Vetro della finestra della porta e alzacristalli - rimozione e installazione

Vetro della finestra anteriore della porta - modelli con alzacristalli manuali
Modelli Berlina, Station Wagon e Furgone Rimozione
1 Rimuovere il pannello di rivestimento della porta, come descritto nella Sezione 11. 2 Staccare con cura il foglio impermeabile dalla porta. 3 Fare leva per rimuovere le guarnizioni di scorrimento del vetro interna ed esterna. 4 Abbassare il finestrino in modo che il connettore dell'alzacristalli sia allineato con l'apertura inferiore della porta.

5 Rimuovere la singola vite che fissa l'estensione della guida del vetro (accessibile attraverso la piccola apertura nell'angolo inferiore della portiera) (vedere figura).

14.5 Vite di fissaggio della guida del vetro (indicata dalla freccia)

6 Staccare il canale del finestrino dai giunti a sfera del regolatore, quindi sollevare e rimuovere il finestrino dal lato esterno della portiera (vedere figure).

14.6a Fissaggi della guida del finestrino all'alzacristalli (A) e vite di fissaggio della guida del vetro (B)
14.6b Rimozione del vetro della finestra della porta Rimontaggio 7 Il rimontaggio del vetro della porta avviene in ordine inverso rispetto alla rimozione. Al termine, verificare che il finestrino si muova liberamente prima di rimontare il foglio impermeabile e il rivestimento sulla porta. Modelli Cabriolet
Rimozione
8 Rimuovere il pannello di rivestimento della porta come descritto nella Sezione 11. 9 Staccare con cura il foglio impermeabile dalla porta. 10 Rimuovere la guarnizione della porta e il blocchetto terminale in gomma. 11 Abbassare il finestrino e, operando attraverso l'apertura, scollegare i bracci del comando dalla traversa inferiore. 12 Sollevare il vetro verso l'alto ed estrarlo dalla porta. Rimontaggio
13 Il rimontaggio è l'operazione inversa alla rimozione, ma regolare l'arresto del finestrino come segue.

14 Allentare il bullone di regolazione, quindi sollevare il finestrino finché il bordo superiore del vetro non tocca la guarnizione della guida superiore (vedere figura).

14.14 Bullone di regolazione dell'arresto del finestrino - modelli Cabriolet Posizionare ora l'arresto sul meccanismo dell'alzacristalli e serrare il bullone. Con la porta chiusa e il finestrino completamente alzato, verificare che l'angolo anteriore superiore del vetro si trovi sotto il labbro della guarnizione. Eseguire eventuali regolazioni finali necessarie. Vetro della finestra anteriore della porta - modelli con alzacristalli elettrici
Rimozione
15 Abbassare completamente il finestrino della porta che si sta smontando. 16 Scollegare la batteria. 17 Rimuovere il pannello di rivestimento della porta come descritto nella Sezione 11. 18 Scollegare i connettori multipli del cablaggio del motore e le clip di fissaggio. 19 Rimuovere le viti di fissaggio del motore e dell'alzacristalli - tre viti per ciascuno. 20 Estrarre la vite di fissaggio dalla guida del vetro della porta. Staccare la guida dalla porta. 21 Rimuovere il vetro come descritto in precedenza in questa Sezione per i modelli con alzacristalli manuali. Rimontaggio
22 Il rimontaggio è l'operazione inversa alla rimozione; assicurarsi che il cablaggio sia fissato lontano dal sistema di movimentazione del finestrino e verificare che il finestrino si muova liberamente prima di rimontare il foglio impermeabile e il rivestimento sulla porta. Vetro del finestrino scorrevole posteriore della porta - modelli con alzacristalli manuali Rimozione
23 Procedere come descritto ai paragrafi da 1 a 4. 24 Rimuovere le viti superiori e inferiori che fissano in posizione la guida divisoria e il finestrino laterale. Rimuovere il finestrino laterale della porta. 25 Staccare la guida del finestrino dai giunti a sfera dell'alzacristalli, quindi sollevare e rimuovere il finestrino dal lato interno della porta. Rimontaggio
26 Il rimontaggio del vetro della porta avviene in ordine inverso rispetto alla rimozione. Al termine, verificare che il finestrino si muova liberamente prima di rimontare il foglio impermeabile e il rivestimento sulla porta. Vetro del finestrino scorrevole posteriore della porta - modelli con alzacristalli elettrici Rimozione
27 Procedere come descritto ai paragrafi da 15 a 20. 28 Rimuovere il vetro come descritto in precedenza in questa Sezione per i modelli con alzacristalli manuali. Rimontaggio
29 Il rimontaggio del vetro della porta avviene in ordine inverso rispetto alla rimozione. Al termine, verificare che il finestrino si muova liberamente prima di rimontare il foglio impermeabile e il rivestimento sulla porta. Vetro fisso posteriore della porta Rimozione
30 Rimuovere il pannello di rivestimento della porta, come descritto nella Sezione 11. 31 Staccare con cura il foglio impermeabile dalla porta. 32 Fare leva per rimuovere le guarnizioni di scorrimento del vetro interna ed esterna. 33 Abbassare il finestrino scorrevole in modo che il connettore dell'alzacristalli sia allineato con l'apertura inferiore della porta. 34 Rimuovere le viti superiori e inferiori che fissano in posizione la guida divisoria e il finestrino laterale.

