Tetto apribile. Tetto apribile

In questo manuale: Tetto apribile. Tetto apribile
Dati tecnici. Fessure - anteriore — 1Carrozzeria anteriore. Traversa anteriore — 1Carrozzeria anteriore. Parafanghi — 1Carrozzeria anteriore. Paratia — 1Cofano, sportelli, cabina, chiusura centralizzata. Cofano — 1Cofano, sportelli, cabina, chiusura centralizzata. Portellone posteriore — 1Cofano, sportelli, cabina, chiusura centralizzata. Unità sportello di ricarica — 1Porta anteriore, chiusura centralizzata. Porta — 1Porta anteriore, chiusura centralizzata. Componenti della porta — 1Portiera anteriore, chiusura centralizzata. Chiusura centralizzata — 1Porta posteriore, porta scorrevole, porte a battente, chiusura centralizzata. Porta — 1Porta posteriore, porta scorrevole, porte a battente, chiusura centralizzata. Componenti della porta — 1Tetto apribile. Tetto apribile — 1Paraurti. Paraurti anteriore — 1Paraurti. Paraurti posteriore — 1Vetratura e meccanismo dei finestrini. Note per la riparazione — 1Vetratura e meccanismo dei finestrini. Parabrezza — 1Vetri e meccanismo finestrino. Lunotto posteriore — 1Vetri e meccanismo alzacristalli. Cristalli laterali — 1Vetri e meccanismo alzacristalli. Vetri delle porte — 1Equipaggiamento esterno. Spoiler — 1Equipaggiamento esterno. Modanature, rivestimenti, estensioni — 1Equipaggiamento esterno. Rivestimento sottoscocca — 1Equipaggiamento esterno. Modanatura del tetto e barre portapacchi — 1Equipaggiamento esterno. Specchietto retrovisore esterno — 1Equipaggiamento esterno. Rivestimento del passaruota — 1Equipaggiamento esterno. Scritte e stemmi — 1Equipaggiamento esterno. Portabici — 1Equipaggiamento esterno. Pellicola di rivestimento e pellicola protettiva — 1Equipaggiamento interno. Vani portaoggetti e coperture — 1Equipaggiamento interni. Equipaggiamento — 1Equipaggiamento interno. Consolle centrale — 1Equipaggiamento interno. Bracciolo centrale anteriore — 1Equipaggiamento interno. Specchietto retrovisore interno — 1Sistemi di protezione dei passeggeri. Cinture di sicurezza — 1Protezione dei passeggeri. Ancoraggi per seggiolini per bambini — 1Protezione dei passeggeri. Sistema airbag — 1Protezione passeggeri. Centralina airbag — 1Protezione passeggeri. Airbag anteriore, lato guidatore — 1Protezione occupanti. Airbag passeggero anteriore — 1Protezione occupanti. Airbag laterali — 1Protezione dei passeggeri. Airbag a tendina — 1Protezione dei passeggeri. Sensori di urto airbag — 1Protezione occupanti. Riconoscimento occupazione sedile — 1Rivestimenti, isolamento acustico. Rivestimenti porte anteriori — 1Rivestimenti, isolamento acustico. Rivestimenti porte posteriori — 1Rivestimento, isolamento acustico. Plancia — 1Rivestimento, isolamento acustico. Tubo centrale per plancia — 1Rivestimento, isolamento acustico. Rivestimenti interni — 1Rivestimento, isolamento acustico. Rivestimenti del tetto — 1Rivestimento, isolamento acustico. Rivestimenti del vano bagagli — 1Telai dei sedili. Panoramica delle varianti di sedile — 1Telai dei sedili. Sedili anteriori — 1Telai dei sedili. Sedili posteriori — 1Imbottitura e rivestimenti del sedile. Rivestimenti e imbottitura dei sedili anteriori — 1Imbottitura sedile, rivestimenti. Rivestimenti e imbottitura dei sedili posteriori — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Spiegazione dei simboli — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Struttura della verniciatura — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Zone esposte alle scheggiature da pietrisco — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Settori mascherati — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Sigillatura delle giunzioni — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Protezione sottoscocca — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Protezione delle cavità — 1Informazioni specifiche sulla verniciatura del veicolo. Colori di contrasto — 1Informazioni specifiche del veicolo sulla verniciatura. Riparazione della verniciatura — 1Dati tecnici. Considerazioni acustiche durante lo sviluppo del veicolo — 1Dati tecnici. Procedura generale per l'identificazione dei rumori — 1Dati tecnici. Attrezzatura Volkswagen per la localizzazione dei rumori — 1Dati tecnici. Boroscopio VAS 6748A — 1Dati tecnici. Cause — 1Dati tecnici. Localizzazione dell'infiltrazione d'acqua — 1Dati tecnici. Accessori — 1Dati tecnici. Dati di identificazione del veicolo — 1Dati tecnici. Informazioni di sicurezza — 1Dati tecnici. Componenti e materiali della carrozzeria — 1Dati tecnici. Dima di allineamento — 1Parte anteriore della carrozzeria. Traversa del longherone — 1Parte anteriore della carrozzeria. Longherone — 1Carrozzeria anteriore. Passaruota anteriore — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Tetto — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Montante A — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Montante B — 1Centro carrozzeria, tetto, telaio. Longherone — 1Carrozzeria, posteriore. Traversa