Manutenzione e programmi - Manutenzione generale

In questo manuale: Manutenzione e programmi - Manutenzione generale
Airbag, cinture di sicurezza e seggiolini per bambini — 1Spie di avvertimento e di segnalazione — 1Sicurezza - Sedili, cinture di sicurezza e sistema supplementare di ritenuta - Sedili — 1Sicurezza - Sedili, cinture di sicurezza e sistema supplementare di ritenuta - Poggiatesta — 1Sicurezza - Sedili, cinture di sicurezza e sistema supplementare di ritenuta - Cinture di sicurezza — 1Sedili di sicurezza, cinture di sicurezza e sistema di ritenuta supplementare - Sicurezza dei bambini — 1Sedili di sicurezza, cinture di sicurezza e sistema di ritenuta supplementare - Sistemi di ritenuta per bambini — 1Sicurezza - Sistema di ritenuta supplementare (SRS) — 1Strumenti e comandi - Cruscotto — 1Strumenti e comandi - Strumenti e indicatori — 1Strumenti e comandi - Spie di avvertimento, spie indicatrici e segnalazioni acustiche — 1Strumentazione e comandi - Display informazioni veicolo da 7 pollici (18 cm) Tipo A — 1Strumenti e comandi - Display informazioni veicolo da 12,3 pollici (31 cm) Tipo B — 1Strumenti e comandi - Sistemi di sicurezza — 1Strumenti e comandi - Interruttore tergicristallo e lavacristallo — 1Strumenti e comandi - Interruttore fari e indicatori di direzione — 1Strumenti e comandi - Comandi dei sedili climatizzati — 1Strumenti e comandi - Comandi dei sedili riscaldati — 1Strumenti e comandi - Comandi dei sedili posteriori laterali riscaldati — 1Strumenti e comandi - Comando del controllo discesa ripida — 1Strumenti e comandi - Display a testa alta (HUD) — 1Strumenti e comandi - Pulsante chiamata di emergenza (SOS) — 1Strumenti e comandi - Avviso porta posteriore — 1Strumenti e comandi - Prese di corrente — 1Strumenti e comandi - Porte di ricarica USB/iPod — 1Strumentazione e comandi - Caricatore wireless — 1Strumentazione e comandi - Vani portaoggetti — 1Strumenti e comandi - Finestrini — 1Strumenti e comandi - Tetto apribile elettrico — 1Strumenti e comandi - Luci interne — 1Strumenti e comandi - Trasmettitore universale HomeLink — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Chiavi — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Porte — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Sistema NISSAN Intelligent Key — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Avviamento a distanza del motore — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Cofano — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Portellone — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Sportellino del bocchettone di rifornimento carburante — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Volante — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Parasole — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Specchietti — 1Controlli e regolazioni prima della guida - Memoria sedile — 1Sistemi di monitor, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - Manuale del proprietario NissanConnect — 1Sistemi di monitor, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - RearView Monitor — 1Sistemi di monitor, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - Intelligent Around View Monitor — 1Sistemi monitor, climatizzatore, audio, telefono e riconoscimento vocale - Sonar di ausilio al parcheggio con telecamera (sensori di parcheggio) — 1Sistemi di monitoraggio, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - Rilevamento oggetti in movimento (MOD) — 1Sistemi di monitoraggio, climatizzazione, audio, telefono e riconoscimento vocale - Riscaldatore e climatizzatore (automatico) — 1Monitor, climatizzatore, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Manutenzione del climatizzatore — 1Monitor, climatizzatore, audio, telefono e sistemi di riconoscimento vocale - Telefono di bordo o radio CB — 1Avviamento e guida - Precauzioni per l'avviamento e la guida — 