Entretien et calendriers - Entretien général

Dans ce manuel : Entretien et calendriers - Entretien général
Coussins gonflables, ceintures de sécurité et dispositifs de retenue pour enfants — 1Témoins d'avertissement et de signalisation — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Sièges — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Appuis-tête — 1Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Ceintures de sécurité — 1Sièges de sécurité, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Sécurité des enfants — 1Sièges de sécurité, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Systèmes de retenue pour enfants — 1Sièges de sécurité, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire - Système de retenue supplémentaire (SRS) — 1Commandes et instruments - Tableau de bord — 1Commandes et instruments - Compteurs et jauges — 1Instruments et commandes - Témoins d'alerte, témoins lumineux et signaux sonores — 1Commandes et témoins - Afficheur d'informations du véhicule 7 pouces (18 cm) Type A — 1Instruments et commandes - Écran d'informations du véhicule 12,3 pouces (31 cm) type B — 1Instruments et commandes - Systèmes de sécurité — 1Instruments et commandes - Commutateur d'essuie-glace et de lave-glace — 1Commandes et instruments - Commutateur des phares et des clignotants — 1Commandes et instruments - Commutateurs des sièges climatisés — 1Commandes et instruments - Commutateurs des sièges chauffants — 1Commandes et instruments - Commutateurs des sièges chauffants de la 2e rangée — 1Commandes et instruments - Commutateur de contrôle de descente en pente — 1Commandes et instruments - Afficheur tête haute (HUD) — 1Instruments et commandes - Bouton d'appel d'urgence (SOS) — 1Instruments et commandes - Alerte de porte arrière — 1Instruments et commandes - Prises de courant — 1Instruments et commandes - Ports de recharge USB/iPod — 1Instruments et commandes - Chargeur sans fil — 1Instruments et commandes - Rangement — 1Instruments et commandes - Vitres — 1Instruments et commandes - Toit ouvrant électrique — 1Instruments et commandes - Éclairage intérieur — 1Instruments et commandes - Émetteur universel HomeLink — 1Vérifications et réglages avant conduite - Clés — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Portes — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Système de clé Intelligent Key NISSAN — 1Vérifications et réglages avant conduite - Démarrage à distance du moteur — 1Vérifications et réglages avant conduite - Capot — 1Vérifications et réglages avant conduite - Hayon — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Trappe de réservoir de carburant — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Volant de direction — 1Contrôles et réglages avant la conduite - Pare-soleil — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Rétroviseurs — 1Vérifications et réglages avant la conduite - Mémoire de siège — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Manuel du propriétaire NissanConnect — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - RearView Monitor — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Intelligent Around View Monitor — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale - Aide à la caméra et sonar (capteur de stationnement) — 1Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphone et de reconnaissance vocale - Détection des objets en mouvement (MOD) — 1Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphone et de reconnaissance vocale - Chauffage et climatisation (automatique) — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Entretien du climatiseur — 1Écran, climatisation, audio, téléphone et système de reconnaissance vocale - Téléphone de voiture ou radio CB — 1Démarrage et conduite - Précautions au démarrage et pendant la conduite — 1Démarrage et conduite - Contacteur d'allumage à bouton-poussoir — 1Démarrage et conduite - Démarrage du moteur — 1Démarrage et conduite - Conduite du véhicule — 1Démarrage et conduite - Frein de stationnement — 1Démarrage et conduite - Maintien automatique à l'arrêt — 1Conduite et démarrage - Sélecteur de mode de