Réparation de carrosserie - Précautions
- Précautions
- Précautions de manipulation des plastiques
- Réparation de l'acier à haute résistance
Précautions Nissan Pathfinder R53
Précautions pour la réparation de carrosserie
Précautions pour le système de retenue supplémentaire (SRS) « COUSSIN GONFLABLE » et « PRÉTENSIONNEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ »
Le système de retenue supplémentaire tel que « AIR BAG » et « PRÉTENSIONNEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ », utilisé avec une ceinture de sécurité avant, contribue à réduire le risque ou la gravité des blessures pour le conducteur et le passager avant dans certains types de collisions.
Les informations nécessaires pour entretenir ce système en toute sécurité figurent dans les sections « SRS AIR BAG » et « CEINTURE DE SÉCURITÉ » de ce manuel d'atelier.
Pour éviter de rendre le SRS inopérant, ce qui pourrait augmenter le risque de blessures graves ou mortelles en cas de collision entraînant le déploiement des coussins gonflables, il est recommandé de confier toute opération d'entretien et de réparation à un concessionnaire NISSAN/INFINITI agréé. Une réparation incorrecte, y compris une dépose et une repose incorrectes du SRS, peut entraîner des blessures dues à un déclenchement involontaire du système. Pour la dépose du câble spiralé et du module de coussin gonflable, voir « SRS AIRBAG ». N'utilisez jamais d'appareils de test électriques sur un circuit lié au SRS, sauf instruction contraire dans ce manuel d'atelier. Les faisceaux de câblage SRS se reconnaissent à leurs faisceaux et/ou connecteurs jaunes et/ou orange.PRÉCAUTIONS LORS DE L'UTILISATION D'OUTILS ÉLECTRIQUES (PNEUMATIQUES OU ÉLECTRIQUES) ET DE MARTEAUX
Lorsque vous travaillez à proximité de l'unité de capteur de diagnostic du coussin gonflable ou d'autres capteurs du système de coussins gonflables, le contact/interrupteur d'alimentation étant sur ON ou le moteur en marche, n'utilisez jamais d'outils électriques ou pneumatiques et ne frappez jamais au marteau près du ou des capteurs. Une forte vibration pourrait activer le ou les capteurs et déployer le ou les coussins gonflables, ce qui pourrait causer de graves blessures. Lorsque vous utilisez des outils électriques ou pneumatiques ou des marteaux, coupez toujours le contact/interrupteur d'alimentation, débranchez la ou les batteries 12 V et attendez au moins 3 minutes avant toute intervention.Précautions de manipulation des plastiques Nissan Pathfinder 5e génération
Précautions pour les plastiques
| Abréviation | Nom du matériau | Température de résistance à la chaleur °C (°F) | Résistance à l'essence et aux solvants | Autres précautions |
|---|---|---|---|---|
| PE | Polyéthylène | 60 (140) | L'essence et la plupart des solvants sont sans danger s'ils sont appliqués très brièvement (essuyer rapidement). | Inflammable |
| EPM | Copolymère éthylène-propylène | 80 (176) | ↑ | Inflammable |
| EPDM | Copolymère éthylène-propylène-diène | 80 (176) | ↑ | Inflammable |
| PVC | Polychlorure de vinyle | 80 (176) | ↑ | Dégage des gaz toxiques lorsqu'il brûle. |
| TPE | Élastomère thermoplastique | 80 (176) | ↑ | Inflammable |
| TPO | Polyoléfine thermoplastique (TPO) | 80 (176) | ↑ | Inflammable |
| TPR | Caoutchouc thermoplastique | 80 (176) | ↑ | Inflammable |
| PP | Polypropylène | 90 (194) | ↑ | Inflammable, éviter l'acide de batterie. |
| PS | Polystyrène | 80 (176) | Éviter les solvants. | Inflammable |
| ABS | Acrylonitrile butadiène styrène | 80 (176) | Éviter l'essence et les solvants. | — |
| AES | Acrylonitrile éthylène styrène | 80 (176) | ↑ | — |
| AAS | Acrylonitrile acrylique styrène | 85 (185) | ↑ | — |
| PMMA | Poly(méthacrylate de méthyle) | 85 (185) | ↑ | — |
| EVAC | Éthylène-acétate de vinyle | 90 (194) | ↑ | — |
| PUR | Polyuréthane | 90 (194) | ↑ | — |
| MONTÉE | Polyester insaturé | 90 (194) | ↑ | Inflammable |
| ASA | Acrylonitrile styrène acrylate | 100 (212) | ↑ | Inflammable |
| PPE | Poly(oxyde de phénylène) | 110 (230) | ↑ | — |
| TPU | Polyuréthane thermoplastique | 110 (230) | ↑ | — |
| PBT + PC | Poly(téréphtalate de butylène) + polycarbonate | 120 (248) | ↑ | Inflammable |
| PC | Polycarbonate | 120 (248) | ↑ | — |
| POM | Poly(oxyméthylène) | 120 (248) | ↑ | Éviter l'acide de batterie. |
| PA | Polyamide | 140 (284) | ↑ | Éviter l'immersion dans l'eau. |
| PBT | Poly(téréphtalate de butylène) | 140 (284) | ↑ | — |
| PAR | Polyarylate | 180 (356) | ↑ | — |
| PET | Poly(téréphtalate d'éthylène) | 180 (356) | ↑ | — |
| PEI | Polyétherimide | 200 (392) | ↑ | — |
EMPLACEMENT DES PIÈCES EN PLASTIQUE

