Informations de service - Sécurité et santé ++

Dans ce manuel : Informations de service - Sécurité et santé ++
Informations générales — 8Moteur :: Mécanique moteur — 19Système de lubrification moteur - Précautions. Préparation — 1Système de lubrification moteur - Système de lubrification (Description du système). Pression d'huile moteur (Contrôle de base). Données de service et spécifications (SDS) — 1Système de refroidissement du moteur - Précautions. Préparation. Données de service et spécifications (SDS) — 1Système de refroidissement du moteur - Liquide de refroidissement moteur — 1Système de commande moteur - Description du système — 1Description du système - Composants ++ — 1Description du système - System ++ — 1Système de commande moteur - Informations de diagnostic ECU — 1Informations de diagnostic ECU - ECM ++ — 1Système de commande moteur - Inspection de base — 1Inspection de base - Procédure de diagnostic et de réparation ++ — 1Inspection de base - Inspection de base ++ — 1Inspection de base - Opérations supplémentaires lors du remplacement de l'ECM ++ — 1Inspection de base - Contrôle de la pression de carburant ++ — 1Inspection de base - Comment régler un code SRT ++ — 1Inspection de base - Comment effacer un DTC permanent ++ — 1Système de commande moteur - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de commande moteur - Diagnostic des symptômes — 1Système de commande moteur - Entretien périodique — 1Système de commande moteur - Dépose et repose — 1Système d'alimentation - Précautions. Préparation. Données et caractéristiques de service (SDS) — 1Système d'alimentation - Système d'alimentation (Entretien périodique). Capteur de niveau de carburant (Démontage et remontage) — 1Système d'échappement - Précautions. Préparation — 1Système d'échappement - Système d'échappement (Entretien périodique). Système d'échappement (Dépose et repose) — 1Système de démarrage - Précautions. Préparation. Démarreur (Données et caractéristiques de service (SDS)) — 1Système de démarrage - Logigramme de diagnostic et de réparation — 1Système de démarrage - Système de démarrage (diagnostic par symptômes). Démarreur (dépose et pose) — 1Système de commande d'accélérateur - Précautions. Données de service et spécifications (SDS) — 1Système de commande d'accélérateur - Ensemble pédale d'accélérateur — 1Boîte de vitesses et transmission :: Transaxle et boîte de vitesses — 21Transmission - Description du système — 1Transfert : Ty92b - Informations de diagnostic du calculateur. Calculateur AWD ++ — 1Transmission - Contrôle de base — 1Transmission - Diagnostic DTC/circuit — 1Transmission - Diagnostic des symptômes — 1Transmission - Dépose et pose — 1Boîte de transfert : Ty92b - Dépose et pose de l'ensemble. Ensemble boîte de transfert ++ — 1Transmission - Démontage et montage de l'ensemble — 1Transmission - Contrôle de base — 1Transmission - Dépose et pose — 1Transmission - Démontage et montage de l'ensemble — 1Pont avant - Précautions. Préparation — 1Essieu avant - Dépannage bruit, vibrations et acoustique (NVH) (diagnostic par symptôme). Données et spécifications de service (SDS) — 1Essieu avant - Soufflet d'arbre de transmission avant — 1Essieu avant - Arbre de transmission avant — 1Essieu arrière - Précautions. Préparation. Données et spécifications d'entretien (SDS) — 1Essieu arrière - Diagnostic des bruits, vibrations et dureté (NVH) — 1Essieu arrière - Arbre de transmission arrière — 1Suspension :: Suspension avant — 7Suspension arrière - Précautions. Préparation — 1Suspension arrière - Diagnostic des bruits, vibrations et confort (NVH) (diagnostic par symptômes). Données et spécifications de service (SDS) — 1Suspension arrière - Ensemble de suspension arrière — 1Roues et pneus - Précautions — 1Roues et pneus - Préparation. BCM (informations de diagnostic ECU). Données de service et spécifications (SDS) — 1Roues et pneus - Système — 1Freins :: Système de freinage — 9Système de frein de stationnement - Précautions. Préparation — 1Système de frein de stationnement - Système — 1Vdc/tcs/abs - Précautions ++ — 1Système de contrôle de freinage - Description du système — 1Description du système - Composants ++ — 1Description du système - System ++ — 1Système de commande de freinage - Contrôle de base — 1Système de commande de freinage - Diagnostic des symptômes — 1Système de contrôle de freinage - Dépose et pose — 1Système de contrôle de freinage - Description du système — 1Système de commande de freinage - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de contrôle de freinage - Dépose et pose — 1Système de contrôle de freinage - Description du système — 1Système de commande de freinage - Contrôle de base — 1Système de commande de freinage - Diagnostic des symptômes — 1Système de contrôle de freinage - Description du système — 1Système de commande de freinage - Contrôle de base — 1Système de commande de freinage - Diagnostic des symptômes — 1Direction :: Système de direction — 9Système de commande de direction - Précautions — 1Système de commande de direction - Système — 1Système de commande de direction - Calculateur EPS (informations de diagnostic ECU. Dépose et repose) — 1Retenue :: Ceinture de sécurité — 7Coussin gonflable SRS - Précautions. Préparation — 1Coussin gonflable SRS - Diagnostic après collision — 1Coussin gonflable SRS - Système de classification des occupants — 1Système de coussin gonflable SRS - Précautions — 1Système de commande des coussins gonflables SRS - Système — 1Système de commande des coussins gonflables SRS - Unité de capteur de diagnostic — 1Système de commande des coussins gonflables SRS - Contrôle et réglage — 1Ventilation, chauffage et climatisation :: Système de ventilation — 6Système de chauffage et de climatisation - Précautions — 1Chauffage et climatisation - Préparation — 1Chauffage et climatisation - Composants — 1Chauffage et climatisation - Logigramme de diagnostic et de réparation — 1Chauffage et climatisation - Compresseur — 1Système de chauffage et de climatisation - Tuyau et durite du refroidisseur — 1Système de chauffage et de climatisation - Condenseur — 1Système de chauffage et de climatisation - Ensemble unité de chauffage et de climatisation — 1Chauffage et climatisation - Données de service et caractéristiques (SDS) — 1Commande de chauffage et de climatisation - Description du système — 1Description du système - Composants ++ — 1Description du système - System ++ — 1Description du système - Fonctionnement ++ — 1Système de chauffage et de climatisation - Informations de diagnostic de l'ECU — 1Système de commande de chauffage et de climatisation - Contrôle de base — 1Système de commande de chauffage et de climatisation - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de commande de chauffage et de climatisation - Diagnostic des symptômes — 1Système de commande de chauffage et de climatisation - Dépose et pose — 1Carrosserie intérieure :: Habillage intérieur — 8Tableau de bord - Précautions. Préparation. Liste des clips — 1Tableau de bord - Diagnostic des bruits de craquement et de vibration — 1Tableau de bord - Couvercle C du combiné — 1Sièges - Précautions — 1Sièges - Préparation. Liste des clips — 1Siège - Composants — 1Sièges - Système — 1Sièges - Logigramme de diagnostic et de réparation — 1Sièges - Siège avant — 1Siège - Sièges de deuxième rangée — 1Siège - Sièges de troisième rangée — 1Sièges - Siège avant — 1Siège - Siège de la deuxième rangée — 1Siège - Siège de la troisième rangée — 1Positionneur automatique du conducteur - Précautions. Préparation — 1Positionneur automatique du conducteur - Système — 1Positionneur automatique de conduite - Procédure de diagnostic et de réparation — 1Positionneur automatique de conduite - Contrôle et réglage — 1Carrosserie extérieure, portes, toit et sécurité du véhicule :: Porte et serrure — 38Système de contrôle de sécurité - Précautions — 1Système de contrôle de sécurité - Système — 1Système de sécurité - ECM, BCM, unité Intelligent Key, IPDM E/R — 1Système de sécurité - Impossible d'activer le système de sécurité du véhicule — 1Système de vitres - Précautions. Préparation — 1Système de vitres - Diagnostic des bruits de craquement et de vibration — 1Système de commande des lève-vitres - Précautions. Préparation — 1Système de commande des lève-vitres - Circuit d'alimentation et de masse — 1Système de commande des lève-vitres - Circuit du moteur de lève-vitre — 1Système de commande des lève-vitres - Le lève-vitre avant droit seul ne fonctionne pas — 1Système de commande des lève-vitres - Le lève-vitre arrière gauche seul ne fonctionne pas — 1Système de commande des lève-vitres - Le lève-vitre arrière droit seul ne fonctionne pas — 1Toit - Précautions. Préparation — 1Toit - Circuit d'alimentation et de masse — 1Toit - Ensemble commutateur de toit ouvrant — 1Toit - Circuit de communication LIN — 1Toit - Fonctionnement automatique ne fonctionne pas — 1Toit - La fonction anti-pincement ne fonctionne pas — 1Extérieur - Précautions. Préparation. Liste des clips (Préparation) — 1Extérieur - Diagnostic des bruits de craquement et de cliquetis — 1Extérieur - Protège-aile — 1Extérieur - Garde-boue d'aile — 1Extérieur - Protection de dessous de caisse — 1Extérieur - Rail de toit latéral — 1Réparation de carrosserie - Informations de service — 1Informations de service - Travaux de tôlerie ++ — 1Informations de service - Soudage de carrosserie et précautions ++ — 1Informations de service - Sécurité et santé ++ — 1Informations de service - Procédures de réparation et précautions ++ — 1Réparation de carrosserie - Précautions — 1Réparation de carrosserie - Préparation — 1Réparation de carrosserie - Dépose et pose — 1Commandes conducteur :: Rétroviseurs — 8Système d'éclairage extérieur - Description du système — 1Description du système - Composants ++ — 1Système d'éclairage extérieur - Contrôle de base — 1Système