Vitre de porte et lève-vitre - dépose et repose

Vitre de porte avant - modèles à lève-vitre manuel
Berline, Break et Utilitaire
Dépose
1 Déposer le panneau de garniture de porte, comme décrit à la section 11. 2 Décoller délicatement le film d'étanchéité de la porte. 3 Déposer les joints d'étanchéité intérieur et extérieur de la vitre. 4 Abaisser la vitre de sorte que le connecteur du lève-vitre soit au niveau de l'ouverture inférieure de la porte.

5 Retirez la vis unique qui maintient le prolongement de la glissière de vitre (accessible par la petite ouverture située dans l'angle inférieur de la porte) (voir illustration).

14.5 Vis de fixation du prolongateur de glissière de vitre (flèche)

6 Dégagez le guide de vitre des rotules à bille et à emboîtement du lève-vitre, puis soulevez et retirez la vitre par le côté extérieur de la porte (voir illustrations).

14.6a Fixations du support de vitre sur le lève-vitre (A) et vis de fixation du prolongateur de glissière (B)
14.6b Dépose de la vitre de porte Repose
7 La repose de la vitre de porte s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Une fois terminé, vérifier que la vitre fonctionne librement avant de reposer le film d'étanchéité et la garniture sur la porte. Modèles Cabriolet
Dépose
8 Déposer le panneau de garniture de porte comme décrit à la section 11. 9 Décoller délicatement le film d'étanchéité de la porte. 10 Déposer le joint d'étanchéité de porte et le bloc d'extrémité en caoutchouc. 11 Abaisser la vitre et, en passant par l'ouverture, déconnecter les bras de tringlerie de la glissière inférieure. 12 Soulever la vitre vers le haut pour la sortir de la porte. Repose
13 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, mais régler la butée de vitre comme suit.

14 Desserrez le boulon de réglage, puis remontez la vitre jusqu'à ce que le bord supérieur du verre touche le joint de guidage supérieur (voir illustration).

14.14 Vis de réglage de la butée de vitre - modèles Cabriolet Positionner ensuite la butée sur le mécanisme de lève-vitre et serrer la vis. Vérifier que, porte fermée et vitre entièrement remontée, le coin avant supérieur de la vitre se situe sous la lèvre du joint d'étanchéité. Effectuer les ajustements finaux si nécessaire. Vitre de porte avant - modèles à lève-vitres électriques
Dépose
15 Abaisser complètement la vitre de la porte en cours de démontage. 16 Débrancher la batterie. 17 Déposer le panneau de garniture de porte comme décrit à la section 11. 18 Débrancher les connecteurs multiples du moteur et les clips de fixation. 19 Retirer les vis de fixation du moteur et du lève-vitre, soit trois vis pour chacun. 20 Retirer la vis de fixation de la glissière de vitre de porte. Dégager la glissière de la porte. 21 Déposer la vitre comme décrit précédemment dans cette section pour les modèles à lève-vitre manuel. Repose
22 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose ; veiller à fixer le câblage à l'écart du mécanisme de lève-vitre, et vérifier que la vitre fonctionne librement avant de reposer le film d'étanchéité et la garniture sur la porte. Vitre coulissante de porte arrière - modèles à lève-vitre manuel
Dépose
23 Procéder comme décrit aux paragraphes 1 à 4. 24 Retirer les vis supérieure et inférieure qui maintiennent en position la glissière de séparation et la custode. Déposer la custode de porte. 25 Dégager la glissière de vitre des rotules du lève-vitre, puis soulever la vitre et la retirer par l'intérieur de la porte. Repose
26 La repose de la vitre de porte s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Une fois terminé, vérifier que la vitre fonctionne librement avant de reposer le film d'étanchéité et la garniture sur la porte. Vitre coulissante de porte arrière - modèles à lève-vitres électriques
Dépose
27 Procéder comme décrit aux paragraphes 15 à 20. 28 Déposer la vitre comme décrit précédemment dans cette section pour les modèles à lève-vitre manuel. Repose
29 La repose de la vitre de porte s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Une fois terminé, vérifier que la vitre fonctionne librement avant de reposer le film d'étanchéité et la garniture sur la porte. Vitre fixe de porte arrière
Dépose
30 Déposer le panneau de garniture de porte, comme décrit à la section 11. 31 Décoller délicatement le film d'étanchéité de la porte. 32 Déposer les joints d'étanchéité intérieur et extérieur de la vitre. 33 Abaisser la vitre coulissante de sorte que le connecteur du lève-vitre soit au niveau de l'ouverture inférieure de la porte. 34 Retirer les vis supérieure et inférieure qui maintiennent en position la glissière de séparation et la custode.

