Lorsque le moteur présente des ratés, de fortes concentrations d'hydrocarbures (HC) entrent dans les gaz d'échappement. Des concentrations de HC extrêmement élevées peuvent augmenter les émissions à l'échappement. Des concentrations élevées de HC peuvent aussi augmenter la température du catalyseur trois voies (TWC), ce qui peut l'endommager. Pour éviter ces augmentations d'émissions et limiter le risque de dommages thermiques, l'ECM surveille le taux de ratés. Lorsque la température du TWC atteint le seuil de dégradation thermique, le MIL clignote. Pour surveiller les ratés, l'ECM utilise à la fois le capteur de position d'arbre à cames (CMP) et le capteur de position vilebrequin (CKP). Le capteur CMP sert à identifier les cylindres en raté, et le capteur CKP à mesurer les variations de vitesse de rotation du vilebrequin. Un raté est compté lorsque les variations de vitesse de rotation du vilebrequin dépassent des seuils prédéterminés.
Si le taux de ratés dépasse le seuil, l'ECM allume le MIL et mémorise un DTC.
N° DTC
Condition de détection du DTC
Zone de panne
P0300
Des ratés simultanés de plusieurs cylindres se produisent et l'une des conditions suivantes est détectée (logique de détection sur 2 trajets) :
Raté à haute température dans le catalyseur trois voies (TWC) (le MIL clignote dès la détection).
Raté de dégradation des émissions (le MIL s'allume).
Circuit ouvert ou court-circuit dans le faisceau de câbles moteur
Connexion des connecteurs
Raccords des flexibles à dépression
Système d'allumage
Ensemble injecteur
Pression d'alimentation en carburant
Débitmètre d'air massique (MAF)
Capteur de température du liquide de refroidissement moteur (ECT)
Pression de compression
Calage des soupapes
Clapet PCV et durite
Raccords du flexible PCV
Circuit d'admission d'air
Ensemble vanne EGR
ECM
P0301
P0302
P0303
P0304
P0305
P0306
P0307
P0308
Un raté d'un cylindre spécifique se produit et l'une des conditions suivantes est détectée (logique de détection sur 2 trajets) :
Raté à haute température dans le catalyseur trois voies (TWC) (le MIL clignote dès la détection).
Raté de dégradation des émissions (le MIL s'allume).
Lorsque plusieurs DTC de ratés de cylindres sont mémorisés, mais que le DTC P0300 ne l'est pas, cela indique que des ratés ont été détectés dans différents cylindres à des moments différents. Le DTC P0300 n'est mémorisé que lorsque plusieurs cylindres en raté sont détectés en même temps.
DESCRIPTION DU CONTRÔLE
Le ECM allume le témoin MIL et enregistre un DTC lorsqu'une des conditions suivantes, susceptible d'entraîner une dégradation des émissions, est détectée (logique de détection en 2 parcours).
Dans les 1000 premières révolutions du vilebrequin après le démarrage du moteur, un taux de ratés excessif (environ 10 à 50 ratés pour 1000 révolutions du vilebrequin) se produit une fois.
Un taux de ratés excessif (environ 10 à 50 ratés pour 1000 révolutions du vilebrequin) se produit au total 4 fois.
L'ECM fait clignoter le MIL (logique de détection immédiate) et mémorise un DTC (logique de détection sur 2 trajets) lorsque l'une des deux conditions suivantes, susceptibles d'endommager le catalyseur trois voies (TWC), est détectée (logique de détection sur 2 trajets).
À régime moteur élevé, une quantité suffisante de ratés pouvant endommager le catalyseur, survenant dans les 200 révolutions du vilebrequin, est détectée une fois.
À régime moteur normal, une quantité suffisante de ratés pouvant endommager le catalyseur, survenant dans les 200 révolutions du vilebrequin, est détectée 3 fois.
CONSEIL :
En cas de raté endommageant le catalyseur, l'ECM avertit le conducteur en faisant clignoter le MIL.