d'éclairage extérieur - Diagnostic DTC/circuit — 1Système d'éclairage extérieur - Diagnostic des symptômes — 1Système d'éclairage extérieur - Entretien périodique — 1Système d'éclairage extérieur - Dépose et repose — 1Système d'éclairage intérieur - Précautions. Préparation — 1Éclairage intérieur - Composants. Éclairage intérieur — 1Éclairage intérieur - Système — 1Éclairage intérieur - Diagnostic et séquence de réparation — 1Éclairage intérieur - Symptômes de l'éclairage intérieur (diagnostic des symptômes). BCM (informations de diagnostic ECU). Données de service et spécifications (SDS) — 1Éclairage intérieur - Lampe de pied — 1Essuie-glace et lave-glace - Précautions — 1Essuie-glace et lave-glace - Préparation. BCM, IPDM E/R (informations de diagnostic ECU). Données de service et spécifications (SDS) — 1Essuie-glace et lave-glace - Système — 1Essuie-glace et lave-glace - Diagnostic et procédure de réparation — 1Dégivrage - Précautions. BCM, amplificateur automatique de climatisation (Informations de diagnostic ECU) — 1Dégivrage - Diagnostic et procédure de réparation — 1Klaxon - Précautions — 1Alimentation électrique et commande de puissance :: Prise de courant — 13Système de commande de carrosserie - Précautions. Préparation — 1Système de commande de carrosserie - Pièces constitutives — 1Système de commande de carrosserie - Système — 1Système de commande de carrosserie - Système de diagnostic (BCM) — 1Système de commande de carrosserie - BCM — 1Système LAN - Description du système — 1Système LAN - Description du système — 1Système LAN - Diagnostic DTC/circuit — 1Système LAN - Description du système — 1Système LAN - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de contrôle de l'alimentation - Description du système — 1Système de contrôle de l'alimentation - Contrôle de base — 1Système de contrôle de l'alimentation - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de contrôle de l'alimentation - Description du système — 1Système de contrôle de l'alimentation - Contrôle de base — 1Système de contrôle de l'alimentation - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de commande de l'alimentation - Dépose et repose — 1Circuit de charge - Précautions. Préparation. ECM, IPDM E/R (informations de diagnostic ECU) — 1Circuit de charge - Logigramme de diagnostic et de réparation — 1Circuit de charge - Circuit de charge (diagnostic des symptômes). Alternateur (dépose et repose). Données de service et spécifications (SDS) — 1Alimentation, masse et éléments de circuit - Précautions. Préparation. Données de service et spécifications (SDS) — 1Informations conducteur et multimédia :: Compteur, témoin d'avertissement et voyant — 25Système de carillon d'avertissement - Avis d'application (Mode d'emploi de ce manuel). Précautions — 1Système de carillon d'avertissement - Système — 1Carillon d'avertissement - Système de diagnostic (combiné d'instruments) — 1Carillon d'avertissement - BCM, combiné d'instruments (informations de diagnostic ECU). Procédure de diagnostic et de réparation (inspection de base) — 1Système sonar - Précautions. Préparation — 1Système sonar - Calculateur du sonar — 1Diagnostic DTC/circuit - B2720 capteur d'angle [rl] ++ — 1Audio, image et navigation - Description du système — 1Description du système - Composants ++ — 1Description du système - System ++ — 1Système audio, vidéo et navigation - Informations de diagnostic du calculateur (ECU) — 1Système audio, vidéo et navigation - Contrôle de base — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic DTC/circuit — 1Diagnostic DTC/circuit - Multi AV (unité de commande AV) ++ — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic des symptômes — 1Diagnostic des symptômes - Système Multi AV ++ — 1Système audio, vidéo et navigation - Dépose et pose — 1Audio, image et navigation - Description du système — 1Système audio, vidéo et navigation - Informations de diagnostic du calculateur (ECU) — 1Système audio, vidéo et navigation - Contrôle de base — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic DTC/circuit — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic des symptômes — 1Système audio, vidéo et navigation - Dépose et pose — 1Audio, image et navigation - Description du système — 1Système audio, vidéo et navigation - Contrôle de base — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic DTC/circuit — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic des symptômes — 1Système audio, vidéo et navigation - Dépose et pose — 1Audio, image et navigation - Description du système — 1Système audio, vidéo et navigation - Contrôle de base — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic DTC/circuit — 1Système audio, vidéo et navigation - Diagnostic des symptômes — 1Système audio, vidéo et navigation - Dépose et pose — 1Régulateur de vitesse et aide à la conduite :: Système de régulateur de vitesse — 17Système d'aide à la conduite - Description du système — 1Système