Utilisation du changement de voie assisté
Lorsque le clignotement 3 fois du clignotant est activé sur la Volkswagen ID.4, le véhicule peut assister le conducteur lors des changements de voie sur les autoroutes à plusieurs voies, dans les limites définies du système, à condition qu'un espace suffisant autour du véhicule soit détecté.
Le changement de voie assisté sur la Volkswagen ID.4 repose sur les mêmes systèmes de capteurs avancés que le système d'aide au changement de voie (Side Assist) et les technologies d'aide au stationnement. Il est donc important de lire attentivement toutes les informations relatives au Side Assist et aux systèmes de stationnement, ainsi que leurs limites, pour bien comprendre le comportement de la Volkswagen ID.4 dans différentes situations de circulation.
Conditions requises
Le changement de voie assisté sur la Volkswagen ID.4 n'est disponible que dans des conditions précises. Le véhicule doit rouler en marche avant sur une autoroute à plusieurs voies figurant dans les données du système de navigation, et la vitesse doit dépasser environ 90 km/h.
De plus, Travel Assist doit être activé sur la Volkswagen ID.4, et la fonction de clignotement 3 fois du clignotant doit être activée dans les réglages du véhicule (→ Menu réglages du véhicule).
Affichages

Fig. 1 Sur l'écran du combiné d'instruments : affichages pour le changement de voie assisté (exemple général).
- Voie en surbrillance verte : un changement de voie assisté est en cours sur la Volkswagen ID.4. La voie adjacente est clairement signalée pour une meilleure visibilité.
- Les flèches directionnelles sur la voie actuelle indiquent la disponibilité et l'état du changement de voie assisté.
- Gris : le changement de voie assisté n'est pas disponible de ce côté sur la Volkswagen ID.4.
- Blanc : le changement de voie assisté est possible et la voie voisine est en surbrillance.
Activation et désactivation du changement de voie assisté
Vous pouvez activer ou désactiver le changement de voie assisté sur la Volkswagen ID.4 via le système d'infodivertissement.
1. Ouvrez le menu Systèmes d'assistance.
2. Sélectionnez Travel Assist.
3. Activez ou désactivez le changement de voie assisté comme fonction secondaire de Travel Assist.
En cas de défaillance du système, le changement de voie assisté sur la Volkswagen ID.4 peut être automatiquement désactivé ou interrompu pendant le fonctionnement.
Si le Side Assist n'est pas disponible, le changement de voie assisté ne sera pas disponible non plus sur la Volkswagen ID.4.
Activation du changement de voie assisté
1. Appuyez sur la touche
bouton pendant la conduite.
Le changement de voie assisté est maintenant actif sur la Volkswagen ID.4. Les flèches affichées sur le combiné d'instruments apparaissent d'abord en gris → fig. 1 -2-, indiquant que le système est prêt mais attend des conditions favorables.
Changement de voie
Si les capteurs de la Volkswagen ID.4 ne détectent aucun véhicule ni obstacle dans la zone surveillée et qu'un changement de voie est sûr, la voie adjacente est mise en surbrillance sur le combiné d'instruments.
Dans le même temps, la flèche directionnelle du côté sélectionné devient blanche → fig. 1 -2-, confirmant que la manœuvre est possible.
1. Activez le clignotement 3 fois du clignotant du côté souhaité.
La Volkswagen ID.4 effectue automatiquement le changement de voie. Un message de confirmation apparaît dans le combiné d'instruments, et le changement de voie est indiqué visuellement → fig. 1 -1-.
Pendant la manœuvre, la Volkswagen ID.4 active automatiquement le clignotant. Une fois le changement de voie terminé, le clignotant est désactivé automatiquement.
AVERTISSEMENT
Le changement de voie assisté de la Volkswagen ID.4 ne remplace pas la vigilance du conducteur et ne fonctionne que dans les limites du système.
Le système peut ne pas détecter tous les véhicules ou objets et peut réagir trop tard ou de manière incorrecte. Une utilisation inappropriée peut entraîner des accidents, des blessures graves ou mortelles.
- Vérifiez toujours attentivement les alentours avant de changer de voie. Les véhicules qui approchent rapidement peuvent ne pas être détectés à temps.
- Gardez les mains sur le volant et soyez prêt à reprendre le contrôle de la Volkswagen ID.4 à tout moment.
Désactivation du changement de voie assisté
1. Appuyez sur la touche
Appuyez brièvement sur la touche.
Ou : appuyez sur la pédale de frein.
Le changement de voie assisté et Travel Assist sont désactivés sur la Volkswagen ID.4, et le conducteur reprend le contrôle total du véhicule.
Dépannage
Travel Assist n'est pas disponible ou ne fonctionne pas comme prévu
Le témoin d'avertissement jaune s'allume sur la Volkswagen ID.4, accompagné d'un message sur l'écran du combiné d'instruments.