STRATÉGIE DE CONTRÔLE
DTC associés
P0300 : Raté d'allumage sur plusieurs cylindres
P0301 : Raté d'allumage cylindre 1
P0302 : Raté d'allumage cylindre 2
P0303 : Raté d'allumage cylindre 3
P0304 : Raté d'allumage cylindre 4
P0305 : raté du cylindre 5
P0306 : raté du cylindre 6
P0307 : raté du cylindre 7
P0308 : raté du cylindre 8
Capteurs/composants requis (principal)
Capteur de position vilebrequin et capteur de position d'arbre à cames
Capteurs/composants requis (associé)
Capteur de température du liquide de refroidissement moteur, capteur de température de l'air d'admission et débitmètre d'air massique
Fréquence de fonctionnement
Continu
Durée
1000 révolutions du vilebrequin (peu après le démarrage du moteur : 1 fois, les 4 autres fois) (raté lié aux émissions)
200 tours de vilebrequin (1 ou 3 fois) (raté d'allumage endommageant le catalyseur)
Fonctionnement du témoin MIL
2 cycles de conduite : le MIL s'allume lorsqu'un raté est détecté
Le MIL clignote immédiatement : lorsqu'un raté endommageant le catalyseur se produit
Ordre de fonctionnement
Aucun
CONDITIONS TYPIQUES D'ACTIVATION
Ratés d'allumage
Le contrôle s'effectue tant que les DTC suivants ne sont pas présents
L'une des conditions (a) ou (b) suivantes est remplie
-
(a) ECT au démarrage du moteur
Supérieure à -7 °C (19 °F)
(b) ECT
Supérieur à 20 °C
Coupure d'injection
DÉSACTIVÉ
Période de surveillance des ratés liés aux émissions
Premières 1000 révolutions après le démarrage du moteur, ou mode contrôle
Vilebrequin 1000 tours
Autre que ci-dessus
Vilebrequin 1000 tours x 4
Période de surveillance des ratés endommageant le catalyseur (MIL clignotant)
Toutes les conditions 1, 2, 3 et 4 suivantes sont remplies
Vilebrequin 200 tours x 3
Sauf ci-dessus (le MIL clignote immédiatement)
Vilebrequin 200 tours
1. Cycles de conduite
1re
2. Mode contrôle
DÉSACTIVÉ
3. Régime moteur
Inférieur à 2200 tr/min
4. Charge moteur
Inférieur à 70 %
SEUILS TYPIQUES DE DÉFAUT
Période de surveillance des ratés liés aux émissions
Taux de ratés
1,5 % ou plus
Période de surveillance des ratés endommageant le catalyseur (MIL clignotant)
Nombre de ratés par 200 tours
144 ou plus (varie selon le débit d'air d'admission et le régime)
RÉSULTAT DU CONTRÔLE
Reportez-vous à Vérification de l'état des contrôles (voir page ).
SCHÉMA DE CÂBLAGE
MODÈLE DE CONDUITE DE CONFIRMATION
Raccorder le Techstream au DLC3.
Tournez le contacteur d'allumage sur ON.
Mettre le Techstream sous tension.
Relever le ou les DTC et les données figées.
Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, effectuez l'opération d'effacement des DTC).
À l'aide du Techstream, faites passer l'ECM du mode normal au mode contrôle (voir la page ).
Lisez les compteurs de ratés de chaque cylindre (cylindre n° 1 à n° 8) moteur au ralenti. Si un compteur de ratés est affiché, ignorez le schéma de conduite de confirmation suivant.
Roulez plusieurs fois dans les conditions, telles que le régime moteur et la charge moteur, indiquées dans Misfire RPM et Misfire Load des données figées.
CONSEIL :
Pour enregistrer des DTC de ratés d'allumage, il faut faire fonctionner le véhicule pendant la durée indiquée dans le tableau ci-dessous, avec le régime moteur et la charge moteur identiques aux valeurs Misfire RPM et Misfire Load des données figées.
Régime moteur
Durée
Ralenti
8,0 minutes ou plus
1000
4,5 minutes ou plus
2000
2,5 minutes ou plus
3000
1,5 minute ou plus
Vérifiez si des ratés d'allumage se sont produits en contrôlant les DTC et les données figées.
CONSEIL :
Ne coupez pas le contacteur d'allumage tant que le ou les DTC mémorisés et les données figées n'ont pas été relevés. Lorsque le calculateur moteur (ECM) revient au mode normal (par défaut), le ou les DTC mémorisés, les données figées et les autres données sont effacés.