1Avviamento e guida - Interruttore di accensione a pulsante — 1Avviamento e guida - Avviamento del motore — 1Avviamento e guida - Guida del veicolo — 1Avviamento e guida - Freno di stazionamento — 1Avviamento e guida - Mantenimento automatico della frenata — 1Avviamento e guida - Selettore modalità di guida — 1Avviamento e guida - Traffic Sign Recognition (TSR) — 1Avviamento e guida - Lane Departure Warning (LDW) — 1Avviamento e guida - Intelligent Lane Intervention (I-LI) — 1Avviamento e guida - Blind Spot Warning (BSW) — 1Avviamento e guida - Intelligent Blind Spot Intervention (I-BSI) — 1Avviamento e guida - Rear Cross Traffic Alert (RCTA) — 1Avviamento e guida - Cruise control — 1Avviamento e guida - ProPILOT Assist — 1Avviamento e guida - Frenata automatica posteriore (RAB) — 1Avviamento e guida - Frenata automatica di emergenza (AEB) con rilevamento pedoni — 1Avviamento e guida - Intelligent Forward Collision Warning (I-FCW) — 1Avviamento e guida - Intelligent Driver Alertness (I-DA) — 1Avviamento e guida - Suggerimenti per una guida a basso consumo di carburante — 1Avviamento e guida - Intelligent 4X4 (I-4X4) — 1Avviamento e guida - Parcheggio/parcheggio in salita o in discesa — 1Avviamento e guida - Servosterzo — 1Avviamento e guida - Impianto frenante — 1Avviamento e guida - Sistema di controllo dinamico del veicolo (VDC) — 1Avviamento e guida - Sistema di limitazione dello slittamento con frenata attiva (ABLS) — 1Avviamento e guida - Controllo del telaio — 1Avviamento e guida - Sistema di controllo discesa in pendenza — 1Avviamento e guida - Sistema di assistenza alla partenza in salita — 1Avviamento e guida - Sistema sonar anteriore e posteriore — 1Avviamento e guida - Sistema Idling Stop — 1Avviamento e guida - Guida con clima freddo — 1In caso di emergenza - Interruttore delle frecce di emergenza — 1In caso di emergenza - Pneumatico forato — 1In caso di emergenza - Avviamento di emergenza con cavi ausiliari — 1In caso di emergenza - Se il veicolo si surriscalda — 1In caso di emergenza - Traino del veicolo — 1Aspetto e cura - Pulizia della carrozzeria — 1Aspetto e cura - Pulizia dell'abitacolo — 1Aspetto e cura - Protezione dalla corrosione — 1Fai da te - Precauzioni per la manutenzione — 1Fai da te - Posizioni di controllo nel vano motore — 1Fai da te - Olio motore — 1Fai da te - Liquido per cambio automatico (ATF) — 1Fai da te - Liquido lavavetri — 1Fai da te - Batteria — 1Fai da te - Sistema di controllo della tensione variabile — 1Fai da te - Cinghia di trasmissione — 1Fai da te - Candele di accensione — 1Fai da te - Filtro dell'aria — 1Fai da te - Spazzole del tergicristallo — 1Fai da te - Freni — 1Fai da te - Fusibili — 1Fai da te - Sostituzione della batteria — 1Fai da te - Luci — 1Fai da te - Ruote e pneumatici — 1Manutenzione e programmi - Requisiti di manutenzione — 1Manutenzione e programmi - Manutenzione generale — 1Manutenzione e programmi - Spiegazione delle voci di manutenzione programmata — 1Manutenzione e programmi - Programmi di manutenzione — 1Informazioni tecniche e per il cliente - Liquidi/lubrificanti consigliati e capacità — 1Informazioni tecniche e per il cliente - Specifiche — 1Informazioni tecniche e per il cliente - Identificazione del veicolo — 1Informazioni tecniche e per il cliente - Informazioni sul carico del veicolo — 1Informazioni tecniche e per il cliente - Traino di un rimorchio — 1Informazioni tecniche e per il consumatore - Traino del veicolo con tutte e quattro le ruote a terra — 1Informazioni tecniche e per il consumatore - Classificazione uniforme della qualità dei pneumatici — 1Informazioni tecniche e per il consumatore - Segnalazione di difetti di sicurezza — 1Informazioni tecniche e per il consumatore - Prontezza per il test di ispezione/manutenzione (I/M) — 1Informazioni tecniche e per il consumatore - Registratori dei dati di evento (EDR) — 1
~7min di lettura

