Alimentation en carburant - moteurs essence

Contrôle du fonctionnement et de l'alimentation électrique de la pompe à carburant

~4min de lecture

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

Coin de dépose -3409-

Checking operation and power supply of fuel pump

Multimètre, par ex. multimètre portatif -V.A.G 1526E-

Checking operation and power supply of fuel pump

Jeu de mesure auxiliaire -V.A.G 1594C-

Testeur de diagnostic du véhicule

Conditions préalables au contrôle

La tension de la batterie doit être d'au moins 11,5 V. Si nécessaire, recharger la batterie → Installation électrique ; groupe de réparation 27. Fusible du calculateur de pompe à carburant -J538- OK → Schémas de circulation du courant, recherche de pannes électriques et emplacement des composants.

Calculateur de pompe à carburant -J538- OK → Testeur de diagnostic du véhicule.

Séquence de contrôle :

Remarque

Le fonctionnement de la pompe à carburant est contrôlé par le diagnostic de commande finale.

  • Respecter les consignes de sécurité → Chapitre.
  • Respecter les règles de propreté → Chapitre.
Checking operation and power supply of fuel pump
  • Raccorder le testeur de diagnostic du véhicule -1- comme suit :
  • Raccorder le connecteur du câble de diagnostic -2- à la prise de diagnostic dans l'habitacle, côté conducteur.
  • Mettre le contact.
  • Sélectionner le diagnostic de commande finale de la pompe à carburant dans le programme d'autodiagnostic du véhicule.

La pompe à carburant doit maintenant démarrer doucement et monter jusqu'à sa vitesse maximale.

Remarque

La pompe à carburant fonctionne très silencieusement.

Si le diagnostic de commande finale doit être effectué plusieurs fois de suite, il peut être nécessaire de faire tourner brièvement le moteur avant de répéter le diagnostic de commande finale.
  • Couper le contact.

Si la pompe à carburant ne fonctionne pas :

Checking operation and power supply of fuel pump

Golf SV :

  • Déposer la banquette arrière droite → Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Rép. gr.72.
  • Détacher partiellement le cache -1- du revêtement de sol au niveau de la ligne de séparation -flèche-.
  • Ne pas détacher complètement le cache du revêtement de sol afin de garantir sa repose dans la position de montage correcte.
  • Le détacher juste assez pour pouvoir rabattre le cache vers le haut.
  • Rabattre le cache vers le haut dans le sens de la -flèche-.

Golf et Golf Variant :

  • Déposer la banquette arrière → Carrosserie, aménagement intérieur ; Gr. rép. 72.
Checking operation and power supply of fuel pump

Suite pour tous les véhicules :

  • Désengager le cache -1- de la bride à droite au niveau des languettes de maintien -flèches-, à l'aide du coin de dépose -3409-.
Checking operation and power supply of fuel pump
  • Dégager vers le bas le passe-cloison -1- du cache -2-.
  • Repousser le cache -2- le long du faisceau de câbles -3-.
Checking operation and power supply of fuel pump
  • Appuyer sur la languette -2- dans le -sens de la flèche A- ; pour cela, passer le doigt entre le plancher et le réservoir de carburant.
  • Dans le même temps, dégager délicatement le calculateur de pompe de carburant -J538- -1- de son support -sens de la flèche B-, en le tenant par le faisceau de câbles -3-.
  • Sortir le calculateur de pompe de carburant -J538- vers l'intérieur, entre le réservoir de carburant et le plancher.
  • S'assurer que le connecteur du calculateur de pompe à carburant -J538- est correctement enfiché en tirant sur le connecteur sans appuyer sur le verrou. Si le connecteur n'a pas été inséré correctement, répéter le contrôle fonctionnel de la pompe à carburant.
  • Désengager et débrancher le connecteur du calculateur de pompe à carburant -J538-.
  • Contrôler l'état des contacts du connecteur et du calculateur de pompe à carburant -J538- : détérioration.
Checking operation and power supply of fuel pump
  • Contrôler l'alimentation électrique entre les contacts -3- et -4- à l'aide d'un multimètre → Schémas de circulation du courant, recherche de pannes électriques et emplacement des composants.
  • Utiliser pour cela le jeu de mesure auxiliaire -V.A.G 1594C-.
  • Mettre le contact.

Valeur prescrite : env. tension de la batterie

Si la valeur prescrite n'est pas atteinte :

  • Localiser et éliminer la coupure de circuit en se reportant au schéma de circulation du courant → Schémas de circulation du courant, recherche de pannes électriques et emplacement des composants.
Checking operation and power supply of fuel pump

Si la valeur prescrite est atteinte sur les véhicules à traction avant :

  • Contrôler que le connecteur -1- est correctement enfiché en tirant sur le connecteur sans appuyer sur le verrou. Si le connecteur n'a pas été inséré correctement, répéter le contrôle fonctionnel de la pompe à carburant.
  • Déverrouiller et retirer le connecteur -1-.
  • Contrôler l'état des contacts de la fiche et du module de refoulement de carburant : détérioration.
  • Contrôler le faisceau de câbles entre le calculateur de pompe à carburant -J538- et le module de refoulement de carburant → Schémas de circulation du courant, recherche de pannes électriques et emplacement des composants.
Checking operation and power supply of fuel pump

Si la valeur prescrite est atteinte sur les véhicules à quatre roues motrices :

  • Contrôler que le connecteur -1- est correctement enfiché en tirant sur le connecteur sans appuyer sur le verrou. Si le connecteur n'a pas été inséré correctement, répéter le contrôle fonctionnel de la pompe à carburant.
  • Déverrouiller et retirer le connecteur -1-.
  • Contrôler l'état des contacts de la fiche et du module de refoulement de carburant : détérioration.
  • Contrôler le faisceau de câbles entre le calculateur de pompe à carburant -J538- et le module de refoulement de carburant → Schémas de circulation du courant, recherche de pannes électriques et emplacement des composants.
Checking operation and power supply of fuel pump

Si aucun défaut n'est détecté :

Le circuit d'alimentation est sous pression. Risque de blessure par projection de carburant. Porter une protection oculaire. Porter des gants de protection. Dépressuriser : placer un chiffon propre autour du raccord et ouvrir le raccord avec précaution.
  • Vidange du réservoir de carburant → Chapitre
  • Déposer la conduite de carburant -1- de la bride. Séparer les connecteurs enfichables → Chapitre.

Véhicules équipés d'un chauffage auxiliaire :

  • Déposer la conduite de carburant -2- menant à la pompe doseuse -V54- du chauffage auxiliaire de la bride d'étanchéité.
  • Pour cela, ouvrir l'agrafe située en bas.
  • Retirer délicatement la conduite de carburant -2-.
Checking operation and power supply of fuel pump

Suite pour tous les véhicules :

  • Desserrer l'anneau de verrouillage à l'aide de la clé -T10202-.
  • Contrôler que les fils électriques entre la bride et la pompe à carburant sont raccordés.
Checking operation and power supply of fuel pump
  • Contrôler la continuité du câblage électrique entre la bride et la pompe à carburant à l'aide d'un ohmmètre.
  • Contrôler l'état des contacts : détérioration.

Si aucune coupure de circuit n'est détectée :

  • La pompe à carburant est défectueuse, remplacer le module de refoulement de carburant → Chapitre.
Checking operation and power supply of fuel pump

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volkswagen Golf : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.