Notez le ou les DTC, les données figées et les compteurs de ratés.
Coupez le contacteur d'allumage et attendez au moins 5 secondes.
Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, effectuez l'opération d'effacement des DTC).
CONSEIL :
Si des DTC autres que les DTC de raté sont affichés, diagnostiquez d'abord ces DTC.
Lisez les données figées (freeze frame) à l'aide du Techstream. Les données figées enregistrent l'état du moteur au moment où un dysfonctionnement est détecté. Lors du diagnostic, ces données permettent de déterminer si le véhicule roulait ou était à l'arrêt, si le moteur était chaud ou froid, si le rapport air-carburant était pauvre ou riche, ainsi que d'autres données relevées au moment du dysfonctionnement.
Si le raté d'allumage ne se reproduit pas lorsque le véhicule est amené à l'atelier, reproduisez les conditions mémorisées dans les données figées.
Si le raté d'allumage ne peut toujours pas être reproduit alors que les conditions mémorisées dans les données figées ont été reproduites, l'un des facteurs suivants peut être à l'origine du problème :
Le niveau de carburant est bas.
Le carburant utilisé n'est pas adapté.
Les bougies d'allumage sont encrassées.
Après la réparation, vérifiez qu'aucun raté d'allumage ne se produit sur chaque cylindre (cylindre n° 1, n° 2, n° 3, n° 4, n° 5, n° 6, n° 7 et n° 8).
Assurez-vous qu'aucun DTC de cylindre en raté n'est à nouveau mémorisé en effectuant le cycle de conduite de confirmation après les réparations.
Sur les moteurs 6 et 8 cylindres, le calculateur moteur (ECM) ne mémorise volontairement pas les DTC de cylindre en raté spécifiques à haut régime moteur. Si les ratés ne se produisent qu'en conduite à haut régime moteur, seul le DTC P0300 est mémorisé.
En présence du DTC P0300, effectuez les opérations suivantes :
Effacez le DTC (voir page ).
Démarrez le moteur et effectuez le cycle de conduite de confirmation.
Lisez les taux de ratés d'allumage de chaque cylindre ou les DTC à l'aide du Techstream.
Réparez le ou les cylindres présentant un taux de ratés élevé ou indiqués par le DTC.
Après la réparation, effectuez à nouveau le cycle de conduite de confirmation afin de vérifier que le DTC P0300 n'est pas mémorisé.
Lorsque Short FT B1S1, Long FT B1S1, Short FT B2S1 ou Long FT B2S1 des données figées sort de la plage de +/-20 %, le rapport air-carburant peut être riche (-20 % ou moins) ou pauvre (+20 % ou plus).
Lorsque Coolant Temp des données figées est inférieure à 75 °C, les ratés d'allumage ne se sont produits que pendant la phase de réchauffage du moteur.
Une roue motrice fortement déséquilibrée, provoquant des vibrations de caisse, peut entraîner la détection de DTC de raté d'allumage.
PROCÉDURE
CONTRÔLER LES AUTRES DTC ÉMIS (EN PLUS DES CODES DE RATÉ D'ALLUMAGE)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Trouble Codes.
P0300, P0301, P0302, P0303, P0304, P0305, P0306, P0307 et/ou P0308 ainsi que d'autres DTC sont émis
B
CONSEIL :
Si un DTC autre que P0300, P0301, P0302, P0303, P0304, P0305, P0306, P0307 et P0308 est émis, diagnostiquez d'abord ces DTC.
B
PASSER AU TABLEAU DES DTC
A
VÉRIFIER LES RACCORDS DU FLEXIBLE PCV
(a) Vérifier les raccords du tuyau PCV.
OK :
Le tuyau PCV est correctement raccordé et n'est pas endommagé.
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE FLEXIBLE PCV
OK
LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU TECHSTREAM (MISFIRE RPM ET MISFIRE LOAD)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Liste de données / Misfire RPM et Misfire Load.
(e) Relevez et notez les valeurs de Misfire RPM et Misfire Load.
CONSEIL :
Les valeurs de régime de raté et de charge de raté indiquent les conditions du véhicule dans lesquelles le raté s'est produit.
SUIVANT
LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU TECHSTREAM
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Liste de données / Catalyst OT MF F/C.
