Démontage

1. DÉPOSE DU TUYAU DE RENIFLARD

2. DÉPOSE DU PIGNON ENTRAÎNÉ DU CAPTEUR DE VITESSE DU VÉHICULE

Déposer le boulon et le pignon entraîné.

3. DÉPOSE DE L'ACTIONNEUR DE MOTEUR

Déposer les 4 boulons et l'actionneur de moteur.

4. DÉPOSE DU PIGNON DE SORTIE DU CARTER AVANT

5. DÉPOSE DU BOUCHON FILETÉ, DU RESSORT ET DE LA BILLE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), déposer le bouchon fileté.

(b) À l'aide d'une pince magnétique, déposer le ressort et la bille.

6. DÉPOSE DU COMMUTATEUR DE TÉMOIN DE TRANSFERT

Déposer les 3 commutateurs de témoin de transfert et les 3 joints.

7. DÉPOSE DU CARTER D'EXTENSION AVANT

Déposer les 6 boulons et le carter d'extension avant.

ASTUCE : Si nécessaire, tapoter légèrement le carter d'extension avant avec un marteau en plastique.

8. DÉPOSE DU MANCHON CRABOTÉ AVEC L'ARBRE DE FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 2 ET LA FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 2

REMOVE CLUTCH SLEEVE WITH SHIFT FORK NO. 2 SHAFT AND SHIFT FORK NO. 2

9. SÉPARATION DE L'ARBRE DE FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 2 ET DE LA FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 2

SEPARATE SHIFT FORK NO. 2 SHAFT AND SHIFT FORK NO. 2

(a) À l'aide de 2 tournevis et d'un marteau, chasser les 3 bagues d'arrêt de l'arbre de fourchette de sélection n° 2.

(b) Séparer l'arbre de fourchette de sélection n° 2 et la fourchette de sélection n° 2.

10. DÉPOSE DU CARTER D'EXTENSION ARRIÈRE

Déposer les 9 boulons et le carter d'extension arrière.

ASTUCE : Si nécessaire, tapoter légèrement le carter d'extension arrière avec un marteau en plastique.

11. DÉPOSE DES CALES DE RÉGLAGE

12. DÉPOSE DE LA CRÉPINE D'HUILE DU CARTER ARRIÈRE

Déposer les 2 boulons et la crépine d'huile.

13. DÉPOSE DU COUVERCLE DU CARTER

(a) Déposer les 5 boulons.

(b) À l'aide d'une barre en laiton et d'un marteau, tapoter le couvercle du carter et le déposer.

14. SÉPARATION DU CARTER AVANT ET DU CARTER ARRIÈRE

(a) À l'aide d'une pince à segments, déposer la bague d'arrêt du carter arrière.

(b) Déposer les 8 boulons.

15. DÉPOSE DES 2 CHEMINS DE ROULEMENT DU CARTER ARRIÈRE

16. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE ARBRE PRIMAIRE

À l'aide d'un marteau en plastique, déposer l'ensemble arbre primaire du carter avant.

17. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE PIGNON INTERMÉDIAIRE AVEC L'ENSEMBLE DIFFÉRENTIEL CENTRAL, LA FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 1 ET L'ARBRE DE FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 1 DU CARTER AVANT

REMOVE IDLER GEAR ASSEMBLY WITH CENTER DIFFERENTIAL ASSEMBLY, SHIFT FORK NO. 1 AND SHIFT FORK NO. 1 SHAFT FROM FRONT CASE

18. SÉPARATION DE LA FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 1 ET DE L'ARBRE DE FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 1

SEPARATE SHIFT FORK NO. 1 AND SHIFT FORK NO. 1 SHAFT

(a) À l'aide d'un chasse-goupille et d'un marteau, chasser la goupille élastique fendue.

(b) Séparer la fourchette de sélection n° 1 et l'arbre de fourchette de sélection n° 1.

19. DÉPOSE DU LEVIER EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR DE SÉLECTION

REMOVE SHIFT OUTER LEVER AND INNER LEVER

(a) Déposer l'écrou et la rondelle du levier extérieur de sélection. (b) À l'aide d'une barre en laiton, d'un marteau et d'une clé à douille, chasser la goupille de blocage du levier.

20. SI NÉCESSAIRE, REMPLACER LE JOINT D'HUILE DU LEVIER INTÉRIEUR DE SÉLECTION

IF NECESSARY, REPLACE INNER SHIFT LEVER OIL SEAL

(a) À l'aide d'un tournevis, faire levier pour extraire le joint d'huile du carter avant.

(b) Appliquer de la graisse MP sur la lèvre d'un joint d'étanchéité neuf.

SST 09950- 60010 (09951- 00270), 09950- 70010 (09951-07150)

21. SI NÉCESSAIRE, REMPLACER LE JOINT D'HUILE DE L'ARBRE PRIMAIRE

IF NECESSARY, REPLACE INPUT SHAFT OIL SEAL

(a) À l'aide de la SST et d'un marteau, chasser le joint d'huile.

SST 09316-6001 1 (09316-00011)