Moteur et système hybride

Circuit du résolveur du moteur arrière

~8min de lecture

DESCRIPTION

La cause de cette panne peut être le résolveur du moteur arrière.

Vérifier la résistance interne du résolveur du moteur arrière et l'état de connexion entre l'onduleur et le résolveur.

Vérification des pièces connexes

Zone

Contrôle

Faisceau de câbles et connecteur entre l'onduleur et le résolveur du moteur arrière

Vérifier l'absence de court-circuit entre le faisceau de câbles et le côté +B.

Résolveur, faisceau de câbles, connecteur

Vérifier la résistance interne du résolveur (faisceau de câbles compris), la résistance à la masse et l'état de la connexion du connecteur.

Résolveur

Vérifier l'absence de circuit ouvert ou de court-circuit du résolveur

DESCRIPTION DU SYSTÈME

Un résolveur est un capteur qui sert à détecter la position des pôles magnétiques du rotor d'un moteur. La connaissance de la position des pôles est indispensable pour assurer une commande précise du moteur arrière (MGR).

Chaque résolveur comprend un stator doté d'une bobine d'excitation et de 2 bobines de détection (S, C). L'entrefer entre le stator et le rotor varie lorsque le rotor tourne, car le rotor est de forme ovale. Un courant alternatif de fréquence prédéterminée traverse la bobine d'excitation, et les bobines de détection S et C produisent des courants alternatifs selon la position du rotor du capteur.

L'ECU MG, intégrée à l'ensemble onduleur avec convertisseur, détermine la position absolue du rotor à partir de la phase des bobines de détection S et C et de l'amplitude de leurs signaux. De plus, le CPU calcule la variation de position pendant une durée prédéterminée afin d'utiliser le résolveur comme capteur de vitesse de rotation.

L'ECU MG surveille les signaux émis par le résolveur du moteur arrière et détecte les défaillances.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

Cette procédure de diagnostic est citée dans la procédure de diagnostic de plusieurs codes DTC.

Si le résultat de cette procédure de diagnostic est normal, poursuivre selon les indications de la procédure du code DTC.

ATTENTION :

Consulter les précautions avant d'inspecter le circuit haute tension.

Cliquer ici

AVIS :

  • Après avoir coupé le contacteur d'allumage, il peut être nécessaire d'attendre avant de débrancher la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

    Cliquer ici

  • Lors du débranchement et du rebranchement de la batterie auxiliaire

    CONSEIL :

    Lors du débranchement puis du rebranchement de la batterie auxiliaire, une fonction d'apprentissage automatique est active ; l'apprentissage se termine lors de l'utilisation du système concerné.

    Cliquer ici

CONSEIL :

  • Si le symptôme ne peut pas être reproduit, effectuer un essai routier sur une route où le véhicule a tendance à vibrer facilite la reproduction du symptôme.
  • Si le résolveur est défectueux, le véhicule peut ne pas rouler correctement.
  • Lors de l'inspection des connecteurs, s'il est difficile de déterminer si un connecteur est débranché, déformé ou mal fixé, débrancher puis rebrancher le connecteur, puis contrôler à nouveau les codes DTC. Vérifier si le même code DTC est émis. Si le même code DTC n'est pas émis, un mauvais raccordement du connecteur est suspecté.
  • Comme le seuil de détection de dysfonctionnement peut être dépassé lors des contrôles de connecteurs sous vibration ou sous chaleur, effectuer impérativement le contrôle suivant pour vérifier que le code DTC n'a pas été mémorisé à cause d'une panne d'une pièce.

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ONDULEUR AVEC ENSEMBLE CONVERTISSEUR - RÉSOLVEUR DU MOTEUR ARRIÈRE)

ATTENTION :

Portez impérativement des gants isolants.

(a) Vérifier que la poignée de la fiche de service n'est pas installée.

AVIS :

Après avoir retiré la poignée de la fiche de service, ne pas mettre le contacteur d'allumage sur ON (READY), sauf instruction contraire du manuel de réparation, car cela peut provoquer un dysfonctionnement.

(b) Débranchez le connecteur de l'ensemble onduleur avec convertisseur.

(c) Raccordez le câble à la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

(d) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

(e) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

A187-8 (RRF) - Masse carrosserie

Contact d'allumage activé

Inférieure à 1 V

A187-7 (RRFG) - Masse carrosserie

Contact d'allumage activé

Inférieure à 1 V

A187-32 (RSN) - Masse carrosserie

Contact d'allumage activé

Inférieure à 1 V

A187-31 (RSNG) - Masse carrosserie

Contact d'allumage activé

Inférieure à 1 V

A187-24 (RCS) - Masse carrosserie

Contact d'allumage activé

Inférieure à 1 V

A187-23 (RCSG) - Masse carrosserie

Contact d'allumage activé

Inférieure à 1 V

AVIS :

Mettre le contact (ON) avec l'ensemble onduleur avec convertisseur débranché entraîne l'enregistrement d'autres codes DTC. Effacer les codes DTC après avoir effectué cette inspection.

(f) Mettre le contact sur OFF.

(g) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire et attendre 2 minutes ou plus.

(h) Rebranchez le connecteur de l'ensemble onduleur avec convertisseur.