(e) Lisez la valeur affichée sur Techstream.
Résultat
Liste de données
Affichage du Techstream
Passer à
Cat OT MF F/C
AVAIL (Disponible)
A
NOT AVL (Non disponible)
B
B
ALLEZ À L'ÉTAPE 6
A
EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DU TECHSTREAM
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Effacer les DTC (voir page ).
(e) Accédez aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Test actif / Prohibit the Catalyst OT Misfire prevent F/C.
(f) Effectuez le test actif.
AVIS :
Lors de l'exécution du test actif, assurez-vous que le véhicule est à l'arrêt et que le moteur tourne au ralenti ou est accéléré à moins de 3000 tr/min.
SUIVANT
LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU TECHSTREAM (COMPTEUR DE RATÉS D'ALLUMAGE)
(a) Accédez aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Liste de données / Cylinder #1 Misfire Count à Cylinder #8 Misfire Count.
(b) Laissez le moteur tourner au ralenti.
(c) Relevez chaque valeur de Cylinder #1 Misfire Count à Cylinder #8 Misfire Count affichée sur le Techstream. Si aucun compteur de raté n'augmente sur aucun cylindre, effectuez les procédures suivantes :
(3) Si les compteurs de ratés ne s'affichent toujours pas, effectuez la procédure « A » et la procédure « B », puis contrôlez de nouveau les compteurs de ratés.
Procédure A : Conduisez le véhicule avec les valeurs Misfire RPM et Misfire Load relevées dans la procédure « Lire la valeur à l'aide du Techstream (Misfire RPM et Misfire Load) » ci-dessus.
Procédure B : Lisez les compteurs de ratés Cylinder #1 Misfire Count à Cylinder #8 Misfire Count ou les DTC affichés sur le Techstream.
Résultat
Résultat
Passer à
La plupart des ratés ne se produisent que sur 1 ou 2 cylindres.
A
3 cylindres ou plus ont des compteurs de ratés identiques.
B
CONSEIL :
S'il est difficile de reproduire les ratés pour chaque cylindre, contrôlez l'élément de la liste de données appelé Misfire Margin. Essayez de trouver des conditions de conduite qui abaissent la valeur de Misfire Margin. Les valeurs supérieures à 30 % sont considérées comme normales.
Si l'enregistrement de l'ECT dans les données figées est inférieur à 75 °C, le raté ne peut être détecté que lorsque le moteur est froid.
Si l'enregistrement de Engine Run Time dans les données figées est inférieur à 120 secondes, le raté peut être détecté immédiatement après le démarrage du moteur.
B
PASSER À L'ÉTAPE 19
A
CONTRÔLER LA BOUGIE D'ALLUMAGE
(a) Contrôlez la bougie d'allumage du cylindre en raté (voir page ).
CONSEIL :
Effectuez « Inspection après réparation » après le remplacement de la bougie d'allumage (voir la page ).
NG
REMPLACER LA BOUGIE D'ALLUMAGE
OK
VÉRIFIER L'ÉTINCELLE (TEST D'ÉTINCELLE)
(a) Effectuez le test d'étincelle (Voir page ).
CONSEIL :
Si le résultat du test d'étincelle est normal, passez à l'étape suivante.
Effectuez le « Contrôle après réparation » après avoir remplacé la bobine d'allumage ou la bougie d'allumage (voir page ).
SUIVANT
CONTRÔLER LA PRESSION DE COMPRESSION DES CYLINDRES
(a) Mesurez la pression de compression du cylindre en raté (voir la page ).
CONSEIL :
Effectuez « Inspection après réparation » après la réparation ou le remplacement de l'ensemble moteur (voir la page ).
NG
CONTRÔLER LE MOTEUR POUR DÉTERMINER LA CAUSE DE LA FAIBLE COMPRESSION
OK
CONTRÔLER LA BORNE DU CALCULATEUR MOTEUR (ECM) DU CYLINDRE EN RATÉ
(a) Débranchez le connecteur de l'ECM.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mesurer la tension selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
État du contacteur
Condition spécifiée
D74-86 (#10) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-109 (#20) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-85 (#30) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-108 (#40) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-84 (#50) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-107 (#60) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-83 (#70) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-106 (#80) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
NG
ALLER AU CIRCUIT D'INJECTEUR DE CARBURANT
OK
CONTRÔLER L'INJECTEUR DE CARBURANT DU CYLINDRE EN RATÉ
(a) Contrôlez l'injection de l'injecteur [si le débit de carburant est trop élevé ou trop faible, et si le profil d'injection est défectueux] (voir page ).
