Comfort abitacolo

Sistema audio (Tipo C/Tipo D)

2passaggi
~12min
1/5difficoltà
Completati 0 di 2

ATTENZIONE

La descrizione delle funzioni del sistema audio contenuta nel presente manuale può differire dal funzionamento effettivo del sistema, e le forme di schermi e pulsanti, nonché le lettere e i caratteri visualizzati, possono anche differire dall'aspetto reale.

Inoltre, a seconda degli aggiornamenti software futuri, il contenuto può essere modificato senza preavviso.

Il sistema audio (Tipo C/Tipo D) dispone di tre diverse interfacce utente.

  • Pannello di comando
  • Pannello touch
  • Riconoscimento vocale con interruttore sul volante e microfono

Uso del pannello di controllo (HMI)

ATTENZIONE

Per motivi di sicurezza, alcune operazioni non sono disponibili durante la guida.

Uso della manopola del volume

Premere la manopola del volume per
disattivare o ripristinare l'audio.

Ruotare la manopola del volume per regolare il volume. Ruotandola verso destra il volume aumenta, ruotandola verso sinistra diminuisce.

Pulsanti attorno alla manopola di comando

Le seguenti operazioni possono essere eseguite
tramite i pulsanti attorno alla manopola di comando

: Visualizza la schermata principale.


: Visualizza la schermata delle funzioni
Intrattenimento.

: Visualizza la schermata delle funzioni
Navigazione (solo per veicoli dotati di sistema di navigazione). Per l'uso della schermata Navigazione, consultare il manuale del sistema di navigazione. Se la scheda SD per il sistema di navigazione non è inserita nel dispositivo, viene visualizzata la bussola che indica la direzione di marcia del veicolo.

: Visualizza la schermata della funzione
Preferiti. Premere e tenere premuto a lungo per salvare i singoli elementi nella memoria dei Preferiti. (È possibile programmare la radio, la rubrica e la destinazione del sistema di navigazione).

: Consente di tornare alla
schermata precedente.

Uso della manopola di controllo

(Selezione delle icone sullo schermo)


1. Inclinare o ruotare la manopola di controllo per spostare il cursore sull'icona desiderata.

2. Premere la manopola di controllo e selezionare l'icona.

ATTENZIONE

Per alcune funzioni è possibile anche premere a lungo la manopola di controllo.

Uso del pannello touch

ATTENZIONE

Non premere con forza sullo schermo né utilizzare oggetti appuntiti per l'uso. In caso contrario lo schermo potrebbe danneggiarsi.

ATTENZIONE

Per motivi di sicurezza, il pannello touch non può essere utilizzato durante la guida.


Metodo di utilizzo di base

TOCCA/PREMI

1. Toccare o premere l'elemento sullo schermo.

2. L'operazione viene eseguita e viene visualizzato l'elemento successivo.

Podstawowa metoda obsługi

SCORRI

1. Toccare la voce di impostazione che visualizza il cursore.

2. Toccare il cursore con il dito e spostarlo al livello desiderato.

Podstawowa metoda obsługi

TRASCINA

1. Toccare lo schermo con il dito e scorrere verso l'alto o verso il basso.

2. In questo modo è possibile visualizzare gli elementi che in precedenza non erano visibili.

Podstawowa metoda obsługi

Ritorno alla schermata precedente

1. Toccare .


Visualizzazione della schermata principale

1. Toccare .


Schermata principale






Icona Funzione
Applicazioni

È possibile consultare informazioni quali consumo medio di carburante, interventi di manutenzione e avvertenze.

A seconda del tipo e delle specifiche, l'immagine visualizzata può variare.

Intrattenimento

Gestione del sistema audio, ad es. modalità radio o CD. Viene visualizzata la sorgente audio più utilizzata. La sorgente audio che non può essere utilizzata in quel momento viene saltata e viene visualizzata la sorgente audio precedente.

Per cambiare la sorgente audio, selezionare questa icona
di nuovo.

Comunicazione

Sono disponibili le funzioni relative al sistema Bluetooth.

Navigazione

Viene visualizzata la schermata di navigazione (veicoli con sistema di navigazione).

