Glossario della terminologia dei pneumatici

• Targhetta informativa sui pneumatici: Targhetta che riporta le dimensioni dei pneumatici OE (Original Equipment), la pressione di gonfiaggio consigliata e il peso massimo che il veicolo può trasportare.
• Numero di identificazione del pneumatico (TIN): Numero sul fianco di ciascun pneumatico che fornisce informazioni sulla marca e sullo stabilimento di produzione, sulla dimensione del pneumatico e sulla data di fabbricazione.

• Pressione di gonfiaggio: Misura della quantità d'aria presente in un pneumatico.
• Carico standard: Classe di pneumatici P-metric o Metric progettati per trasportare un carico massimo a 35 psi [37 psi (2.5 bar) per i pneumatici Metric].

Aumentare la pressione di gonfiaggio oltre questo valore non aumenta la capacità di carico del pneumatico.
• Carico extra: Classe di pneumatici P-metric o Metric progettati per trasportare un carico massimo più elevato a 41 psi [43 psi (2.9 bar) per i pneumatici Metric]. Aumentare la pressione di gonfiaggio oltre questo valore non aumenta la capacità di carico del pneumatico.
• kPa: Kilopascal, unità di misura metrica della pressione dell'aria.
• PSI: Libbre per pollice quadrato, unità standard di pressione dell'aria.
• Montante B: L'elemento strutturale sul lato del veicolo, dietro la portiera anteriore.
• Zona del tallone del pneumatico: Zona del pneumatico a contatto con il cerchio.
• Fianco del pneumatico: Zona compresa tra la zona del tallone e il battistrada.
• Zona del battistrada: Zona perimetrale del pneumatico che entra in contatto con la strada quando montato sul veicolo.
• Cerchio: Il supporto metallico (ruota) per un pneumatico o per un assieme pneumatico e camera d'aria, sul quale si posizionano i talloni del pneumatico.
• Indice di carico massimo: Valore che indica il carico massimo in libbre e chilogrammi che il pneumatico può sopportare. Tale valore è stabilito dal produttore del pneumatico.
• Pressione massima di gonfiaggio ammissibile: la massima pressione d'aria che deve mai essere immessa nel pneumatico. Questo limite è stabilito dal produttore del pneumatico.
• Pressione di gonfiaggio raccomandata: Pressione di gonfiaggio stabilita da Volvo, basata sul tipo di pneumatici montati sul veicolo in fabbrica. Queste informazioni si trovano sulla o sulle targhette di gonfiaggio dei pneumatici, situate sul montante B lato guidatore, e nella tabella di gonfiaggio dei pneumatici di questo capitolo.
• Pneumatici freddi: I pneumatici sono considerati freddi quando hanno la stessa temperatura dell'aria circostante (ambiente). Questa temperatura si raggiunge normalmente dopo che il veicolo è rimasto parcheggiato per almeno 3 ore.