posteriore — 1Carrozzeria, posteriore. Pannello trasversale posteriore — 1Carrozzeria, posteriore. Pavimento del vano bagagli — 1Carrozzeria, posteriore. Longherone posteriore — 1Carrozzeria, posteriore. Fiancata — 1Carrozzeria, posteriore. Passaruota posteriore — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Informazioni di base sulle riparazioni della carrozzeria — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Spiegazione dei simboli — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Panoramica dei materiali utilizzati — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Tecniche di unione e separazione — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Riparazione della superficie — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Protezione anticorrosiva — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Isolamento acustico — 1Informazioni generali, carrozzeria. Riparazione di materiali plastici — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Saldatura dei componenti in plastica — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Note generali – finestrini — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Riparazione dei vetri — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Impiego di adesivi — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Componenti autoadesivi — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Rumori — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Preparazione per lo smaltimento — 1Informazioni generali, Carrozzeria. Infiltrazioni — 1Informazioni generali, verniciatura. Avvertenze di sicurezza — 1Informazioni generali, verniciatura. Informazioni generali — 1Prodotti originali. Stucco — 1Ricambi originali. Primer per metallo — 1Prodotti originali. Primer per materiali plastici — 1Prodotti originali. Fondo riempitivo — 1Prodotti originali. Finiture bicomponente — 1Riparazione verniciatura. Finitura – strisce e pellicole decorative — 1Riparazione della verniciatura. Consigli e suggerimenti — 1Climatizzatore. Panoramica dei punti di montaggio — 1Climatizzatore. Circuito del refrigerante — 1Climatizzatore. Gruppo valvole della pompa di calore — 1Climatizzatore. Compressore del climatizzatore — 1Climatizzatore. Motorini di comando — 1Climatizzatore. Unità anteriore di riscaldamento e climatizzazione — 1Climatizzatore. Condotto dell'aria — 1Climatizzatore. Circuito del liquido di raffreddamento — 1Climatizzatore. Altri componenti di comando e regolazione — 1Climatizzatore. Sistema di miglioramento della qualità dell'aria — 1Cambio a 1 rapporto 0MH, posteriore, EQ310. Dati tecnici — 1Cambio a 1 rapporto 0MH, posteriore, EQ310. Meccanica del cambio, funzionamento, costruzione, diff — 1Cambio a 1 rapporto 0MH, posteriore, EQ310. Riduttore finale, differenziale, bloccaggio differenziale — 1Informazioni generali. Alta tensione — 1Motore elettrico EIP220, EIA200, EIA210. Dati tecnici — 1Trazione elettrica EIP220, EIA200, EIA210. Gruppo motore, basamento, carter motore — 1Azionamento elettrico EIP220, EIA200, EIA210. Raffreddamento motore — 1Trazione elettrica. Componenti ad alta tensione, unità di ricarica e convertitore di tensione — 1Trazione elettrica. Adesivi di avvertenza — 1Trazione elettrica. Unità batteria ad alta tensione, bordo della parte superiore del corpo batteria senza cera — 1Trazione elettrica. Unità della batteria ad alta tensione, bordo della parte superiore dell'alloggiamento della batteria con cera — 1Motore elettrico. Elettronica di potenza e di controllo per motore elettrico — 1Trazione elettrica. Motore di trazione elettrica — 1Trazione elettrica. Unità di controllo del motore — 1Trazione elettrica. Disattivazione del sistema ad alta tensione — 1Trazione elettrica. Riattivazione del sistema ad alta tensione — 1Trazione elettrica. Cavi di equipotenzialità — 1Trazione elettrica. Presa di ricarica, con cavo di ricarica — 1Trazione elettrica. Presa di ricarica, con cavo di ricarica separato — 1Trazione elettrica. Unità di ricarica per la batteria ad alta tensione — 1Trazione elettrica. Unità di ricarica per la batteria ad alta tensione, con convertitore di tensione integrato — 1Trazione elettrica. Rumore del veicolo e suono del motore — 1Trazione elettrica. Pedale dell'acceleratore — 1Trazione elettrica. Convertitore di tensione — 1Trazione elettrica. Cavi ad alta tensione, trazione integrale — 1Trazione elettrica. Cavi ad alta tensione, trazione posteriore — 1Sospensione anteriore, semiassi. Assale anteriore — 1Sospensione anteriore, semiassi. Sottotelaio — 1Sospensione anteriore, semiassi. Ammortizzatore, braccio trasversale superiore — 1Sospensione anteriore, semiassi. Braccio oscillante inferiore, snodo sferico — 1Sospensione anteriore, semiassi. Cuscinetto ruota — 1Sospensione anteriore, semiassi. Barra stabilizzatrice — 1Sospensione posteriore, semiasse. Assale posteriore — 1Sospensione posteriore, semiasse. Telaietto ausiliario — 1Sospensione posteriore, semiassi. Barra