Se la scheda SD per il sistema di navigazione non è inserita nel dispositivo, viene visualizzata la bussola che indica la direzione di marcia del veicolo.

La bussola potrebbe non indicare la direzione corretta quando il veicolo è fermo o procede a bassa velocità.

Impostazioni

Menu delle impostazioni generali (ad es. relative a display, audio, tecnologia Bluetooth e lingua).

A seconda del tipo e delle specifiche, l'immagine visualizzata può variare.

Volume/Display/Impostazioni audio

Głośność/Wyświetlacz/Ustawienia dźwięku

Regolazione del volume

Ruotare la manopola del volume sul pannello di controllo. È possibile utilizzare anche i pulsanti del volume sul volante.

Impostazioni display

Selezionare l'iconanella
schermata principale per visualizzare la schermata delle impostazioni.

Selezionare la voce, per
selezionare la voce da modificare.

Spegnimento del display/Orologio

Il display centrale può essere spento.

Per spegnere il display, selezionare
.

Dopo aver selezionato
il display centrale si spegne e viene visualizzato l'orologio.

Per riaccendere il display centrale procedere come segue:

  • Toccare il display centrale.
  • Utilizzare uno degli elementi del pannello di controllo.
Głośność/Wyświetlacz/Ustawienia dźwięku

Impostazione della modalità giorno/notte dello schermo

È possibile selezionare la modalità giorno o notte dello schermo.

: Commutazione automatica
dello schermo in base alle condizioni di luce esterna*1

Modalità giorno dello schermo


Modalità notte dello schermo


*1 Se la funzione della manopola di regolazione della luminosità è stata annullata, lo schermo rimarrà permanentemente in modalità giorno.

Regolazione della luminosità

Regolare la luminosità del display centrale con il cursore.

Regolazione del contrasto

Regolare il contrasto del display centrale con il cursore.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica del display

È possibile ripristinare tutte le impostazioni dello schermo ai valori iniziali.

1. Selezionare Ripristina.

2. Selezionare Sì.

Regolazione delle impostazioni audio

Selezionare l'iconanella
schermata principale per visualizzare la schermata delle impostazioni.

Selezionare la voce Audio per scegliere l'elemento da modificare.


ALC (Controllo automatico del livello)

Il controllo automatico del livello (ALC) è una funzione che regola automaticamente il livello del volume e la qualità del suono in base alla velocità del veicolo.

Il volume aumenta con l'aumentare della velocità del veicolo e diminuisce con la sua riduzione.

Uso della radio (Tipo C)

Accensione della radio

Selezionare l'iconanella
schermata principale e visualizzare la schermata della funzione Intrattenimento. Dopo aver selezionato la stazione radio desiderata, nella parte inferiore del display centrale compaiono le seguenti icone.

Radio AM/FM



Icona Funzione
Visualizza il menu della funzione Intrattenimento. Utilizzare questo pulsante per passare tra le diverse sorgenti audio.
Visualizza l'elenco delle stazioni.

Selezionare Aggiorna elenco stazioni per visualizzare le frequenze di un massimo di dieci stazioni radio nell'elenco di memorizzazione automatica.

Selezionare la frequenza desiderata.
Visualizza l'elenco dei Preferiti. Premere e tenere premuto a lungo per programmare la stazione in riproduzione.
È possibile cercare le stazioni radio ricevibili.

La scansione si ferma per circa cinque secondi dopo aver trovato ogni stazione.

Seleziona di nuovo per continuare a ricevere la stazione radio.
È possibile modificare la frequenza radio manualmente.

Ruota la manopola di controllo, scorri lo schermo o tocca la frequenza radio desiderata.

Premioppure
per cambiare la frequenza radio una volta.

Tenendo premuto a lungooppure
la frequenza radio
cambia in modo continuo. La ricerca si interrompe quando rilasci il dito dall'icona o dalla manopola di controllo.
Selezione automatica della stazione radio.

Tenendo premuto a lungo, la frequenza radio cambia in modo continuo.

La ricerca si interrompe quando rilasci il dito dall'icona o dalla manopola di controllo.
Visualizza le impostazioni audio per migliorarne la qualità.

Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.

Stazioni radio preferite

È possibile programmare le stazioni selezionate per accedervi più rapidamente.

È possibile programmare fino a 50 stazioni. L'elenco dei Preferiti è comune alle modalità AM e FM.

Salvataggio nei Preferiti

Tieni premuta l'iconaper
programmare la stazione radio corrente. È possibile programmare la stazione anche nel seguente modo.

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona .


2. Seleziona Aggiungi/Modifica radio preferite.

3. Seleziona Aggiungi .

4. La stazione viene aggiunta alla fine dell'elenco dei Preferiti.

ATTENZIONE

In caso di scollegamento della batteria, l'elenco dei Preferiti non viene cancellato.

Selezione di una stazione radio dai Preferiti

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona .


2. Seleziona il nome della stazione radio o la frequenza per sintonizzare la stazione desiderata.

Rimozione di una stazione radio dai preferiti

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona .


2. Seleziona Aggiungi/Modifica radio preferite.

3. Seleziona Elimina.

4. Seleziona la stazione radio o la frequenza radio che desideri eliminare.

5. Seleziona Elimina.

Modifica dell'ordine dell'elenco dei Preferiti

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona .


2. Seleziona Aggiungi/Modifica radio preferite.

3. Seleziona Sposta.

4. Seleziona la stazione radio o la frequenza radio. La stazione radio selezionata può essere spostata.

5. Sposta la stazione radio con la manopola di controllo, quindi seleziona OK.

Uso della radio (Tipo D)

Accensione della radio

Selezionare l'iconanella
schermata principale e visualizzare la schermata della funzione Intrattenimento. Dopo aver selezionato la stazione radio desiderata, nella parte inferiore del display centrale compaiono le seguenti icone.

Radio AM/FM




Icona Funzione
Visualizza il menu della funzione Intrattenimento. Utilizzare questo pulsante per passare tra le diverse sorgenti audio.
Visualizza l'elenco delle stazioni radio RDS ricevibili (solo FM).
Visualizza l'elenco delle stazioni (solo AM).

Selezionare Aggiorna elenco stazioni per visualizzare le frequenze di un massimo di dieci stazioni radio nell'elenco di memorizzazione automatica.

Selezionare la frequenza desiderata.
Visualizza l'elenco dei Preferiti. Premere e tenere premuto a lungo per programmare la stazione in riproduzione.
È possibile cercare le stazioni radio ricevibili.

La scansione si ferma per circa cinque secondi dopo aver trovato ogni stazione.

Seleziona di nuovo per continuare a ricevere la stazione radio.
È possibile modificare la frequenza radio manualmente.

Ruota la manopola di controllo, scorri lo schermo o tocca la frequenza radio desiderata.

Premioppure
, per cambiare
la frequenza radio una volta.

Tenendo premuto a lungooppure
la frequenza radio cambia in modo continuo. La ricerca si interrompe quando rilasci il dito dall'icona o dalla manopola di controllo.
Attiva o disattiva la modalità TA.
Selezione automatica della stazione radio.

Tenendo premuto a lungo, la frequenza radio cambia in modo continuo.

La ricerca si interrompe quando rilasci il dito dall'icona o dalla manopola di controllo.
Visualizza la schermata delle impostazioni della modalità FM (solo FM).

È possibile impostare le seguenti opzioni: attivazione/disattivazione della frequenza alternativa e della modalità regionale.
Visualizza le impostazioni audio per migliorarne la qualità.

Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.

ATTENZIONE

Selezionando l'iconaoppure
in modalità
FM viene selezionato ogni programma.

Stazioni radio preferite

È possibile programmare le stazioni selezionate per accedervi più rapidamente.

È possibile programmare fino a 50 stazioni. L'elenco dei Preferiti è comune alle modalità AM, FM e DAB.

Salvataggio nei Preferiti

Tieni premuta l'iconaper
programmare la stazione radio corrente. È possibile programmare la stazione anche nel seguente modo.

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona
2. Seleziona Aggiungi/Modifica radio preferite.