| Élément | Composant | Abréviation | Matériau | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Garniture de montant arrière (extérieure) | PMMA | Poly(méthacrylate de méthyle) | |
| 2. | Moulure latérale de toit | PVC | Polychlorure de vinyle | |
| 3. | Rétroviseur de porte | Garniture arrière | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène |
| Boîtier | ASA | Acrylonitrile styrène acrylate | ||
| Finisseur | ASA | Acrylonitrile styrène acrylate | ||
| 4. | Moulure de calandre | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène | |
| 5. | Bloc-optique avant | Lentille | PC | Polycarbonate |
| Boîtier | PP | Polypropylène | ||
| 6. | Calandre avant | Intérieur | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène |
| Extérieur | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène | ||
| 7. | Becquet avant (supérieur) | PP + EPDM | Polypropylène + Copolymère éthylène-propylène-diène | |
| 8. | Habillage de pare-chocs avant | PP + EPM | Polypropylène + Copolymère éthylène-propylène | |
| 9. | Élargisseur d'aile | TPO | Polyoléfine thermoplastique (TPO) | |
| 10. | Moulure inférieure extérieure de porte | Carrosserie | TPO | Polyoléfine thermoplastique (TPO) |
| Insert (si équipé) | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène | ||
| 11. | Trappe de réservoir | PA + PPE | Polyamide + Poly(oxyde de phénylène) | |
| 12. | Protège-bas de caisse | PP | Polypropylène | |
| 13. | Poignée extérieure de porte | Carrosserie | PC + PET | Polycarbonate + Poly(téréphtalate d'éthylène) |
| Rosace | PC + PET | Polycarbonate + Poly(téréphtalate d'éthylène) | ||
| Housse | PC + AES | Polycarbonate + Acrylonitrile Éthylène Styrène | ||
| 14. | Pare-chocs arrière | PP | Polypropylène | |
| 15. | Garniture de pare-chocs arrière (inférieure) | PP | Polypropylène | |
| 16. | Feu de plaque d'immatriculation | Lentille | PMMA | Poly(méthacrylate de méthyle) |
| Boîtier | PC + ABS | Polycarbonate + acrylonitrile butadiène styrène | ||
| 17. | Poignée extérieure de hayon | PC + PET | Polycarbonate + Poly(téréphtalate d'éthylène) | |
| 18. | Garniture extérieure du hayon | PC + ABS | Polycarbonate + acrylonitrile butadiène styrène | |
| 19. | Becquet arrière | Supérieur | PC + ABS | Polycarbonate + acrylonitrile butadiène styrène |
| Abaisser | ASA | Acrylonitrile styrène acrylate | ||
| 20. | Barres de toit | Housse | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène |
| Barre | Aluminium | – | ||
| 21. | Embase d'antenne | PC + ABS | Polycarbonate + acrylonitrile butadiène styrène | |
| 22. | Feu arrière combiné | Lentille | PMMA | Poly(méthacrylate de méthyle) |
| Boîtier | ASA | Acrylonitrile styrène acrylate | ||
| 23. | Moulure extérieure de porte | PVC | Polychlorure de vinyle | |