d'aide à la conduite - Inspection de base — 1Système d'aide à la conduite - Diagnostic DTC/circuit — 1Système d'aide à la conduite - Description du système — 1Description du système - Composants ++ — 1Description du système - System ++ — 1Description du système - Fonctionnement ++ — 1Description du système - Précautions d'utilisation ++ — 1Système d'aide à la conduite - Informations de diagnostic de l'ECU — 1Système d'aide à la conduite - Inspection de base — 1Inspection de base - Alignement du capteur de distance ++ — 1Contrôle de base - Réglage de l'orientation de la caméra ++ — 1Contrôle de base - Test de fonctionnement ++ — 1Système d'aide à la conduite - Diagnostic DTC/circuit — 1Diagnostic DTC/circuit - Laser/radar (capteur de distance) ++ — 1Diagnostic DTC/circuit - Caméra de voie (unité caméra avant) ++ — 1Système d'aide à la conduite - Diagnostic des symptômes — 1Système d'aide à la conduite - Dépose et pose — 1Système d'aide à la conduite - Description du système — 1Description du système - System ++ — 1Système d'aide à la conduite - Inspection de base — 1Système d'aide à la conduite - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de mode de conduite - Précautions — 1Système de mode de conduite - Composants. Système de mode de conduite — 1Système de mode de conduite - Système — 1Système de mode de conduite - Diagnostic et déroulement des réparations — 1Système de mode de conduite - Circuit du sélecteur de mode de conduite — 1Entretien - Précautions. Préparation — 1Entretien - Entretien général — 1Entretien - Entretien périodique — 1Entretien - Fluides et lubrifiants recommandés — 1Entretien - Entretien du moteur — 1Entretien - Entretien du châssis et de la carrosserie — 1Système de lubrification du moteur - Entretien périodique — 1Système de lubrification du moteur - Dépose et pose — 1Système de refroidissement du moteur - Description du système — 1Système de refroidissement du moteur - Dépose et pose — 1Système de commande moteur - VQ35DD — 1Système d'alimentation en carburant - Dépose et pose — 1Système de démarrage - Description du système — 1Système de démarrage - Diagnostic DTC/circuit — 1Transmission - Boîte de transfert : Ty92b — 1Transmission - Arbre de transmission arrière : 3fcj-Cvj — 1Transmission - Pont arrière : R145 — 1Pont avant - Entretien périodique — 1Pont avant - Dépose et pose — 1Pont arrière - Entretien périodique — 1Pont arrière - Dépose et pose — 1Suspension arrière - Dépose et pose — 1Roues et pneus - Description du système — 1Roues et pneus - Contrôle de base — 1Roues et pneus - Diagnostic DTC/circuit — 1Roues et pneus - Diagnostic des symptômes — 1Roues et pneus - Entretien périodique — 1Roues et pneus - Dépose et pose — 1Système de frein de stationnement - Description du système — 1Système de frein de stationnement - Contrôle de base — 1Système de frein de stationnement - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de frein de stationnement - Diagnostic des symptômes — 1Système de frein de stationnement - Dépose et pose — 1Système de contrôle de freinage - VDC/TCS/ABS — 1Système de commande de freinage - Maintien automatique du freinage — 1Système de commande de freinage - Freinage d'urgence automatique — 1Système de contrôle de freinage - Freinage automatique arrière — 1Système de contrôle de direction - Description du système — 1Système de contrôle de direction - Contrôle de base — 1Système de contrôle de direction - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de direction - Diagnostic des symptômes — 1Coussin gonflable SRS - Dépose et pose — 1Système de coussins gonflables SRS - Description du système — 1Système de commande d'airbag SRS - Inspection de base — 1Système de commande d'airbag SRS - Diagnostic des symptômes — 1Système de chauffage et de climatisation - Diagnostic des symptômes — 1Système de chauffage et de climatisation - Entretien périodique — 1Système de commande de chauffage et de climatisation - Climatisation automatique — 1Tableau de bord - Dépose et pose — 1Tableau de bord - Démontage et remontage de l'unité — 1Siège - Informations de diagnostic du calculateur — 1Siège - Diagnostic DTC/circuit — 1Sièges - Diagnostic des symptômes — 1Positionnement automatique du conducteur - Description du système — 1Positionnement automatique de conduite - Informations de diagnostic du calculateur — 1Positionneur automatique de conducteur - Diagnostic DTC/circuit — 1Positionneur automatique de conducteur - Diagnostic des symptômes — 1Positionneur automatique du conducteur - Dépose et pose — 1Système de contrôle de sécurité - Description du système — 1Système de contrôle de sécurité - Contrôle de base — 1Système de contrôle de sécurité - DTC/diagnostic de circuit — 1Système de contrôle de sécurité - Diagnostic des symptômes — 1Système de contrôle de sécurité - Dépose et pose — 1Système de vitrage - Dépose et pose — 1Système de lève-vitres électriques - Description du système — 1Système