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après le remplacement de l'ensemble injecteur de carburant (Voir page ).
NG
REMPLACER L'ENSEMBLE INJECTEUR DE CARBURANT
OK
VÉRIFIER LE SYSTÈME D'ADMISSION
(a) Vérifier l'absence de fuite de dépression dans le circuit d'admission (voir page ).
OK :
Aucune fuite dans le système d'admission.
CONSEIL :
Effectuez le « Contrôle après réparation » après avoir réparé ou remplacé le circuit d'admission (Voir page ).
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE SYSTÈME D'ADMISSION
OK
VÉRIFIER LA PRESSION DE CARBURANT
(a) Contrôlez la pression de carburant (Voir page ).
NG
PASSEZ À L'ÉTAPE 36
OK
LIRE LA VALEUR AVEC LE TECHSTREAM (TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT)
NG
REMPLACER LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR
OK
LECTURE DES VALEURS À L'AIDE DU TECHSTREAM (MAF)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Data List / MAF and Coolant Temp (Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Liste de données / MAF et température du liquide de refroidissement).
(e) Laissez le moteur tourner au ralenti jusqu'à ce que la température du liquide de refroidissement atteigne 75 °C ou plus.
(f) Relevez le MAF à un régime moteur de 3000 tr/min.
Standard :
Entre 18.3 g/s et 25.8 g/s (levier : N ; A/C : Arrêt)
NG
PASSER À L'ÉTAPE 31
OK
CONTRÔLER LA DISTRIBUTION
NG
RÉGLER LA DISTRIBUTION
OK
EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (COMMANDER LA POSITION DU PAS EGR)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Démarrez le moteur et faites-le chauffer jusqu'à ce que la température du liquide de refroidissement moteur atteigne 75 °C ou plus.
CONSEIL :
Lors de l'exécution du test actif, s'assurer que le levier de sélection est en P ou N.
Le commutateur de climatisation et tous les commutateurs d'accessoires doivent être désactivés.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Test actif / Commander la position du pas EGR.
(e) Confirmer que la position de ralenti du papillon est sur ON, puis vérifier l'état du ralenti et les valeurs MAP dans la liste de données pendant le test actif.
CONSEIL :
Ne pas laisser la vanne EGR ouverte pendant 10 secondes ou plus pendant le test actif.
Veiller à ramener la vanne EGR au pas 0 à la fin du test actif.
OK :
Le MAP et l'état du ralenti changent en fonction de la position du pas EGR, comme suit.
Standard :
-
Position de pas EGR (test actif)
0 pas
0 à 30 pas
Condition de ralenti
Ralenti stable
Le ralenti passe d'un régime stable à un ralenti instable ou à un calage du moteur
MAP
(Liste de données)
20 à 40 kPa (150 à 300 mmHg)
La valeur MAP est supérieure d'au moins +10 kPa (75 mmHg) à celle obtenue avec la vanne EGR entièrement fermée
OK
PASSER À L'ÉTAPE 31
NG
INSPECTER L'ENSEMBLE VANNE EGR
(a) Déposer l'ensemble de vanne EGR (Voir page ).
(b) Vérifier si la vanne EGR est bloquée en position ouverte.
OK :
La vanne EGR est fermée hermétiquement.
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après le remplacement de l'ensemble vanne EGR (Voir page ).
OK
PASSER À L'ÉTAPE 31
NG
REMPLACER L'ENSEMBLE VANNE EGR
VÉRIFIER LE SYSTÈME D'ADMISSION
(a) Vérifier l'absence de fuite de dépression dans le circuit d'admission (voir page ).
OK :
Aucune fuite dans le système d'admission.
CONSEIL :
Effectuez le « Contrôle après réparation » après avoir réparé ou remplacé le circuit d'admission (Voir page ).
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE SYSTÈME D'ADMISSION
OK
VÉRIFIER LA PRESSION DE CARBURANT
(a) Contrôlez la pression de carburant (Voir page ).
