin en mousse.

   2. Insérer le tapis chauffant d'assise dans les rainures du coussin en mousse.

   3. Pour que le tapis chauffant de coussin reste en place, retirer les bandes de papier situées sous le tapis, puis le coller sur la mousse d'assise en le posant à plat, sans plis.

   4. Faire passer le faisceau et le connecteur électrique du tapis chauffant d'assise à travers le coussin en mousse jusqu'à l'autre côté.
2. 2
   Installer et brancher le faisceau d'assise et le module de siège chauffant.
3. 3
   Reposer le revêtement de l'assise du siège arrière. Pour plus d'informations, se reporter à Revêtement d'assise de siège - Arrière dans cette section.

Module de siège chauffant - Arrière

Dépose et pose

REMARQUE : Pour l'identification et l'emplacement des pièces, reportez-vous à Siège - Vue éclatée, deuxième rangée dans cette section.

1. 1
   Déposez le coussin de siège arrière. Pour plus d'informations, reportez-vous à Coussin de siège - arrière dans cette section.
2. 2
   À l'arrière droit de l'assise, retirer les agrafes en anneau nécessaires pour accéder au module de siège chauffant.
3. 3
   Retirer l'attache-câble, débrancher les 2 connecteurs électriques et retirer le module de siège chauffant.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
5. 5
   Effectuer la configuration automatique du module :

   • Démarrer le véhicule et appuyer sur le bouton bas de l'un des commutateurs de siège chauffant.

   • Faire fonctionner les sièges chauffants, surveiller les témoins et vérifier que le système fonctionne correctement en position haute et basse.

Commutateur de siège chauffant - Arrière

Dépose et pose

1. 1
   Retirer le panneau arrière de la console de plancher dans l'ordre suivant.

   1. Tirer pour dégager les fixations et séparer le panneau arrière.

   2. Débrancher les connecteurs électriques des commutateurs de siège chauffant gauche et droit.

   3. Débrancher le connecteur électrique de la prise de courant (si équipé).
2. 2
   Dégager les clips et retirer le ou les commutateurs de siège chauffant.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.