conduite — 1Démarrage et conduite - Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) — 1Démarrage et conduite - Système d'avertissement de franchissement de ligne (LDW) — 1Démarrage et conduite - Intervention intelligente de maintien de voie (I-LI) — 1Démarrage et conduite - Alerte d'angle mort (BSW) — 1Démarrage et conduite - Intervention intelligente d'angle mort (I-BSI) — 1Démarrage et conduite - Système d'alerte de trafic transversal arrière (RCTA) — 1Démarrage et conduite - Régulateur de vitesse — 1Démarrage et conduite - ProPILOT Assist — 1Démarrage et conduite - Freinage automatique arrière (RAB) — 1Démarrage et conduite - Freinage d'urgence automatique (AEB) avec détection des piétons — 1Démarrage et conduite - Avertisseur intelligent de collision frontale (I-FCW) — 1Démarrage et conduite - Système d'intelligence de vigilance du conducteur (I-DA) — 1Démarrage et conduite - Conseils de conduite économique — 1Démarrage et conduite - Système intelligent 4X4 (I-4X4) — 1Démarrage et conduite - Stationnement/stationnement en pente — 1Démarrage et conduite - Direction assistée — 1Démarrage et conduite - Système de freinage — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle dynamique du véhicule (VDC) — 1Démarrage et conduite - Système de limitation de patinage par freinage actif (ABLS) — 1Démarrage et conduite - Contrôle du châssis — 1Démarrage et conduite - Système de contrôle en descente — 1Démarrage et conduite - Système d'aide au démarrage en côte — 1Démarrage et conduite - Système sonar avant et arrière — 1Démarrage et conduite - Système d'arrêt au ralenti — 1Démarrage et conduite - Conduite par temps froid — 1En cas d'urgence - Interrupteur des feux de détresse — 1En cas d'urgence - Pneu crevé — 1En cas d'urgence - Démarrage par câbles — 1En cas d'urgence - Si votre véhicule surchauffe — 1En cas d'urgence - Remorquage du véhicule — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'extérieur — 1Apparence et entretien - Nettoyage de l'intérieur — 1Aspect et entretien - Protection contre la corrosion — 1Bricolage - Précautions d'entretien — 1Bricolage - Emplacements de contrôle du compartiment moteur — 1Bricolage - Huile moteur — 1Entretien à faire soi-même - Liquide de boîte automatique (ATF) — 1Entretien à faire soi-même - Liquide lave-glace — 1Entretien à faire soi-même - Batterie — 1Entretien à faire soi-même - Système de régulation de tension variable — 1Opérations à effectuer soi-même - Courroie d'entraînement — 1Opérations à effectuer soi-même - Bougies d'allumage — 1Opérations à effectuer soi-même - Filtre à air — 1Opérations à effectuer soi-même - Balais d'essuie-glace — 1Opérations à effectuer soi-même - Freins — 1Opérations à effectuer soi-même - Fusibles — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Remplacement de la batterie — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Feux — 1Opérations d'entretien à faire soi-même - Roues et pneus — 1Entretien et calendriers - Exigences d'entretien — 1Entretien et calendriers - Entretien général — 1Entretien et intervalles - Explication des opérations d'entretien programmé — 1Entretien et intervalles - Programme d'entretien — 1Informations techniques et pour le consommateur - Liquides/lubrifiants recommandés et capacités — 1Informations techniques et destinées au client - Caractéristiques — 1Informations techniques et destinées au client - Identification du véhicule — 1Informations techniques et destinées au client - Chargement du véhicule — 1Informations techniques et destinées au consommateur - Remorquage d'une remorque — 1Informations techniques et destinées au consommateur - Remorquage du véhicule sur quatre roues au sol — 1Informations techniques et destinées au consommateur - Classement uniforme de la qualité des pneumatiques — 1Informations techniques et destinées aux consommateurs - Signalement des défauts de sécurité — 1Informations techniques et destinées aux consommateurs - Préparation au contrôle d'inspection/entretien (I/M) — 1Informations techniques et destinées aux consommateurs - Enregistreurs de données d'événements (EDR) — 1
~7min de lecture