Informazioni di base

Durante il normale utilizzo quotidiano del veicolo, la manutenzione generale deve essere eseguita regolarmente come indicato in questa sezione. Se si avvertono rumori, vibrazioni o odori insoliti, verificarne la causa o farla controllare tempestivamente. Inoltre, si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN se si ritiene che siano necessarie riparazioni.

Durante l'esecuzione di qualsiasi controllo o intervento di manutenzione, osservare attentamente le "Precauzioni per la manutenzione".

Descrizione delle voci di manutenzione generale

Informazioni di base

AVVERTENZA La mancata osservanza delle procedure elencate in questa sezione può causare lesioni personali.

Ulteriori informazioni sulle voci contrassegnate con " * " si trovano nella sezione "Fai da te" di questo manuale.

Esterno del veicolo

Le voci di manutenzione qui elencate devono essere eseguite periodicamente, salvo diversa indicazione.

Portiere e cofano motore: verificare che le portiere e il cofano motore funzionino correttamente.

Assicurarsi inoltre che tutte le serrature si chiudano correttamente.

Lubrificare cerniere, chiusure, perni di chiusura, rulli e leveraggi, se necessario. Assicurarsi che la chiusura secondaria impedisca al cofano di aprirsi quando la chiusura primaria viene rilasciata.

Quando si guida in zone in cui viene utilizzato sale stradale o altre sostanze corrosive, controllare la lubrificazione frequentemente.

Verificare che i pistoncini a gas o i puntoni tengano saldamente aperti cofano, bagagliaio o portellone posteriore. Se cofano, bagagliaio o portellone posteriore non restano aperti, far sostituire i pistoncini a gas o i puntoni.

Fari*: pulire regolarmente i fari. Verificare che fari, luci di arresto, fanali posteriori, indicatori di direzione e altre luci funzionino correttamente e siano fissati saldamente. Controllare inoltre la regolazione dei fari.

Dadi delle ruote (bulloni delle ruote)*: durante il controllo dei pneumatici, verificare che nessun dado della ruota manchi e controllare che nessun dado sia allentato. Serrare se necessario.

Rotazione dei pneumatici*: ruotare i pneumatici con la frequenza indicata nel programma di manutenzione.

Pneumatici*: controllare frequentemente la pressione con un manometro e sempre prima di viaggi lunghi. Se necessario, regolare la pressione di tutti i pneumatici, compresa la ruota di scorta, al valore specificato. Controllare attentamente la presenza di danni, tagli o usura eccessiva.

Sensore di pressione dei pneumatici del sistema di monitoraggio della pressione (TPMS): si consiglia di sostituire il gruppo sensore di pressione TPMS quando i pneumatici vengono sostituiti per usura o invecchiamento.

Allineamento e bilanciatura delle ruote: se il veicolo tende a deviare da un lato durante la guida su un rettilineo in piano, oppure se si rileva un'usura irregolare o anomala dei pneumatici, potrebbe essere necessario l'allineamento delle ruote. Se il volante o il sedile vibrano alle normali velocità in autostrada, potrebbe essere necessario bilanciare le ruote.

Per ulteriori informazioni sui pneumatici, consultare "Informazioni importanti sulla sicurezza dei pneumatici" (USA) o "Informazioni sulla sicurezza dei pneumatici" (Canada) nel Libretto informativo della garanzia.

Parabrezza: pulire regolarmente il parabrezza. Controllare il parabrezza almeno ogni sei mesi per individuare eventuali crepe o altri danni.

Far riparare un parabrezza danneggiato da un centro di riparazione qualificato. Si consiglia di far riparare un parabrezza danneggiato da un concessionario NISSAN o da un centro di riparazione collisioni certificato NISSAN. Per individuare un centro di riparazione collisioni nella propria zona, consultare il sito http://collision.nissanusa.com.

Spazzole tergicristallo*: Controllare la presenza di crepe o usura se non puliscono correttamente.

All'interno del veicolo

Gli elementi di manutenzione qui elencati devono essere controllati regolarmente, ad esempio durante la manutenzione programmata, la pulizia del veicolo, ecc.

Pedale dell'acceleratore: Controllare che il pedale si muova in modo regolare e che non si blocchi o richieda una forza irregolare. Tenere il tappetino lontano dal pedale.

Pedale del freno: verificare che il pedale funzioni in modo regolare. Se il pedale del freno improvvisamente affonda più del normale, se il pedale risulta spugnoso o se il veicolo sembra impiegare più tempo a fermarsi, far controllare immediatamente il veicolo.

Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento. Tenere il tappetino lontano dal pedale.

Freni: Controllare che i freni non deviino il veicolo da un lato quando vengono azionati.

Freno di stazionamento: controllare regolarmente il funzionamento del freno di stazionamento. Il veicolo deve restare saldamente fermo su una salita piuttosto ripida con il solo freno di stazionamento inserito. Se il freno di stazionamento necessita di regolazione, si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento.

Sedili: Controllare che i comandi di regolazione del sedile, quali i regolatori del sedile, il reclinabile dello schienale, ecc., funzionino in modo regolare e che tutti i fermi si blocchino saldamente in ogni posizione.