antirollio — 1Sospensione posteriore, semiassi. Braccio di sospensione, tirante di sterzo — 1Sospensione posteriore, semiasse. Montante di sospensione, ammortizzatore, molla — 1Sospensione posteriore, semiasse. Gruppo cuscinetto ruota, braccio longitudinale — 1Sospensione posteriore, semiasse. Semiasse — 1Sistema di sospensione pneumatica autolivellante. Ammortizzazione a controllo elettronico — 1Sospensione pneumatica autolivellante. Sensore di livello veicolo — 1Ruote, pneumatici, assali. Allineamento ruote — 1Ruote, pneumatici. allineamento assali. Ruote, pneumatici — 1Sterzo. Volante — 1Sterzo. Piantone dello sterzo — 1Sterzo. Cremagliera dello sterzo — 1Impianto frenante. Dati tecnici — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Panoramica delle posizioni di montaggio — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Unità di comando e unità idraulica — 1ABS, ADR, TCS, EDL, ESP. Sensori — 1Freno, meccanica del freno. Freno anteriore — 1Freno, meccanica freni. Freno posteriore — 1Freni, meccanica dei freni. Freno di stazionamento — 1Freni, meccanica dei freni. Pedale del freno — 1Freni, idraulica, regolatore, servofreno. Servofreno e cilindro principale del freno — 1Freni, idraulica, regolatore, servofreno. Impianto idraulico — 1Guida a ruote e pneumatici. Ruote, pneumatici. allineamento assi — 1Ruote, pneumatici. allineamento assi. Istruzioni per l'uso della guida — 1Cerchi, pneumatici, allineamento assi. Condizioni legislative e tecniche — 1Cerchi, pneumatici, allineamento assale. Cambio ruota — 1Ruote, pneumatici. allineamento assali. Montaggio pneumatico — 1Ruote, pneumatici, allineamento assi. Bulloni ruota — 1Ruote, pneumatici. Allineamento assale. Informazioni sugli pneumatici — 1Ruote, pneumatici. allineamento assali. Problemi di guidabilità — 1Ruote, pneumatici, allineamento assi. Valutazione dei pneumatici — 1Ruote, pneumatici, allineamento assi. Usura dei pneumatici — 1Alimentazione corrente di avviamento-CC. Batteria — 1Strumentazione, GCI. Pannello strumenti — 1Strumentazione, GCI. Clacson — 1Impianto lavavetro. Impianto tergicristallo parabrezza — 1Impianto lavavetri. Impianto lavacristallo — 1Impianto lavavetri. Impianto lavacristallo posteriore — 1Impianto lavacristallo parabrezza. Impianto lavacristallo lunotto posteriore — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Faro a LED — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Faro a matrice LED — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Luci posteriori — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Luci nello specchietto retrovisore esterno — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Luce targa — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Sistema di accesso e avviamento — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Modulo interruttori piantone dello sterzo — 1Luci, lampade, interruttori esterni. Attacco di traino — 1Luci, lampade, interruttori interni, antifurto. Luci — 1Luci, lampade, interruttori interni, sistema antifurto. Comandi — 1Luci, lampade, interruttori interni, sistema antifurto. Impianto antifurto con allarme — 1Luci, lampade, interruttori interni, sistema antifurto. Accendisigari, presa — 1Cablaggio. Supporti relè, portafusibili, centraline elettroniche — 1Cablaggio. Centraline — 1Infotainment. Componenti/centraline — 1Infotainment. Volante multifunzione — 1Sistemi di assistenza alla guida. Trasmettitori, sensori, unità di controllo — 1Sistemi di assistenza alla guida. Cruise control adattivo — 1Sistemi di assistenza alla guida. Sistema telecamera di retromarcia — 1Sistemi di assistenza alla guida. Telecamera anteriore per i sistemi di assistenza alla guida — 1Sistemi di assistenza alla guida. Telecamera vista dall'alto — 1Impianto elettrico. Alimentazione avviamento-CC — 1Impianto elettrico. Impianto tergicristallo e lavavetri — 1Impianto elettrico. Cavi e linee — 1
~15min di lettura
010203040505.54N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
  • Vista d'insieme del montaggio – pannello vetrato
  • Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole
  • Rimozione e installazione del telaio con tendina parasole
  • Smontaggio e montaggio del telaio con tendina parasole
  • Rimozione e installazione dei cavi della tendina parasole
  • Rimozione e installazione della tendina parasole
  • Rimozione e installazione dell'unità di controllo del sistema tetto J1355
  • Adattamento dell'unità di controllo di regolazione del sistema tetto J1355
  • Funzionamento manuale
  • Rimozione e installazione dell'unità di azionamento della tendina parasole VX455
  • Rimozione e installazione del pannello vetrato
  • Tempo minimo di essiccazione per pannelli vetrati incollati
  • Vista d'insieme del montaggio – tubi di scarico dell'acqua
  • Pulizia dei tubi di scarico dell'acqua
  • Rimozione e installazione dei tubi di scarico dell'acqua
  • Rimozione e installazione del supporto del tubo di scarico dell'acqua