3. Seleziona Aggiungi .

4. La stazione viene aggiunta alla fine dell'elenco dei Preferiti.

ATTENZIONE

In caso di scollegamento della batteria, l'elenco dei Preferiti non viene cancellato.

Selezione di una stazione radio dai Preferiti

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona .


2. Seleziona il nome della stazione radio o la frequenza per sintonizzare la stazione desiderata.

Rimozione di una stazione radio dai preferiti

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona.


2. Seleziona Aggiungi/Modifica radio preferite.

3. Seleziona Elimina.

4. Seleziona la stazione radio o la frequenza radio che desideri eliminare.

5. Seleziona Elimina.

Modifica dell'ordine dell'elenco dei Preferiti

1. Per visualizzare l'elenco dei Preferiti, seleziona l'icona .


2. Seleziona Aggiungi/Modifica radio preferite.

3. Seleziona Sposta.

4. Seleziona la stazione radio o la frequenza radio. La stazione radio selezionata può essere spostata.

5. Sposta la stazione radio con la manopola di controllo, quindi seleziona OK.

Radio Data System (RDS)

Frequenza alternativa (AF)

La funzione AF è disponibile per la banda FM.

Attiva la modalità AF. Se il segnale della stazione è debole, la radio passa automaticamente a una frequenza alternativa.

Se desideri ricevere solo le stazioni radio presenti nella zona in cui ti trovi, attiva la modalità regionale (REG).

Attivazione o disattivazione di AF/REG

In modalità FM, seleziona l'icona, per
passare alla schermata delle impostazioni della modalità FM.

L'attivazione o disattivazione di AF/REG può essere eseguita nel seguente modo: (attivazione/disattivazione della modalità AF) Seleziona Att./Disatt. nella schermata delle impostazioni della modalità FM.

(attivazione/disattivazione della modalità REG) Con la modalità AF attiva, seleziona l'icona Att./Disatt.

Informazioni sul traffico (TA)

Durante la ricezione di una stazione FM/AM, seleziona TA per passare alla modalità TA.

Se la ricezione delle informazioni sul traffico è attiva, tali informazioni vengono trasmesse anche quando sono in funzione altre funzioni (FM, CD, USB, AUX, audio BT, Radio Aha o Radio Stitcher) e viene visualizzata la scritta "Traffic Announcement".

Se la ricezione delle informazioni TA è attiva nella schermata della funzione Intrattenimento, sullo schermo compare Annulla. Seleziona Annulla per annullare la ricezione delle informazioni TA e tornare alla modalità di attesa per la ricezione TA. Se le informazioni TA vengono visualizzate su una schermata diversa da quella della funzione Intrattenimento, sul display compaiono le schermate di scelta per TA disatt., Annulla e Chiudi. Selezionando Chiudi sulla schermata, la schermata di scelta si disattiva quando la ricezione delle informazioni TA prosegue.

Selezione dall'elenco delle stazioni

Viene visualizzato l'elenco delle stazioni radio RDS disponibili. Puoi selezionare facilmente dall'elenco la stazione radio che desideri ascoltare. Se il nome della stazione radio non è disponibile, viene visualizzata la sua frequenza. Inoltre, le stazioni radio programmate con un codice di Genere (tipi di programma, ad es.

musica rock, notiziari ecc.) possono essere visualizzate separatamente per categoria.

ATTENZIONE

La visualizzazione dell'elenco delle stazioni può richiedere più tempo a seconda delle condizioni di ricezione.

1. Per visualizzare l'elenco delle stazioni radio, seleziona l'icona .


2. Seleziona il nome della stazione radio o la frequenza per sintonizzare la stazione desiderata.

(Selezione del Genere)

1. Nella schermata dell'elenco delle stazioni radio, seleziona Genere per visualizzare la schermata dell'elenco dei generi.

2. Seleziona il genere desiderato per visualizzare l'elenco delle stazioni radio di quel genere.

ATTENZIONE

È possibile selezionare un solo genere

Uso della radio DAB (Digital Audio Broadcasting) (Tipo D)*

Che cos'è la radio DAB?

La radio DAB è un sistema di trasmissione di programmi radiofonici in formato digitale.