35 Déposez la vitre de custode de porte (voir illustration).

14.35 Dépose de la custode de porte arrière Repose
36 Reposer dans l'ordre inverse de la dépose. Une fois terminé, vérifier que la vitre coulissante se règle librement avant de reposer le film d'étanchéité et la garniture de porte. Lève-vitre manuel (tous sauf custode arrière Cabriolet)
Remarque : sept vis M6 x 10 mm seront nécessaires pour fixer le lève-vitre lors de la repose. Dépose
37 Déposer le panneau de garniture de porte, comme décrit à la section 11.

38 Décollez avec précaution la feuille étanche de la porte (voir illustration).

14.38 Décollage du film d'étanchéité de la porte 39 Abaisser la vitre de sorte que la glissière et les fixations du lève-vitre soient accessibles par l'ouverture de la porte. Dégager les rotules (deux pour la porte avant, une pour la porte arrière).

40 Descendez la vitre jusqu'à la base de la porte, puis desserrez les sept vis, ou percez les sept rivets sur les modèles plus récents, qui fixent le lève-vitre en place. Notez que sur certains modèles, seuls cinq rivets de fixation peuvent être utilisés (voir illustrations).

14.40a Dépose des vis de fixation du lève-vitre
14.40b Emplacement du rivet de fixation du lève-vitre (flèche)

41 Une fois les vis ou rivets retirés, le lève-vitre peut être extrait de l'ouverture de la porte (voir illustration).

14.41 Dépose du lève-vitre Repose 42 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Alignez le lève-vitre sur les trous correspondants avant de le visser ou de le fixer par rivets pop. Les rotules à bille et à emboîtement se mettent en place par simple emboîtement, mais soutenez le guide de vitre lorsque vous poussez sur la rotule. 43 Le lève-vitre à fixation par vis n'étant plus fabriqué, le remplacement sur les premiers modèles par un lève-vitre de type plus récent impose d'agrandir les trous de fixation à 7 mm (0,276 po). Des écrous en J spéciaux doivent ensuite être montés sur le lève-vitre, alignés sur chacun des sept trous de fixation. Le lève-vitre peut alors être fixé à la structure de porte à l'aide de sept vis M6 x 10 mm. N'utilisez aucun autre type de vis. Lève-vitre électrique Tous modèles sauf Cabriolet
Dépose
44 Descendez complètement la vitre. 45 Débranchez la batterie. 46 Déposez la garniture de porte comme décrit à la section 11. 47 Débranchez les connecteurs multiples du faisceau du moteur et les clips de fixation.

48 Retirez les vis de fixation du moteur et du lève-vitre, soit trois vis pour chacun (voir illustration).

14.48 Mécanisme de lève-vitre électrique

A Vis de fixation du lève-vitre B Vis de fixation du moteur
C Vis de fixation du guide de vitre

49 Retirez la vis de fixation du guide de vitre de porte. Détachez le guide de la porte et déposez la vitre de porte comme décrit précédemment dans cette section pour les modèles à vitres manuelles. 50 Saisissez la platine de fixation du moteur d'une main et le lève-vitre de l'autre. Soulevez le lève-vitre tout en tirant le moteur vers l'extrémité des charnières de la porte.

51 Faites lentement pivoter le moteur dans le sens horaire tout en rabattant le lève-vitre par-dessus le moteur, de façon qu'il repose du côté serrure de la porte (voir illustration).

14.51 Faites pivoter le moteur dans le sens horaire pour le dégager de l'ouverture de porte 52 Faites pivoter la fixation du moteur dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'un angle de la fixation apparaisse dans la découpe de la porte.

53 Déplacez l'ensemble de manière à faire passer cet angle par la découpe, puis faites pivoter l'ensemble dans le sens horaire et guidez-le hors de la découpe (voir illustration).