Vista d'insieme del montaggio – pannello vetrato

Vista d'insieme del montaggio – pannello vetrato

1 - Pannello vetrato

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e installazione del pannello vetrato

2 - Distanziale

❏ Parte del pannello vetrato

❏ Q.tà 12

3 - Superficie di incollaggio

❏ Contrassegnata sul pannello vetrato

4 - Perno di centraggio

❏ Parte del pannello vetrato

Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole

Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole

1 - Sezione posteriore del telaio

❏ → Gr. rip. 60; Smontaggio e montaggio del telaio con tendina parasole

2 - Bullone

❏ Q.tà 15

❏ Sostituire dopo la rimozione

❏ 5,5 N·m

3 - Sezione laterale del telaio

❏ Sinistra e destra

❏ → Gr. rip. 60; Smontaggio e montaggio del telaio con tendina parasole

4 - Clip

❏ Per cavo della tendina parasole

❏ Q.tà 7

5 - Bullone

❏ Q.tà 2

❏ Sostituire dopo la rimozione

❏ 5,5 N·m

6 - Cavo della tendina parasole

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e installazione dei cavi della tendina parasole del tetto

7 - Cursore

❏ Sinistra e destra

8 - Tendina parasole

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e installazione della tendina parasole

9 - Connettore elettrico

10 - Unità di controllo del sistema tetto -J1355-

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e installazione dell'unità di controllo del sistema tetto J1355

❏ → Gr. rip. 60; Adattamento dell'unità di controllo di regolazione del sistema tetto J1355

11 - Unità di azionamento della tendina parasole -VX455-

❏ Con sensore Hall 1 per motore della tendina parasole -G1193-

❏ Con sensore Hall 2 per motore della tendina parasole -G1194-

❏ Con motore della tendina parasole -V758-

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e installazione dell'unità di azionamento della tendina parasole VX455

12 - Bullone

❏ Quantità 3

❏ 4 N·m

13 - Piastra elastica

❏ Sostituire insieme all'unità di azionamento della tendina parasole -VX455-

14 - Sezione anteriore del telaio

❏ → Gr. rip. 60; Smontaggio e montaggio del telaio con tendina parasole

Rimozione e installazione del telaio con tendina parasole

Rimozione e installazione del telaio con tendina parasole

Rimozione

– Rimuovere il rivestimento del padiglione → Riparazioni generali della carrozzeria, interni; Gr. rip. 70; Rivestimenti del tetto; Rimozione e installazione del rivestimento del padiglione.

– Scollegare il connettore elettrico.

Importante

● Per le fasi di lavoro successive è necessario l'aiuto di un'altra persona.

– Svitare i bulloni -2- e rimuovere dal veicolo il telaio con tendina parasole -1-.

Installazione

Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:

Importante

● Le sezioni laterali del telaio devono essere allineate parallelamente tra loro.

Coppie di serraggio

♦ → Gr. rip. 60; Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole

Smontaggio e montaggio del telaio con tendina parasole

Smontaggio e montaggio del telaio con tendina parasole

AVVISO

Rischio di danni al telaio durante lo smontaggio.