La radio DAB trasmette una sorgente audio radiofonica di alta qualità con commutazione automatica della frequenza nelle zone di confine.

Attraverso la visualizzazione del testo radiofonico possono essere mostrate informazioni come il titolo del brano o il nome dell'interprete.

Accensione della radio

1. Selezionanella schermata principale e
visualizza la schermata della funzione Intrattenimento.

2. Seleziona DAB; nella parte inferiore dello schermo compaiono le seguenti icone.



Icona Funzione
Visualizza il menu della funzione Intrattenimento. Utilizzare questo pulsante per passare tra le diverse sorgenti audio.
Visualizza l'elenco delle stazioni (gruppo di stazioni e stazione).

Seleziona Aggiorna elenco per aggiornare l'elenco delle stazioni.

Seleziona Seleziona gruppo stazioni per scegliere il gruppo di stazioni che desideri visualizzare.
Visualizza l'elenco dei Preferiti. Tieni premuto per aggiungere la stazione attualmente sintonizzata all'elenco dei Preferiti.

Vedi la sezione "Uso della radio" (Tipo D) a pagina 5-56.
Individua la stazione desiderata nell'elenco delle stazioni.

Sintonizza ciascuna stazione dell'elenco per 10 secondi.

Selezionare di nuovo quando la stazione desiderata viene sintonizzata.

ATTENZIONE

Se l'elenco delle stazioni non è disponibile, viene visualizzata la schermata di aggiornamento dell'elenco delle stazioni. Aggiorna l'elenco delle stazioni.
Attiva o disattiva la modalità TA.

Vedi la sezione "Uso della radio" (Tipo D) a pagina 5-56.
Torna alla stazione precedente.

Tieni premuto per tornare alla stazione più alta del gruppo di stazioni precedente.
Passa alla stazione successiva.

Tieni premuto per passare alla stazione più alta del gruppo di stazioni successivo.
Visualizza la schermata delle impostazioni radio DAB.
Visualizza le impostazioni audio per migliorarne la qualità.

Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.

Esempio d'uso (Aggiornamento dell'elenco delle stazioni e ascolto della radio DAB)

1. Selezionare l'iconae visualizza
la seguente schermata.


2. Seleziona Aggiorna elenco per aggiornare l'elenco delle stazioni.

3. Seleziona Seleziona gruppo di stazioni per scegliere il gruppo di stazioni che desideri visualizzare.

4. Seleziona la stazione desiderata per avviare la ricezione radio.

Impostazioni radio DAB

1. Durante l'uso della radio DAB, seleziona l'icona.


2. Seleziona la voce desiderata e imposta il valore.

È possibile impostare le seguenti voci:


ATTENZIONE

  • A seconda della stazione radio, il testo radio potrebbe essere visualizzato o meno.

  • Il testo radio non può essere visualizzato in modalità DAB-FM.

  • Se non è disponibile un segnale DAB, sullo schermo appare il messaggio "Signal Lost" (Segnale perso).

    Cambia il gruppo di stazioni o la stazione radio oppure aggiorna l'elenco delle stazioni.

Uso del lettore CD*

Obsługa odtwarzacza płyt CD*

Obsługa odtwarzacza płyt CD*

ATTENZIONE

Se il CD contiene sia file audio (CD-DA) sia file MP3/WMA/AAC, la riproduzione di questi due o tre tipi di file varia in base al sistema di registrazione del disco.

Inserimento del CD

Inserisci il CD nella fessura con la parte stampata rivolta verso l'alto. Il meccanismo posizionerà correttamente il disco e avvierà la riproduzione.

ATTENZIONE

Prima della riproduzione del disco vi sarà una breve pausa, durante la quale il sistema legge le informazioni digitali registrate sul CD.

Espulsione del CD

Per espellere il disco, premi il pulsante di espulsione CD ().


Riproduzione

Selezionare l'iconanella
schermata principale, con un CD inserito, e visualizza la schermata della funzione Intrattenimento. Quando è selezionato CD, nella parte inferiore del display centrale compaiono le seguenti icone.