Informations générales

Lors de l'utilisation courante du véhicule, l'entretien général doit être effectué régulièrement, comme indiqué dans cette section. Si vous percevez des bruits, vibrations ou odeurs inhabituels, recherchez-en la cause ou faites-la vérifier sans tarder. Par ailleurs, il est recommandé de vous adresser à un concessionnaire NISSAN si vous pensez que des réparations sont nécessaires.

Lors de tout contrôle ou opération d'entretien, respectez scrupuleusement les « Précautions d'entretien ».

Explication des éléments de l'entretien général

Informations générales

AVERTISSEMENT Le non-respect des procédures décrites dans cette section peut entraîner des blessures corporelles.

Des informations complémentaires sur les éléments marqués d'un « * » figurent dans la section « Bricolage » de ce manuel.

Extérieur du véhicule

Les opérations d'entretien indiquées ici doivent être effectuées de temps en temps, sauf indication contraire.

Portières et capot moteur : Vérifiez que les portières et le capot moteur fonctionnent correctement.

Vérifiez également que tous les verrouillages se ferment correctement.

Lubrifiez les charnières, les verrous, les axes de verrouillage, les galets et les biellettes si nécessaire. Assurez-vous que le verrou secondaire empêche le capot de s'ouvrir lorsque le verrou principal est relâché.

En cas de conduite dans des zones où du sel de déneigement ou d'autres matières corrosives sont utilisés, contrôlez fréquemment la lubrification.

Vérifiez que les vérins à gaz ou les jambes de force maintiennent correctement et solidement le capot, le coffre ou le hayon entièrement ouvert. Si le capot, le coffre ou le hayon ne reste pas ouvert, faites remplacer les vérins à gaz ou les jambes de force.

Feux* : nettoyez régulièrement les projecteurs. Vérifiez que les projecteurs, feux stop, feux arrière, clignotants et autres feux fonctionnent correctement et sont correctement fixés. Contrôlez également le réglage des projecteurs.

Écrous de roue* : lors du contrôle des pneus, vérifiez qu'aucun écrou de roue ne manque et contrôlez qu'aucun écrou de roue n'est desserré. Serrez si nécessaire.

Permutation des pneus* : permutez les pneus aux intervalles indiqués dans le programme d'entretien.

Pneus* : Vérifiez la pression à l'aide d'un manomètre fréquemment et toujours avant un long trajet. Si nécessaire, ajustez la pression de tous les pneus, y compris celle de la roue de secours, à la pression spécifiée. Vérifiez attentivement l'absence de dommages, de coupures ou d'usure excessive.

Capteur de pression de pneu du système de contrôle de la pression des pneus (TPMS) : il est recommandé de remplacer l'ensemble capteur de pression TPMS lors du remplacement des pneus usés ou vieillis.

Géométrie et équilibrage des roues : si le véhicule tire d'un côté ou de l'autre sur une route droite et plane, ou si vous constatez une usure de pneu irrégulière ou anormale, un réglage de la géométrie des roues peut être nécessaire. Si le volant ou le siège vibre à vitesse d'autoroute normale, un équilibrage des roues peut être nécessaire.

Pour plus d'informations sur les pneus, reportez-vous à « Informations importantes sur la sécurité des pneus » (États-Unis) ou « Informations sur la sécurité des pneus » (Canada) dans le livret d'information sur la garantie.

Pare-brise : Nettoyez régulièrement le pare-brise. Vérifiez le pare-brise au moins tous les six mois pour détecter les fissures ou autres dommages.

Faites réparer un pare-brise endommagé par un atelier qualifié. Il est recommandé de faire réparer un pare-brise endommagé par un concessionnaire NISSAN ou par un centre de collision certifié NISSAN. Pour trouver un centre de collision dans votre région, consultez http://collision.nissanusa.com.

Balais d'essuie-glace*: Vérifiez l'absence de fissures ou d'usure s'ils n'essuient pas correctement.

À l'intérieur du véhicule

Les éléments d'entretien indiqués ici doivent être contrôlés régulièrement, par exemple lors de l'entretien programmé, du nettoyage du véhicule, etc.

Pédale d'accélérateur : Vérifiez que la pédale fonctionne en douceur et qu'elle ne accroche pas et ne demande pas un effort irrégulier. Éloignez le tapis de sol de la pédale.

Pédale de frein : vérifiez que la pédale fonctionne en douceur. Si la pédale de frein s'enfonce soudainement plus que d'habitude, si elle paraît molle ou si le véhicule semble mettre plus de temps à s'arrêter, faites immédiatement vérifier votre véhicule.

Il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cette opération. Éloignez le tapis de sol de la pédale.

Freins : Vérifiez que les freins ne tirent pas le véhicule d'un côté lors du freinage.

Frein de stationnement : vérifiez régulièrement le fonctionnement du frein de stationnement. Le véhicule doit rester immobilisé en toute sécurité sur une côte assez raide, avec le seul frein de stationnement serré. Si le frein de stationnement doit être réglé, il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cette opération.

Sièges : Vérifiez que les commandes de réglage du siège, telles que les réglages de position, l'inclinaison du dossier, etc., fonctionnent en douceur et que tous les verrouillages se bloquent correctement dans chaque position.

Vérifiez que les appuie-tête se déplacent vers le haut et vers le bas en douceur et que les verrous (s'il y en a) restent bien bloqués dans toutes les positions verrouillées.