– Maneggiare il telaio con cautela e non piegarlo.

Smontaggio

Rimuovere la sezione anteriore del telaio

– Rimuovere il telaio con tendina parasole → Rip. gr.60; Rimozione e installazione del telaio con tendina parasole.

– Rimuovere il motore della tendina parasole del tetto [V260] → Rip. gr.60; Rimozione e installazione del motore della tendina parasole del tetto [V260].

– Sganciare i cavi della tendina parasole del tetto → Rip. gr.60; Rimozione e installazione della tendina parasole.

– Estrarre i cavi -3- dalle clip -2-.

– Sbloccare i dispositivi di bloccaggio -frecce- e staccare la sezione anteriore del telaio -1- dalle sezioni laterali del telaio -4-.

Rimuovere la sezione posteriore del telaio

– Sganciare il telaio con tendina parasole nella zona posteriore → Rip. gr.60; Rimozione e installazione del telaio con tendina parasole.

– Sbloccare i dispositivi di bloccaggio -frecce- e staccare la sezione posteriore del telaio -2- dalle sezioni laterali del telaio -1-.

Montaggio

Il montaggio avviene in sequenza inversa; osservare quanto segue:

Importante

● Le sezioni laterali del telaio devono essere allineate parallelamente tra loro.

Coppie di serraggio

♦ → Gr. rip. 60; Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole

Rimozione e installazione dei cavi della tendina parasole

Rimozione e installazione dei cavi della tendina parasole

Rimozione

– Contrassegnare la posizione dei cavi prima della rimozione per facilitare il rimontaggio.

– Rimuovere la tendina parasole → Rip. gr.60; Rimozione e installazione della tendina parasole.

– Estrarre i cavi -1- nella direzione delle -frecce- dalle sezioni laterali del telaio -2-.

Installazione

Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.

Rimozione e installazione della tendina parasole

Rimozione e installazione della tendina parasole

Rimozione

– Aprire completamente la tendina parasole.

Se il sistema elettrico non funziona, la tendina parasole può essere aperta anche manualmente → Rip. gr.60; Funzionamento manuale.

– Rimuovere il rivestimento del padiglione → Riparazioni generali della carrozzeria, interni; Gr. rip. 70; Rivestimenti del tetto; Rimozione e installazione del rivestimento del padiglione.

– Rimuovere l'unità di azionamento della tendina parasole -VX455- → Rip. gr.60; Rimozione e installazione dell'unità di azionamento della tendina parasole VX455.

– Spingere a mano la traversa -1- della tendina parasole -4- uniformemente a sinistra e a destra nella direzione della -freccia A- fino alla posizione più avanzata.

– Svitare i bulloni -2- a sinistra e a destra.

– Sbloccare i dispositivi di bloccaggio sui supporti -3-.

– Estrarre la tendina parasole -4- insieme ai supporti nella direzione della -freccia A- dalle sezioni laterali del telaio -6- finché i punti di collegamento tra la tendina parasole -1- e i cavi -5- diventano visibili.

– Staccare i cavi -5- dalle guide della traversa -1- nella direzione della -freccia B-.

Installazione

Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:

– Adattare → Rip. gr.60; Centralina del sistema tetto J1355.

Coppie di serraggio

♦ → Gr. rip. 60; Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole

Rimozione e installazione dell'unità di controllo del sistema tetto J1355

Rimozione e installazione dell'unità di controllo del sistema tetto J1355

La centralina del sistema tetto -J1355- è di seguito denominata centralina.

Rimozione

– Abbassare il rivestimento del padiglione e appoggiarlo sui poggiatesta → Riparazioni generali della carrozzeria, interni; Rip. gr.70; Rivestimenti del tetto; Rimozione e installazione del rivestimento del padiglione.

Se la centralina viene sostituita, eseguire il piano di prova per la sostituzione della centralina:

– Eseguire la funzione "Sostituzione centralina" tramite → Tester diagnosi veicolo → Gr. rip. 00; Accesso alle diagnosi.

Continua

– Scollegare i connettori elettrici -3-.

– Spingere la linguetta -2- nella direzione della -freccia A-.

– Ruotare verso il basso la centralina -1- ed estrarla nella direzione della -freccia B- dai supporti -4-.

Installazione

Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:

– Concludere la funzione "Sostituzione centralina" utilizzando → Tester diagnosi veicolo → Rip. gr.00; Accesso alle diagnosi.

Adattamento dell'unità di controllo di regolazione del sistema tetto J1355

Adattamento dell'unità di controllo di regolazione del sistema tetto J1355

Importante

● Il quadro è inserito.