Icona Funzione
Visualizza il menu della funzione Intrattenimento. Utilizzare questo pulsante per passare tra le diverse sorgenti audio.
(CD) Visualizza l'elenco delle tracce del CD.

Seleziona la traccia che desideri riprodurre.

(CD con file MP3/WMA/AAC) Visualizza la cartella/elenco file di livello superiore.

Seleziona la cartella che desideri scegliere.

Vengono visualizzati i file nella cartella selezionata.

Seleziona il file che desideri riprodurre.

(Solo per CD con file MP3/WMA/AAC) Visualizza l'elenco dei file della cartella in riproduzione.

Seleziona il brano che desideri ascoltare.

(CD) Riproduce in ripetizione la traccia corrente.

Seleziona di nuovo per annullare.

(CD con file MP3/WMA/AAC) Riproduce in ripetizione il brano corrente.

Se selezioni di nuovo, i brani della cartella vengono riprodotti in ripetizione.

Seleziona di nuovo per annullare.

(CD) Riproduce le tracce del CD in ordine casuale.

Seleziona di nuovo per annullare.

(CD con file MP3/WMA/AAC) Riproduce i brani della cartella in ordine casuale.

Se selezioni di nuovo, i brani del CD vengono riprodotti in ordine casuale.

Seleziona di nuovo per annullare.

(CD) Riproduce l'inizio di ogni traccia del CD per aiutarti a trovare il brano desiderato.

Se selezioni di nuovo, la funzione viene annullata e puoi continuare ad ascoltare il brano in riproduzione.

(CD con file MP3/WMA/AAC) Riproduce l'inizio di ogni brano della cartella per aiutarti a trovare il brano desiderato.

Se selezioni di nuovo, la funzione viene annullata e puoi continuare ad ascoltare il brano in riproduzione.

Se utilizzi il sistema audio durante la scansione, la traccia scansionata viene riprodotta normalmente. Quindi viene eseguita l'operazione audio selezionata.

Se selezioni questa icona entro pochi secondi dall'inizio della riproduzione del brano, si passa al brano precedente.

Se sono trascorsi più di pochi secondi dall'inizio della riproduzione del brano, il brano corrente viene riavviato.

Tieni premuto per avviare l'avanzamento rapido all'indietro. La riproduzione si interrompe quando rilasci l'icona o la manopola di controllo.

Riproduce il CD. Se selezioni di nuovo, la riproduzione viene sospesa temporaneamente.
Passa all'inizio del brano successivo.

Tieni premuto per avviare l'avanzamento rapido in avanti. La riproduzione si interrompe quando rilasci l'icona o la manopola di controllo.

Visualizza le impostazioni audio per migliorarne la qualità.

Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.

Esempio d'uso (Ricerca di un brano dal livello superiore su un CD con file MP3/WMA/AAC)

1. Selezionare l'iconae visualizza
l'elenco delle cartelle/file di livello superiore.


2. Dopo aver selezionato una cartella, vengono visualizzati gli elenchi di cartelle/file al suo interno.

3. Seleziona il brano desiderato.

ATTENZIONE

  • Per tornare alla cartella di livello superiore, seleziona

  • A seconda della schermata in cui viene utilizzata la funzione, la visualizzazione delle icone di ripetizione e di riproduzione casuale varia.

Uso del lettore DVD*

Obsługa odtwarzacza płyt DVD*

Tipo Dati riprodotti
Lettore DVD VIDEO/ DVD-VR File DVD VIDEO/ DVD-VR

Inserimento di un DVD

Inserisci il DVD nella fessura con la faccia stampata rivolta verso l'alto. Il DVD viene inserito automaticamente, quindi vengono visualizzati il menu principale del DVD e il pannello di controllo.

ATTENZIONE

Prima dell'avvio della riproduzione, il sistema legge brevemente le informazioni digitali registrate sul DVD.

Espulsione di un DVD

Per espellere il DVD, premi il pulsante di espulsione DVD ( ).


Riproduzione

Selezionare l'iconanella
schermata principale, con un DVD inserito, e visualizza la schermata della funzione Intrattenimento. Quando è selezionato DVD, vengono visualizzati il menu principale del DVD e il pannello di controllo.