| Élément | Composant | Abréviation | Matériau | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Ensemble console centrale | Intérieur | PPC | Polypropylène composite |
| Extérieur | ABS + PC | Acrylonitrile Butadiène Styrène + Polycarbonate | ||
| Plateau | PPC | Polypropylène composite | ||
| Boîtier | PP | Polypropylène | ||
| Insert de couvercle | ABS | Acrylonitrile butadiène styrène | ||
| Coussinet du boîtier | PUR | Polyuréthane | ||
| Plaque de couvercle | PPC | Polypropylène composite | ||
| Couvercle intérieur | PPC | Polypropylène composite | ||
| 2. | Couvercle de boîte à gants | Extérieur | PPC | Polypropylène composite |
| Intérieur | PPC | Polypropylène composite | ||
| 3. | Garniture latérale de tableau de bord | PPC | Polypropylène composite | |
| 4. | Cache de combiné C | ABS + PC | Acrylonitrile Butadiène Styrène + Polycarbonate | |
| Cache de combiné D | ABS + PC | Acrylonitrile Butadiène Styrène + Polycarbonate | ||
| Couvercle E de combiné | PPC | Polypropylène composite | ||
| 5. | Tableau de bord | Boîtier | PPC | Polypropylène composite |
| Habillage | TPO | Polyoléfine thermoplastique (TPO) | ||
| Finition A de planche de bord | PPC | Polypropylène composite | ||
| Finition B de planche de bord | PPC | Polypropylène composite | ||
| Panneau inférieur d'instrumentation côté gauche | PPC | Polypropylène composite | ||
| 6. | Caches de colonne de direction | PPC | Polypropylène composite | |
| 7. | Couvercle de combiné A | Boîtier | PPC | Polypropylène composite |
| Bague | ABS + PC | Acrylonitrile Butadiène Styrène + Polycarbonate | ||
| 8. | Garniture de montant avant | PPC | Polypropylène composite | |
| 9. | Garniture de montant central | Supérieur | PP | Polypropylène |
| Abaisser | PP | Polypropylène | ||
| 10. | Habillage de montant arrière | PP | Polypropylène | |
| 11. | Garniture de montant arrière | PP | Polypropylène | |
| 12. | Garniture latérale inférieure du coffre | PP | Polypropylène | |
| 13. | Garniture de hayon | Supérieur | PP | Polypropylène |
| Abaisser | PP | Polypropylène | ||
| Côtés | PP | Polypropylène | ||
Réparation de l'acier à haute résistance Nissan Pathfinder
Acier à très haute résistance (HSS)
L'acier haute résistance est utilisé pour les panneaux de carrosserie afin de réduire le poids du véhicule.
En conséquence, les précautions à prendre lors de la réparation de carrosseries en acier à haute résistance sont décrites ci-dessous :
| Résistance à la traction | Principales pièces concernées |
|---|---|
| 440 – 780 MPa |
|
| 980 - 1350 MPa |
|
Lire les précautions suivantes lors de la réparation de pièces en HSS :
Points supplémentaires à considérer :
La réparation des renforts (tels que les longerons) par chauffage n'est pas recommandée, car elle peut affaiblir la pièce. Lorsque le chauffage est inévitable, ne pas chauffer les pièces en HSS au-delà de 550 °C.

Vérifier la température de chauffage à l'aide d'un thermomètre.
(Les thermomètres de type crayon ou similaires conviennent.)
Lors du redressage des panneaux de carrosserie, faire preuve de prudence lors du tirage de tout panneau en HSS. Comme le HSS est très résistant, le tirage peut provoquer une déformation des zones adjacentes de la caisse. Dans ce cas, augmenter le nombre de points de mesure et tirer délicatement le panneau en HSS.

