Consignes concernant le câble de charge
Le câble de recharge fourni avec votre Volkswagen ID.4 peut varier selon l'équipement et les exigences techniques propres à chaque pays, notamment le type de connecteurs de prise adaptés aux prises secteur locales. Pour des performances et une sécurité optimales, Volkswagen recommande vivement d'utiliser uniquement le câble de recharge d'origine fourni avec la Volkswagen ID.4 et de suivre attentivement toutes les consignes associées →
, →
.
- Manipulez toujours le câble de recharge de la Volkswagen ID.4 avec précaution afin d'éviter toute usure ou tout dommage inutile.
- Déroulez entièrement le câble avant utilisation et enroulez-le complètement après la recharge pour préserver son état.
- Évitez de plier le câble sur des arêtes vives afin de prévenir tout dommage interne.
- Veillez à ce que le câble ne soit pas coincé, pincé ou écrasé par le véhicule.
- Tirez uniquement sur les connecteurs de recharge, jamais sur le câble lui-même.
- Tenez le câble de recharge hors de portée des enfants en permanence.
- Empêchez les animaux de mâchonner ou d'endommager le câble.
- Après utilisation, rangez le câble de recharge de la Volkswagen ID.4 proprement et sans le plier.
DANGER
L'utilisation d'un câble de recharge endommagé ou modifié sur la Volkswagen ID.4 peut provoquer une décharge électrique, susceptible d'entraîner des blessures graves, voire la mort.
- Contrôlez visuellement le câble et les connecteurs de recharge avant chaque utilisation afin de détecter toute trace de dommage, comme des fissures ou une usure.
- N'essayez jamais d'ouvrir ou de modifier le câble de recharge ou ses composants.
- N'utilisez aucun câble de charge présentant des signes de dommage ou de modification non autorisée.
- En cas de dysfonctionnement, faites contrôler le câble de charge par des spécialistes qualifiés. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un partenaire de service.
AVERTISSEMENT
La charge de la batterie haute tension de la Volkswagen ID.4 avec un câble inadapté peut provoquer des courts-circuits ou des chocs électriques, pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles.
- Respectez toujours les spécifications et les marquages figurant sur le câble de charge.
- Avant de voyager à l'étranger avec votre Volkswagen ID.4, renseignez-vous sur les installations électriques locales et les exigences de compatibilité.
- Assurez-vous de disposer du câble de charge correct pour le pays concerné et connaissez l'intensité de charge maximale admissible.
Rangement du câble de charge

Fig. 1 Sous le plancher du coffre : compartiment de rangement du câble de charge (exemple général).
AVERTISSEMENT
Un câble de charge non fixé dans la Volkswagen ID.4 peut se déplacer lors d'un freinage brusque ou de manœuvres serrées, augmentant le risque d'accident et de blessure.
- Rangez le câble de charge en toute sécurité dans le compartiment prévu sous le plancher du coffre → fig. 1.
- Vous pouvez également le placer dans le sac fourni pour le câble de charge et le fixer à un point d'arrimage avant dans le coffre.
- Si les sièges arrière sont rabattus, placez le sac du câble de charge en toute sécurité dans l'espace pieds.
Consignes concernant les connecteurs de charge et le dispositif de protection du câble de charge
Ne touchez jamais les contacts du connecteur de charge, car cela peut entraîner un risque électrique.
- Protégez le câble de charge de la Volkswagen ID.4 d'une exposition prolongée au soleil ; la température ambiante ne doit pas dépasser 50 ºC (122 ºF).
- Évitez de faire tomber les connecteurs de charge ou le boîtier de commande.
- Protégez le câble de l'eau et des liquides, tels que la pluie.
- Remettez toujours le capuchon de protection en place après utilisation afin de préserver la propreté et la sécurité.
AVERTISSEMENT
Un branchement incorrect du câble de charge à des appareils inadaptés peut provoquer des dysfonctionnements du système, des dommages électriques, des risques d'incendie et des blessures graves.
- Ne branchez jamais le câble de charge de la Volkswagen ID.4 sur des rallonges, enrouleurs de câble, multiprises ou adaptateurs de voyage.
En tant qu'appareil électrique portable, le câble de charge de la Volkswagen ID.4 peut être soumis à des contrôles périodiques afin de garantir la sécurité et la conformité.
Un adaptateur de test approprié est nécessaire pour effectuer correctement ces contrôles.
Respectez toujours la charge maximale du circuit de fusible utilisé. Si plusieurs appareils partagent le même circuit, le fusible peut se déclencher pendant la charge.
Les câbles de charge doivent être éliminés de manière respectueuse de l'environnement et ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Nettoyage du câble de recharge
1. Nettoyez la surface du câble de charge de la Volkswagen ID.4 avec un chiffon sec ou légèrement humide →
, →
.
DANGER
Le nettoyage d'un câble de charge branché peut vous exposer à la tension du système haute tension, entraînant un choc électrique, des brûlures ou des blessures mortelles.
- Débranchez toujours le câble de charge avant de le nettoyer.
AVIS
Des méthodes de nettoyage inadaptées peuvent endommager le câble de charge de la Volkswagen ID.4.
- Utilisez uniquement de l'eau et évitez les produits de nettoyage chimiques.
- Veillez à ce qu'aucune humidité ne pénètre dans les contacts électriques.