de lève-vitres électriques - Informations de diagnostic du calculateur — 1Système de lève-vitres électriques - Contrôle de base — 1Système de commande des vitres électriques - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de commande des vitres électriques - Diagnostic des symptômes — 1Système de commande des vitres électriques - Dépose et pose — 1Toit ouvrant - Description du système — 1Toit ouvrant - Informations de diagnostic de l'ECU — 1Toit ouvrant - Contrôle de base — 1Toit ouvrant - DTC/diagnostic de circuit — 1Toit ouvrant - Diagnostic des symptômes — 1Toit ouvrant - Dépose et pose — 1Extérieur - Description du système — 1Extérieur - Dépose et pose — 1Carrosserie - Informations de réparation — 1Éclairage extérieur - Projecteur à LED — 1Système d'éclairage intérieur - DTC/diagnostic de circuit — 1Système d'éclairage intérieur - Dépose et repose — 1Essuie-glace et lave-glace - Description du système — 1Essuie-glace et lave-glace - DTC / diagnostic de circuit — 1Essuie-glace et lave-glace - Diagnostic des symptômes — 1Essuie-glace et lave-glace - Dépose et pose — 1Dégivreur - Description du système — 1Dégivreur - Diagnostic DTC/circuit — 1Dégivreur - Diagnostic des symptômes — 1Dégivreur - Dépose et pose — 1Klaxon - Dépose et pose — 1Système de commande de carrosserie - Contrôle de base — 1Système de commande de carrosserie - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de commande de carrosserie - Diagnostic des symptômes — 1Système de commande de carrosserie - Dépose et repose — 1Système LAN - Bases CAN — 1Système CAN — 1Système CAN - Passerelle CAN — 1Système de commande d'alimentation - IPDM E/R — 1Système de commande d'alimentation - Système de distribution de puissance — 1Système de charge - Description du système — 1Système de charge - Diagnostic DTC/circuit — 1Alimentation, masse et éléments de circuit - Description du système — 1Alimentation, masse et éléments de circuit - Contrôle de base — 1Alimentation, masse et éléments de circuit - Dépose et pose — 1Système de carillon d'avertissement - Description du système — 1Système de carillon d'avertissement - Diagnostic DTC/circuit — 1Système de carillon d'avertissement - Diagnostic des symptômes — 1Système sonar - Description du système — 1Système sonar - Contrôle de base — 1Système sonar - Diagnostic DTC/circuits — 1Système sonar - Diagnostic par symptômes — 1Système sonar - Dépose et repose — 1Système audio, vidéo et navigation - Nissanconnect — 1Système audio, vidéo et navigation - Système de vision périphérique intelligente — 1Système audio, vidéo et navigation - Système de vision arrière — 1Système audio, vidéo et navigation - Système télématique — 1Système d'aide à la conduite - Unité de commande ADAS 2 — 1Système d'aide à la conduite - Système d'aide à la conduite — 1Système d'aide à la conduite - Contrôle du châssis — 1Système de mode de conduite - Dépose et pose — 1Diagnostic DTC/circuit (C053C Capteur de vitesse de roue ... U2141 Circuit de communication CAN) — 1Diagnostic DTC/circuit (P0011 Commande de calage de distribution à l'admission ... P0111 Capteur de température d'air d'admission) — 1Diagnostic des DTC/circuits (P0116 Capteur de température du liquide de refroidissement ... P025b Module de pompe à carburant a) — 1Diagnostic DTC/circuit (P026B Synchronisation d'injection ... P0420 Fonction du catalyseur trois voies) — 1Diagnostic DTC/circuit (P0441 Système de contrôle EVAP ... P0524 Pression d'huile moteur) — 1Diagnostic DTC/circuit (P0532 Capteur de pression du fluide frigorigène de climatisation … P064D ECM) — 1Diagnostic DTC/circuit (P06da Électrovanne de régulation de pression d'huile moteur ... P1217 Surchauffe moteur) — 1Diagnostic des DTC/circuits (P1220 Module de commande de pompe à carburant (FPCM) ... P1574 Capteur de vitesse du véhicule ASCD) — 1Diagnostic DTC/circuit (P1575 Contacteur de frein ... P2101 Fonction de commande électronique du papillon) — 1Diagnostic DTC/circuit (P2118 Moteur de commande du papillon ... P34AC Actionneur électrique de calage de distribution d'admission) — 1Diagnostic DTC/circuit (volet de calandre actif ... pompe à carburant haute pression) — 1Diagnostic DTC/circuit (Signal d'allumage ... Système d'admission d'air variable) — 14012 C1040 Frein de stationnement — 14013 C106a Capteur de roue — 14014 C1078-55 Non configuré — 14015 C10b4-98 Surchauffe — 14016 B1001 Prétensionneur ventral gauche — 14017 B0001 Module airbag conducteur — 14018 B100e Module airbag genou droit — 14019 B142x Détection de collision — 1Diagnostic DTC/circuit (B20C7-11 Embrayage du A/C ... B24A6-11 Capteur d'habitacle) — 1Diagnostic DTC/circuit (B24A6-15 Capteur d'habitacle ... U2140-87 Erreur de communication CAN (ECM)) — 1Diagnostic DTC/circuit (C1f00-1c Unité de commande ... C1f04-61 Contacteur de frein/contacteur de feu stop) — 1Diagnostic DTC/circuit (C1f05-49 Unité de caméra avant ... C1f70-87 Circuit Ethernet) — 1
~10min de lecture