35 Rimuovere il finestrino laterale della portiera (vedere figura).

14.35 Rimozione del finestrino laterale posteriore della porta Rimontaggio 36 Rimontare in ordine inverso rispetto alla rimozione. Al termine, verificare che il finestrino scorrevole si regoli liberamente prima di rimontare il foglio impermeabile e il rivestimento della porta. Alzacristalli manuale (tutti tranne l'alzacristalli del finestrino laterale posteriore Cabriolet)
Nota: per fissare l'alzacristalli durante il rimontaggio serviranno sette viti M6 x 10 mm. Rimozione
37 Rimuovere il pannello di rivestimento della porta, come descritto nella Sezione 11.

38 Staccare con cautela il foglio impermeabile dalla portiera (vedere figura).

14.38 Staccare il foglio impermeabile della porta 39 Abbassare il vetro in modo che la guida e i fissaggi dell'alzacristalli siano accessibili attraverso l'apertura della porta. Staccare i giunti a sfera (due per la porta anteriore, uno per la porta posteriore).

40 Abbassare il vetro fino alla base della portiera, quindi svitare le sette viti oppure forare i sette rivetti sui modelli più recenti, che fissano il regolatore in posizione. Notare che su alcuni modelli possono essere utilizzati solo cinque rivetti di fissaggio (vedere figure).

14.40a Rimozione delle viti di fissaggio dell'alzacristalli
14.40b Posizione del rivetto di fissaggio dell'alzacristalli (indicata dalla freccia)

41 Dopo aver rimosso le viti o i rivetti, l'unità del regolatore può essere estratta dall'apertura della portiera (vedere figura).

14.41 Rimozione del regolatore del finestrino Rimontaggio 42 Il rimontaggio è l'operazione inversa alla rimozione. Allineare il regolatore con i rispettivi fori prima di avvitarlo o fissarlo con rivetti ciechi. I giunti a sfera e a snodo si innestano a pressione nel canale del vetro, ma sostenere il canale quando si spinge sul giunto. 43 Poiché il regolatore a vite non è più prodotto, per sostituire il regolatore sui modelli precedenti con quello di tipo successivo occorre forare i fori di fissaggio fino a 7 mm (0,276 in). Quindi montare sul regolatore i dadi speciali J, posizionandoli in linea con ciascuno dei sette fori di fissaggio. Il regolatore può quindi essere fissato alla scocca della portiera utilizzando sette viti M6 x 10 mm. Non utilizzare altri tipi di vite. Regolatore elettrico del finestrino Tutti i modelli tranne Cabriolet Rimozione
44 Abbassare completamente il finestrino. 45 Scollegare la batteria. 46 Rimuovere il pannello di rivestimento della portiera come descritto nella Sezione 11. 47 Scollegare i connettori multipolari del cablaggio del motorino e i relativi fermi di fissaggio.

48 Rimuovere le viti di fissaggio del motorino e del regolatore - tre viti per ciascuno (vedere figura).

14.48 Meccanismo del regolatore elettrico del finestrino

A Viti di fissaggio del regolatore B Viti di fissaggio del motorino
C Vite di fissaggio del canale del vetro

49 Estrarre la vite di fissaggio dal canale del vetro della portiera. Staccare il canale dalla portiera e rimuovere il vetro della portiera come descritto in precedenza in questa Sezione per i modelli con finestrini manuali. 50 Afferrare la piastra di supporto del motorino con una mano e il regolatore con l'altra. Sollevare il regolatore e contemporaneamente tirare il motorino verso l'estremità delle cerniere della portiera.

51 Ruotare lentamente il motorino in senso orario e contemporaneamente ripiegare il regolatore sopra il motorino in modo che si appoggi sul lato serratura della portiera (vedere figura).

14.51 Ruotare il motorino in senso orario per liberare l'apertura della portiera 52 Ruotare il supporto del motorino in senso antiorario finché un angolo del supporto non compare nell'intaglio della portiera.

53 Spostare il gruppo in modo che questo angolo sporga attraverso l'intaglio, quindi ruotare l'intero gruppo in senso orario e farlo uscire dall'intaglio (vedere figura).