14.53 Extraction du moteur et du lève-vitre hors de la porte

54 Retirez les deux vis Allen de la butée de course du lève-vitre, ainsi que la vis unique du guide d'engrenage du lève-vitre (voir illustrations).

14.54a Dépose de la butée de course du lève-vitre - vis Allen indiquées par les flèches
14.54b Circlip (A) de l'arbre d'entraînement du moteur de lève-vitre et vis de fixation du guide de pignon (B) 55 Retirez le circlip de l'arbre d'entraînement du moteur et déposez le pignon d'entraînement.

56 Déplacez le lève-vitre pour accéder aux boulons de fixation du moteur. Retirez les boulons et séparez le moteur du lève-vitre (voir illustration).

14.56 Emplacements des boulons de fixation du moteur de lève-vitre (indiqués par les flèches) Repose 57 Le remontage et la repose s'effectuent dans l'ordre inverse de la dépose et du démontage. Avant de reposer la garniture de porte, vérifiez que le faisceau est bien maintenu à l'écart du système de lève-vitre. Modèles Cabriolet
Dépose
58 Procédez comme décrit aux paragraphes 44 à 47, puis descendez la vitre de manière à voir le guide de fixation de vitre par l'ouverture inférieure de la porte. Il peut être nécessaire de rebrancher temporairement le faisceau pour cela.

59 Retirez les boulons et écrous de fixation du lève-vitre (voir illustration).

14.59 Boulons et écrous de fixation du lève-vitre électrique (indiqués par les flèches) - modèles Cabriolet 60 Dégagez les galets du mécanisme de lève-vitre des guides de fixation de vitre, puis déposez la vitre de la porte (comme décrit précédemment dans cette section). 61 Libérez le faisceau et déposez le mécanisme de lève-vitre de la porte (reportez-vous à la sous-section précédente décrivant la procédure pour les modèles non Cabriolet). Repose
62 Commencez la repose en positionnant le mécanisme de lève-vitre à titre provisoire dans la porte. 63 Reposez le faisceau. 64 Reposez la vitre et insérez les galets du mécanisme de lève-vitre dans le guide de fixation de vitre. 65 Mettez en place et serrez les boulons et écrous de fixation du lève-vitre. 66 Reposez les joints d'étanchéité intérieur et extérieur de la porte. 67 Remontez complètement la vitre et vérifiez que le bord de la vitre est aligné avec le joint de toit.

68 Réglez la hauteur et l'alignement de la vitre à l'aide des vis indiquées (voir illustration).

14.68 Vis de réglage (indiquées par les flèches) de la vitre électrique sur modèles Cabriolet

A Hauteur de la vitre B Alignement de la vitre

69 La suite de la repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Vitre de custode arrière et lève-vitre - modèles Cabriolet
Dépose
70 Abaissez complètement la capote et déposez le joint d'étanchéité et le guide de vitre du montant central. 71 Retirez l'agrafe et écartez la garniture pour accéder à l'ancrage supérieur de la ceinture de sécurité. Dévissez le boulon et écartez la ceinture de sécurité. 72 Descendez la vitre et déposez la poignée de lève-vitre. 73 Rabattez le coussin de la banquette arrière vers l'avant. 74 Déposez les joints d'étanchéité intérieur et extérieur de la vitre ainsi que le bloc d'extrémité en caoutchouc du panneau de custode. 75 Déposez la garniture avant de custode. 76 Retirez le bouton et l'enjoliveur du levier de capote, puis déposez la garniture (3 vis) avec le levier en position verrouillée et débranchez les fils du haut-parleur. 77 Décollez la feuille étanche, puis, en passant par l'ouverture, désolidarisez le rail de vitre du lève-vitre. 78 Déplacez la vitre vers l'arrière pour la dégager du lève-vitre, puis soulevez-la pour la sortir du véhicule. 79 Pour déposer le lève-vitre, retirez les six vis et sortez-le par l'ouverture.

Repose
80 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, mais réglez la vitre de sorte que les bords supérieur et arrière touchent le joint d'étanchéité à l'aide des vis indiquées (voir illustration).

14.80 Réglages de la vitre de custode arrière - modèles Cabriolet