Précautions d'utilisation

Précautions d'utilisation

En réparation de carrosserie, une grande importance est accordée à la qualité, à l'efficacité et au coût. Toutefois, la sécurité et la santé des travailleurs doivent être considérées comme le point le plus important. Il est indispensable de mettre en place des mesures visant à prévenir les accidents et à rendre le lieu de travail plus sûr et plus sain.

Protections

  • Pendant le travail, portez des vêtements de travail adaptés, une casquette de travail et des chaussures de sécurité. Pour prévenir les brûlures, portez également une chemise à manches longues et un pantalon, et ne les retirez en aucun cas.

  • Utilisez un masque de soudage respiratoire

  • Gardez vos vêtements de travail propres. Ne gardez pas de briquet ni d'autres matières inflammables dans vos poches.

  • Lors du soudage oxyacétylénique, portez des lunettes de protection adaptées à la quantité de rayons infrarouges pour protéger vos yeux.

  • Lors du soudage à l'arc, portez des lunettes de sécurité avec un écran teinté adapté à la quantité de rayons ultraviolets pour protéger vos yeux.

  • Utilisez des gants, un tablier, des protège-pieds, des bouchons d'oreilles et des manchons de protection pour les bras afin de prévenir les brûlures.

Section sécurité

La réglementation en matière de sécurité au travail comprend des dispositions relatives aux mesures de prévention visant à éviter les dommages et les accidents. Cette réglementation étant propre à chaque pays, le présent document ne présente que des informations générales sur la santé et la sécurité au travail lors de la manipulation de l'acier. Les mesures générales de protection et d'hygiène applicables à l'atelier, indépendantes du matériau, doivent toujours être respectées.

Équipement de protection

Le tableau suivant présente un aperçu des équipements de protection individuelle généraux pour le travail des matériaux :

Équipement de protection Soudage MAG Soudage par points Ponçage / Meulage et découpage
Chaussures de sécurité X X X
Vêtements de travail X X X
Lunettes de protection X X
Gants de soudeur X
Gants de protection généraux X X
Tablier général
Gants en latex
Masque anti-poussières fines X
Protection respiratoire avec filtre*
Protecteurs auditifs X
Tablier de soudeur, vêtements adaptés au soudage X X
Écran de soudage, masque de soudage X

*uniquement en cas de ventilation insuffisante

Les directives et consignes actualisées du système d'information d'atelier ISTA doivent toujours être respectées. En plus de l'équipement de protection général, les prescriptions propres au pays doivent également être respectées, le cas échéant.

Zone de travail

Un environnement de travail sûr et de qualité exige propreté et ordre. Lors du traitement de composants en acier, le personnel doit toujours veiller non seulement à sa propre sécurité, mais aussi à ce que les autres postes de travail et les autres employés ne soient pas exposés à un risque.

Équipement de protection Soudage MAG Soudage par points Ponçage / Meulage et découpage Collage
Cloisons de séparation, rideaux de protection X X X
Aspiration des fumées de soudage X

Un extincteur doit toujours être à portée de main lors de travaux présentant un risque d'incendie accru, par exemple le soudage MAG.

Les directives et consignes actualisées du système d'information d'atelier ISTA doivent toujours être respectées. En plus des mesures de protection générales pour la zone de travail, les prescriptions propres au pays doivent également être respectées, le cas échéant.

Outils

Les prescriptions générales et propres au pays en matière de sécurité pour le travail avec des outils de traitement des métaux doivent être respectées.

Les consignes générales de sécurité sont les suivantes :

  • Ne pas nettoyer les outils à l'air comprimé.

  • Ne pas utiliser d'abrasifs ayant déjà servi à travailler l'aluminium.

  • Toujours séparer les outils destinés au travail de l'acier et ceux destinés au travail de l'aluminium.

Environnement

L'élimination correcte et le recyclage des matériaux sont décrits dans la législation sur la protection de l'environnement. Ces lois visent à protéger les ressources naturelles et à préserver l'environnement. La réglementation en matière de protection de l'environnement varie selon le marché.