Dopo aver avviato la riproduzione con il pannello di controllo, nella parte inferiore dello schermo compaiono le seguenti icone.











Icona Funzione
Visualizza il menu della funzione Intrattenimento. Utilizzare questo pulsante per passare tra le diverse sorgenti audio.
Torna alla schermata del menu DVD.
Torna all'inizio del capitolo precedente se selezioni questa icona entro pochi secondi dall'avvio della riproduzione del capitolo corrente.

Torna all'inizio del capitolo corrente se selezioni questa icona dopo alcuni secondi di riproduzione del capitolo corrente.

Tieni premuto durante la riproduzione per avviare l'avanzamento rapido all'indietro.

Tieni premuto più a lungo durante la pausa per riprodurre all'indietro al rallentatore. La riproduzione si interrompe quando rilasci l'icona o la manopola di controllo.

Avvia la riproduzione del DVD. Seleziona di nuovo per mettere in pausa la riproduzione.
Passa all'inizio del capitolo successivo.

Tieni premuto durante la riproduzione per avviare l'avanzamento rapido in avanti.

Tieni premuto più a lungo durante la pausa per riprodurre al rallentatore. La riproduzione si interrompe quando rilasci l'icona o la manopola di controllo.

Cambia l'angolazione della telecamera ogni volta che selezioni questa icona (solo per DVD che supportano questa funzione).
Attiva/disattiva la visualizzazione dei sottotitoli (solo per DVD che supportano questa funzione).
Modifica l'impostazione del controllo parentale.

È possibile modificare il livello di controllo parentale e il codice PIN.

Mette in pausa la riproduzione e visualizza la schermata delle impostazioni DVD.

Per regolare la qualità audio, seleziona Impostazioni audio.

Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.

Seleziona Formato immagine per modificare il formato immagine (rapporto di aspetto dello schermo). Sono disponibili i seguenti formati: 16:9 Widescreen, 4:3 Letterbox e 4:3 Pan & Scan.

Regolazione dello schermo.

Visualizza la schermata delle impostazioni video nella parte inferiore dello schermo.

ATTENZIONE

  • Per motivi di sicurezza, le immagini non vengono visualizzate durante la guida.

  • Sposta l'icona
    per spostare il pannello di controllo.

  • Se si passa alla modalità DVD dopo aver arrestato la riproduzione DVD, la riproduzione riprende senza visualizzare la schermata del menu DVD.

Impostazione delle funzioni DVD

È possibile impostare la qualità audio e il formato immagine.

Impostazione della qualità audio

1. Selezionare l'icona .


2. Per regolare la qualità audio, seleziona Impostazioni audio.

Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.

Impostazione del formato immagine

1. Selezionare l'icona .


2. Seleziona Formato immagine.

3. Seleziona il formato immagine desiderato.

Impostazione della qualità immagine

È possibile regolare luminosità, contrasto, tonalità e saturazione del colore.

Selezionando l'iconaNella parte inferiore
dello schermo vengono visualizzate le seguenti schede.

Scheda Funzione
Luminosità La luminosità dello schermo può essere regolata tramite il cursore.
Contrasto Il contrasto dello schermo può essere regolato tramite il cursore.
Tonalità La tonalità del colore dello schermo può essere regolata tramite il cursore.
Colore Il colore dello schermo può essere regolato tramite il cursore.
Ripristina Le impostazioni dello schermo possono essere ripristinate ai valori di fabbrica.

Seleziona Ripristina.

Uso della presa AUX/porta USB

Alla presa AUX è possibile collegare un dispositivo audio portatile o altri dispositivi simili disponibili in commercio, per ascoltare la musica tramite gli altoparlanti dell'auto.

Utilizzare cavi stereo mini jack (3,5 mm) disponibili in commercio.

Inoltre, è possibile riprodurre l'audio attraverso il sistema audio dell'auto collegando alla porta USB un dispositivo USB o un dispositivo tipo iPod.

Vedere il capitolo "Modalità AUX/USB/iPod" a pagina 5-72.