– Premere e tenere premuto il pulsante "Chiudi" fino al completamento del processo di adattamento (circa 20 secondi).

La tendina parasole è completamente chiusa.

L'adattamento può essere eseguito solo utilizzando → Tester diagnosi veicolo.

– Eseguire la funzione "Centralina, regolazione di base" utilizzando → Tester diagnosi veicolo → Rip. gr.00; Accesso alle diagnosi.

Funzionamento manuale

Funzionamento manuale

L'unità di azionamento della tendina parasole -VX455- è di seguito denominata motore.

Se il sistema elettrico non funziona, la tendina parasole può essere azionata manualmente con l'aiuto di una chiave esagonale disponibile in commercio sul motore.

In tal caso è necessario esercitare una forza considerevole, poiché il motore non viene disinnestato dagli ingranaggi.

– Abbassare il rivestimento del padiglione e appoggiarlo sui poggiatesta → Riparazioni generali della carrozzeria, interni; Rip. gr.70; Rivestimenti del tetto; Rimozione e installazione del rivestimento del padiglione.

– Inserire la chiave esagonale disponibile in commercio nel connettore -3- del motore -1-.

– Ruotare il bullone -2- per spostare la tendina parasole.

Rimozione e installazione dell'unità di azionamento della tendina parasole VX455

Rimozione e installazione dell'unità di azionamento della tendina parasole VX455

L'unità di azionamento della tendina parasole -VX455- è di seguito denominata motore.

Rimozione

– Abbassare il rivestimento del padiglione e appoggiarlo sui poggiatesta → Riparazioni generali della carrozzeria, interni; Rip. gr.70; Rivestimenti del tetto; Rimozione e installazione del rivestimento del padiglione.

– Scollegare il connettore elettrico -4-.

– Svitare i bulloni -2- ed estrarre il motore -1-.

– Scollegare il connettore elettrico -3- del motore -1-.

Installazione

Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:

Nuovo motore

– Installare la nuova piastra elastica.

Tutti i veicoli (continua)

– Eseguire l'allineamento parallelo della tendina parasole prima di installare il motore.

– Collegare il connettore elettrico -3- del motore -1-.

Importante

● Assicurarsi che la piastra elastica -2- sia ben posizionata -frecce-.

– Controllare la piastra elastica -2-.

Nuovo motore

– Adattare → Rip. gr.60; Centralina del sistema tetto J1355.

Tutti i veicoli (continua)

Coppie di serraggio

♦ → Gr. rip. 60; Vista d'insieme del montaggio – tendina parasole

Rimozione e installazione del pannello vetrato

Rimozione e installazione del pannello vetrato

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

♦ Filo da taglio -VAS 861 001/1A-

♦ Pistola ad aria calda -V.A.G 1416-

♦ Calibro di regolazione -3371-

♦ Ventosa di sollevamento -V.A.G 1344-

♦ Set per la rimozione del parabrezza -VAS 861 001A-

♦ cuneo in plastica disponibile in commercio

ATTENZIONE

Rischio di lesioni alle mani e agli occhi a causa di schegge di vetro.

Pericolo di taglio.

– Indossare occhiali protettivi.

– Indossare guanti protettivi.

AVVISO

Rischio di danneggiamento delle superfici dei componenti.

– Proteggere i componenti circostanti nella zona visibile con nastro adesivo disponibile in commercio.

La rimozione è descritta utilizzando il set per la rimozione dei vetri -VAS 861 001A-.

Rimozione

– Rimuovere il telaio con tendina parasole → Rip. gr.60; Rimozione e installazione del telaio con tendina parasole.

Sostituzione del pannello vetrato

– Rimuovere la tendina parasole del tetto → Rip. gr.60; Rimozione e installazione della tendina parasole.

– Rimuovere la centralina del sistema tetto -J1355- → Rip. gr.60; Rimozione e installazione della centralina del sistema tetto J1355.

– Rimuovere l'unità di azionamento della tendina parasole -VX455- → Rip. gr.60; Rimozione e installazione dell'unità di azionamento della tendina parasole VX455.

Tutti i veicoli (continua)

– Inserire il filo da taglio -VAS 861 001/1A- -2- nella lesina -4- del set per la rimozione del parabrezza -VAS 861 001A-.

– Proteggere con nastro adesivo l'area di uscita della lesina -4- sulla flangia della carrozzeria.

– Forare il cordone di adesivo con la lesina -4- dall'interno verso l'esterno e far passare il filo da taglio -2- verso l'esterno.

– Posizionare il filo da taglio -2- tutto intorno, sotto il pannello vetrato -1-.