Recyclage

Les ferrailles automobiles sont en grande partie recyclables. L'acier est réintroduit dans le processus de production d'acier.

Pour séparer les différents matériaux de la caisse, celle-ci est compressée en paquet puis broyée. Le matériau broyé est séparé en métaux ferreux, métaux non ferreux et autres matériaux. Cette séparation se fait par flottaison-décantation, en fonction de leurs différentes densités.

Béquille de sécurité

Après avoir soulevé la carrosserie d'un véhicule, veillez à la soutenir avec une béquille de sécurité. Pour les points d'appui, reportez-vous à la section « Points de levage » du manuel d'entretien de chaque modèle.

Matières inflammables

  • Avant de commencer les travaux de réparation, veillez à débrancher la borne négative de la batterie.

  • Lors du soudage de pièces situées près du réservoir de carburant ou de son goulot de remplissage, veillez à déposer le réservoir de carburant. Obturez l'orifice de remplissage du réservoir.

  • Obturez la conduite de carburant et les conduites de frein pour éviter les fuites lors du retrait des raccords de ces conduites.

Environnement de travail

  • Veillez à la ventilation et à la santé des travailleurs.

  • La peinture et les produits d'étanchéité peuvent dégager des gaz toxiques lorsqu'ils sont chauffés. Pour éviter cela, n'utilisez pas de chalumeau à gaz pour découper les parties endommagées.

  • Utilisez une scie pneumatique ou un burin pneumatique.

  • Utilisez une ponceuse à bande ou une brosse métallique rotative pour retirer la peinture de la tôle.

Manipulation de l'équipement de soudage

(1) STOCKAGE DES BOUTEILLES DE GAZ

  • Dans un local bien ventilé, affichez un panneau « Interdiction de feu ».

  • Évitez l'exposition directe aux rayons du soleil. Maintenez la température en dessous de 40 °C.

  • Les bouteilles de gaz inflammable et les bouteilles d'oxygène ne doivent pas être stockées au même endroit.

  • Les bouteilles d'acétylène doivent être stockées debout. Vérifiez qu'elles ne peuvent pas tomber.

(2) DÉPLACEMENT ET TRANSPORT DES BOUTEILLES

  • Veillez à bien fermer le robinet et à mettre le capuchon en place en toute sécurité.

  • Ne traînez pas et ne faites pas rouler la bouteille.

  • Utilisez un chariot de transport pour bouteilles.

  • Lors du déplacement, inclinez légèrement la bouteille et faites-la rouler avec précaution sur son bord inférieur d'une main, tout en soutenant son chapeau de l'autre main.

(3) UTILISATION DES BOUTEILLES

  • Le robinet de la bouteille doit être maintenu propre et exempt d'huile.

  • Après avoir ouvert la bouteille, laissez la clé plate fixée au robinet afin de pouvoir le fermer rapidement en cas d'urgence.

  • Lorsque la bouteille est remplacée, ouvrez légèrement le robinet de la nouvelle bouteille et retirez la poussière autour du siège du robinet.

  • Pour vérifier l'absence de fuite de la bouteille, appliquez de l'eau savonneuse.

  • Le robinet doit être complètement ouvert pour l'oxygène et ouvert d'environ 1,5 tour pour l'acétylène.

  • Pour éviter que la bouteille ne tombe, assurez-vous qu'elle est correctement fixée.

  • Ne soumettez jamais la bouteille à un choc.

(4) MANIPULATION DU DÉTENDEUR

  • Manipulez toujours le détendeur avec précaution et évitez les chocs.

  • Contrôlez le détendeur périodiquement (au moins une fois par an).

  • Après utilisation, purgez le gaz et réglez le manomètre sur « 0 » (sauf pour le détendeur de type intérieur).

(5) MANIPULATION DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ À JOINT HYDRAULIQUE

  • Ce dispositif doit être installé verticalement. Contrôlez le niveau d'eau chaque matin.

  • En cas de gel, une solution antigel peut être ajoutée.

(6) MANIPULATION DES FLEXIBLES

  • Tous les flexibles doivent être contrôlés avant utilisation afin de détecter tout défaut ou fuite.

  • N'utilisez jamais de raccord en cuivre ou en alliage de cuivre à 70 % pour le flexible d'acétylène.

  • N'utilisez pas d'oxygène comprimé pour nettoyer le flexible de gaz.

  • N'utilisez pas un flexible ayant subi un retour de flamme.

(7) MANIPULATION DU CHALUMEAU

  • Maintenez le chalumeau propre et exempt d'huile.

  • Pour remplacer la buse, utilisez un outil spécial.

  • N'utilisez pas le chalumeau comme marteau, etc.

  • Ne le posez pas directement sur le sol.

  • Vérifiez l'aspiration du chalumeau à l'extrémité du raccord du tuyau de gaz inflammable.