NG
PASSEZ À L'ÉTAPE 36
OK
LIRE LA VALEUR AVEC LE TECHSTREAM (TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT)
NG
REMPLACER LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR
OK
LECTURE DES VALEURS À L'AIDE DU TECHSTREAM (MAF)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Data List / MAF and Coolant Temp (Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Liste de données / MAF et température du liquide de refroidissement).
(e) Laissez le moteur tourner au ralenti jusqu'à ce que la température du liquide de refroidissement atteigne 75 °C ou plus.
(f) Relevez le MAF à un régime moteur de 3000 tr/min.
Standard :
Entre 18.3 g/s et 25.8 g/s (levier : N ; A/C : Arrêt)
NG
PASSER À L'ÉTAPE 31
OK
CONTRÔLER LA DISTRIBUTION
NG
RÉGLER LA DISTRIBUTION
OK
EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (COMMANDER LA POSITION DU PAS EGR)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Démarrez le moteur et faites-le chauffer jusqu'à ce que la température du liquide de refroidissement moteur atteigne 75 °C ou plus.
CONSEIL :
Lors de l'exécution du test actif, s'assurer que le levier de sélection est en P ou N.
Le commutateur de climatisation et tous les commutateurs d'accessoires doivent être désactivés.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Test actif / Commander la position du pas EGR.
(e) Confirmer que la position de ralenti du papillon est sur ON, puis vérifier l'état du ralenti et les valeurs MAP dans la liste de données pendant le test actif.
CONSEIL :
Ne pas laisser la vanne EGR ouverte pendant 10 secondes ou plus pendant le test actif.
Veiller à ramener la vanne EGR au pas 0 à la fin du test actif.
OK :
Le MAP et l'état du ralenti changent en fonction de la position du pas EGR, comme suit.
Standard :
-
Position de pas EGR (test actif)
0 pas
0 à 30 pas
Condition de ralenti
Ralenti stable
Le ralenti passe d'un régime stable à un ralenti instable ou à un calage du moteur
MAP
(Liste de données)
20 à 40 kPa (150 à 300 mmHg)
La valeur MAP est supérieure d'au moins +10 kPa (75 mmHg) à celle obtenue avec la vanne EGR entièrement fermée
OK
PASSER À L'ÉTAPE 31
NG
INSPECTER L'ENSEMBLE VANNE EGR
(a) Déposer l'ensemble de vanne EGR (Voir page ).
(b) Vérifier si la vanne EGR est bloquée en position ouverte.
OK :
La vanne EGR est fermée hermétiquement.
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après le remplacement de l'ensemble vanne EGR (Voir page ).
NG
REMPLACER L'ENSEMBLE VANNE EGR
OK
CONTRÔLER LA BOUGIE D'ALLUMAGE
(a) Contrôlez la bougie d'allumage du cylindre en raté (voir page ).
CONSEIL :
Effectuez « Inspection après réparation » après le remplacement de la bougie d'allumage (voir la page ).
NG
REMPLACER LA BOUGIE D'ALLUMAGE
OK
VÉRIFIER L'ÉTINCELLE (TEST D'ÉTINCELLE)
(a) Effectuez le test d'étincelle (Voir page ).
CONSEIL :
Si le résultat du test d'étincelle est normal, passez à l'étape suivante.
Effectuez le « Contrôle après réparation » après avoir remplacé la bobine d'allumage ou la bougie d'allumage (voir page ).
SUIVANT
CONTRÔLER LA PRESSION DE COMPRESSION DES CYLINDRES
(a) Mesurez la pression de compression du cylindre en raté (voir la page ).
CONSEIL :
Effectuez « Inspection après réparation » après la réparation ou le remplacement de l'ensemble moteur (voir la page ).