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE RÉSOLVEUR DU MOTEUR ARRIÈRE

ATTENTION :

Portez impérativement des gants isolants.

(a) Vérifier que la poignée de la fiche de service n'est pas installée.

AVIS :

Après avoir retiré la poignée de la fiche de service, ne pas mettre le contacteur d'allumage sur ON (READY), sauf instruction contraire du manuel de réparation, car cela peut provoquer un dysfonctionnement.

(b) Débranchez le connecteur de l'ensemble onduleur avec convertisseur.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

A187-8 (RRF) - A187-7 (RRFG)

Contact d'allumage coupé

8.9 Ω à 14.9 Ω

A187-32 (RSN) - A187-31 (RSNG)

Contact d'allumage coupé

16.2 Ω à 28.2 Ω

A187-24 (RCS) - A187-23 (RCSG)

Contact d'allumage coupé

18.1 Ω à 30.1 Ω

CONSEIL :

Pour corriger la variation de la résistance mesurée due à la température, utiliser la formule suivante pour calculer la résistance à 20 °C.

R20 = Rt / {1 + 0,00393 X (T - 20)}

Le calcul est basé sur les éléments suivants :

R20 : Résistance à 20 °C (mΩ)

Rt : Résistance mesurée (mΩ)

T : Température au moment de la mesure de la résistance (°C (°F).)

Résistance standard (vérification de court-circuit) :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

A187-8 (RRF) ou A187-7 (RRFG) - Masse carrosserie et autres bornes

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

A187-32 (RSN) ou A187-31 (RSNG) - Masse carrosserie et autres bornes

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

A187-24 (RCS) ou A187-23 (RCSG) - Masse carrosserie et autres bornes

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

A187-15 (DRN7) - Autres bornes

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

(d) Rebrancher le connecteur de l'ensemble onduleur avec convertisseur.

OK

CIRCUIT DU RÉSOLVEUR DU MOTEUR ARRIÈRE NORMAL (EFFECTUER L'ÉTAPE SUIVANTE POUR LE DTC MENTIONNÉ)

NG
  1. VÉRIFIER L'ÉTAT DE CONNEXION DU CONNECTEUR (CONNECTEUR DU RÉSOLVEUR DU MOTEUR ARRIÈRE)

(a) Vérifier l'état de connexion du connecteur du résolveur du moteur arrière et la pression de contact de chaque borne. Vérifier que les bornes ne sont pas déformées et que le connecteur ne présente ni infiltration d'eau ni corps étranger.

Cliquer ici

OK :

- Le connecteur est correctement raccordé.

- Les bornes ne sont pas déformées et sont correctement raccordées.

- Le connecteur ne contient ni eau ni corps étranger.

Résultat

Passer à

OK

A

NG (Le connecteur n'est pas correctement raccordé.)

B

NG (Les bornes ne sont pas en contact sûr ou sont déformées, ou le connecteur contient de l'eau ou un corps étranger.)

C

B

RACCORDER SOLIDEMENT

C

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

A
  1. INSPECTER LE MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE AVEC ENSEMBLE TRANSAXLE (RÉSOLVEUR DU MOTEUR ARRIÈRE)

ATTENTION :

Portez impérativement des gants isolants.

(a) Vérifier que la poignée de la fiche de service n'est pas installée.

AVIS :

Après avoir retiré la poignée de la fiche de service, ne pas mettre le contacteur d'allumage sur ON (READY), sauf instruction contraire du manuel de réparation, car cela peut provoquer un dysfonctionnement.

(b) Débrancher le connecteur du résolveur.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R19-4 (RRF) - R19-6 (RRFG)

Contact d'allumage coupé

8,8 à 14,8 Ω

R19-3 (RSN) - R19-7 (RSNG)

Contact d'allumage coupé

16,1 à 28,1 Ω

R19-2 (RCS) - R19-8 (RCSG)

Contact d'allumage coupé

18,0 à 30,0 Ω

CONSEIL :

Pour corriger la variation de la résistance mesurée due à la température, utiliser la formule suivante pour calculer la résistance à 20 °C.

R20 = Rt / {1 + 0,00393 X (T - 20)}

Le calcul est basé sur les éléments suivants :

R20 : Résistance à 20 °C (mΩ)

Rt : Résistance mesurée (mΩ)

T : Température au moment de la mesure de la résistance (°C (°F).)

Résistance standard (vérification de court-circuit) :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R19-4 (RRF) - Masse carrosserie et autres bornes (sauf R19-6 (RRFG))

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

R19-6 (RRFG) - Masse carrosserie et autres bornes (sauf R19-4 (RRF))

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

R19-3 (RSN) - Masse carrosserie et autres bornes (sauf R19-7 (RSNG))

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

R19-7 (RSNG) - Masse carrosserie et autres bornes (sauf R19-3 (RSN))

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

R19-2 (RCS) - Masse carrosserie et autres bornes (sauf R19-8 (RCSG))

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

R19-8 (RCSG) - Masse carrosserie et autres bornes (sauf R19-2 (RCS))

Contact d'allumage coupé

1 MΩ ou plus

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Résolveur du moteur arrière (moteur de traction arrière avec ensemble transaxle))

(d) Rebrancher le connecteur du résolveur.

OK

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

NG

REMPLACER LE MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE AVEC L'ENSEMBLE BOÎTE-PONT