Controllare che i poggiatesta si alzino e abbassino in modo regolare e che i blocchi (se presenti) tengano saldamente in tutte le posizioni bloccate.

Cinture di sicurezza: verificare che tutti i componenti del sistema delle cinture di sicurezza (ad esempio fibbie, ancoraggi, regolatori e avvolgitori) funzionino correttamente e con regolarità e che siano installati saldamente.

Controllare che il nastro della cintura non presenti tagli, sfilacciature, usura o danni.

Volante: verificare la presenza di variazioni nel sistema di sterzo, come gioco libero eccessivo, sterzata dura o rumori anomali.

Meccanismo di posizione P (Parcheggio) del cambio: su una salita piuttosto ripida verificare che il veicolo resti saldamente fermo con la leva del cambio in posizione P (Parcheggio) senza azionare alcun freno.

Spie di avvertimento e segnali acustici: Assicurarsi che tutte le spie di avvertimento e i segnali acustici funzionino correttamente.

Sbrinatore parabrezza: quando si utilizzano il riscaldatore o il climatizzatore, verificare che l'aria esca correttamente dalle bocchette dello sbrinatore e in quantità sufficiente.

Tergicristallo e lavavetri del parabrezza*: Controllare che tergicristalli e lavavetri funzionino correttamente e che i tergicristalli non lascino striature.

Sotto il cofano e sul veicolo

Gli interventi di manutenzione elencati qui devono essere controllati periodicamente (ad esempio ogni volta che si controlla il livello dell'olio motore o si fa rifornimento).

Batteria* (per batterie senza manutenzione): questo veicolo è dotato di una batteria sigillata senza manutenzione. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per l'assistenza.

NOTA: Prestare attenzione a evitare situazioni che possono portare a una potenziale scarica della batteria e a una possibile impossibilità di avviamento, come:

1. Installazione o uso prolungato di accessori elettronici che consumano energia della batteria quando il motore non è in funzione (caricabatterie per telefono, GPS, lettori DVD, ecc.).

2. Il veicolo non viene guidato regolarmente e/o viene guidato solo per brevi percorsi.

In questi casi, potrebbe essere necessario ricaricare la batteria per mantenerne l'integrità.

Livello del liquido dei freni*: verificare che il livello del liquido dei freni sia compreso tra le linee MAX e MIN sul serbatoio.

Livello del liquido di raffreddamento motore*: controllare il livello del liquido di raffreddamento a motore freddo.

Cinghie di trasmissione motore*: assicurarsi che le cinghie non siano sfilacciate, usurate, screpolate o unte d'olio.

Livello dell'olio motore*: controllare il livello dopo aver parcheggiato il veicolo su una superficie piana e spento il motore. Attendere più di 15 minuti affinché l'olio torni nella coppa dell'olio.

Impianto di scarico: assicurarsi che non vi siano supporti allentati, crepe o fori. Se il rumore dello scarico appare insolito o si percepisce odore di gas di scarico, far controllare immediatamente l'impianto di scarico. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario NISSAN per questo intervento. Per ulteriori informazioni, vedere «Gas di scarico (monossido di carbonio)».

Perdite di liquidi: controllare sotto il veicolo la presenza di perdite di carburante, olio, acqua o altri liquidi dopo che il veicolo è rimasto parcheggiato per un certo periodo. È normale che dall'impianto di climatizzazione goccioli acqua dopo l'uso. In caso di perdite o se si avverte odore di vapori di carburante, individuarne la causa e farla correggere immediatamente.

Radiatore e tubazioni: Controllare la parte anteriore del radiatore e rimuovere eventuali sporco, insetti, foglie, ecc., che possono essersi accumulati.

Assicurarsi che i tubi non presentino crepe, deformazioni, marciume o collegamenti allentati.

Sottoscocca: Il sottoscocca è frequentemente esposto a sostanze corrosive, come quelle utilizzate sulle strade ghiacciate o per controllare la polvere.

È molto importante rimuovere queste sostanze, altrimenti sul pianale, sul telaio, sulle tubazioni del carburante e intorno al sistema di scarico potrebbe formarsi ruggine. Alla fine dell'inverno, il sottoscocca deve essere lavato accuratamente con semplice acqua, prestando attenzione a pulire le zone in cui possono accumularsi fango e sporco.

Per ulteriori informazioni, vedere "Pulizia della carrozzeria esterna".

Liquido lavacristallo*: controllare che nel serbatoio sia presente una quantità sufficiente di liquido.