- Un défaut du système de capteurs est possible. Consultez les étapes de diagnostic pour l'ACC et Lane Assist.
- Défaut système : redémarrez les systèmes du véhicule.
- Les limites du système ne sont peut-être pas respectées dans les conditions de conduite actuelles.
- Si le problème persiste, contactez un partenaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen certifié pour une assistance professionnelle.
Volkswagen recommande de contacter un partenaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour le diagnostic et l'entretien professionnels de votre Volkswagen ID.4, afin de garantir le bon fonctionnement fiable et sûr de tous les systèmes d'aide à la conduite.
Reprenez la direction du véhicule
Sur la Volkswagen ID.4, un témoin d'avertissement blanc s'allume et un message apparaît sur l'écran du combiné d'instruments.
Ceci se produit lorsque le système détecte que le conducteur a relâché le volant pendant une courte période.
1. Replacez immédiatement les mains sur le volant et reprenez le contrôle de la Volkswagen ID.4.
Reprenez immédiatement la direction du véhicule
Un témoin d'avertissement rouge apparaît sur la Volkswagen ID.4, accompagné d'un message dans le combiné d'instruments. Selon la situation, un signal sonore retentit ou le volant vibre.
Cet avertissement se déclenche lorsque le conducteur n'a pas tenu le volant pendant une période prolongée ou lorsque les limites du système de la Volkswagen ID.4 ont été atteintes.
1. Saisissez immédiatement le volant et reprenez le contrôle total du véhicule.
Mode confort : Travel Assist se désactive automatiquement
- Véhicules sans Emergency Assist : si le conducteur de la Volkswagen ID.4 ne tient pas le volant pendant une période prolongée, le système se désactive automatiquement.
- Dysfonctionnement ou défaut du système. Coupez le système d'entraînement de la Volkswagen ID.4, puis remettez-le en marche.
- Si le problème persiste, contactez un partenaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Volkswagen recommande vivement de consulter des spécialistes certifiés afin de garantir le bon fonctionnement des systèmes de la Volkswagen ID.4.
La fonction de régulation est annulée de manière inattendue
Véhicule sans changement de voie assisté :
- Actionner manuellement le clignotant peut désactiver la fonction de régulation de la Volkswagen ID.4.
Le changement de voie assisté n'est pas disponible
Le témoin d'avertissement jaune s'allume sur la Volkswagen ID.4, et un message apparaît sur l'écran du combiné d'instruments.
- Un défaut du système de capteurs est possible. Consultez les étapes de dépannage relatives à Side Assist et aux systèmes d'aide au stationnement.
- Si le problème persiste, contactez un partenaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen.
Volkswagen recommande une inspection professionnelle afin de rétablir toutes les capacités de conduite assistée de la Volkswagen ID.4.
Le changement de voie assisté est interrompu ou n'est pas disponible
Un message correspondant s'affiche sur l'écran du combiné d'instruments de la Volkswagen ID.4.
- Le système ne peut plus détecter clairement les marquages de voie.
- Le conducteur a relâché le volant.
- Le conducteur a exercé un effort de braquage excessif contre le système ou avec celui-ci.
- Le clignotant a été actionné à plusieurs reprises ou reste enclenché.
- La vitesse du véhicule est descendue en dessous d'environ 85 km/h.
- La Volkswagen ID.4 a détecté des objets à proximité qui empêchent un changement de voie en toute sécurité.
- Le véhicule ne circule pas sur une autoroute à plusieurs voies.
Introduction
Emergency Assist de la Volkswagen ID.4 détecte l'inactivité du conducteur et peut maintenir activement le véhicule dans sa voie tout en réduisant progressivement la vitesse jusqu'à l'arrêt si nécessaire. Cette fonction est conçue pour contribuer à éviter les accidents ou à en réduire la gravité.
Limites du système Emergency Assist
Le système Emergency Assist de la Volkswagen ID.4 utilise les mêmes technologies de capteurs que le régulateur de vitesse adaptatif (ACC) et Lane Assist. Son efficacité dépend donc de la précision des capteurs et des conditions environnantes.
AVERTISSEMENT
Emergency Assist de la Volkswagen ID.4 ne remplace pas la vigilance du conducteur et ne fonctionne que dans les limites du système.
Le système peut ne pas détecter certaines situations, réagir trop tard ou se comporter de manière inattendue. Il ne peut pas toujours éviter les accidents ou les blessures graves. Une conduite négligente peut avoir des conséquences graves, notamment des accidents, des blessures ou la mort.
- Restez toujours attentif et gardez le contrôle total de la Volkswagen ID.4.
- Respectez toutes les limites de système de l'ACC et de Lane Assist.
- Adaptez la vitesse et la distance en fonction de la circulation, de la météo et de l'état de la route.