(8) RISQUE D'ÉLECTROCUTION LORS DU SOUDAGE À L'ARC

  • Maintenez les câbles et les connexions en bon état.

  • Ne placez pas la machine dans un endroit humide. Ne vous tenez pas dans un endroit humide lors du soudage.

  • Mettez le poste de soudage à la terre. La pince d'étau n'est pas une connexion de mise à la terre.

Utilisation de l'équipement de redressage de carrosserie

Utilisation des protections

  • Les vêtements de travail doivent être les mêmes que ceux prévus pour les « PROTECTIONS ». Reportez-vous à la section Protections.

  • Portez un casque de sécurité et des chaussures de sécurité.

  • Lorsque vous travaillez sous un véhicule Nissan Pathfinder ou que vous utilisez une meuleuse, portez des lunettes de protection.

Précautions pendant le travail

  • Pour prévenir tout danger en cas de glissement de la pince ou de rupture du panneau, installez impérativement une chaîne de sécurité. Veillez à ne pas vous tenir à proximité de la zone où la chaîne est tendue.

  • Pour prévenir tout danger, tout mou excessif de la chaîne de sécurité doit être rattrapé et correctement enroulé.

  • Ne portez pas de gant de travail sur la main qui tient le marteau.

  • Le verre fissuré doit être retiré ou maintenu par du ruban adhésif pour éviter son éclatement.

  • Tout panneau découpé doit être protégé par un chiffon ou du ruban adhésif.

Protection du véhicule

  • Les sièges et les vitres doivent être retirés ou recouverts d'un matériau incombustible, selon le type de travail à effectuer, afin d'éviter la contamination et les projections de soudure.

  • Lors de la dépose de pièces, utilisez un rembourrage (chiffon) ou du ruban de protection.

Ponçage de l'enduit de carrosserie (mastic)

Danger lié à la poussière

Si les opérateurs inhalent de manière prolongée la poussière générée lors de l'élimination du film de peinture ou du ponçage de l'enduit de carrosserie, ils peuvent souffrir d'insuffisance respiratoire, pouvant entraîner une pneumoconiose ou de l'asthme.

Précautions lors des travaux générant de la poussière

  • Les opérateurs doivent utiliser une ponceuse équipée d'une fonction de captage de poussière.

  • Les opérateurs doivent travailler dans des installations où un aspirateur à poussière est installé au sol ou au mur.

Protections et équipements

(1) MASQUE ANTIPOUSSIÈRE

  • Il s'agit d'une protection importante pour empêcher les opérateurs d'inhaler la poussière.

  • Les masques de type coque, de type gaze et d'autres types sont disponibles.

  • Les masques avec fonction désodorisante utilisant du charbon actif, ou avec soupape d'expiration pour évacuer l'air, peuvent être choisis.

  • Afin d'optimiser les performances du masque, couvrez impérativement le nez et la bouche.

  • N'utilisez pas un masque dont la durée de vie utile est dépassée, car ses performances sont alors dégradées.

(2) LUNETTES ANTIPOUSSIÈRE

  • Les lunettes antipoussière empêchent la poussière de pénétrer dans les yeux des opérateurs.

  • Des lunettes pouvant être portées par-dessus des lunettes de vue ordinaires sont également disponibles.

(3) ASPIRATEUR À POUSSIÈRE

Ponceuse antipoussière équipée d'un sac de récupération de poussière Flexible de ponceuse antipoussière raccordé à l'aspirateur industriel
Aspirateur à poussière installé au sol ou au mur
  • Poussière recueillie par le filtre

  • Air ambiant mis en circulation forcée

Précautions lors du soufflage à l'air

  • Les opérateurs doivent porter des lunettes antipoussière et un masque antipoussière, même lors du nettoyage après ponçage.

  • Réglez la pression du pistolet de soufflage à air afin d'éviter que la poussière ne se disperse partout.

  • Veillez à ne pas gêner les autres opérateurs.

Précautions de sécurité pour la peinture

Précautions de sécurité pour la peinture

Respectez les précautions suivantes afin de maintenir une zone de travail de peinture sûre.

  • Portez un masque respiratoire homologué et une protection oculaire lors de la peinture.

  • Portez des gants homologués et des vêtements appropriés lors de la peinture. Évitez tout contact avec la peau.

  • Ne pulvérisez de la peinture que dans une zone bien ventilée.

  • Recouvrez la peinture renversée avec du sable ou un autre matériau absorbant, ou essuyez-la immédiatement.

  • Si de la peinture entre en contact avec la bouche ou la peau, rincez et lavez abondamment à l'eau. Si de la peinture entre dans les yeux, rincez à l'eau et consultez rapidement un médecin.

  • Après la fin des travaux de peinture, lavez-vous le visage et gargarisez-vous à l'eau.

  • La peinture est inflammable. Stockez-la dans un endroit sûr, à l'écart des étincelles, des flammes ou des cigarettes.