– Per inserire il filo da taglio -2- tra il pannello vetrato -1- e il parabrezza, spingere verso il basso la guarnizione del parabrezza utilizzando un cuneo in plastica disponibile in commercio e utilizzare l'ausilio per l'infilaggio.

– Proteggere la superficie di contatto del filo da taglio -1- sulla cerniera -2- con nastro adesivo disponibile in commercio.

– Fissare l'estremità esterna del filo da taglio -1- alla cerniera sinistra -2- -freccia-.

– Fissare il dispositivo di taglio -3- del set per la rimozione dei vetri alla parte interna del pannello vetrato -1- anteriore sinistro.

– Inserire il filo da taglio -2- nel dispositivo di taglio -3- del set per la rimozione dei vetri.

– Tendere il filo da taglio -2- con il dispositivo di taglio -3- del set per la rimozione dei vetri.

– Tagliare la zona laterale libera del pannello vetrato -1- nella direzione della -freccia- utilizzando il filo da taglio -2-.

– Fissare il dispositivo di taglio -3- del set per la rimozione dei vetri alla parte interna del pannello vetrato -1- anteriore destro.

Nota

Nella zona anteriore tra il pannello vetrato -1- e il traverso del tetto sono presenti due cordoni di adesivo. In queste zone è necessaria una forza maggiore per il taglio.

– Riscaldare il pannello vetrato -1- nella zona dei cordoni di adesivo a 40 °C utilizzando la pistola ad aria calda -V.A.G 1416-.

– Tagliare la zona anteriore libera del pannello vetrato -1- nella direzione della -freccia- utilizzando il filo da taglio -2-.

– Fissare il dispositivo di taglio -2- del set per la rimozione dei vetri alla parte interna del pannello vetrato -1- posteriore destro.

– Tagliare la zona laterale libera del pannello vetrato nella direzione della -freccia- utilizzando il filo da taglio -3-.

Nota

Il pannello vetrato -1- può essere riutilizzato anche senza perno di centraggio -2-.

– Tagliare il cordone di adesivo attorno al perno di centraggio -2-.

– Fissare il dispositivo di taglio -2- del set per la rimozione dei vetri alla parte interna del pannello vetrato -1- posteriore destro.

– Tagliare la zona posteriore del vetro nella direzione della -freccia- utilizzando il filo da taglio -3-.

Importante

● Per le fasi di lavoro successive è necessario l'aiuto di un'altra persona.

– Estrarre il vetro dal veicolo utilizzando due ventose -V.A.G 1344-.

Installazione

Vetro non danneggiato

– → Informazioni generali - carrozzeria; Gr. rip. 52; Impiego di adesivi; Preparazione dei vetri non danneggiati per il montaggio.

Tutti i veicoli (continua)

Vetro nuovo

Nota

La superficie di incollaggio è contrassegnata sul vetro.

– Pulire la superficie di incollaggio, lasciare evaporare e applicare il primer → Informazioni generali - carrozzeria; Gr. rip. 52; Impiego di adesivi; Preparazione dei vetri nuovi per il montaggio.

Tutti i veicoli (continua)

– → Informazioni generali - carrozzeria; Gr. rip. 52; Impiego di adesivi; Preparazione della flangia della carrozzeria per il montaggio.

– Osservare → Informazioni generali - carrozzeria; Gr. rip. 52; Impiego di adesivi; Istruzioni per il montaggio dei vetri incollati.

– Osservare → Gr. rip. 60; Tempo minimo di essiccazione per i vetri incollati.

Il vetro -1- può essere montato anche senza distanziali -3-.

Dimensioni della sezione del cordone di adesivo:

♦ Dimensione -a-: 8 ± 2 mm

♦ Dimensione -b-: 13,5 ± 1,5 mm

– Applicare l'adesivo per vetri sulle superfici di incollaggio -2- contrassegnate sul vetro -1-.

– Inserire il vetro -1- nell'apertura del tetto -3- utilizzando la ventosa -V.A.G 1344-.

Importante

● Inserire il vetro -1- entro 10 minuti, altrimenti le proprietà adesive dell'adesivo per vetri saranno compromesse.

– Centrare il vetro -1- -2- nell'apertura del tetto -3- tramite il perno di centraggio -4-.

Se non è presente il perno di centraggio -2-, centrare il vetro -1- nell'apertura del tetto -3- come mostrato nella figura -4-.

– Premere il vetro -1- verso il basso sui distanziali.

– Verificare le fessure utilizzando la sagoma di controllo -3371-. Osservare → Gr. rip. 00; Fessure - tetto durante questa operazione.

