Kia Sorento: impostazione della tecnologia wireless Bluetooth®

Il marchio verbale e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., e qualsiasi uso di tali marchi da parte di Kia avviene su licenza.

Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. Per utilizzare la tecnologia wireless Bluetooth® è necessario un telefono cellulare compatibile.

AVVERTENZA

La guida distratta può causare la perdita di controllo del veicolo, con conseguenti incidenti, gravi lesioni personali o morte. Il dovere primario del conducente è guidare il veicolo in modo sicuro e legale. Non utilizzare mai dispositivi portatili, altre apparecchiature o sistemi di bordo che distolgono gli occhi, l'attenzione e la concentrazione del conducente dalla guida sicura del veicolo o che non sono consentiti dalla legge durante la guida.

Abbinamento di un nuovo dispositivo

premere Select [Phone] tasto
Select [Pair Phone] Selezionare [Telefono]
Selezionare [Collega telefono]

Bluetooth® Wireless Technology devices can be paired with the audio system.

I dispositivi con tecnologia wireless Bluetooth® possono essere abbinati al sistema audio.

Visualizzazione dell'elenco dei telefoni abbinati

premere Select [Phone] tasto
Select [Phone List] Selezionare [Telefono]
Selezionare [Elenco telefoni]

This feature is used to view mobile phones that have been paired with the audio

Questa funzione consente di visualizzare i telefoni cellulari abbinati al sistema audio. Dopo aver selezionato un telefono abbinato, viene visualizzato il menu di impostazione.

1) Collega/scollega telefono:

Collega/scollega il telefono attualmente selezionato.

2) Cambia priorità:

Imposta per il telefono attualmente selezionato la priorità di connessione più alta.

3) Elimina:

Elimina il telefono attualmente selezionato.

4) Indietro:

Torna alla schermata precedente.

Per verificare se il telefono cellulare supporta il download dei contatti, consultare il manuale d'uso del telefono cellulare.
È possibile scaricare solo i contatti del telefono collegato.

Download dei contatti

premere Select [Phone] tasto
Select [Contacts Download] Selezionare [Telefono]
Selezionare [Scarica contatti]

As the contacts are downloaded from the mobile phone, a download progress bar

Durante il download dei contatti dal telefono cellulare viene visualizzato un indicatore di avanzamento.

Quando si scaricano i contatti del telefono, i dati precedenti corrispondenti vengono eliminati.
Questa funzione potrebbe non essere supportata da alcuni telefoni cellulari.
Il riconoscimento vocale potrebbe non funzionare durante il download dei contatti.

Download automatico (Contatti)

premere Select [Phone] tasto
Select [Auto Download] Selezionare [Telefono]
Selezionare [Download automatico]

This feature is used to automatically download mobile contacts entries once a

Questa funzione viene utilizzata per scaricare automaticamente una volta i contatti del telefono cellulare quando il telefono è collegato tramite tecnologia wireless Bluetooth®.

✽ NOTA

La funzione di download automatico scarica i contatti del telefono cellulare ogni volta che il telefono viene collegato. Il tempo di download può variare in base al numero di contatti memorizzati e alle condizioni di comunicazione.
Prima di scaricare i contatti, verificare che il telefono cellulare supporti la funzione di download dei contatti.

Audio in streaming

premere Select [Phone] tasto
Select [Audio Streaming] Selezionare [Telefono]
Selezionare [Audio in streaming]

When Audio Streaming is turned on, you can play music files saved in your Bluetooth®

Se la funzione Audio Streaming è attivata, è possibile riprodurre i file musicali memorizzati sul dispositivo Bluetooth® tramite il sistema audio del veicolo tramite la tecnologia wireless.

Volume in uscita

premere Select [Phone] tasto
Select [Outgoing Volume] Selezionare [Telefono]
Selezionare [Volume in uscita]

Utilizzare volume level. Manopola TUNE per regolare il
livello del volume in uscita.

Durante una chiamata, il volume può essere modificato con Turning Bluetooth System Off tasto.

Disattivazione del sistema Bluetooth

premere Select [Phone] tasto
Select [Bluetooth System Off] Selezionare [Telefono]
Once Bluetooth® Wireless Technology is turned off, Bluetooth® Wireless Technology Selezionare [Sistema Bluetooth disattivato]

Dopo aver disattivato la tecnologia wireless Bluetooth®, le relative funzioni della tecnologia wireless Bluetooth® non saranno supportate dal sistema audio.