Lors de la découpe de panneaux en HSS, éviter si possible la découpe au chalumeau (gaz). Utiliser plutôt une scie afin de ne pas affaiblir les zones environnantes par la chaleur. Si la découpe au chalumeau est inévitable, prévoir une marge minimale de 50 mm (1,97 po).

Lors du soudage de panneaux en HSS, utiliser le soudage par points chaque fois que possible afin de limiter l'affaiblissement des zones environnantes dû à la chaleur.

Si le soudage par points est impossible, utiliser le soudage MAG. Ne pas utiliser le chalumeau (gaz) pour le soudage, car sa résistance de soudure est inférieure.
Le point de soudure sur les tôles en HSS est plus dur que celui d'une tôle en acier ordinaire.

Par conséquent, lors du découpage des soudures par points d'une tôle HSS, utiliser une perceuse à faible vitesse et à couple élevé (1 000 à 1 200 tr/min) afin d'augmenter la durée de vie du foret et de faciliter l'opération.
Précautions lors du soudage par points de l'acier HSS

Ces travaux doivent être effectués dans des conditions de travail standard. Toujours tenir compte des points suivants lors du soudage par points de l'acier HSS :
Le diamètre de la pointe d'électrode doit être adapté à l'épaisseur du métal.
Les surfaces des tôles doivent être parfaitement jointives, sans espace.

Respecter les spécifications relatives au pas de soudage approprié.

Unité : mm (po)
Épaisseur (T) Pas minimum (L) 0.6 (0.024)
0.8 (0.031)
1.0 (0.039)
1.2 (0.047)
1.6 (0.063)
1.8 (0.071)10 (0,39) ou plus
12 (0,47) ou plus
18 (0,71) ou plus
20 (0,79) ou plus
27 (1,06) ou plus
31 (1,22) ou plus
Manipulation des pièces en tôle d'acier à ultra haute résistance
INTERDICTION DE DÉCOUPE ET DE RACCORDEMENT
Ne pas couper ni assembler le renfort du montant central inférieur (renfort du montant central à l'intérieur des pièces de cadre), car il est en tôle d'acier à très haute résistance (tôle d'acier à ultra haute résistance).
Le renfort du montant central doit être remplacé si cette pièce est endommagée.
Soudage de l'acier à très haute résistance
SOUDAGE PAR POINTS
Le soudage par points est limité à l'acier à très haute résistance (résistance à la traction : 980 MPa) selon les conditions de soudage indiquées ci-dessous.
Ne jamais effectuer de soudage par points sur l'acier à très haute résistance dont la résistance à la traction dépasse 980 MPa. Pour ce type d'acier à très haute résistance, effectuer un soudage par bouchon. Les conditions de soudage ci-dessous ne s'appliquent qu'à ce véhicule Nissan Pathfinder. Ne jamais appliquer ces mêmes conditions à d'autres véhicules.| Diamètre de la pointe de l'électrode de soudage | 6 mm | |
| Pression de soudage (force du pistolet) | 3425 N | |
| Courant de soudage | 8600 A | |
| Temps de soudage* | ,24 s (12 cycles : 50 Hz) ,23 s (14 cycles : 60 Hz) |
|
| Configuration des tôles | Combinaison d'une tôle de résistance à la traction de 980 MPa et d'une tôle de résistance à la traction inférieure à 980 MPa (jusqu'à 3 tôles) | |
| * Sélectionner le temps de soudage en fonction de la fréquence (Hz) du courant électrique alimentant votre région. | ||
SOUDAGE PAR BOUCHON
Pour souder un acier à très haute résistance dont la résistance à la traction est de 980 MPa ou plus, effectuer un soudage par bouchon en respectant le diamètre de trou de soudage indiqué dans le manuel.
Ne jamais utiliser de gaz carbonique (CO2 100 %) comme gaz de protection du poste à souder. L'utilisation de CO2 100 % donne une résistance de soudure insuffisante. Lorsque le diamètre de trou de soudure requis ne peut pas être obtenu, réaliser plusieurs trous (de plus petit diamètre) de sorte que la somme de leurs surfaces soit égale à la surface du trou de soudure d'origine.