NG
CONTRÔLER LE MOTEUR POUR DÉTERMINER LA CAUSE DE LA FAIBLE COMPRESSION
OK
CONTRÔLER LA BORNE DU CALCULATEUR MOTEUR (ECM) DU CYLINDRE EN RATÉ (TENSION #10, #20, #30, #40, #50, #60, #70 ET/OU #80)
(a) Débranchez le connecteur de l'ECM.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mesurer la tension selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
État du contacteur
Condition spécifiée
D74-86 (#10) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-109 (#20) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-85 (#30) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-108 (#40) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-84 (#50) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-107 (#60) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-83 (#70) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
D74-106 (#80) - D74-43 (E01)
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
NG
ALLER AU CIRCUIT D'INJECTEUR DE CARBURANT
OK
CONTRÔLER L'INJECTEUR DE CARBURANT DU CYLINDRE EN RATÉ
(a) Contrôlez l'injection de l'injecteur [si le débit de carburant est trop élevé ou trop faible, et si le profil d'injection est défectueux] (voir page ).
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après le remplacement de l'ensemble injecteur de carburant (Voir page ).
NG
REMPLACER L'ENSEMBLE INJECTEUR DE CARBURANT
OK
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR
(a) Contrôlez le raccordement et la pression de contact des bornes des connecteurs et du faisceau électrique entre le débitmètre d'air massique et le calculateur moteur (ECM) (voir page ).
CONSEIL :
Réparer tout problème constaté.
SUIVANT
VÉRIFIER SI LA SORTIE DTC RÉAPPARAÎT
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Effacer le DTC (voir page ).
(e) Coupez le contacteur d'allumage et attendez au moins 30 secondes.
(f) Mettez le contacteur d'allumage sur ON et lancez le Techstream.
(g) Démarrer le moteur et le faire chauffer.
(h) Conduire le véhicule selon le cycle de conduite décrit dans le Confirmation Driving Pattern.
(i) Accéder aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Utility / All Readiness.
(j) Saisissez le DTC : P0300, P0301, P0302, P0303, P0304, P0305, P0306, P0307 ou P0308.
(k) Vérifiez le résultat de détection du DTC.
Résultat
Résultat
Passer à
ANORMAL
(Le DTC P0300, P0301, P0302, P0303, P0304, P0305, P0306, P0307 ou P0308 est émis)
A
NORMAL
(Le DTC n'est pas émis)
B
B
FIN
A
CONTRÔLE DU FAISCEAU ET DU CONNECTEUR (DÉBITMÈTRE D'AIR MASSIQUE - ECM)
(a) Débrancher le connecteur du débitmètre MAF.
(b) Déconnecter le connecteur de l'ECM.
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
D7-3 (VG) - D74-74 (VG)
Toujours
Inférieure à 1 Ω
D7-2 (E2G) - D74-75 (E2G)
Toujours
Inférieure à 1 Ω
D7-3 (VG) ou D74-74 (VG) - Masse de caisse
Toujours
10 kΩ ou plus
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR
OK
REMPLACER LE DÉBITMÈTRE D'AIR
(a) Remplacer le débitmètre d'air massique (Voir page ).
CONSEIL :
Si les résultats du contrôle effectué aux étapes 15 et 22 n'indiquent aucun problème, passez à l'étape suivante sans remplacer l'ensemble débitmètre d'air massique.
Effectuer le « Contrôle après réparation » après le remplacement du débitmètre d'air massique (voir page ).
SUIVANT
VÉRIFIER SI LA SORTIE DTC RÉAPPARAÎT
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Effacer le DTC (voir page ).
(e) Coupez le contacteur d'allumage et attendez au moins 30 secondes.
(f) Mettez le contacteur d'allumage sur ON et lancez le Techstream.
(g) Démarrer le moteur et le faire chauffer.
(h) Conduire le véhicule selon le cycle de conduite décrit dans le Confirmation Driving Pattern.
(i) Accéder aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Utility / All Readiness.
(j) Saisissez le DTC : P0300, P0301, P0302, P0303, P0304, P0305, P0306, P0307 ou P0308.
(k) Vérifiez le résultat de détection du DTC.
Résultat
Résultat
Passer à
NORMAL
(Le DTC n'est pas émis)
A
ANORMAL
(Le DTC P0300, P0301, P0302, P0303, P0304, P0305, P0306, P0307 ou P0308 est émis)
B
A
FIN
B
REMPLACER L'ECM
VÉRIFIER LA CONDUITE DE CARBURANT
(a) Vérifier que les conduites de carburant ne présentent pas de fuite ni d'obstruction.
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après le remplacement de la pompe à carburant (Voir page ).