Proseguire l'installazione seguendo l'ordine inverso della rimozione.

Tempo minimo di essiccazione per pannelli vetrati incollati

Tempo minimo di essiccazione per pannelli vetrati incollati

Il tempo minimo di essiccazione è il tempo che intercorre dall'incollaggio fino a quando il veicolo può essere utilizzato.

Il veicolo può essere utilizzato in sicurezza solo dopo che è trascorso il tempo minimo di essiccazione.

Il tempo minimo di essiccazione dopo il montaggio del vetro è di 24 ore.

Importante

Durante il tempo minimo di essiccazione devono essere rispettati i seguenti requisiti:

● Il veicolo deve essere parcheggiato su una superficie piana.

● Non devono essere eseguiti lavori sul veicolo.

● La temperatura ambiente deve essere compresa tra 20 °C e 30 °C.

● L'umidità relativa deve essere compresa tra il 30 % e l'80 %.

Vista d'insieme del montaggio – tubi di scarico dell'acqua

Vista d'insieme del montaggio – tubi di scarico dell'acqua

Panoramica illustrata per il lato sinistro del veicolo a titolo di esempio

1 - Tubo di scarico dell'acqua

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e montaggio dei tubi di scarico dell'acqua

❏ → Gr. rip. 60; Pulizia dei tubi di scarico dell'acqua

2 - Clip

❏ Q.tà 5

3 - Attacco del tubo di scarico dell'acqua

❏ → Gr. rip. 60; Rimozione e montaggio dell'attacco del tubo di scarico dell'acqua

4 - Contrassegno

❏ Per clip dopo il montaggio

5 - Fermo del tubo

6 - Contrassegno

❏ Per fermo del tubo

Pulizia dei tubi di scarico dell'acqua

Pulizia dei tubi di scarico dell'acqua

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

♦ Attrezzo di pulizia e inserimento -VAS 6620-

La procedura di pulizia è descritta per il lato sinistro del veicolo a titolo di esempio.

– Rimuovere il rivestimento del passaruota posteriore → Gr. rip. 66; Rimozione e montaggio del rivestimento del passaruota posteriore.

– Inserire l'attrezzo di pulizia e inserimento -VAS 6620- dal basso nella presa -1- e pulire il tubo di scarico dell'acqua.

Rimozione e installazione dei tubi di scarico dell'acqua

Rimozione e installazione dei tubi di scarico dell'acqua

Rimozione e montaggio sono descritti, a titolo di esempio, per il lato sinistro del veicolo.

Rimozione

– Sganciare e fissare il rivestimento del padiglione → Riparazioni generali carrozzeria, interni; Gr. rip. 70; Rivestimenti del tetto; Rimozione e montaggio del rivestimento del padiglione.

– Rimuovere il rivestimento laterale del vano bagagli → Riparazioni generali carrozzeria, interni; Gr. rip. 70; Rivestimenti del vano bagagli; Rimozione e montaggio del rivestimento laterale del vano bagagli.

– Rimuovere il rivestimento del montante C → Riparazioni generali carrozzeria, interni; Gr. rip. 70; Rivestimenti interni; Smontaggio e montaggio del rivestimento del montante C.

– Sganciare il tubo di scarico dell'acqua -1- dalle clip.

– Estrarre il tubo di scarico dell'acqua -1- dall'attacco -2- nella direzione della -freccia-.

– Estrarre il tubo di scarico dell'acqua -1- dal fermo del tubo.

Installazione

Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:

– Spingere il tubo di scarico dell'acqua fino all'arresto sull'attacco.

– Spingere il tubo di scarico dell'acqua -1- sul fermo del tubo -5- fino al contrassegno -6-.

– Posizionare il tubo di scarico dell'acqua -3- sulla clip -1- con il contrassegno -2- centrato, e inserirlo nella direzione della -freccia-.

Rimozione e installazione del supporto del tubo di scarico dell'acqua

Rimozione e installazione del supporto del tubo di scarico dell'acqua

Rimozione e montaggio sono descritti, a titolo di esempio, per il lato sinistro del veicolo.

Rimozione

– Rimuovere il vetro → Gr. rip. 60; Rimozione e montaggio del vetro.

– Premere i dispositivi di bloccaggio -frecce- e sganciare l'attacco del tubo di scarico dell'acqua -1-.

Installazione

Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:

Importante

● Le superfici di contatto devono essere pulite.

● I dispositivi di bloccaggio devono innestarsi con uno scatto udibile.

Importante

● Eseguire la prova di tenuta dopo il montaggio dell'attacco del tubo di scarico dell'acqua.