Rimozione e installazione - Catena di distribuzione ++
Vista esplosa

| 1. | Guida interna della catena | 2. | Catena di distribuzione (primaria) | 3. | Pignone albero a camme (SCAR) |
| 4. | Pignone albero a camme (ASP) | 5. | Tenditore della catena di distribuzione (primario) | 6. | Guida di scorrimento |
| 7. | Guida tenditore | 8. | Tenditore catena di trascinamento pompa olio | 9. | Pignone albero motore |
| 10. | Ugello olio catena di distribuzione | 11. | Tenditore catena di distribuzione [secondario (banco 2)] | 12. | Catena di distribuzione [secondaria (banco 2)] |
| 13. | Catena di distribuzione [secondaria (banco 1)] | 14. | Tenditore catena di distribuzione [secondario (banco 1)] |
Rimozione e installazione
RIMOZIONE
Rimuovere il carter della catena di distribuzione anteriore. Fare riferimento a Rimozione e installazione.
Rimuovere il tenditore della catena di distribuzione [primario (1)]. Tirare verso il basso la leva (C) e rilasciare la linguetta di arresto del pistoncino (D) (A). La linguetta di arresto del pistoncino può essere spinta verso l'alto per il rilascio (struttura coassiale con la leva).

| (B) | : Attrezzo idoneo |

Rimuovere il pattino di guida interno (1), il pattino tenditore (3) e il pattino di allentamento (2).

Rimuovere la catena di distribuzione (primaria) e la puleggia dell'albero motore.
Rimuovere la catena di distribuzione (secondaria) e le pulegge dell'albero a camme come segue: inserire un perno di arresto idoneo nel foro (C) dei tenditori della catena di distribuzione [secondari (1)] del banco 2 (A) e del banco 1 (B).

Bloccare la parte esagonale dell'albero a camme con uno strumento idoneo per allentare i bulloni.

Ruotare leggermente l'albero a camme per mantenere tesa la catena quando si rimuove la catena di distribuzione (secondaria).
Inserire una piastrina in metallo o resina dello spessore di 0,5 mm (0,020 in) (C) tra la catena di distribuzione e il pistoncino del tenditore [guida (B)]. Rimuovere la catena di distribuzione (secondaria) (2) insieme alle pulegge dell'albero a camme, con la catena staccata dalla scanalatura di guida.

(1) : Tenditore della catena di distribuzione (secondario) (A) : Perno di arresto
Rimuovere la catena di azionamento della pompa dell'olio e la puleggia dell'albero motore.
Rimuovere il bullone e il tenditore della catena di azionamento della pompa dell'olio.
ISPEZIONE
Controllare la catena di distribuzione per verificare la presenza di crepe e usura eccessiva. Sostituire la catena di distribuzione se necessario.
INSTALLAZIONE

| 1. | Guida interna della catena | 2. | Pignone albero a camme (ASP) | 3. | Catena di distribuzione (secondaria) |
| 4. | Pignone albero a camme (SCAR) | 5. | Tenditore della catena di distribuzione (primario) | 6. | Guida di scorrimento |
| 7. | Catena di distribuzione (primaria) | 8. | Catena di trascinamento pompa olio | 9. | Tenditore catena di trascinamento pompa olio |
| 10. | Pignone albero motore | 11. | Pompa dell'acqua | 12. | Guida tenditore |
| 13. | Chiavetta albero motore | 14. | Tenditore della catena di distribuzione (secondario) | A. | Segno di accoppiamento (maglia blu) |
| B. | Segno di accoppiamento | C. | Segno di riferimento (cerchio) | D. | Segno di riferimento (maglia rosa) |
| E. | Segno di accoppiamento | F. | Segno di riferimento (ovale) |
Verificare che il perno di centraggio (A) e la chiavetta dell'albero motore (1) siano posizionati come illustrato. (Cilindro n. 1 al PMS di compressione)

| Perno di centraggio dell'albero a camme | |
| : Sulla faccia superiore della testata in ciascuna bancata | |
| Chiavetta albero motore | |
| : Lato testata della bancata 1 | |
Installare la catena di distribuzione (secondaria) e i pignoni dell'albero a camme (INT ed EXH) come segue:
Premere il pistoncino del tenditore della catena di distribuzione (secondario) e mantenerlo premuto con lo strumento idoneo (A).