Impostazioni

ATTENZIONE

A seconda del tipo e delle specifiche, l'immagine visualizzata può variare.

Selezionare l'iconanella
schermata principale per visualizzare la schermata delle impostazioni.

Seleziona sullo schermo la voce di impostazione che desideri modificare.

Nella schermata di configurazione è possibile regolare le impostazioni come segue:

Scheda Voce Funzione
AD-Disp (Display Head-up) Altezza Regolazione luminosità Altro Vedere "Display Head-up" a pagina 4-38.
Display Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.
Sicurezza Smart City Brake Support (modifica dello stato del sistema di supporto intelligente alla frenata - prevenzione collisioni a bassa velocità) Blind Spot Monitoring Volume (regolazione del volume dei segnali di avviso del sistema di monitoraggio dell'angolo cieco) Altro Vedere il capitolo "Personalizzazione" a pagina 9-13.
Audio Vedere "Volume/Display/Impostazioni audio" a pagina 5-52.
Orologio Imposta orologio Visualizza l'ora impostata attualmente.

Premi + per avanzare l'ora/i minuti e seleziona - per arretrare l'ora/i minuti.

AM/PM può essere selezionato solo con la visualizzazione dell'ora in formato 12 ore.

Sincr. GPS Se viene selezionato ON, la voce "Imposta orologio" viene disattivata.
Formato ora Modifica la visualizzazione dell'ora da 12 a 24 ore.
Selezione del fuso orario Seleziona il fuso orario.
Ora legale Attiva/disattiva l'impostazione dell'ora legale.

Quando è attivo, l'ora viene spostata avanti di 1 ora. Quando è disattivo, viene ripristinata l'ora standard.

Veicolo Sensore pioggia Blocco porte Altro Vedere il capitolo "Personalizzazione" a pagina 9-13.
Dispositivi Bluetooth Vedere "Preparazione di un dispositivo portatile Bluetooth (Tipo C/Tipo D)" a pagina 5-113.
Wi-Fi Il Wi-Fi viene utilizzato per fornire le funzioni di ricerca POI/informazioni sul traffico in tempo reale (ad es. prezzi del carburante, meteo, ristorante più vicino).
Sistema Etichette descrittive Attiva/disattiva le descrizioni dei pulsanti.
Lingua Cambia la lingua.
Temperatura Cambia l'impostazione da gradi Fahrenheit a gradi Celsius e viceversa.
Distanza Cambia l'impostazione da miglia a chilometri e viceversa.
Aggiornamento database musicale Utilizzato per aggiornare il database Gracenote. Il database Gracenote viene utilizzato nella modalità USB Audio e consente di:
  1. Visualizzare informazioni aggiuntive sulla musica (ad es. titolo del brano, artista)
  2. Funzione di riconoscimento vocale per le opzioni Riproduci artista e Riproduci album

Gracenote può essere scaricato dal sito web Mazda Handsfree.

Vedere il capitolo "Database Gracenote (Tipo C/Tipo D)" a pagina 5-87.

Ripristino impostazioni di fabbrica Memoria e impostazioni vengono ripristinate ai valori di fabbrica.

La procedura di configurazione iniziale viene avviata selezionando il pulsante Sì.

Informazioni Contratti e declinazioni di responsabilità Leggili e accetta.
Informazioni sulla versione È possibile controllare la versione corrente del software del sistema audio e del database Gracenote.

App

ATTENZIONE

A seconda del tipo e delle specifiche, l'immagine visualizzata può variare.

Selezionare l'iconanella schermata
Home e visualizza la schermata App. È possibile controllare le seguenti informazioni.

Schermata Home Voce Funzione
Monitor consumo carburante Consumo di carburante Spia di controllo Display di efficienza Impostazioni Vedere "Monitor del consumo di carburante" a pagina 4-94.
Manutenzione periodica Programma di manutenzione periodica Rotazione pneumatici Sostituzione olio Vedere « Monitor di manutenzione programmata » a pagina 6-15.
Avvertenza È possibile controllare gli avvisi attualmente attivi. Vedere «Se la spia di avvertimento è accesa o lampeggia» a pagina 7-34.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Mazda 2: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.