Instrucciones para el cable de carga
El cable de carga suministrado con su Volkswagen ID.4 puede variar según el paquete de equipamiento y los requisitos técnicos específicos de cada país, incluido el tipo de conectores de enchufe adaptados a las tomas de corriente locales. Para un rendimiento y una seguridad óptimos, Volkswagen recomienda encarecidamente utilizar únicamente el cable de carga original suministrado con el Volkswagen ID.4 y seguir cuidadosamente todas las indicaciones asociadas →
, →
.
- Manipule siempre el cable de carga del Volkswagen ID.4 con cuidado para evitar desgaste o daños innecesarios.
- Desenrolle completamente el cable antes de usarlo y enróllelo por completo después de la carga para conservar su estado.
- Evite doblar o plegar el cable sobre bordes afilados para prevenir daños internos.
- Asegúrese de que el cable no quede atrapado, aprisionado ni sea pisado por el vehículo.
- Tire únicamente de los conectores de carga, nunca del cable.
- Mantenga el cable de carga fuera del alcance de los niños en todo momento.
- Evite que los animales muerdan o dañen el cable.
- Después de su uso, guarde el cable de carga del Volkswagen ID.4 ordenadamente y sin dobleces.
PELIGRO
El uso de un cable de carga dañado o manipulado en su Volkswagen ID.4 puede provocar una descarga eléctrica, que puede causar lesiones graves e incluso la muerte.
- Revise el cable de carga y los conectores en busca de daños visibles, como grietas o desgaste, antes de cada uso.
- No intente abrir ni modificar nunca el cable de carga ni sus componentes.
- No utilice ningún cable de carga que presente signos de daño o modificaciones no autorizadas.
- Si se produce una avería, haga revisar el cable de carga por especialistas cualificados. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o un socio de servicio autorizado.
ADVERTENCIA
Cargar la batería de alto voltaje del Volkswagen ID.4 con un cable no adecuado puede provocar cortocircuitos o descargas eléctricas, y causar lesiones graves o consecuencias mortales.
- Respete siempre las especificaciones y las marcas del cable de carga.
- Antes de viajar al extranjero con su Volkswagen ID.4, informe sobre las instalaciones eléctricas locales y los requisitos de compatibilidad.
- Asegúrese de disponer del cable de carga correcto para el país y de conocer la intensidad de carga máxima permitida.
Guardar el cable de carga

Fig. 1 Debajo del piso del maletero: compartimento para el cable de carga (ejemplo general).
ADVERTENCIA
Un cable de carga no asegurado en el interior del Volkswagen ID.4 puede desplazarse durante frenadas bruscas o maniobras repentinas, aumentando el riesgo de accidente y lesiones.
- Guarde el cable de carga de forma segura en el compartimento previsto debajo del piso del maletero → fig. 1.
- Como alternativa, colóquelo en la bolsa suministrada para el cable de carga y asegúrelo a un punto de anclaje delantero de la zona de carga.
- Si los asientos traseros están abatidos, coloque la bolsa del cable de carga de forma segura en el hueco de los pies.
Instrucciones para los conectores de carga y el dispositivo de protección del cable de carga
No toque nunca los contactos del conector de carga, ya que podría producirse un riesgo eléctrico.
- Proteja el cable de carga del Volkswagen ID.4 de la exposición prolongada a la luz solar directa; la temperatura ambiente no debe superar los 50 ºC (122 ºF).
- Evite dejar caer los conectores de carga o la unidad de control.
- Mantenga el cable protegido del agua y de otros líquidos, como la lluvia.
- Vuelva a colocar siempre la tapa protectora después de su uso para mantener la limpieza y la seguridad.
ADVERTENCIA
Conectar incorrectamente el cable de carga a dispositivos no adecuados puede provocar fallos del sistema, daños eléctricos, riesgo de incendio y lesiones graves.
- No conecte nunca el cable de carga del Volkswagen ID.4 a alargadores, bobinas de cable, regletas de enchufes ni adaptadores de viaje.
Como dispositivo operativo portátil, el cable de carga del Volkswagen ID.4 puede estar sujeto a inspecciones periódicas para garantizar la seguridad y el cumplimiento de la normativa.
Para realizar correctamente estas comprobaciones se necesita un adaptador de prueba adecuado.
Respete siempre la carga máxima del circuito de fusibles utilizado. Si varios dispositivos comparten el mismo circuito, el fusible puede saltar durante la carga.
Los cables de carga deben desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente y no deben tirarse con la basura doméstica.
Limpieza del cable de carga
1. Limpie la superficie del cable de carga del Volkswagen ID.4 con un paño seco o ligeramente humedecido →
, →
.
PELIGRO
Limpiar un cable de carga conectado puede exponerle a tensión activa del sistema de alto voltaje, con riesgo de descarga eléctrica, quemaduras o lesiones mortales.
- Desconecte siempre el cable de carga antes de limpiarlo.
AVISO
Los métodos de limpieza incorrectos pueden dañar el cable de carga del Volkswagen ID.4.
- Utilice solo agua y evite los productos de limpieza químicos.
- Asegúrese de que no entre humedad en los contactos eléctricos.