| (A) | : Bancata 2 |
| (B) | : Scanalatura del perno di centraggio |
| (C) | : Maglia rosa |
| (D) | : Bancata 1 |
| (E) | : Segno di riferimento (cerchio sulla faccia posteriore) |
| (F) | : Segno di riferimento (ovale sulla faccia posteriore) |
Allineare i segni di riferimento sulla catena di distribuzione [secondaria (maglia rosa)] con i segni di riferimento sulle pulegge dell'albero a camme (INT ed EXH) e installarle.
Allineare il perno di centraggio degli alberi a camme con la scanalatura dei pignoni e installarli.
Serrare a mano i bulloni dei pignoni dell'albero a camme quanto basta per impedire che i perni di centraggio escano dalle scanalature.
Può essere difficile controllare visivamente lo spostamento dei punti di riferimento durante e dopo l'installazione. Per facilitare l'allineamento, eseguire un punto di riferimento (A) sulla sommità dei denti del pignone e sulla sua linea di prolungamento con vernice.

(B) : Segno di riferimento (maglia rosa)
Dopo aver verificato che i segni di riferimento siano allineati, serrare i bulloni della puleggia dell'albero a camme.

Bloccare l'albero a camme con uno strumento idoneo sulla parte esagonale per serrare i bulloni.
Rimuovere i perni di arresto dai tenditori della catena di distribuzione [secondari (1)].

| (A) | : Bancata 1 |
| (B) | : Bancata 2 |
| (C) | : Perno di arresto |
Installare il tenditore della catena di azionamento della pompa dell'olio.
Installare la catena di azionamento della pompa dell'olio e la puleggia della catena di azionamento della pompa dell'olio sull'albero motore (1).

Installare la catena di distribuzione (primaria).

Installare la catena di distribuzione (primaria) in modo che il segno di riferimento (B) sulla puleggia dell'albero a camme (1) sia allineato con la maglia blu (A) della catena di distribuzione, mentre il segno di riferimento (C) sulla puleggia dell'albero motore (2) sia allineato con la maglia rosa (D) della catena di distribuzione, come illustrato.
Quando è difficile allineare i segni di riferimento della catena di distribuzione (primaria) con ciascuna puleggia, ruotare gradualmente l'albero a camme utilizzando uno strumento idoneo sulla parte esagonale fino ad allinearlo ai segni di riferimento.
Durante l'allineamento, fare attenzione a non far spostare l'allineamento dei punti di riferimento delle catene di distribuzione secondarie.
- : Pompa dell'acqua
Installare il pattino di guida interno (1), il pattino di allentamento (2) e il pattino tenditore (3).


- : Pattino di scorrimento
- : Blocco cilindri
Installare il tenditore della catena di distribuzione (primaria) seguendo la procedura seguente: sollevare la linguetta di arresto dello stantuffo (A) (oppure ruotare la leva verso il basso) in modo da rimuovere la linguetta di arresto dello stantuffo dal dente di arresto dello stantuffo (D).

Le parti della leva e la linguetta sono sincronizzate. Pertanto, lo stantuffo sarà bloccato in questa condizione.

Rimuovere completamente sporco e corpi estranei dalla parte posteriore e dalle superfici di montaggio del tenditore della catena di distribuzione (primario).
Verificare nuovamente che i punti di riferimento sui pignoni e sulla catena di distribuzione non siano usciti dall'allineamento.
Installare il carter distribuzione anteriore. Fare riferimento a Rimozione e installazione.
Il montaggio dei restanti componenti avviene in ordine inverso rispetto alla rimozione.