Ceintures de sécurité : vérifiez que toutes les parties du système de ceintures de sécurité (par exemple, boucles, ancrages, dispositifs de réglage et enrouleurs) fonctionnent correctement et en douceur, et qu'elles sont fixées solidement.

Vérifiez que la sangle ne présente pas de coupures, d'effilochures, d'usure ou de dommages.

Volant : vérifiez l'absence de changements dans le système de direction, tels qu'un jeu excessif, une direction dure ou des bruits anormaux.

Mécanisme de la position P (Park) de la boîte de vitesses : sur une côte assez raide, vérifiez que le véhicule reste immobilisé en toute sécurité, le levier de vitesses en position P (Park), sans appuyer sur la pédale de frein.

Témoins et signaux sonores d'alerte : Vérifiez que tous les témoins et signaux sonores d'alerte fonctionnent correctement.

Dégivreur de pare-brise : vérifiez que l'air sort correctement et en quantité suffisante par les sorties du dégivreur lorsque vous utilisez le chauffage ou la climatisation.

Essuie-glace et lave-glace de pare-brise* : Vérifiez que les essuie-glaces et le lave-glace fonctionnent correctement et que les essuie-glaces ne laissent pas de traces.

Sous le capot et véhicule

Les éléments d'entretien indiqués ici doivent être vérifiés périodiquement (par exemple, à chaque contrôle du niveau d'huile moteur ou à chaque plein de carburant).

Batterie* (pour batteries sans entretien) : ce véhicule est équipé d'une batterie étanche sans entretien. Il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour l'entretien.

REMARQUE : Évitez les situations pouvant entraîner une décharge de la batterie et un risque de non-démarrage, notamment :

1. Installation ou utilisation prolongée d'accessoires électroniques qui consomment de l'énergie de la batterie lorsque le moteur ne tourne pas (chargeurs de téléphone, GPS, lecteurs DVD, etc.).

2. Le véhicule n'est pas utilisé régulièrement et/ou ne parcourt que de courtes distances.

Dans ces cas, la batterie peut devoir être rechargée pour préserver son état.

Niveau du liquide de frein* : vérifiez que le niveau du liquide de frein se situe entre les repères MAX et MIN du réservoir.

Niveau du liquide de refroidissement moteur* : vérifiez le niveau lorsque le moteur est froid.

Courroies d'entraînement du moteur* : vérifiez que les courroies ne sont pas effilochées, usées, fissurées ou imprégnées d'huile.

Niveau d'huile moteur* : vérifiez le niveau après avoir garé le véhicule sur une surface plane et coupé le moteur. Attendez plus de 15 minutes pour que l'huile retourne dans le carter.

Système d'échappement : vérifiez l'absence de supports desserrés, de fissures ou de trous. Si le bruit de l'échappement semble inhabituel ou si une odeur de gaz d'échappement est perceptible, faites immédiatement contrôler le système d'échappement. Il est recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cette opération. Pour plus d'informations, voir « Gaz d'échappement (monoxyde de carbone) ».

Fuites de liquides : vérifiez le dessous du véhicule pour détecter d'éventuelles fuites de carburant, d'huile, d'eau ou d'autres liquides après un temps de stationnement. Il est normal que de l'eau s'égoutte du climatiseur après utilisation. Si vous constatez une fuite ou une odeur de carburant, recherchez la cause et faites-la corriger immédiatement.

Radiateur et durites : Vérifiez l'avant du radiateur et retirez la saleté, les insectes, les feuilles, etc., qui peuvent s'y être accumulés.

Vérifiez que les durites ne présentent ni fissures, ni déformation, ni pourriture, ni raccords desserrés.

Dessous de caisse : Le dessous de caisse est fréquemment exposé à des substances corrosives, telles que celles utilisées sur les routes verglacées ou pour limiter la poussière.

Il est très important d'éliminer ces substances, sans quoi de la rouille risque de se former sur le plancher, le châssis, les conduites de carburant et autour du système d'échappement. À la fin de l'hiver, le dessous de caisse doit être soigneusement rincé à l'eau claire, en veillant à nettoyer les zones où la boue et la saleté peuvent s'accumuler.

Pour plus d'informations, voir « Nettoyage de l'extérieur ».

Liquide lave-glace* : vérifier qu'il y a suffisamment de liquide dans le réservoir.