Moteur, système hybride

Performance de la butée minimale du capteur de position papillon / pédale « A » (P2109)

~5min de lecture

DESCRIPTION

Le régime de ralenti est commandé par le système de commande électronique du papillon (ETCS).

Le système ETCS se compose d'un actionneur de papillon, qui actionne le papillon, et d'un capteur de position du papillon, qui détecte le degré d'ouverture du papillon.

Le calculateur moteur commande l'actionneur de papillon pour ajuster l'ouverture du papillon afin que le régime de ralenti soit maintenu à la valeur cible.

N° DTC

Condition de détection du DTC

Zone de panne

P2109

La valeur apprise de la commande de ralenti (ISC) est environ 3 fois supérieure à la normale, alors que le débit d'air admis réel au ralenti se situe dans la plage normale (jusqu'à 1,5 fois la quantité normale).

(logique de détection sur 5 trajets)

Ensemble corps de papillon motorisé

CONSEIL :

  • La valeur apprise ISC est la quantité d'air admis calculée correspondant au degré d'ouverture du papillon nécessaire pour maintenir le régime de ralenti.
  • Cette anomalie n'est détectée qu'une seule fois par cycle de conduite. Une fois détectée, le système ne surveille plus l'anomalie pendant le reste du cycle de conduite.
  • Le système utilise le corps de papillon avec actionneur et le débitmètre d'air massique pour détecter cette panne.

DESCRIPTION DU CONTRÔLE

En présence de dépôts sur le papillon, une diminution du débit de la commande de ralenti (ISC) peut provoquer un calage du moteur et un ralenti instable. Le débit d'ISC nécessaire au ralenti est donc maintenu à l'aide de la valeur apprise de l'ISC et d'une rétroaction. Le calculateur moteur enregistre ce code DTC si la valeur apprise de l'ISC approche de sa limite. Le calculateur commence à surveiller les conditions de détection du code DTC lorsque les conditions préalables suivantes sont réunies : 1) le capteur de pression absolue du collecteur d'admission est normal ; 2) la pression atmosphérique est de 85 kPa (638 mmHg) ou plus ; 3) le véhicule a été conduit à une vitesse d'au moins 30 km/h au moins une fois ; et 4) la température du liquide de refroidissement moteur est de 45 °C ou moins au démarrage du moteur, le moteur est chaud et les conditions d'apprentissage de l'ISC sont remplies, ou le contact a été mis (moteur en marche) pendant 1 heure ou plus, le moteur est chaud et les conditions d'apprentissage de l'ISC sont remplies.

CONSEIL :

  • Lire les données de figeage à l'aide du Techstream. Les données de figeage enregistrent les conditions du moteur lorsqu'un dysfonctionnement survient. Ces informations peuvent être utiles lors du diagnostic.
  • Comme aucun DTC en attente n'est mémorisé pour ce DTC, il faut du temps pour confirmer si l'anomalie a été réparée avec succès en contrôlant ce DTC. Pour confirmer la réparation, comparez la « valeur apprise ISC » enregistrée dans les données figées avec la « valeur apprise ISC » de la liste de données après la réparation afin de gagner du temps.

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES AUTRES CODES DTC AFFICHÉS (EN PLUS DU P2109)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON.

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accéder aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Trouble Codes.

(e) Lire les DTC.

Résultat

Passer à

Seul le code DTC P2109 est affiché

A

Le code DTC P2109 et d'autres codes DTC sont affichés

B

CONSEIL :

Si des codes DTC autres que P2109 sont affichés, diagnostiquer d'abord ces codes DTC.

B

PASSER AU TABLEAU DES DTC

A
  1. VÉRIFIER LES DONNÉES D'IMAGE FIGÉE

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

(c) À l'aide du Techstream, vérifier la « valeur d'apprentissage ISC » dans les données figées (voir la page ).

CONSEIL :

Vérifier impérativement la « valeur d'apprentissage ISC » dans les données figées, car elle sert à confirmer que la panne a bien été réparée.

SUIVANT
  1. RETIRER LES CORPS ÉTRANGERS (NETTOYER LE CORPS DE PAPILLON AVEC ACTIONNEUR)

(a) Retirer les dépôts à l'intérieur du corps de papillon avec actionneur.

(1) Ouvrir le papillon et essuyer les dépôts de calamine sur le papillon et l'alésage à l'aide d'un chiffon imbibé de solvant sans résidu.

AVIS :

  • Veillez à ce que le chiffon ou vos doigts ne soient pas coincés dans le papillon.
  • Veillez à ce qu'aucun corps étranger ne pénètre dans le papillon.
  • Ne pas appliquer directement de solvant sans résidu sur le corps de papillon et ne pas laver le corps de papillon avec actionneur. Le solvant de nettoyage pourrait pénétrer dans le moteur par l'axe et provoquer des problèmes tels que de la rouille ou des défauts de mouvement du papillon.
  • S'il existe un revêtement sur le bord du papillon, veiller à ne pas l'enlever.
  • Ouvrez doucement le papillon avec un doigt et vérifiez qu'il se déplace en douceur.

CONSEIL :

Si le papillon ne s'ouvre pas en douceur, remplacer le corps de papillon avec actionneur.

SUIVANT
  1. LIRE LA VALEUR AVEC TECHSTREAM (VALEUR D'APPRENTISSAGE ISC)

(a) Effectuer le « Contrôle après réparation » après le nettoyage ou le remplacement du corps de papillon avec actionneur (voir la page ).

(b) Accéder aux menus suivants : Powertrain / Engine and ECT / Data List / ISC Learning Value (Groupe motopropulseur / Moteur et ECT / Liste des données / Valeur d'apprentissage ISC).

(c) Lire la valeur.

OK :

La valeur est égale à la moitié de la « valeur d'apprentissage ISC » enregistrée dans les données figées ou inférieure.

CONSEIL :

Effectuer la « Vérification après réparation » après avoir remplacé l'ensemble corps de papillon avec moteur (voir page ).

OK

FIN

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE CORPS DE PAPILLON AVEC MOTEUR