14.53 Estrazione del motorino e del regolatore del finestrino dalla portiera

54 Rimuovere le due viti a brugola dell'arresto di corsa del regolatore e la singola vite dalla guida dell'ingranaggio del regolatore (vedere illustrazioni).

14.54a Rimozione dell'arresto di corsa del regolatore del motorino del finestrino - viti a brugola indicate dalla freccia
14.54b Anello di sicurezza (A) dell'albero di trasmissione del motorino del finestrino e vite di fissaggio della guida dell'ingranaggio (B) 55 Estrarre l'anello di sicurezza dall'albero di trasmissione del motorino e rimuovere l'ingranaggio di comando.

56 Spostare il regolatore per scoprire i bulloni di fissaggio del motorino. Estrarre i bulloni e separare il motorino dal regolatore (vedere illustrazione).

14.56 Posizioni dei bulloni di fissaggio del motorino del finestrino (indicati dalle frecce) Rimontaggio 57 Il rimontaggio è l'operazione inversa allo smontaggio e alla rimozione. Prima di rimontare il rivestimento della portiera, verificare che il cablaggio sia fissato lontano dal sistema di movimentazione del finestrino. Modelli Cabriolet
Rimozione
58 Procedere come descritto nei paragrafi da 44 a 47, quindi abbassare il finestrino in modo che il canale di fissaggio del finestrino sia visibile attraverso l'apertura inferiore della portiera. Potrebbe essere necessario collegare temporaneamente il cablaggio per eseguire questa operazione.

59 Rimuovere i bulloni e i dadi di fissaggio del regolatore (vedere illustrazione).

14.59 Viti e dadi di fissaggio del regolatore elettrico del finestrino (indicati dalle frecce) - modelli Cabriolet 60 Sganciare i rulli del meccanismo di regolazione dai canali di fissaggio del finestrino e rimuovere il vetro dalla portiera (come descritto in precedenza in questa Sezione). 61 Scollegare il cablaggio e rimuovere il meccanismo di regolazione dalla portiera (fare riferimento alla sottosezione precedente che descrive la procedura per i modelli non Cabriolet). Rimontaggio
62 Iniziare il rimontaggio posizionando il meccanismo di regolazione in modo lasco nella portiera. 63 Rimontare il cablaggio. 64 Rimontare il vetro del finestrino e inserire i rulli del meccanismo di regolazione nel canale di fissaggio del finestrino. 65 Montare e serrare le viti e i dadi di fissaggio del regolatore. 66 Montare le guarnizioni di tenuta interna ed esterna della portiera. 67 Alzare completamente il finestrino e verificare che il bordo del vetro sia allineato con la guarnizione del tetto.

68 Regolare l'altezza e l'allineamento del vetro utilizzando le viti indicate (vedere illustrazione).

14.68 Viti di regolazione (indicate dalle frecce) del vetro del finestrino elettrico sui modelli Cabriolet

A Altezza del vetro B Allineamento del vetro

69 Il resto della procedura di rimontaggio è l'operazione inversa alla rimozione. Vetro del finestrino posteriore laterale e regolatore - modelli Cabriolet Rimozione
70 Abbassare completamente la capote e rimuovere la guarnizione e il canale del finestrino dal montante centrale. 71 Estrarre la clip e tirare indietro il rivestimento per esporre l'ancoraggio superiore della cintura di sicurezza. Svitare il bullone e mettere da parte la cintura di sicurezza. 72 Abbassare il finestrino e rimuovere la maniglia del regolatore. 73 Ribaltare in avanti il cuscino del sedile posteriore. 74 Rimuovere le guarnizioni di tenuta interna ed esterna del finestrino e il blocchetto in gomma terminale del pannello laterale posteriore. 75 Rimuovere il pannello di rivestimento anteriore del parafango. 76 Rimuovere il pomello e la cornice della leva della capote, quindi rimuovere il pannello di rivestimento (3 viti) con la leva in posizione bloccata e scollegare i cavi dell'altoparlante. 77 Staccare il foglio impermeabile e, lavorando attraverso l'apertura, svitare il binario del finestrino dal regolatore. 78 Spostare il finestrino all'indietro rispetto al regolatore, quindi sollevarlo dalla vettura. 79 Per rimuovere il regolatore, estrarre le sei viti e sfilarlo attraverso l'apertura.

Rimontaggio
80 Il rimontaggio avviene in ordine inverso allo smontaggio, ma regolare il vetro in modo che i bordi superiore e posteriore tocchino la guarnizione, utilizzando le viti illustrate (vedere illustrazione).

14.80 Regolazioni del finestrino posteriore laterale - modelli Cabriolet